VISITEKAARTEN
SCHRALE HUID
KLOOSTERBALSEM
iVV. COHONAE
FAMILIE-
DRUKWERK
W. A. ISTA
De Nederlandsche
Schippers almanak
1940
Firma J. M. C. POT
Per autobus
B. B. A.
Verzendt Uwe goederen per spoor
Geeft met de Kerstmis een
CINE KODAK cadeau
v. MELLE's Fotografie en Fotohandel
familiedrukwerk
r= trouwkaarten
geboortekaarten
rouwbrieven
1 940
AKKER'S
Van Zwaamen's
en Thompson's
ALMANAKKEN
Firma j. M. C. POT
Sneeuwwit-Zeeppoeder is nog al
tijd het beste.De prijs is precies als
voor den oorlog en de voorzijden voor
geschenken blijven geldig. Wat ben ik
blij mei die Sneeuwwit van DE KLOK!
v/h J.L.vah APELDOORN Hzn HEERDE
FIRMA J. M. C. POT DRUKKERIJ THOLEf
Na eenige uren geleefd
le hebben, overleed ons
Zoontje. 12 49430
M. P. POLDERMAN.
C. J. POLDERMAN—
Stoutjesdijk.
Oud-Vossemeer 8 IJec. 1939
12
8493
Zuivelstraat 35.
BERGEN OP ZOOM
over het Postkantoor
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht
kennis te geven dat na een
langdurig doch hoogst ge
duldig gedragen lijden is
overleden onze innig ge
liefde zoon, broeder, be-
huwdbroeder en oom
de heer
CORNELIS CHRISTIAAN
GELUK
in den ouderdom van 58'
jaar en 4 maanden.
Uit aller naam,
Wed. li. C M. GELUK—
19 49429 Stols.
'fholen, 13 December 1939.
Het adres voor alle geneesmiddelen
Verband- en Verplegings-artikelen
homoopatische Geneesmiddelen
van Pr. Wilmar Sehwahe
Bestellingen op
Trouwkaarten
Geboortekaarten
Rouwbrieven
worden aangenomen door onzen
agent te Poortvliet, den heer
Verkrijgbaar 49394 19
Met extra kaart van de
havens van Rotterdam
en het Haringvliet
Boekhandel THOLEN
Fa. ALJG. VAN LIJK-Petit
MARMERENSchoorsteenmantels
Speciale aanbieding van een zéér
groote partij Schoorsteenmantels
in prijzen van 20 h 30 Gulden,
geheel compleet, zeer mooie mo
dellen, diverse afmetingen en
marmer sooiten.
BEZOEKT ONZE MAGAZIJNEN
STATIONSTRAAT 9
BERGEN OP ZOOM
Tholen—Bergen op Zoom
Enkele Reis f0.26 Retour f0.42
Maandkaarten TholenB.o.Z.v.v
Abonnement onbeperkt aantal
ritten f5.70
Maandkaarten 6 ritten per week
v.v. f4.20
Schoolkaarten 0 ritten per week
v.v. per maand f3.75
NIEUWE SNELLE VERBINDING
BERGEN OP ZOOM—ANTWERPEN
Aankomst Victorieplaals nabij
Centraalstation. B. op Zoom
AntMerpen 95 cent retour.
Sneller en goedkooper dan Postpakketten
Het station Tholen B.B A. staat in rechtstreeksche verbin
ding met alle stations der Nederlandsche Spoorwegen,
men betaalt alléén zoowel voor aankomende als vertrek
kende zendingen niets dan de spoorvracht van of naar
Tholen. Een spoorzending die tot Bergen op Zoom bevracht
b.v. fü.50 zou kosten, kost tot station Tholen hetzelfde
Geeft dus op te zenden Station Tholen B.B A. Zendingen voor
plaatsen in het eiland Tholen, te Tholen aankomende, worden
verder vervoerd met den voerman uit die plaatsen.
Doet Uw voordeel, en vervoert Uw goederen rechtstreeks
Agentschap B. B.A. gevestigd Hoogstraat 1 Tholen, Telefoon 16
kantoor geopend van des voormiddags 8 tot des avonds 20 uur
De prijzen zijn belangrijk verlaagd 20 49437
Ons atelier is 2e Kerstdag van 10 tot 17 uur geopend
LIEVEVROUWESTRAAT BERGEN OP ZOOM
BESTELLINGEN OP
worden aangenomen
door onzen AGENT
te Oud-Vossemeer
den heer P. C. Lindhout
MOLENSTRAAT
49295 J8
Als Ge geplaagd wordt door schrale
huid, kloven, gesprongen handen, dan
komt dat, doordien Uw huid door
de schrale wind te veel is uitgedroogd,
te weinig vet bevat en niet vol
doende functionneert. Verzorg Uw
huid dan dadelijk met Kloosterbalsem.
