IfflARIH OPGENOMEN DE IERSEKSCHE EN THOOLSCHE COURANT
®B«ITENLAIP
rijdag 26 October 1934
No. 43
Een en vijftigste jaargang
t5h"mlhol°°' P°°«vl'e'. Scheipenisse, Sl-Maarlensdijk, Stayenisse, St-Annaland en Oud-Vossemeer EK.'— £XZ£
UITGAVE FIRMA J. M. C. POT, THOLEN - TEL. INTERC. 16 - POSTREK. 1043
De Wereldspaardag.
UI In een boodschap, welke 2 jaren
sleden van het te Milaan gevestigde
iternationale Instituut voor Tiet
paarwezen is uitgegaan, wordt het
olgende gezegd:
ze
THOOLSGHE COURANT
t blad verschijnt eiken NIFI l\A/QRI A n \/r\r\ D ljit-t cru Aium ti «-
ijdag. Prijs per kwartaal NIEUWSBLAD VOOR HET EILAND THOLEN Adveriéntiên 'van T'toï' 4
,80; met Geïllustreerd D U- I I— l~ll N I—I IIIV_/l_l_l\| regels 75 ct_. iedere rfige,
p. kosten.
PUBLICATIËN.
)E BURGEMEESTER vao Tliolen waar-
bwt het publiek met klem, om geen on-
ookte melk of rauwe groenten en fruit te
ruiken.
üeo en ander in verband met het voorkomen
lyphus in de gemeente.
'holen, 26 October 1934. 8
eren
'hem
t dal
I Ct.
Op 31 October a.s. zal voor de
nde maal de herdenking plaats
iden van den Wereldspaardag.
Het denkbeeld om een wereld-
aardag in te stellen werd met al-
meene stemmen aangenomen op
t eerste Internationale Spaarbank-
ngres, dat in 1924 in Milaan werd
ihouden, en dat werd bijgewoond
>or de afgevaardigden van 7261
aarbanken uit 27 landen, waartoe
)k Holland behoorde.
De betooging heeft ten doel de
indacht nog eens in het bijzonder
vestigen op de nuttige werking
r spaarbanken, wier eenigst doel
de bevordering van het sparen,
ank zij het feit, dat zoovelen geheel
ïlangeloos hun tijd en krachten voor
t doel beschikbaar stellen, kunnen
■fcze instellingen op uiterst zuinige
^^^ijze en zonder eenig winstbejag hun
lak vervullen.
Wij zien in den spaarzin, evenals
den arbeid, den algemeenen en
ekersten waarborg voor het welzijn,
en vooruitgang en het gevoel van
igenwaarde van den individueelen
lensch. De beoefening van de spaar-
aamheid beteugelt den wilde een
oud van levenswijze, die zij oplegt,
rengt de burgers tot elkaar en opent
e mogelijkheid om hun arbeid pro-
uctief te maken op een wijze, welke
oor allen het nuttigste is."
Zoo is het: de spaarzaamheid ver-
terkt de onafhankelijkheid en dit
eldt zoowel voor het individu als
oor de natie in haar geheel. Daarom
nag ook in dezen tijd nog eens de
andacht op dit streven worden ge-
restigd.
Men behoeft geenszins zijn oogen
sluiten voor het feit dat het velen
hans moeilijk valt om de eindjes
lan elkaar te knoopen, om toch te
.rkennen dat er evenzeer velen zijn,
üe hun geld nuttiger zouden kunnen
lesleden en verstandiger deden er
ien deel van naar de spaarbank te
)rengen, want deze instelling helpt
le menschen bij het economisch ge-
)iuik van hun geld.
Het is evenmin de bedoeling om
>p 31 October het sparen op diep
zinnige wijze te verheerlijken, maar
leze dag is er voor bestemd om het
iparen te maken tot een onmisbare
Blevensbehoefle voor iedereen en voor
fclke gemeenschap.
