MIDDELBUMSCHE
COURANT.
1852.
Zaturdag
4 December.
N<2 146.
fez*
4H
m;*
Ui*
Bij dit no. behoort het verslag van den gemeen
teraad van Middelburgzitting van 1 December 1852.
iacötuvcn en Qtbmi«iettrati6ii.
tnnuculau&öchc &ijbittgcn.
jtfuitcttUnbÊvchc ÜTijbingcn.
£!bucv*tcnticM.
y,#5
De Burgemeester en Wetliouders van Vlitltlelliiirg
maken bekend
Dat het Suppletoir Kohier van de Belasting, bekend on
der den naam van Lantaarn-, Brandspuit- en Nachtwacht
gelden, ingevolge art. 2G5 der Gemeentewet, op den 1 Decem
ber door don Gemeenteraad is vastgesteld en ter Secretarie
gedurende den tijd van acht dagen, voor een ieder ter inzage
nedergelegd.
Middelburg, den 3 December 1852.
De Burgemeester en Wethouders voornoemd,
PASPOORT YAN GRYPSKERKE.
De Secretaris
M. F. LANTSHEER.
Het Diaconie - Armbestuur der Hervormde Ge
meente van jlrnemuiden mag met innige dankzegging
berigten de ontvangst van 12 Vrouwehemden-van N. N.
op den 2 December bezorgd bij don Heer DE BLAECKE
DE LIGNY, te Middelburgterwijl liet hare Armen met
bescheidenheid blijft aanbevelen, in de al hooger en hooger
klimmende ellende, aan de edelmoedige milddadigheid van
ware Mensclienvriendcn.
Arnemuiden, den 3 December 1852.
Het Diakonie-Armbestuur voornoemd
A. BOOGERT, Adm. Diaken.
11. YAN BELZEN Dz.
Sedert de opgave in de Middelburgsche Courant van laatst
leden Dingsdagistot nu toeDonderdag morgen bij den
ondergetoekende nog ontvangen, ten behoeve der arme School
meesters-Weduwe en hare vijf ongelukkige Kinderen het na
volgende
Dingsdag 30 November.
Van N. N. een verzegeld pakje inhoudende f 2,50
In een gecachetoerd omslagvan een' ongenoemde
een Muntbillet (no. 792-14 van 11 Oct. 1849) groot - 10,00
Van N. N. IJ. Z. in een' brief (postmerk Goes),
twee Coupons, elk a/l,23J, waarvan eene voor de
Moeder van Tweelingen (Arnemuiden) en eene voor
onze Weduwe bestemd isalzoo- 1,231
Bij de collecte in de avondbeurt in de Koorkerk,
van IJ. IJ1,00
Woensdag 1 December.
In een gecacheteerd omslag, van A., een Munt
billet (no. 220659 van 15 Oct. 1849), groot - 10,00
Hartelijke dank wordt den edelmoedigen gevers toegebracht!
Wij hebben nualles samen genomen50,44 bij elkaar.
Het is niet genoeg. AVie tot verzachting van hartverscheu
rende ellende nog iets overheefthaaste zich 1 De nood dringt.
Maar de liefde van Christus dringt immers ook
Middelburg, den 2 December 1852.
J. J. L. TEN KATE.
ninuKLIIl'KKS December.
Z. M. heeft, bij onderscheidene besluiten, goedgevonden
te benoemenbij het wapen der artillerie bij den staf van
het wapen, tot kapitein van de 3de klasse, naar ouderdom
van rang, den lstcn luitenant C. A. N. Ernst de Seiwert,
van dien staf, belast met de functien van onder-inspecteur
der draagbare wapenenbij het 1ste regement vesting-artil
lerie, tot 1 sten luitenantnaar ouderdom van rang, den 2den
luitenant R. A. AY. Sluiter, van het korps; bij het 2de rege
ment vesting-artillerietot kapitein van de 3de klassenaar
ouderdom van rang, den lsten luitenant A. J. E. Dollemann,
van het 1ste regement vesting-artillerietot lsten luitenant,
naar ouderdom van rang, den 2den luitenant II. A. Frantz-
mannvan het regement veld-artilleriebij hot 3de regement
vesting-artillerie, tot majoor, den kapitein der 1ste klasse
R. F. Arerschoor van Nissevan het 1ste regement vesting
artillerie bij hot personeel van de geneeskundige dienst der
landmagt, tot officier van gezondheid 2de klasse naar ouder
dom van rang, den officier van gezondheid 3de klasse J. A.
