No. 14:^.
MIDDELBURGSCHE
D I N G S D A G
COURANT.
1^
C^ o
S P A N J E
180s c V
DEN 19 NOVEMBER
ei H'
- a
5 s
p
^- il c H
<2
:z
ge
-'
ü5 S.
të<^
B r.4-
SI
E" 3
s =2;
s
o
i-S
5 g S
SS
Sis |>r-g,ÊJ!öugQ
1 °^-k
s-5
1"^ XTRACT ran ecn Particulieren Brief van KADIX
!y van den 24October. Den 18 in de;i ochtend be
gonnen de Frcnfche en Spaanfc'-.e gecombineerde Eska
ders onder bevel van de Admircals Villeneuve en Gra-
vina zich pereed te maken om uit ie zeilen. Eene kalm
te, die eensklaps opkwam, verhinderde 25 4 33 Sche
pen die de altenten waren hun oogmerk te bereiken de
voorlleo echter maakte van een klein Zee-windje gebruik,
om naar deo Mond van de Baay op te werken. In den
morgen van den 20 wierd de Windgunftig, en de Vloot
als.ioen, iSFranfcheen 15 Spaanfche Linie-fchepen 3
Franfche Fregatten en 2 Brikken fterk ftakinZee. Ter
üond reeds krees de Vloot 9 Eogelfche Schepen in 't
gezigtdie gedarig feineu en fchoten deden. Maan
dag den 21 ontdekcemen deEngelfche Vloot, beftaande
uit !7Linie-lcHepen waarondejio Driedekkers onder
he: Opperbevel van Lord Kelfon die de Admiraals Col-
liiigwood en Calder onder zich had. De Engelfchen
kwamen in eene gefloten Linie op, maat digt by onze
Voorhoede zyode formeerden zy zich in twee Linien
enzeildenaldus voort tot op de hoogte van ons centrum.
Toen wierpen zy het overftaagals ofzy bet op de Voor-
en Agterhoede gemunt hadden, maar op een afftandvan
een Kanonfchoot gekomen, wendden zy op nieuws,
liepen rege'regt op ons centrum aan, en braken mee hun-
re twee Colonnen tegelyk door onze Linie. De eerde
Ernval W5S voornanmlyk op de Bttcentauren gerigt,die
door 4 Schepen tegelyk werd aanjevallenj; en eindelyk
g;heel mrsteloos gefchoten verpligt was omteftryken.
Verlcheide Franfche en Spaanfche Schepen die by dezel
ve waren, hadden meest het zelfde lot, byna alle waren
zy reddeloos gefchoten. De Admiraal Duraanoir, die
de Voorhoedecommsndeerde, maakte van den weinigen
Wind gebruik, om boven den vyandte zeilen en daarop
een hevigen aanval te doen, waarbyhydan ook een hard
nekkig gevecht uitftond. De Admiraal Gravina, die
minder door den Wind begunftigd wierd, had ook des te
jninder gelegenheid om digterby ons centrum te komen;
echter nam hy zoo veel mogelyk deel in het gevecht. De
Batnille, hoe bloedig en hardnekkig dezelve ook ware,
viel egcer, in weerwil van den moed en de dapperheid
der onzen minder gelukkig voor ons ■ah;de Bucer.taure
alleen had 40odooden en gekwetften. De Admiraal Ma-
gon is gefneuveld. Een uur na het eindigen van den Slag
zag men den Adoiirasl Du;Ti3r.oirmet4 Schepen cours om
de Zuid zetten men heeft anders niets van hun verno
men en hoopt, dat hy gelukkig door de Straat zal ge
raakt zyn. De Nacht, die op de Slag volgde, was al
lerverrcbrikke!yk>thet woei een hevige Storm, met het
aanbreken van den dag zag men den Admirasl Gravina
mets Franfche en 6 Spaanfche Schepen voor onze Baay,
mr.ar de Zee was zoovreeslyk hol, dat zy niet binnen
konden geraken.Engelfchen mede fel geteisterd kon
den alle de genomen Pry zen, niet bewaren nog bewaken.
De Equipagien ven eeuigen dier Schepen floegen aan 't
muiten, üe BuciKtaure dreef tot voor Kadix, doch
zonk by het inkomen van de Bany de overige herover
de Schepen VQZXcinèi AlgezirasNeptuv.ustn St Anna.
