Publicatiën
Plaatselijk
Nieuws
De souvereiniteits
overdracht te Batavia
Vermeldingwaardigs in 1949 in
ons land en uit onze omgeving
Rattenbestrijding
accenten, met diep gevoel. In
doodse stilte luisteren de aan
wezigen toe.
En die stille blijft nog hangen,
wanneer plotseling hoog hoven
de hoofden de tonen van het
carillon weerklinken. Eerst het
Indonesia Raja, de voor velen
nog vreemde melodie van het
volkslied ener republiek, die
thans een broeder-staat gewor
den is. Geen trek op het ge
laat der Indonesische gedele
geerden verraadt, wat ongetwij
feld op dit geweldig ogenblik
in hun ziel moet omgaan.
En don klinken de oude, dier
bare tonen van ons volkslied,
het Wilhelmus. Hoog boven
het hoofd van gedelegeerden en
genodigden, boven het hoofd
van de Dochter van de man
die zijn leven gaf voor de vrij
heid van een volk dat hem
vreemd was; boven het hoofd
van een Koninklijke Vrouw, die
het tot een der schoonste ogen
blikken van baar leven rekent
thans die vrijheid, die zelfstan
digheid, te kunnen schenken
aan het volk van Indonesië.
„Onmeetbaar groot is de vol
doening van een volk, dat zijn
vrijheid verwezenlijkt ziet."
De laatste klanken van het
carillon verklinken. De Koningin
verlaat de Burgerzaal. Aan haar
linkerband loopt Minister Drees
rechts van haar de kleine ge
stalte van Drs. Mohammed Ilatta
Minster President van de Re
publiek. Prins Bernhard volgt,
begeleid door de voorzitters der
beide Kamers.
De plechtige overdracht der
souvereiuiteit is geschied...
EEN NIEUW HOOFDSTUK
Buiten, op de Dam, staan de
duizenden. De zon is door de
nevels heengebroken. Hel schit
tert het koper van de mariniers
kapel, als een muur staan de
matrozen. De auto's der diplo
maten rijden voor. Een caval
cade van motorrijders begeleidt
de wagen van de Minister-pre
sident van het Koninkrijk der
Nederlanden, eenzelfde escorte
rijdt voorde auto van Drs. Ilatta
Wanneer deze op de trappen
van het paleis verschijnt, gaat
gejuich op uit het publiek. De
muziek speelt het Indonesia
Raja, een groep daar ergens
tussen de menigte zingt het
enthousiast mee. Een Indonesi
sche dame biedt Ilatta bloemen
aan: een merkwaardig symbo
lische daad. Want het zijn tul
pen van Hollandse bodem, in
de roodwitte kleuren van de
Republiek.
Hoog boven de hoofden dreunt
de zang der machtige motoren
van een zilverglanzende KLM-
vogel. In de verte, van het nog
nevelig-wazige Y antwoordt de
dreunende bas van de stoom
fluit, daar, waar de trotse Indië
vaarders liggen gemeerd. Neen,
het boek van Neerlands gi ont
beid is niet dichtgeslagen in
dit morgenuur. Een nieuw
hoofdstuk is genomen. Op een
nieuwe basis gaan we verder,
niéuwe mogelijkheden zullen
worden gezocht en benut.
Eendrachtig geschaard rond de
menselijk grote figuur van Ko
ningin Juliana, Hoofd van de
Unie, die Nederland en Indonesië
verbindt, zullen Nederlanders
en Indonesiërs de geschiedenis
gaan schrijven van een tijdperk,
dat roem en eer, maar bovenal
vrede en welvaart, kan brengen
aan beide volken
(L. K. Copyright NNP.)
Rede uitgesproken door Hare
Majesteit de Koningin bij de
plechtige overdracht der sou-
vereiniteit over Indonesië, op
27 December 1949, te Amster
dam.
De aanvaarding van haar sou-
vereiniteit door de jonge staat,
de Republiek der Verenigde
Staten van Indonesië, alsmede
het afstand doen daarvan door
het Koninkrijk der Nederlanden
en het aangaan van een Unie,
is één van de meest aangrijpende
en ingrijpende gebeurtenissen
van deze tijd die aangrijpt
enerzijds door de onnatuurlijk
heid van een verloop als dit,
en anderzijds doordat nooit
duidelijker naar voren is ge
komen de diepe sympathie der
beide volken voor elkaar.