Het steeds groeiende succes dat
[|lden Wereldspaardag van jaar tot jaar
Iheeft begeleid is een bewijs voor haar
vitaliteit en groote nuttigheid. Het
niet zoozeer de bedoeling dat op
dezen dag groote bedragen worden
ingelegd, maar wel dat een groot
aantal spaarders zich schaart bij het
millioen inleggers, dat de spaarbanken,
welke zijn aangesloten bij den Ne
derlandschen Spaarbankbond thans
telt.
Want wanneer de vraag gesteld
wordt, waar men zijn spaargelden
moet brengen, dan moet het antwoord
daarop zijn bij de spaarbanken, leden
van den Nederlandschen Spaarbank-
bond.
De Nederlandsche Spaarbankbond
omvat thans 177 instellingen, over
het geheele land verspreid, welke in
totaal een vierhonderd millioen gulden
bebeeren.
Aan den Minister van Justitie worden
geregeld adviezen uitgebracht over
de statuten van vereenigingen en
vennootschappen, welke iets met het
sparen hebben te maken en door
den Minister van Binnenlandsche
Zaken is bepaald, dat Bondsspaar
banken zijn vrijgesteld van de be
palingen der Geldschieterswet.
Met voldoening kan hier worden
geconstateerd, dal nog nimmer een
spaarder ook maar iets is tekort ge
komen bij een spaarbank, lid van
den Nederlandschen Spaarbankbond.
Dit lidmaatschap met de daaraan
verbonden controle waarborgt, dat,
met terzijdestelling van elk persoonlijk
winstbejag, de bevordering van het
sparen eenig en uitsluitend doel is.
Alle geldswaarden en geldswaardige
papieren worden den controleurs bij
hun onderzoek getoond. De belegging
der spaargelden wordt steeds met
zorg gekozen en de gemaakte winst
wordt bestemd tot versterking der
reserves.
Het is daarom van groot belang
dat iedereen, die sparen wil, zijn
spaargelden déiar brengt, waar deze
veilig worden bewaard. En hiervan
kan hij zich overtuigd houden, wanneer
hij zijn spaarpenningen brengt bij
een spaarbank, lid van den Neder
landschen Spaarbankbond. Want deze
bond waakt voor de belangen der
spaarders, in het besef, dat sparen
de bron is van volkskracht.
Het congres ïsd den Neder
landschen Bond in Daitschland te
Kleef. Do verbetering van de spoor-
wegtooslanden te Utrecht. Prof.
Mr. B. M. Taverne 60 jaar. De
Nederlandsche Vereeniging voor
„waardevast" geld. Herzioningen
der salarissen; van het overheids
personeel in Zuid-Holland. De herfst-
rit van de K.N.A.C. Zuid-Nederland
wint den voetbalwedstrijd van
Luxemburg met 31. de Zeven
en veertigste algemeene zendings-
conferontie te ^Amsterdam. Batavia
postvrij verklaard. Ontsnapte apen,
gewonde menschen.
Uit den tijd, dat wij zelf nog in
Duitschland woonden, herinneren wij
ons nog levendig, dat het congres
van den Nederlandschen Bond in
Duitschland steeds een feestdag was
voor de Nederlanders, die van heinde
en ver oprukten en dit congres mee
maakten. Ook thans heeft het congres
weer gedaagd, ditmaal te Kleef, vlak
aan de Nederlandschen grens. Men
moet de beteekenis van deze bond
en van het jaarlijksch congres aller
minst onderschatten. Wie langen tijd
in het buitenland woont en weinig
met landgenooten in aanraking komt,
verliest spoedig het besef van zijn
Nederlanderschap. Kan hij dan eigen
taal niet geregeld meer spreken, dan
duurt het niet zoo heel lang meer,
of hij is opgegaan in het volk van
het door hem bewoonde land.
Door den Nederlandschen Bond
in Duitschland en door het congres
bij te wonen, blijft hij zijn saam-
hoorigheidsgevoel met Nederland be
houden. Bovendien tracht de Bond
alles in het werk le stellen den oogen-
blikkelijken nood der Nederlanders
in Duitschland te lenigen. In dat op
zicht heeft de bond reeds veel en
goed werk gedaan, al sukkelt ook hij
met een nijpend gebrek aan geld
middelen. Uiteraard is de toestand
in Duitschland, wij weten het allen,
van dien aard dat nationaal-soc troef is.
