«afeajvgggL1»!*. 1»»** «f Sri,
f&ZFss, r-iai 4
av—aaïtJ»uyt- kiagt van
Middelburgse
B
~«;>.facSSTK,s>'
No. 8j.
Donderdag
A o. 177S,
COURANT
id. JW)'.
a.m erica-
w ^°£ge> met de" eer"Cn by hetLe"
A rA,e n-
^hikt, r--dac Enselandïg
cSp. hebbed »B*-r.den Sm' e"'lc,0•I•
fte.Schepnpn IJet Congres beeft de groot-
zonden met hevpi "deszelfs Zeemagt na deze Haven ge-
611 tevens een !S toc een V|oot te vereenigen
te houden op eerfïeordr8^1 Jr°üpen gdast zIg geree{!
wat het doelwit i»! ordre aan boord te kunnen gaan doch
geheym. cr uytrilstiP£ zyn moge, is een diep
lI^orA in dè Provincie Cotweiïicut mei-
gekomen ttn VyandeIïk Detachement van Canada was
daaten én' ft/ft* 1 K^n' 30 Engelfcbe Sol
na 2 herhaalde" aanva»"VVe'ke door 30 dtoericadneti
den 22 jongstleedén ti reCVen Waren; voorts was
veerd met berigc, dat de F%"'?£t,°n ee" ExPresre gearri-
Pen over hetMeir Cbanytlail li* aanboord vaö 7 'thee
Detachement van 4 a <L Fn* JrT™ y*TenJ dat 2y een
de te Otter CrcA t, 5®° Engelfcbe, Canadiers en Wil
se vah de nnvA u J onticheept, en reeds met eeni
T I Tvrir handgemeen geweest waren maar dat de
Land-Malicie van .Ferment zig gereed maakte op den Vy-
and los te gaan.
Van Tork-Town, in Penfyhanienalwaar het Congres
nogfteeds zyn refidentie blyfd houden, word, in datoden
Viéhhfndp s.emeld' dat die Hooge VergaderingVernomen
hebbende, dat zommige Iuyden een Complot gemaakt
hadden alle Americaanscb gezindedie zy listig in het
net konden lokken, op zulke plaatzen te brengen, daar
ze m sVyands handen moesten vallen, en deze fnoodp
«aflagen meer dan eens daadelyk hadden nagevoerd een
evénJl/t t0f band leenende, betrappen mgt,
een rcbandn'VemaderS aanSetl'erkten met
dieven f u Zef'raf£ zouden worden. Die zelfde
v,«g de, 1Dsgelyks' dat de wederzydfche uytwisfe-
de Gene»V,?0r5?!lmfte ^«gevangene Officierentusfchen
Was Hehto Howc en Washingtoneyndelyk tot ftand
'Generaal r' waar door van onze kant' onder a"dere, de
Jferaalrt en de K°'onel Etban Allen op vrye voeten
Jaaren is de Pest merkelyk minder alhier befpeurd, dan
Wel voorheen, maar nu fchynd ze haar woede te ver
dubbelen en zelf in de welverzorgde huyzen en Paleyzen
in te dringen. De Groot Sultan is insgelyks gedwongen
SSS3"r rV' 0fBurcht te verlaaten, en zig na
f/n if - begeevenen van alle de omliggende plaat
zen komen niet dan de beklaaklykfte tydingen. Te F era
en in Galatha is dit vreeslyk kwaad in 3 huyzen door-
vanTfw enT Zel>f in,-het. Klooster der Franciskaanen
verzored uu Z"'S °P de beste wys meenden
neer dezP !t ben' Pe Hemel a"een is bekendwan-
droevige Volksplaag zal afgeweerd worden.
heeft het Gomm y" Ambasfadeur in Toscanen
de Kooplieden ™elT1.ent berigt gegeevendat hy verfchey-
de Staaten een VOr"° Sedngageerd had voor de bey-
X/'';" A'AAlAin welkewy te vooren
daeiandrch„ y iSten Mogendheden, aan de kant der
onze Regeerin„ reebynd n>et meer na den fmaak van
beyd. altoos ovpr, Zyn* Hetbeft»an van een Zee Mogend-
baarblykelyk beffié Stig in EuroPaen van welke wv
wy gevoelen frming zoekenverzwakt werkelyk; en
van mag? n 4Qeeda de v°ordeelenwelke de geljkhe!2
len« IntuslM, KooPhandel van alle Natiën zal heft
verforen heéS CS herwinnen> wat het i„
Parys^en ft Rp^ti ift Y K*
Gnrasfierstot vernietieine van bp. y een Re6'nient
É«irU lhler onthoofd is geworden hlr n ]aate
£endé byzonderheden: Seworden, heeft men nog de vol-
Deze groote en gewigtige zaak, tot Welke de overlêér
den Heer De Voltaire zeer veel heeft toegebragt, door'de
onfchuld van dien Generaal in zyn fehriften aan te tooneh,
is beflist op het rapport van den Heer Lambert, Request-
meesteren zederd eenigen tyd Lid van den Staatsraad.