Wrijf 's avonds wat Kloosterbalsem
op Uw huid, wrijf goed in. Na een
kwartier ls de Kloosterbalsem door
Uw huid opgezogen. Gedurende de
nacht doet de Kloosterbalsem zijn
huidgenezende en huidversterkende
werking. Kloosterbalsem dringt
diep In de weefsels en maakt
Uw huid gezond, glad en gaaf,
bestand tegen 't ruwe klimaat.
Akker's Kloosterbalsem bijt niet,
zooals andere middelen en is ook
niet te vergelijken met geparfu
meerde crèmes, die wel aange
naam ruiken, maar niet genezen 1
Pot van 25 Gr. f 0.621 /2, pot van 50 Gr. f 1.04
Prijzen Enkele 20 ct-
Dubbele 25 ct.
Driedikke 32 'li ct.
Vierdikke 40 ct.
BOEKHANDEL THOLEN
Bizonder aanbod
geldig tot na de feest
dagen. 1 put boeren
jongen en 1 flesch
wijn voor één gulden
plus 20 cent statie
geld. E. van Rijssel,
Stoofslraat 6 Tholen
Voorde a s. feestdagen
hebben we ruime
voorraad rund-, kalfs-
varkens, lamsvleesch
en fijne vleeschwaren.
Meerman Slagerij
Tholen, Tel. 98
49434
28 4941 li
in ruim veertig soorten voorrad
Uitvoering op prima carton
keuze uit ruim twintig lettersoorte
LIED VAN DE WEEK
In de donkere dagen voor
Kerstmis.
door GUUS BETLEM Jr.
Grauwe, grijze, looden luchten,
Doen de menschen somher zuchten,
Troostelooze regendagen.
Waarhij wolken schimmig jagen,
Eu de wereld grauw Vervagen
In een nevelig verschiet...
Werpen schaduw op je handen,
Geven donk're, kille randen
Aan ons denken aan ons leven,
Aan ons doèn en aan ons streven,
Waaraan vochtig droppels
kleven,..
Want de zon die is er niet!
Niet daarbuiten niet daarboven,
Maar ook in ons hart, ons g'lóoven
In liet goede en den luister...
Is het troosteloos en duister I
Donker is de gansche aarde I
Heeft het leven nog z'n waarde
Uit de tijden van weleer?
Een symbool, zijn deze dagen,
Die in 't ijzig niets vervagen,
En we durven niet meer vragen,
Want we weten het niet meer...
Maar als rein kristalgellonker,
Glooi t daar in het diepste donker,
Van dat leven en dat denken
't Eeuwig Licht,dat nóg blijft wenken
Kerstmis, vol van sprookjesglans
En we laten ons verblinden
Om den weg terug te vinden,
En den strijd weer aan te binden
Tegen dit bestaan van thans!
Kerstmis donker zijn de dagen,
Grauw het leed, en zwaar de slagen...
Maar we mogen niet versagen
Nu weer 't Licht ons tegênstraalt
Wat is er nog, aan vertrouwen,
Om opnieuw weer op te houwen,
Sluit uw hart daar wijd voor open,
Durf in 't goede nog te hopen
Waar ons 't Kerstfeest van verhaalt... I
WEEKPRAATJE
ORDE EN WANORDE.
Iedereen weet, dat er menschen
zijn die de orde betrachten en dat
er menschen zijn, die do wanorde
betrachten. Over het algemeen ge
nomen behooren de eerstgenoemden
tot de aangenaamsten onder onze
tijdgenooten, want zij houden nie
t
afleen van orde naar huiten, doch zij
zijn ook innerlijk volledig geordend.
Zij handelen niet onbesuisd en in
een tempo, waarover zij zeil geen
controle hebben, maar gaan weldoor
dacht en doelbewust door het leven.
In overeenstemming daarmede is ook
hun humeur steeds vrij gelijkmatig,
nooit hijzonder goed, maar ook nooit
hijzonder slecht.