Bij de heerscbende werkloosheid daar
te lande, die de regeering van het
derde rijk slechts gedeeltelijk heelt
kunnen opheffen, spreekt het wel
vanzelf, dat bij vaceerende betrekkin
gen de Duitschers voorrang hebben
boven de in Duitschland wonende
Nederlanders, al zijn die soms nog
zoo veel tientallen jaren sommigen
van lang voor den wereldoorlog
in Duitschland gevestigd. Dit woord
zij tevens een opwekking voor de
lezers het voortreffelijke werk van
den bond, zoo eenigszins mogelijk,
met een donatie te steunen. Naar
schatting wonen er ongeveer 20 000
Nederlanders in Duitschland, waar
schijnlijk de armste Nederlanders,
die er zijn, maar daarom zeer zeker
niet de slechtste. Uit die cijfers zou
men bemerken, dat er veel nood te
leningen valt. Derhalve geef!
De Kamer van Koophandel te
Utrecht heeft beraadslaagd over het
rapport dat uitgebracht is voor de ver
betering van de spoorwegtoestanden
te Utrecht. Men is van oordeel, dat
de huidige moeilijke tijdsomstandig
heden slechts de uitvoering van een
minimum der gestelde eischen kan
mogelijk maken, maar daaraan is dan
ook ontzettend groote behoefte. De
plannen zullen vermoedelijk minstens
een bedrag van flO.UOO.UOO onkosten
met zich brengen. Een zeer aanzienlijk
bedrag, maar dat aan bestrijding der
werkloosheid ten goede zal komen,
hetgeen men vooral niet moet ver
geten.
Prof. Mr. B. M. Taverne, raads
heer in den Hoogen Raad der Neder
landen, voorzitter van den raad voor
de scheepvaart en voorzitter van den
marineraad is 60 jaar oud geworden.
Zijn loopbaan ving hij aan als adspi-
rant-administrateur bij de zeemacht,
maar de liefde voor de rechtsweten
schap won het van zijn administra
tieve werkkring zoodat hij zich aan
de studie zette en in 1903 te Leiden
promoveerde. Was Gijsbert Karei
van Hohendorp de eerste officier,
die deze titel van Mr. in de Hechten
behaalde, Taverne was de tweede
in de rij. In 1909 deed hij zijn intrede
bij de rechterlijke macht als substitut-
griffier bij de Amsterdamsche Recht
bank.
Bij zijn installatie heeft men het
grapje geplaatst, dat hij wel bevaren
was, maar niet ervaren in het recht.
Thans is deze zeeman-jurist tal van
vroegere ambtgenooten voorbijge
varen. Wars als hij is van uiterlijk
vertoon heeft de man, die in 1917
hoog-leeraar werd aan de Gemeen
telijke Universiteit te Amsterdam,
waarna hij in 1921 nog geen 47
jaar oud raadsheer werd in den
Hoogen Raad der Nederlanden, zich
naar het buitenland begeven. Maar
hij kan ons niet het genoegen ont
houden hem onze gelukwenschen aan
te bieden.
Te Amsterdam is een vereeniging
opgericht voor „waardevast" geld,
met als hoofddoel het nastreven van
de devaluatie van den Nederlandschen
Gulden. In de vereeniging bestaan
twee groote groepen: de eene groep
wil afschaffing van den gouden stan
daard de andere groep wil wèl den
gouden standaard behouden, doch
met een gulden van lager goudgehalte.
In het algemeen kan men zeggen,
dat de vereeniging streeft naar een
gelijke waardevermindering van den
gulden als van den dollar. Wij moeten
dus komen tot een gulden van zestig
cent goud waarde. Maar heel de uit
tal van geleerden samengestelde
vereeniging schijnt te vergeten, dat
wij gemakkelijk genoeg kunnen berg
afwaarts gaan, maar dat wij nooit
meer in staat zullen zijn den berg
opnieuw te beklimmen.
Wij persoonlijk vertrouwen, dat
Colijn en Trip zich niet door het zoel
gefluit van de lokkende vogelaars in
het gevaarlyke net van devaluatie
zullen laten lokken!