H. Lourensvan gemeld personeelbij de militaire genees
kundige dienst in Oost-Indiötot apotheker 3de klasse den
heer II. Plasberg.
In de zitting van de tweede kamer der Staten-generaal
van eergisteren is de conversie-wet ingekomen van de 4
per centsin 3| kwart per cents tegen den koers van niet
beneden de 98 pet. Bij dit ontwerp wordt bepaalddat voor
31 december 1856 geen nieuwe conversie zal plaats hebben.
Het voorstel der regering strekt, om daartoe, alsmede tot
inkoop van schuld, eene som van 12^ millioen, die aan ba
tige saldo's aanwezig isbeschikbaar te stellen.
De heer Boeyostaatsraad in buitengewone dienst
JjOofd-ambtenaar bij het ministerie van financien heeft zich
naar Parijs begeven. Ook de heer Pols, referendaris bij het
departement voor de middelen van vervoerheeft de resi-
,dentie verlaten.
Men meldt uit het Nieuwe Diep van den 29 november
Behalve aan het fregatschip Palembang is men hier aan
's Rijks marinewerf ook druk bezig met het in orde maken
van de korvet Juno, terwijl men spreekt van het in dienst
stellen van nog meerdere oorlogschepentegen het aanstaande
voorjaar."
Men leest in de Noordbrabander:
Volgons een te 's Hertogenbosch verspreid gerucht, zou
Z. D. H. mgr. Zwysen benoemd zijn tot aartsbisschop van
Holland."
Men berigt uit Groningen, dat als eene bijzonderheid
kan worden aangemerktdat thans zoo vele duizenden van
wilde ganzen naar de binnenwateren trekkenals niemand
zich kan herinneren. Hieruit meent men een strengen winter
te kunnen voorspellen.
iST^TEar-GEiVJEJl/l^t.
tweede kamer. Zitting van 1 december.
Daarin zijn ingekomen twee wets-ontwerpenéén tot af
lossing of verwisseling van nationale schuld, en één tot be
krachtiging van provinciale belastingen in Zeeland.
De geloofsbrieven van het nieuw benoemde lid uit het hoofd
kiesdistrict Tiel, den heer Leemans, zijn in handen gesteld
eener commissie, dié daaromtrent iri eene volgende vergade
ring verslag zal uitbrengen.
Hoofdstuk IX B (departement van financiën)dat vervol
gens is behandeld, is met algemeene stenynen (60) aangeno
men. De voortzetting der beraadslaging over de begrootings-
wetten werd bepaald op den volgenden dag.
De commissie voor de verzoekschriften heeft eenige verslagen
uitgebragtmet welker conclusien de vergadering zich heeft
vereenigd.
Engeland. Londen 29 november. Lady Ada Augusta
Lovelacede eenige dochter van lord Byronaan welke hij
toen zij nog kind was in don derden zang van zijnen Childe
Ilarold zulke treffende regelen wijdtje, is den 27 dezer, na
langdurige ziekte, alhier overleden,'en heeft juist denzelfden
leeftijd als haar beroemde vader, ruim 36 jaren, bereikt.
Haar huwelijk was in julij 1835 gesloten.
NottinghaznKentEssex, Surrey en Oxford zijn in
het laatst der vorige week ten derden male in deze maand
door lioogcn watervloed bezocht waarbij vooral het hooi
en het gezaaide zwaar geleden heeft.
Gedurende het loopende jaar zijn op de Clyde 73 ijze
ren stoombooten gebouwd, waarvan 43 met schroeven en 30
van raderkasten zullen zijn voorzienin de laatste 7 jaren
bedroeg dit getal 123,- waarvan 80 met raderkasten en 43 met
schroeven.
Duitsclilanil. Weeneh 28 november. De directe en
indirecte belastingen zullen in het loopende jaar 225 mil
lioen fl. opbrengen; dus ongeveer 45 millioenen meer dan
in 1850.
Aran 15 tot 2ü nav. zijn te Triest uit de Middelland-
sche zee de Levant en andere vreemde havens ongeveer 160
koopvaardijschepen binnengeloopen.
Berlijn 30 november. Men wil wetendat de begrooting
van marine dit jaar andermaal verhoogd zal worden.