Nief langer slaan wij gedeelte
lijk tegenover elkander. Wij
zijn nu naast elkaar gaan staan,
hoezeer ook geschonden en ge
scheurd en vol van de lidtekens
van wrok en spijt
Deze documenten vertegenwoor
digen een resultaat, dat in bei
de landen langs democratische
weg tot stand is gekomen. Beide
landen voelen zich sterk en
veerkrachtig genoeg om een
nieuw begin te maken, iri een
samengaan van Oost en West.
De verwonderde wereld ziet dit
aan, en constateert, dat, hier
en thans, door deze beide lan
den, haar diepste begeren, haar
vredeswil wordt verwezenlijkt.
Wij vertrouwen voor de toe
komst op ai die goede en ware
elementen van wat voor over
tuiging ook, uit beide volkeren
zoals die op deze aarde nog
steeds de pioniers voor beter
tijden gebleken zijn zij het ook
dat die soms tijdelijk worden
miskend, en zelfs soms elkaar
aanvankelijk niet vinden.
Onmeetbaar groot is de voldoe
ning van een volk, dat zijn
vrijheid verwezenlijkt ziet hoe
immers zwaar de taak ook is'
die deze jonge natie zich op de
schouders tilt.
In Nederland slaat men dal met
bezorgdheid gade. Maar op dit
ogeDblik en op deze plaats wil
ik uitdrukkelijk constateren, dat
in Nederland iedereen met het
beginsel van overdracht der
souvereiniteit instemt.
En ik doe een beruep op allen
loyaal in het nieuwe bestel mede
te werken.
Nederland staat tot helpen
klaar, zodra en wanneer Indo
nesië daarom vraagt. Er spruit
hier hulpvaardigheid voort uit
een diepgewortelde verbonden
heid.
Het is een voorrecht, deze daad
van overdracht der souvereini
teit te verrichten tgenover de
geschiedenis, of beter gezegd
voor het aangezicht Gods, Die
weet, waarom dit samengaan in
vrijheid niet eerder en ook niet
later werd bereikt, en Die het
falen kent dér generaties, maar
Die óók ziet, of wij kunnen
dienen in het Plan voor de
gang der mehsheid.
Moge dit thans zo zijn.
ds. v. d. Wiel en nam. 3 uur
ds. van Putten.
Oudejaai savond
Geref. Kerk nam. 7 uur ds'.
Bouwmeester te Rotterdam.
Zondag '1 Januari
Geref. Kerk \oorm. 10 uur en
nam. 3 uur leesdienst.
Oudejaarsavond
Ger, Gem. nam. 6.30 leesdiensl
Zondag 1 Januari
Geref. Gem. voorm. 10 uur, nam
2.30 en 's avonds 0.30 uur lees
dienst.
Chr Geref Kerk Vrijdag 30
Dec. nam. 6.30 ds Mallan
Zondag 1 Januari
Chr Ger Kerk voorm. !0 uur,
2.30 en 's avonds 6.30 leesdienst
Oudejaarsavond
Ned. Prot. Bond nam 6.30
ds Elseman te Bergen op Zoom
Zondag 1 Januari
Ned. Prot. Bond nam. 5 uur
ds, Elseman.
Zondag IJouuari
Ned. Herv Kerk voorrr. 10 uur
en nam. 6.30 ds. van Putten
Voorm. Bevestiging Kerkeraads
leden
Oudejaarsdag
Ger Kerk nam 8.30 ds. v. d.
Stoel te Bergen op Zoom
Zondag I Januari
Ger. Kerk voorm. 10 uur en nam
2,30 leesdienst
Oudejaarsavond
Chr Geref Kerk nam.
Zondag 1 Januari
Chr. Ger. Kerk voorm. 10 uur
nam. 2.30 en 's avonds 6.30 uur
leesdienst.
ST. PHILIPSLAND
Oudejaarsavond
Ned Herv Kerk nam. 7-uur
ds. de Lint Extra Collecte
Zundag 1 Januari
Ned, Herv. Kerk voorm. 10 uur
leesdienst en nam 2.30 ds de Lint
Te Batavia heeft ook met
plechtigheid de overdracht der
souvereiniteit plaats gehad.
De driekleur werd gestreken en
de rood-wilté republikeinse vlag
gehesen. Zoo werd een tijdperk
van enice eeuwen afgesleten.
De Benelux wordt werkelijkheid. Tal van
maatregelen zijn genomen om tot nauwere
samenwerking in dit opzicht te komen. Het
Koningin Wilhelminafonds ter bestrijding van
kanker is ingesteld. Ons K.oni tik lijk gezin
mocht onder veel blijken van medeleven zijn
12'/2 jarig huwelijksfeest vieren. Bij grenscor
recties werden ons land enige delen van
Duitsland toegewezen. 30 April vierden wij
voor het eerst de verjaardag van Koningin
Juliana.