De twede nacht was nog fchrikkelyker, men hoorde langs
de geheele Kust niet dan nood- en ahrmfchoten. PAi-
glegeheel ontredderd was op het punt van te vergaan,
doch werd nog gelukkig gered. LeFourgeux is op de
Ro'.fen gedreven en met man en muis vergaan. Men is
in de grooifte ongerustheid over de MoniblaiickBer
wiek, Swiftfiere en Seipiokortom oen befpeurt niet
oneer dan agt Franfche en zeven Spaanfche Schepen
inde Baay, waarvan drie gehed masteloos. De Storm,
die nu federt 4 dagen woed, noodzaakt de Engelfchen
om binnen de Golfte blyven. Zy laveren daar zoogoed
zy kunnen. Nu eens zien wy i6, dan eens 20 van hun,
heden morgen hadden zy 7 8 Schepeaop 't fleeptouw,
thans hebben zy die weder verlaten. Dezen nicht heb
ben zy een Spaanscb Schip verbrand. Men verzekerd,
-^dat 7 hunner Driedekkers deels msscelocs, deeis zeer
ontredderd zyn. Nelfon is dood de Spaaiïfchs Admi
raals Gravina en Alvarozyngeltweist, en 5 Franlcheen
2 Spaanfche Kapiteins zyn gefaeuveld."
I T A L I E N.
"NAPELS den ïaO^ttbsr. ZyneSiciliasnfche^.Isie-
flêit heeft een Traftaat, bet welk door zyneu Gezant
te Parys by den Keizer der Frsnfchen pefioten is, ont
vangen en geratificeerd. Het Koninjryk van N^peis be
komt door ditTractsat het aangenaam vooruitzicht v--n
buiten den nieuwen Oorlog van het Vaste Landtebiy-
ven. De Keizer Napoleon beei-f bewilligd zyne Troe
pen uit de Staten des Konings terug te trekken, en de
Koningheefczig verbonden zyne Havens en zyn Grond
gebied te fluiten voor de tegen Frankryk gewapende Mag
ten. Men verzekerd
tot hiei toe eea
T3 i-i
o o
co
<u
Cl.
O g
o
o IS
C S
'T»
to S
o, -^
tj
C S
S
C:. t-"
o*
S 5
1« F.
K.
c^ N c 2
O o -J
c g-
S j-
t^ r -^ -c ï/i
O- •- a
o. ti, .:::-,,.
ti:
N! o
tt Ui
tl3 P
P" o -
ei
c
S c
t. >-■D. 2 -^
V -^^-y^ Z^Z -Q-=
o ■-' S C
CJ X
r- .-
5 y
X' -c
o *- .c 1 Fi o i-----4
ten op het punt ftaan van het Konïngryk te ontruimen,
en zig te gaan vereenigen met bet Leger haarer Natie in o
het Konicgryk van Itaiien. Deze fchikkingen en de'S
gelukkige verwagting welke dezelve doen geboren wor-
den, hebben in deze Hoofdftad de le\'endigile vr:ugde S
veroorzaakt. g s
DUITSCHLAND.
WEENEN den 30 Odober- Wy verkeeren hier E S
thans in eene onbefchryflyke ongerustheid, wegens den;-5
met macht onze Grenzen naderenden Vyand. Daaglyks o
verfchynen er Proclamatien en verordeningen, wacrin'°
veel van patriottismus gefproken v.^ordmaar men is te fnel S g
aan hetgrootfte gevaar blootgcfleld en te zeer ter neer-
geflagen om waar patriottismus aan den dag te leggenj
alles, waartoe in deze haglyke momentendemenigteop .^O
zyn hoogst te brengen isis tot eenen wanhopigen y- g;
ver en woede, en da: daarvan niet teveel tegen eenen o-^
vermagtigende en geöefenJen Vyand te verwagten is,
leerd ens de ondervinding. Intusfchen fchynt men het^
fpel nog niet te willen opgeven en sUes te willen be
proeven, byzonder fteunende op dehulp van Ruilsnd,-^ 2 -.:-^
en half rekenende op den byiland of kragtdadigen tus- o" IJ Jt
fchenkomst van Pruisfen. Hier heeft men, by feene g^ E
Proklamatie, ft^aar in de Keizer onder anderen zegc:E.~
gerust en vastfha ik in het midden eenermeenigte van et.: "2
25 millioenen Menfchen die aan myn hart en myn huis 3^
waardig zyn, en op welker liefde ik aanfpraak mske,^ S
om dat ik derzelver geluk wilalle jonge Lieden vsn 5
Adel en van de gegoede Burgery opgeroepen, om zig:^
in de Burger-Militie, tot handhaving van rust en goede
order, in telyven en alle overige ciasfen vanmenfshen, O 1
om dienst te nemen onder de Refervender Regimenten,
Alle vr^eemdelingen, zelfs onderdanen van zyne M. uit
andere Provintien, moeten volgens deze zelfde Procla-
matie, in 6 dagen Wesnen, en in lodagen Neder-Oos-