De beide kamers hielden gisteren na de opening, on
der voorzitting der oudsten van jaren, zittingen, waarin niets
van cenig belang voorviel. De eerste kamer zal morgen ver
gaderen tot verkiezing van een tijdelijken voorzitter, de twee
de kamer woensdag om de geloofsbrieven te onderzoeken.
Keulen 30 november. Volgens te Berlijn ontvangen parti-
kulier berigt uit Falmouthvan 20 dezerwas de Pruissi-
sche korvet Amazone aldaar binnengeloopen tot herstelling
van door storm veroorzaakte avarij maar dacht het fregat
schip Gefion, dat zijnen koers naar Madeira had voortgezet,
binnen drie dagen weder te zullen kunnen volgen.
Frankrijk. Parijs 29 november. Er zijn heden proeven
genomen met een stoom-rijtuig het heeft 5a 6 mijlen in het
uur afgelegdde stoom wordt in dit rijtuig zoodanig aan
gewenddat hij geen gedruisch maakt, hetwelk noodzakelijk
was ten einde de paarden van gewone rijtuigen die men op
weg ontmoetniet te verschrikken.
30 november. Heden is een decreet van Lodewyk
Napoleon verschenen, waarbij gratie wordt verleend aan alle
personentegen wie vervolgingen zijn ingesteldwegens
overtreding van de drukperswet. Ook zalnaar men ver
neemtnog een ander decreet verschijnen, waarbij kwijtschel
ding wordt verleend aan hen die zich aan ligte overtredin
gen hebben schuldig gemaakt.
Gelijk bekend is zal het keizerrijk overmorgen geproclameerd
worden; dat zal geschieden in, of van af het stadhuis. Van
officiële zijde kan thans medegedeeld worden, dat niet al
leen het leger maar ook de nationale garde van het depar
tement der Seine bij die plegtigheid zal vertegenwoordig zijn.
Er zijn kostbare geschenken naar Praag gezonden voor
de prinses van AVasa.
De keizer van Rusland heeft aan zijnen gezant te Parijs
den heer KisselefF, de St. AVladimir's orde tweede klasse ge
schonken als blijk zijner tevredenheid over de dienstendoor
dien diplomaat te Parijs bewezen.
1 December. liet wetgevend ligchaam heeft zich he
den op nieuw vereenigd, om den algemeenen staat der stem
ming op te maken van het volksbesluit betrekkelijk de her
stelling van het keizerrijk.
Het officieel resultaat is:
Ja, - 7,824,189.
Neen, 253,145.
Het wetgevend ligchaam gaat aanstonds op weg naar Saint-
Cloud.
Beursberigt. 3 pet. 84.00; 4,' pet. 105.80 fr.
Donderdag morgen. De keizer heeftomringd van
de ministers de senatoren en afgevaardigdenin de volgende
bewoordingen geantwoord op de aanspraak, tot hem gehou
den door den president van het wetgevend ligchaam en den
vice-president van den senaat.
De nieuwe regering, welke"gij thans inwijdt, heeft niet,
gelijk zoovele andere, tot oorsprong geweld, overwinning of
list. Zij is liet wettelijk resultaat van den wil des volks
dat in kalmte verzekerde hetgeen het te midden van harts-
togtelijke bewegingen had gegrondvest.
Van heden af neem ik met moed den naam van NapoleonHI
aanomdat het volk mij dien reeds heeft gegeven bij zijne
toejuichingen; omdat de senaat dien heeft voorgesteld, en de
gansche natie dien heeft goedgekeurd.
AA7il dit *nu zeggendat ikmet hot aannemen van dezen
titel, in dezelfde dwaling zal vervallen, welke aan den vorst
is verwetendie uit de ballingschap terugkeerende alles voor
nietig verklaarde, wat in zijne afwezigheid was tot stand
gebragt? 'Verre zij van mij zulk eene dwaling! Ik erken
niet alleen de regeringen, die mij zijn voorafgegaan, maar
erf zelfs het goed of kwaad dat zij hebben gedaan, want de
regeringen zijn, niettegenstaande haren verschillenden oor
sprong, aansprakelijk voor hare voorgangers. Doch terwijl
ik alles aanneemwat de geschiedenis ons van de laatste 50
jaren overbrengt, minder geoorloofd is het mij met stilzwij
gen voorbij te gaan het roemvolle regerings-tijdperk van
het hoofd mijner familie, en de regtmatige, ofschoon van
korten duur geweest zijnde titels, van zijn zoon, welke do
kamers proclameerden in de laatste stuiptrekkingen van eene
overwonnen vaderlandsliefde.