In Juli werd door de regering het besluit ge
nomen de gulden met 30.5% te devalueren.
22 September werd op Amerikaanse wijze
een overval gedaan op de hofstede van de
Gebr. van Engelen onder Oud Vossemeer.
26 Mei overleed te Tholen de heer A. L. de
Jong, technisch hoofdambtenaar van deProv.
Waterstaat. 30 Juni en 1 Juli hield de Z.L.M.
onder voorzitterschap van Ir. M. A. Geuze
haar alg. vergadering te Tholen, terwijl
Tholen 2 September het zilveren ambtsjubi
leum van haar burgemeester Mr. A. J. van
der Hoeve feestelijk vierde.
De Burgemeester der gemeente
Tholen maakt bekend, dat op
Zaterdag, 31 December a.s.
aan de Waag van 912'/2 uur
gelegenheid beslaat tot het
afhalen van lokaas ter bestrij
ding van de bruine rat.
Het middel is ongevaarlijk voor
mensen en huisdieren. Knaag
dieren, als konijnen, niaken
hierop evenwel een uitzondering
Om de bestrijding zo algemeen
mogelijk te doen zijn, wordt
ieder aangeraden het nodige
lokaas af te nemen. De prijs
bedraagt 3 cent per portie.
De Burgemeester voornoemd,
Tholen, 27 Decemb9er 49.
opge-
Kerknieuws
Tholen, Ds. B. G. A. van der
der Wiel Ned. Herv. Pred. al
hier ontving dezer dagen een
beroep naar Meerkerk.
De heren D. van der Velde
en J. van der Velde werden
resp. tot ouderling en diaken
der Ned. Herv. Kerk alhier
herkozen.
Poortvliet. Beroepen hij de Ned
Herv. Kerk alhier ds. W. L.
Mulder te Maartensdijk (U)
Op Maandag 9 Januari
a.s. zal ds. T. Waker Ned Herv
Pred. te Urk voor de gezamen
lijke verenigingen optreden.
Men verwacht dat ook de Zuster
verenigingen uit hel. eiland
aanwezig zullen zijn.
St. Maartensdijk. De wintercol-
lecte voor de Ned. Herv. Kerk
alhier heeft f 2546.45
bracht.
De heer J. Polderman is
herbenoemd tot kerkvoogd der
Ned. Herv Kerk alhier terwijl
in de vacture van de heer J.
van Gorsel de heer G. Lindhout
tot kerkvoogd gekozen werd.
St, Annaland. Beroepen bij de
Ned. Herv. Kerk alhier ds. J.
Bakker te Venendaal.
THOLEN
Oudejaarsavond
Ned. Herv. Kerk nam. 7 uur
ds. v. d. Wiel.
Zondag 1 Januari
Ned. Herv. Kerk voorm. 16uur
POORTVLIET.
Oudejaarsavond
Ned. Herv. Kerk nam. 6 30
dhr Blankenspoor te Barneveld
Extra Collecte
Zondag 1 Januari
Ned. Herv. Kerk voorm. 10 uur
en nam. 2.30 dhr Blankenspoor te
Barneveld
Oudejaarsavond
Geref Kerk nam. 0 uur lees
dienst
Zondag 1 Januari
Ger. Kerk voorm. 10 uur en nam
2.30 leesdienst
Oudejaarsavond
Ger. Gem. nam. 6 uur lees
dienst
Zondag 1 Januari
Oer Gem. voorm. 10 uur en nam
2 en 's avonds 6 -uur leesdienst
SCHERPENISSE
Oudejaarsavond
Ned. Herv. Kerk nam. 6.30
ds. Brons Extra collecte.
Zondag 1 Januari
Ned. Herv. Kerk voorm. 10 uur
en nam. 2.30 ds. Brons,
Oudejaarsavond
Ger. Gem. nam. 6 uur lees
dienst
Zondag 1 Januari*
Ger Gem. voorm. 10 uur nam. 2 uur
s avonds 6 uur leesdienst
ST. MAARTENSDIJK
Oudejaarsavond
Ned. Herv. Kerk nam. 6.30
ds. de Bres
Extra collecte
Rehoboth geen dienst
Zondag 1 Januari
Ned. Herv. Kerk voorm. 9.30
leesdienst en nam 2 uur ds. de Bres
Bevestiging ambtsdragers Extra
collecte
Rehoboth nam. 7uurds. Kamsteeg
te Gorsel
Oudejaarsavond
Ger Gem. nam. 6 uur leesdienst
Zondag 1 Januari
Ger Gem. voorm. 9.30, nam 2
en 's avonds 6 uur leesdienst.
