■■ERSEKSCHE^^H
THOOLSCHE COURANT
NIEUWSBLAD VOOR HET EILAND THOLEN.
woj
rholen, Poortvliet, Sclierpenisse. St. Maartensdijk, Stavenisse, St. Annaland en Oud-Vossemeer
Vrijdag 18 September 1931.
Negen en veertigste jaargang
BEETHOVEN.
hh
rb
Dit blad verschijnt eiken Vrijdagavond.
"s 'rijs per kwartaal f0,80; met Geïllustreerd Zondagsblad f 1,376,
1,21) franco per post £1,65 15 ct. disp. kosten.
B
UITGAVE
FIRMA J. M. C. POT - THOLEN.
TELEF. INTERC. No. 16.
Advertentiënvan i tot 4 regels 75 ct.; iedere regel meer 171/. ct
Grootte der letters catr plaatsruimte.
Bij abonnement aanmerkelijke prijsvermindering.
PUBLICATIEN.
De Burgemeester van Tholen maakt bekend, dat
gen Dinsdag den 22 September 1931 nam. 21 /2
ar eene openbare vergadering van den raad is belegd"
PuDlen van behandeling
Toelating van raadsleden.
Ingekomen stokken.
Verhuring van woningen.
Periodieke verhoogiDg van de wedde van den
Ontvanger.
Voorloopige vaststelling der rekening van de
bedrijven en van de gemeente en goedkeuring
der rekeningen der instellingen van weldadigheid
over 1930.
Subsidicn aan instellingen
voor 1932.
Stichting van een schuur by de mestvaalt.
Verlaging van den gasprijs.
Tholen. 16 September 1931.
vereenigingen
19
Benoeming lid van den Gemeenteraad.
De Voorzitter van het Centraal stembureau voor
verkiezing van de leden van den Raad der ge
teute Tholen maakt bekend, dat vanaf heden ter
cretarie der gemeente voor een ieder ter inzage
nedergelegd zijn besluit ter benoeming van een
van den Gemeenteraad, noodzakelijk geworden
>r het niet aannemen van zijn benoeming door
A. Kegge.
Tholen, 16 September 1931. 15
De Voorzitter voornoemd,
Mr. A. J. VAN DER HOEVEN.
Burgemeester en wethouders van Tholen brengen Ier
snis dat aangifte voor ruiming van privaatputten
;en Donderdag 24 September a.s. kan geschieden.
De aangiften te bezorgen in de brievenbus van
I Stadhuis.
ntl Iholeu, 17 September 1931. 7
O, mensch, help u zelf
L. van Beethoven.
■Mogen wij dezen keer eens Uwe aandacht
jfl agen voor een groot man voor hem,
P e door zijn cornpositie's beroemd werd
i nog heden ten dage een eereplaats in-
smt, wanneer er een werkelijk Kunst-
ogramma door concertvereenigingenten
'i hoore wordt gebracht Nu een der
(itste, waardevolle uitvindingen, de Radio-,
e door nut en genoegen zoo'n heilzame
vloed kan uitoefenen en duizenden ver
st heeft van de isolatie, de menschen als
Qj !t ware doet baden in mooie muziek,
J htten wij het gemotiveerd, op dat gebied
in keuze te doen. Moge blijken, dat het
iven van Beethoven ons menschen be-
ilve genot ook iets te leeren geeft als
cen enschHet motto wijst zeker reeds in
ize richting.
a Als men weet, onder welke droeve levens-
Jgu astandigheden Ludwig von Beethoven
9i iderhalve eeuw geleden zijn gaven neer-
woi gde in zijn werkenals men bedenkt,
i bi it hij gedurende de tweede helft van zijn
f i ven door doofheid werd gemarteld, dan
h* 1 niet alleen de ware muziekliefhebber,
eï aar ieder mensch grooten eerbied hebben
ior dezen beroemden componist,
koi beethoven was, hoewel forsch van bouw,
ol ihamelijk klein en gezet. Zijn schitterende
igen straalden vanuit een rood gelaat,
ij i t onder een breed voorhoofd zat.
sla Hij had een groote, lange haardos, die
ve: ild uitzag. Ge moet zijn portret, dat overal
00 als borstbeeld zoowel als teekening in
rst< jt te zien is, maar eens bestudeeren.
*'eI j werd 16 December 1770 te Bonn bij
talen geboren in een dakkamertje van
,a„ n armelijk huis. Zijn ouders hadden een
ijk Burig leven, zoodat de groote componist
pro zijn jeugd het huiselijk genot miste,
zoi leds in zijn jonge jaren leerde hij het
ieil rdsche leven kennen als een treurige,
f0- we strijd, maar ondanks dat heeft hij
u- »r energie gelegenheid weten te vinden,
roe oaven °P muzikaal gebied te uiten.