Ook het College van Gedeputeerde
Staten van de provincie Zuid-Holland
is onder het juk der bezuiniging
door moeten gaan en het in dienst
van dat gewest staande overheids
personeel zal een aderlating hebben
te ondergaan, die voor de Provincie
een besparing beteekent van ongeveer
een millioen gulden. Niet veel, maar
in ieder geval toch iets!
De K.N.A.C. heeft een alleraardigste
herfstrit georganiseerd, die 134 deel
nemers vereenigde. Zij allen moesten
op de kaart lezende een vrij lastig
traject volgen, op welk traject geheime
controle-posten stonden opgesteld.
Zoo moeilijk was de opgave of zoo
slecht konden de deelnemers de kaart
lezen, dat van de 134 tochtgenooten
slechts 6 rijders den rit zonder fouten
wisten te volbrengen.
Te Helmond hebben de vertegen
woordigende voetbalelftallen van
Zuid-Nederland en Luxemburg een
wedstrijd gespeeld, die met 31 in
het voordeel der Zuid-Nederlanders
is geëindigd. Merkwaardig was bet,
dat de gasten beter voetbal speelden
doch geen doelpunten konden maken.
Zoo won Zuid-Nederland een wed
strijd, die bij beter schieten van de
Luxemburgers een overwinning voor
de vreemdelingen zou hebben opge
leverd.
In het Koloniaal Instituut te Am
sterdam is de 47e Algemeene Zen
dingsconferentie aangevangen onder
leiding van Prof. Dr. Scholten. De
conferentie stond dit jaar in het tee-
ken „Bezinning", waarom de ge
heele wereld roept, maar nooit kan
het. Christendom aanvaarden met
andere religies op één lijn te worden
gesteld.
Daarom heeft de zender het goed
recht overal in Oost- en West-Indië
het Woord van de Schrift te brengen,
zelfs in streken gelijk op Bali, waar
ongetwijfeld een zekere beschaving
bestaat. Het recht der zending is
derhalve onomstootelijk; daaraan valt
niet te tornen en in dat opzicht mag
de zending geen enkele concessie
doen, zonder zich zelf, haar wezen
en haar heiligste goederen te ver
loochenen.
Uit Singapore komt het bericht,
dat de besmetverklaring van Batavia
met pest door de Engelsche autori
teiten is opgeheven, zoodat het vrij
drukke scheepvaartverkeer tusschen
beide groote havens weer is hersteld.
Door de nalatigheid van een op
passer van de dierentuin te Batavia
bleef de apenkooi openstaan, waar
door drie groote wouw-wouw-apen
wisten te ontsnappen twee der apen
werden spoedig opgevangen; de derde
moest worden doodgeschoten. Tal
van menschen zijn door de sterke
dieren verwond.
Nederland juichtKan bet ook
anders
De Uiver, het vliegtuig van de
K. L. M., is te 1 uur 17 Amsterdam
sche tijd te Melbourne geland cn de
regeering heeft beseft, wat zij aan
de kranige bemanning van dat vlieg
tuig verplicht is geweest. De benoe
ming van het viertal tot ridder in de
Orde van Oranje Nassau zal in breede
kringen van onze samenleving, zoo
in Nederland als in ons gebied tus
schen de keerkringen, oprechte vol
doening hebben gewekt. Er heeft in
ons land een geweldige spanning
geheerscht, die wij ons niet kunnen
herinneren in jaren te hebben mee
gemaakt. Na het snelle vliegtuig van
Scott en Campbell Black, dat geheel
op een dergelijke prestatie was ge
bouwd, is nu de Uiver als tweede
te Melbourne geland, terwijl de Boeing
van Turner als derdein de hoofdstad
van Victoria, de Zuid-Oostelijke staat
van Australië is geland. Het viertal
is de trots van Nederland geworden.