Oudejaarsavond
Oud Ger Gem nam. 6 uur lees
dienst
Zondag 1 Januari
Oud Ger. Gem. voorm. 10 uur nam
2 en 'savonds 6 uur leesdienst
STAVENISSE
Oudejaarsavond
Ned Llerv Kerk nam. 5 uur
ds. v. d. Wiel.
Extra collecte
Zondag 1 Januari
Ned Herv. Kerk voorm. 10 uur
ds. de Lint en nam. 6uur leesdienst
Voorm .Bevestiging Iverkeraads-
leden.
Oudejaarsavond
Ger, Gem nam. 6 uur leesdienst
Zondag 1 Januari
Geref. Gem. voorm. 9.30 nam 2 uur
en 'savonds 6 uur leesdienst
ST. ANNALAND
Oudejaarsavond
Ned Herv Kerk nam. 5 uur
ds. van Putten Extra Collecte
Zondag 1 Januari
Ned. Herv. Kerk voorm. 10 uur
ds. de Bres Bed H Doop en nam.
2.30 leeskerk
Oudejaarsavond
Ger. Gem. nam. 6 uur lees
dienst
Zondag 1 Ianuari
Geref Gem voorm. 9.30 na m. 2 en
savonds 6uur leesdienst
OUD-VOSSEMEER
Oudejaarsavond
Ned. llerv Kerk nam 7 uur
ds van Putten Extra Collecte
THOLEN
Maandagavond 2e Kerstdag
werd in de Ned. Herv. Kerk
het kerslfeest met de kinderen
van de Zondagschool gevierd.
Nadat gezongen was Ps 98 vers
2 opende Ds van de Wiel met
gebed. Door de jonge en de
oudste leerlingen werden kerst
liederen gezongen en door het
personeel met medewerking van
de oudste leerlingen werd een
declamatorium, waarinde kerst
geschiedenis was verwerkt ten
gehore gebracht. Mej. J. J.
Gense deed de kerstvertelling
en sprak de leerlingen die te
Zondagschool gingen verlaten
toe, gaf hun een bijbeltje
mee en zij werden toegezongen
Ps 121 vers 4 Jo Deurloo dankte
namens de leerlingen Mej. Cense
voor het genoten onderwijs,
gaf haar een zilveren vulpotlood
en zongen de leerlingen haar
toe Ps 134 vers 3 Nadut gezon
gen was Ps 105 vers 5 eindigde
Ds. van der Wiel met dankge
bed. Evenals altijd werden de
kinderen getracteerd en hadden
ze reeds Zondag voor Kerstfeest
allen een hoek gekregen.
Mej, M. Doekes, onder
wijzeres aan de Clir Nat. School
alhier is met ingang van 1 Jan.
1950 als onderwijzeres te Breda
benoemd.
Woensdagavond had in de
Ger. Kerk een interkerkelijke
Kerstsamenkomst plaats uit
gaande van de diverse Jeugd
verenigingen in de gemeente.
De leiding had Ds. van der
Wiel, die na het zingen van Ps
150 vers 1 en 2 deze avord
opende met gebed. Hij las het
Kerstevangelie sprak naar
aanleiding daarvan eenopenings
woord en wees op het licht
stralend uit de kiibbe en de
blijdschap voor allen in Bethle-
hemsvelden, wat wij ook straks
in het lied zullen horen.
Medewerking verleende ook de
zangvereniging Suisum Corda
die enkele liederen ten gehore
bracht en vooral het Maranalha-
lied werd met ontroering aan
gehoord en door de leden
keurig gezongen en vertolkt.
Door de dames Kurvink, Ver-
kerke, Vroegop Voets en C.
Jansen Hz en Jac. Schot werden
enige gedichten voorgedragen,
Mej. A. Goossen hield een on
derwerp over De geboorte van
Jezus. Een samenspraak door
Al. van Driel en C. Jansen Jz
werd goed vertolkt, terwijl G.
Schot een onderwerp leverde
getiteld „Naar huis". De heer
O. Contant dankte voor de
grote opkomst en aller mede
werking, waarna ouderling
Lindhout een slot woord sprak
en eiDdigde met gebed.
Wet op de aardapp el-
moeiheid.
Tholen. Op voorstel van de
Z.L.M. zal door deProv Stichting'
van de Landbouw collectief out