De titel van Napoleon III is alzoo geene verjaarde aan
matiging welke eene beleediging zoude schijnen tegen alle
rede en waarheid. Hij is een eerebewijs gebragt aan een
gouvernement dat wettig was en waaraan wij de schoonste
bladzijden onzer geschiedenis verschuldigd zijn. Mijne rege
ring dagteekent niet van 1815, zij dagteekent van het oogen-
blik, waarop gij mij den uitslag der stemming van het volk
brengt.
Ontvangt mijne dankbetuiging, mijnheeren de afgevaardig
den voor de schittering welke gij aan de verwezenlijking des
nationalen wils hebt gegeven door haar de volste zekerheid
te geven met uwe controleen haar indrukwekkender te maken
door uwe verklaring. Ook uleden van den senaatbe
dank ik dat gij de eersten hebt willen zijn om mij geluk-
wenschen aantebieden even als gij ook de eersten waart om
den volkswensch te regelen.
Helpt gij allen mij om op dezen grondwelke reeds
door zoovele omwentelingen is omgekeerd geworden een
duurzaam gouvernement te doen zetelen, tot grondslag heb
bende de godsdienst, regtvaardigheideerlijkheid, liefdevoor
de lijdende klassen. Ontvangt hier den eed dat niets mij te
duur zal zijn om den voorspoed van het vaderland te verze
keren en dathoewel den vrede handhavendeik niets zal
gedoogen wat de eer en waardigheid van Frankrijk aanrandt."
België. De eerst weinige dagen geleden aan de ka
mer der Belgische representanten aangeboden wet, tot con
versie in 41 per cents der 5 per cents leeningen van 1840
1842 en 1848, is reeds maandag 11. door die kamer behan
deld en goedgekeurd; 66 leden hebben er voor gestemd, ter
wijl 2 zich van de stemming onthouden hebben. Over het
vraagstuk der amortisatie werd geruimen tijd beraadslaagd
de regering had eene amortisatie van per cent voorgesla
gen, doch sommige leden wilden zulks op 1 per cent bepaald
zienten slotte is het voorstel der regering aangenomen.
De senaat kwam dingsdag bijeenom ook de conversie-wet
in 'overwevimr te nemen. Men verwachte dat ook deze die
C O
wet spoedig afhandelen zou.
GR;tA\lMRHT TK HlitllKlBt BG.
Donderdag 2 December.
Bij eenen matigen aanvoer van jarige Tarwe, zoo hadjdie
voor de consumptie grage koopers nieuwe Tarwe kon niet
dan in de puikste soort vorigen weekprijs halen. Rogge min
der begeerd en 10 cents lager. Garst, in navolging van Hol
land, 10 cents lager per mud verkocht. Haver was alleen
van de zolders ter veil. AValchersche AYitte- en Bruineboo-
nenwaarvan de voorraad opkortzijn echter lager moeten
worden afgegevendoor gebrek aan vraag voor verzending.
Erwten zeer weinig gevraagd en 20 cents lager. Boekweit
met kleinen handel. Koolzaad prijshoudend; Oliën zonder
prijs-verandering Raapkoeken zijn niet aangeboden.
In den middelprijs der Granen enz. is nagenoeg geen ver
andering. De Broodzetting voor de volgende week is: 191,
17-i-, i2|- en 15 cents. De Boter was ter markt gemiddeld
94 cents per pond.
Ondertrouwd
II. L. IIENDRIKSE met J. JANSEN.
Vlissingen 2 December 1852.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleedna een lijden van bijna drie maanden
en. eene Echtvoreeniging van nagenoeg vijf maanden, mijne
dierbare Vrouw, LÈNA VAN DEN BOL I* in don ouder
dom van 30 jaren en ruim 6 maanden.
Oud-Vosmeek J. A. ArAN RIIEE
den 29 November 1852. Operat., Genees-, Heel-en Verlos!:.
Voor algemeene kennisgeving
Heden overleed, na een langdurig en smartelijk lijden
onze geliefde Man en Vader, ANDRIES VOLKERS, inden
ouderdom van ruim 65 jaren, tot diepe droefheid van mij
en zijne Kinderen.
P. VAN DEN DRIEST, AVed. A. VOLKERS.
Zandijk-Binnen, Gemeente Veere,
don 2 December 1852.