Ma dat deze Magiltraatsperzoon daar aan een jaar lang ge-
arbeyd had en de daar in benoemde Commislarisfen 'et
32 maal over vergaderd geweest warenwerd dezelve den
25 Mey laatstleeden ln den Staatsraad gebragt, welke van
des s morgens ten 8 uuren tot des 's avonds ten 11 uuren
vergaderd bleefzonder eenige andere tusfcheopoozing, als
van i half uurom eenige ververichfngen te neemen. De
Heer Lambert fprak 7 en 1 half uur agter eenen na dat
ieder der Commisfarisfen zyn gevoelen gezegd hadÜep
het aaa tot 11 uuren in den avondeer de uytlpiaak kon
gefchieden. De Graaf van Lally, de zoonhad zig reeds
des 's morgens by tyds na hec huys begeeven van den
Heer Zegelbewaarder, alwaar de Staatsraad gehouden wierd,
zynde hy verzeid dooreen groot aantal Officiersvan wel.
meerf ^f'mi,,0^ de Indien ëediend hadden, en dus
met hpn 00A in ?e zaak gewikkeld waren: Hy bleef
naast de VefgadTrSaf6 ft' 660 Vertrek
eedaan wiprdpp eyndelyk de deuren open
e?,®n hoorde roepen Het Arrest is
vernietigd, gevoelde hy zulk een hevige aandoeningdar
hy, in plaats van de Rechters aan te fpreeken, voor hen in
nederv'el' d°ch de Rechters, niet minder
enschhevend, als Rechtvaardig zyr.dedeeden terftond
alle middelen in t werk Hellenota hem te doen beko-
men. By zich zeiven gebragt zyndewas hy nog niet
in ltaat een woord uyt te brengen, maar betuygde de
Rechters zyn dankbaarheyddoor zyn armen na heD uyt-
te ftrekken en een vloed van traanen te ftorten. Het cer-
fte woord, dat hy fprak, waste vraagen na den Heer Lam'
bert, zyn Rapporteur, en hem naauwlyks in *t oog ge-
kreegen hebbende, viel hy voor zyn voeten en belproeyde
dezelve met zyn traanen. Zulk een tedere vertooning ver
wekte een algemeene aandoening, en men 'noemde dezen
dag een dag van RechtvaardigbeydMenschlykheyd en
Kiuderliefde.
Het Vonnis, welk door voorgemelde Rechters thans
herroepen en vernietigd is, was 111 den jaare 1766 door
heV/<j>rle?>ietit geflagen en van dezen inhoud:
verk!aarci7rae//ö°/"}°^,tT,,,.A, Aerga.derd zynde«
tuygd het belang des Konno befchuldigd en over-
tnisbruykt in verfcheyde knevelivpn g5Za^ j hebbett
daanen dK i;„„i„?,,„
cberry, tot herftelhng van welke hy Word verklaard ver
vallen van zyn titels, eer en waardigheyd, en gecondem.
neerd op een fchavot, het welk ten dien eynde op de
plaats Grevc zal opgefigt zynhet hoofd te worden afge-
llagenVerklaarende zyn Goederen ten voordeel des Ko-
mngs verbeurdna alvoorens 'er van 10000 Livres tot
brood voor de Arme in de Conchergie en 300,000 Li-
yres aan de In wooners van Pondicberry te hebben betaald,
indien het de Koning dus zal goedvinden.
Ingevolge van dat vonnis was die Generaal op Donder-
dag den 8 Mey 1766, toen reeds 67 Jaaren oud en 45
Jaaren in Franfchen dienst geweest zyndehet hoofd afga-
houwen. Deze Executie gefchiede des avonds ten 5 uuren,
fchoon men anders gewoon is dergelyke Vonnisfen by het
licht van Flambouwen ter uytvoer te brengenom dat de
Rechters destyds goedvonden de Executie te verhaasten
dewyl hy zig met een pasfer in zyn maag gekwetst had
ook zag men hem, op de Gerechtsplaats gekomen zynde,
een houte bal uyt de mond neemendie men 'er ingefto-
ken hadom het afbyten van zyn tong voor te komen
het welk hy getragt had na het leezen van zyn Sententie
te doen, die 22 bladzyden in Quarto groot was,en onder
welke leezing hy uytriepDit is dan de loon van tnyn
40 jaarigen dienst.
Toen de jonge Graaf De Lally de Heer De Voltai.
re bekend maaktedat het Vonnistegen zyn Vader ge
flagen door den Staats Raad vernietigd wasfchreef deze
vermaarde Dichter, fchoon reeds zieltoogendenog voor
het laatst van zyn leeven dit briefje tot antwoord
De Stervende vcrryst door bet boot en van zoo een ge
wigtige tydingHy omhelsd den Heer De Lally zeer bar-
telyk; Hy ziet, dat de Koning een Befchermer van het
Regt isHy fierfd vergenoegd.
Tow» aanlékompnrStgemeIde -Was' den 9' April" te York
CONSTANTINOP^lEN^den Y - TV-
T 1 ti lil - dfttr/y. /tcdcrdcenlye