Bij alle goede eigenschappen van
ordening bestaat er echter ook nog
een schaduwzijde. Deze treedt aan
den dag, wanneer iemands gevoel
voor orde gaat ontaarden in een
ordeningswoede, welke huisgenooten
en kantoorpersoneel lichtelijk op de
zenuwen gaat werken. Ieder voor
werp, dat een dergelijke ordenings
maniak in zijn vingers krijgt zal hij
onmiddellijk een vaste plaats geven
en wee, den zondaar, die het bestaat
om vaas, pendule, doosje of telefoon
ook maar een haarbreed te verzetten.
Fiolen des toorns zullen over zijn
schuldige hoofd worden uitgestort.
Bij mannen uit zich een dergelijke
ordenings-pedanterie veelal op het
schrijfbureau, waar al het schrijfgerei
en de diverse paperassen in slagorde
slaau opgesteld. Het blauwe pollood
met de correct geslepen punt ligt
voor het potloodenhakje en indien
op een kwaden dag het potlood achter
liet hakje ligt, dan is dit voor den
lieer des huizes een teeken. dat een
onbevoegde hand hier orde op zaken
heeft gesteld, een orde, welke echter
niet in overeenstemming met de
juiste „orde" is.
Nog meer dan bij mannen, kan
bij vrouwen de ordening tot een
formeele ziekte worden, waartegen
geen enkel kruid gewassen is De
zoogenaamde „stofziekte" is bijvoor
beeld een zeer hekend verschijnsel,
waaronder heele huisgezinnen lijden.
Men kan zich echter troosten met
de gedachte, dat op den een of anderen
dag plotseling deze „afwijking" het
veld zal moeten ruimen voor haar
tegenvoeter.
De patiënt zal plotseling de lust
voelen opkomen om alles eens lekker
door elkaar te smijten en temidden
van een ontstellende wanorde te gaan
huizen. En tegen deze ziekte zijn
vele middelen, welke tot genezing
leiden.
(Nadruk verboden).
NEDERLANDSCHE RIJNSCHIPPERS
BELEVEN HACHELIJK AVONTUUR.
Sleepboot bij Lauterburg
beschoten.
Twee Rijnscliippers,P.A.Verschure
van de „Ar. ia" en Joore van de
„Mejo", beiden van Rotterdam, hebben
de vorige maand een hachelijk avon
tuur beleefd. Zij waren met de
Nederlandsche sleepboot „Bernhard"
den Rijn opgevaren, om hun bezit
tingen uit Kehl, waar zij door den
oorlog verrast werden, te halen.
Na met de Duitscbe autoriteiten
hun plan te hebben besproken, ver
trokken zij 25 üct. van Ruhrort met
bestemming Kehl, de tegenover
Straatsburg gelegen Duitsche haven.
Nadat men eenige dagen in Mann-
heim was blijven liggen en de ver
zekering was gegeven, dat de wacht
posten langs de Siegfriedlinie de
Nederlandsche sleepboot ongehinderd
zouden laten passeeren, werd de
tocht ondernomen. De geheele sleep
boot was in Nederlandsche driekleur
beschilderd, terwijl bovendien nog
een groote vlag in top werd gevoerd.
Alles ging goed, zoolang men nog
tusschen twee Duitsche oevers voer.
Doch toen het Fransche Rijnstadje
Lauterburg werd genaderd, bleek de
„Bernhard" eensklaps onder vuur te
worden genomen. De kogels sloegen
in het water voor de hoeg van de
boot.
Kapitein Beekman, de gezagvoer
der van de sleepboot, draaide bij,
zette koers naar den Franschen oever
en meerde daar. Er kwam echter
niemand opdagen. Men besloot toen
maar aan land te gaan, voorop een
witte vlag zwaaiend.
Nadat men een kleine verheven
heid bestegen had, stonden de Neder
landers plotseling in de loopen van
een vijftal mitrailleurs te kijken,
welke op hen gericht waren. Einde
lijk kwam een Fransche officier te
voorschijn, die de danig geschrokken
schippers vroeg, wie ze waren en
wat het doel was van hun reis. Toen
de Franschen hoorden, dat ze met
Nederlanders te doen hadden, draai
den ze eenigszins bij. Men gaf hun
een glas cognac om wat van den
schrik te bekomen.
(Jok de anderen, in totaal was men
met negen man aan boord, werden
nu van de „Bernharè" gehaald en
weggebracht naai' Saverne, later naar
St. Dié.