tenryk verlaten. Van dit bevel zyn alleen uitgeflooten
de Onderdaanen van Rusland, Piuisfen, Engeland,
Zsveeden Denemarken Hesfen-Casfel ec Saxen.In
Hongaryen doet de Aartshertog Palaiin zyn best om al-
daar alles in de wspenen te brengen; en naarBohemen .i g
is de Aartshertog Ferdinand teruggekeerd, waarfchynlyk g "y
om daar hetzelfde te doen. 2 -5
LINGEN den 6 November. V/elk eene groote ver- i
andering federt eenige dagen Aan den eenen kant meent g
men onder de PruisfifcheArméeeenealgemeene halte te^ - 3
befpeurenflechts hier en daar grypen nog kleine mar-H
fchen van byzonder Corps plaats, en deze nog houden 2
veel rustdagen in het Beotheimfche rukken geen man 1"*-'
meer binnen. Van eenen anderen ksnt hoort men van -g
geene verdere bewegingea onder de Rusfen en Zweden^ o
in het Mecklemburgfche en Lauenburgfche; ook moet g H
Hesfen-Casfel den doortocht aan die vreemde gasten door '^S^Ë'^vi^o
zyn Landgeweigert, en zelfs verklasrd hebben er zich c=j'ti"""5^
gewapend tegen te zullen verzetten. 2^3
HAMBURG den 8 N(r>'ember. De Pruisfen die de B 2
Rusfen en Zweden te gaauw zyn geweest, hebben, het g
Lauenburgfche uitgezonderd alle de Keur-Hanoveraan-
fche Landen bezet; ook hun Leger corps, dat zich by {5 .o'J^ :5
Lentzen verzameld had is, aldaar den i dezer over de S jS c 5
Elvegegaanzynde, in het Hrnoveraanfche ingerukten'S - -. -
heeft zich in het Lunenbursfche uitgebreid. In't alge- S^^S>o§-^ \st
meen hi-bben de Pruisfifche Troepen zich in deeerfteda- o D 1i 1'S S
gen dezer maand, aan alle kanteu in de Hanoversanfche "S^ if "f
Landenuitgebreid en men verzekeril dat reeds eene foort^-ê -j;,^ Ui s^ g g g S.r"
co
fco
•S 's,
-*! 60
-O
O
.ïf -^
c
o -c Q
O
-3
C
o et o
1:^ t^ o
2
c
R o
o
o
5
XI
s
3
O
-e
»- Cl.
K
o
o. <:j c= i; o
g^
m:
o
Jj o
- o
-^-2
o o
Xi
M
E C-T5 -t3
CJ o
n tr t>
5 S CJ ji
-a
iry Tl
S
o 2 bi
p
----- r,> ----
-^ fe, -3
J3 O
C
t/i
Ütó1=
K
j; ox i-r- 2Zit;2
is.
to t
c
o
vsn overeenkomst met den Engelfchen Ambssfadeur te
Berlyn zou gefloten zyn volgens welke het Hanoveraan
fche tot aan den Vrede door 30,000 Pruisfen bezet zou !H n
blyven, die voor twee derden voor rekening van Zyne g.
Pruisfrche Mpjefteit blyvenmaar vooreen derde door de q g
Hanoversanfche Landen onderhouden worden zouden, n
Men heeft dezer dagen veel gefproken vsn den onge-S
meenfnellenaanmarsch der Proisfifche Troepen uitalle
de Oostiyke Provintien dier Monarchy, zoo naarhet Ha-
noveraanfche en naar Westphclen, als nssr denFmnkifchen 5 o
Kreits, en men heeft daarby fterk vooreenu:;bnrftingdes p-^
Oorlogs met Frankryk gevreesd. Thsns fpreekc men va-n g
eenepiotJlyke verandering in de gezindheden des Eerly-1: o-'o^
nerHofs; men wil dat hetzelve, als het ware een ogea^ -
I blik in,wyfelgeftaan hebbende wat te doen, thans beflist^ S - j=-^ cj
j zy, om op nieuw by eene ftrengeonzydi„'heid te blyven, ^-|'t^"^'ij^ >- o -
en tot dat einde aan alle zyne Troepen, byzondex die uit o"" r'i-^" ^.^g"^
I Silefien en andereOos'.elyke gewesten moesten aarrukk
order gezonden heeft om halte te houden. Hier gelooft
I men, dar het deze verandering is, welke den verderen
1 Hiarsch der Rusfen en Zweden hindert, en men gelooft al
I verder, d?t Pruisfen, in^iien geene nieuwe onvoorziene
gcbeurenisfenhet in den tegen woordigeniOorlogflepen,
j nu wel beftendig neutraal blyven zal.
FRANKFORT den lolVovember. De berichten van
voordeien
by vcoiC"
ii a a ^- ■^M
^.<r^
vooroe tegenrranitryk-gewapende *iag- FRANKFORT den loTVörfwiw-. Deberi*
ekerd, d:t zelfs de Frrr.fcbe Troepen 1 het Oorlogstoneel melden niet dan van groote'
gedeelte der Napolitaanfche Kustsadek- die de Fianfchen en huune Bondgenooiw l