Voor de ontwikkeling van de lucht
vaart is onze minister-president
Colijn heeft er terecht op gewezen
de tocht van het gewone verkeers-
toestel van de K. L. M. van grooter
beteekenis dan dat van de Cornet,
die als eerste aankwam. Men versta
ons wèl, dat hiermede niet ook maar
de allerminste geringschatting voor
de verrichtingen van Scott en Camp
bell Black is bedoeld. Wat zij hebben
weten tot stand te brengen is een
voudig bewonderenswaardig. Maar
voor het vliegverkeer als zoodanig
heeft het werk van de machine der
K.L.M. en van de vier wakkere kerels
oneindig meer beteekenis.
Het naspel vaa den koningsmoord
te Marseille. Koerswijziging in
Zuid Slavië. Coltoreele samen
werking lusschen Polen en Hongarije.
Het Poriugeesche Kabinet afge
treden. In beslag geuomen dy
namiet in de buort van Oviedo
ontploft. Amerika's Publieke
Vijand No. 1, Pretty Boy Floyd,
onschadelijk gemaakt.
Nu de gemoederen bedaard zijn,
kan men rustiger schrijven over den
koningsmoord te Marseille; eigenlijk
minder over dien moord, dan over
al hetgeen daaraan vast zit geknoopt.
De schuldigen aan dezen konings
moord zijn schrikt U nu niet al
te dadelijkI de mannen, die als
overwinnaars in den wereldoorlog
het Verdrag van Marsailles, het Ver
drag van Trianon en het Verdrag
van Saint Germain hebben opgesteld
en door de ter aarde geworpen,
machtelooze tegenstanders hebben
laten teekenen.
Het is „le vieux tigre", de ook al
weer overleden Ceorges Clemenceau
die indirect aansprakelijk is te stellen
voor den moord te Marseille. Het is
geen bout beweren zonder meer; het
is in innerlijk wezen op onloochenbare
feiten gegrondvest.
Doel van de Verdragen van Ver-
sailles, Trianon en Saint Germain
was niets anders dan de behaalde
winst in veiligheid te brengen. De
overwinnaars hadden dus tot doel
de onderwerping en de isoleering van
de Middenrijken zoo volledig mogelijk
te maken. Daarin zijn ze aanvankelijk
geslaagd, totdat de maat overliep en
de schoone verdragen van de voor
steden van Parijs de waarde kregen
van „vodjes papier".
De te slappe Wilson, die in 1918
de wereld met zijn beroemde veertien
punten verbaasde, doch die te zeer
door Clemenceau op sleeptouw werd
genomen om nog eenig eigen initiatief
te kunnen laten gelden, wist on
danks het schip vol adviseurs, waar
mede hij naar Europa kwam niets
van de werkelijke Europeesche aan
gelegenheden af.
Zoo had Clemenceau vrij spel, want
de Engelschen hadden niets liever
dan hun veel bezongen „splendid
isolation" terug en bemoeiden zich
liever niet met al die als paddestoelen
verrijzende staten in Oost-, Midden-
en Zuid-Europa.
Doordrenkt van het wraakgevoel
van 18701871 (en wie zal het hem
kwalijk nemen?) beheerschte Georges
Clemenceau de bijeenkomsten der
geassocieerde en geallieerde regee-
ringen te Parijs. Soms gaf hij op een
onderdeeltje toe, maar overigens
waren de gedelegeerden als was in
zijn handen.
Midden in Europa werd toen een
toestand geschapen, die nu nog om
wraak roept. De Slow.aken zijn heusch
niet dol op de Tsjechen; de Slovenen
en de Kroaten zijn al evenmin gek
op de Serviërs. De van een gereten
Donaumonarchie werd onder dak
gebracht in enkele staten, waarvan
drie staten het meest profiteerden
Roemenië,Tsjecho-Slowakije en Zuid-
Slavië.
Men kan het den nieuwen macht
hebbers te Boekarest, te Praag en te
Belgrado natuurlijk niet kwalijknemen
maar zij onderdrukten de onder hun
bewind gestelde volken al even hard
als eertijds de oude machthebbers
te Weenen hadden gedaan. Op het
oogenblik haat men in Zevenburgen
den Roemeen; de Slowaak haat Praag
en de Kroaat haat Beograd.
Men begrijpe ons vooral goed: wij
verafschuwen den koningsmoord to