Hier had een langdurige onder
vraging plaats, waarby de Fransche
officier tot kapitein Beekman zeide
„Je hent langs de Siegfried linie ge
varen, he? Vertel ons dan maar eens
precies, waar de Duitschers bruggen
hebben geslagen".
„Liever den kogel, dan voor spion
te spelen", was het antwoord van
den kapitein „En zoo denken wij er
allemaal over: De Nedeilandsche
regeering heeft ons order gegeven
onder alle omstandigheden neutraal
te blijven'-'.
De reactie op dit antwoord was
aanvankelijk niet zeer welwillend,
maar ten slotte zag men blijkbaar in,
niet met lafaards te doen te hebben.
Na drie weken in het Vogezenstadje
St. Dié te hebben vertoefd, kregen
de Nederlanders toestemming om
naar Parijs te gaan. De miltaire
autoriteiten hadden zich inmiddels
in verbinding gesteld met het Neder
landsche consulaat te Reims.
Niet allen konden deze reis echter
vervolgen, want schipper Joore was
inmiddels ziek geworden en was in
een ziekenhuis opgenomen. Hem en
zijn zoon, die bij zijn vader bleef,
heeft men daar moeten achterlaten.
Dank zij de bemiddeling van het
Nederlandsch gezantschap te Parijs
waren nu binnen enkele dagen de
pasvisa in orde en kon eindelijk, na
vijf weken, de terugreis naar Neder
land worden ondernomen.
Mijnontploffingen op Texel.
Onder voorzitterschap v;.n burge
meester A. F. Kamp van Texel is
geruimen tijd geleden een com
missie van samenwerking voor bij
zondere nooden op Texel gevormd.
Deze commissie gaat thans actie
voeren ten aanzien van de schade,
welke mijnen aan vele ingezetenen
van het eiland hebben berokkend.
Zaterdag is eeu plaatselijk collecte
gehouden voor hen, die financieel
niet in staat zijn de schade te her
stellen. Hierna zal men probeeren
ook elders in het land en, kan het
zijn, mede van de regeering hulp te
krijgen.
De schade bedraagt meer dan zfu
duizend gulden.
Drang naar zelfbehoud.
Als een sprekend voorbeeld v;
de wijze waarop tengevolge van d
hoogen waterstand in nood verkeere
wild- aan den verdrinkingsdood trai
te ontkomen, vertelt de N. Rt.
het volgende: Aan den voet van e
eikeboom in de buurt van het kast
te Horn, welke boom aan alle zijd
door het water werd bespoeld, do
waar heneden aan den stam nog e iOI
kleine verhevenheid watervrij w
hadden drie konijnen hun toevlui
gezochtbij de stijging van het wa
waren ze op elkaar gaan zitten, ti
gevolge waarvan de onderste U
aldra met den dood moest bekoop io
De twee andere bleven rustig
elkaar zittenbovendien had
egel van deze situatie partij wel
te trekken, door boven op het dei
konijn te klimmen. Zóó werd
stelletje aangetroffen door
kasteelheer M., die in een roeibèei
de omgeving naar in nood verk~ere
wild afzocht, de arme dieren uit h
benarde positie verloste en ze n; le:
veiliger plaats overbracht.
d ai
iel
>le
:'j
BURGERLIJKE STAND
Gem. STAVEN1SSE over Noveml :ic
1939.
Geboren Neellje, d. v. H. de
en A. de Rijke. Jozina Wilhelmii
d. v- W. C. Quaak en J. A. van V
sen. Pieternella Maria, d. v. P.
Hendrikse en L. M. Everaers.
GehuwdC. J. v. d. Slikke,
24 j. en J. T. Reen jd. 27 j. (v
Breskens). C. A. Uijl, jm. 27 j. (v
Zierikzee) en J A. v. Vossen, jd. 2 ve
M. Wesdorp, jm. 26 j. en J. J.Sui
land, jd. 26 j. A. J, Stoutjesdijk, j
28 j. en W. de Rijke jd. 24 j. (i1
Rotterdam),
Overleden: Hubrecht de Vos 73
echtg. van Willempje Moerland.
Loop der bevolking.
Vertrokken J. A. v. Vossen n
Zierikzee.
le
ja:
ie
!lj
iri
vei
fee
Ingekomen C. M. Paulusse i de
den Haag. W. Polappel van den Hl b
W. de Rijke van Rotterdam en A kb
Polderman en gezin van St. Ma ;lk
tensdijk. |ku