Door zijn armelijk levensomstandigheden
aa[ïs Beethoven gedwongen, reeds op elf-
:eli rigen leeftijd te trachten, wat te ver
hei enen. Hoeveel gemakkelijker en gunstiger
ick ibben veel andere componisten het in
0» m jeugd gehad Toen Beethoven 17jaar
aBl is, verloor hij zijn lieve Moeder en daar
zijn Vader aan den drank verslaafd was,
noodzaakte dit den jongen Beethoven, voor
zijn twee broers te zorgen, die hij zeer
beminde. Hoe treurig Beethovens leven in
zijn geboortestad aan den Bijn ook was
geweest, toch vertrok hij met tegenzin naar
de groote stad Weenen, waar hij zijn verdere
leven doorbracht.
Hoewel Beethoven in den beginne sterk
gekant was tegen Revolutionaire bewegingen
van zijn tijd (1789—1796,) veranderden
zijn denkbeelden geleidelijk en werd ook
hij, gelijk de wereld, door de Revolutie
overmeesterd. Beethoven heeft Napoleon
vereerd, tot deze zich 'als Keizer opwierp
Toen was zijn achting voor den grooten
kiezer Napoleon Bonaparte verdwenen. Hij
componeerde omstreeks 1804 een groot
werk, dat oorspronkelijk tot titel had
„Eroïca Buonaparte, maar dat na de- ver
heffing van Napoleon tot keizer, den titel
kreeg: „Heroïsche Symphonie".
Beethoven gevoelde veel voor de armen
en gaf graag van het weinige, dat hij zelf
had. Ja, als hij wilde geven en niets had,
zette hij zich tot componeeren en als hij
zijn compositie verkocht had, gaf hij het
geld aan degene, voor wien hij het had
bestemd.
Tusschen 1796 en 1800 begon de doofheid
haar verwoestingen aan te richten. Beet
hoven kon toen de diepe tonen beter waar
nemen dan de hoogere. Ondanks zijndoofheid
componeerde hij na 1800 vele van zijn
beste werken, waarin we zijn gemoeds
stemmingen duidelijk waarnemen. Eenige
bekende cornpositie's van den grooten
Beethoven zijn: Sonate pathétique (1799);
Eerste Symphonie (1800); Mondscheinsonate
(1802); Tweede Symphonie (1803); Sym
phonie Eroïca (1804)Negende Symphonie
Omstreeks* 1814 bereikte Beethovens
roem het hoogtepuntde vorsten brachten
hem huldehij werd als een Europeesche
beroemdheid behandeld. Op die roemrijke
dagen volgt de treurigste periode van zijn
leven. Overgegeven aan de diepste armoede
geheel doof word' Beethoven lichamelijk
zwakker en zwakker en zoekt hij troost
in de Natuur, die hem lief is. Eens schreef
hij „Niemand op aarde kan de Natuur
zoo lief hebben als ik. Ik houd meer van
een boom, dan van een mensch
En toch had Beethoven geen afkeer van
menschen, als het maar -persoonlijkheden
warenEens schreef hij bijvoorbeeld
„Onze tijd heeft behoefte aan krachtige
geesten om die armzalige menschelijke
wezens door elkaar te schudden
Het leven is vaak moeilijk. Dat heeft Beet
hoven ondervonden. Het is een dagelijksche
strijd voor hen, die zich niet kunnen
schikken in de middelmatigheid der ziel.
Zonder groot karakter geen groot man
Beethoven was een held, groot door het
hart. Toen hij door jaren van strijd en
bovenmenschelijk inspanning er in was
geslaagd, over zijn leed heen te komen
en zijn taak le vervullen, zei hij eens
tot een vriend, die God aanriep„O,
mensch, help u zelf!" Niet uit te weinig
eerbied voor den Schepper, want wie de
Natuur liefheeft als Beethoven, erkent God
ten volle, maar om zijn medemenschen
aan te sporen tot energie in moeilijke tijden
Terwijl de sneeuwstorm voortjoeg en
onweersslagen de lucht vervulden, stierf
de groote. componist, nadat hij nog drie
operatie's had ondergaan, op 26 Maart 1827
Het leven is vaak moeilijk, maar wie de
kraciit weet te vinden in zichzelf, zal staan
naast de groote mannen, die niet ten onder
wilden gaan, zonder getoond te hebben,
dat ze „Mensch" waren. Zij, die ongelukkig
zijn, mogen zich dan ook niet te zeer he-
klagon, maar zoeken kracht door de ge
dachte aan den beroemden martelaar.
H. E. DIJKEN.
Het dertigjarig bestaan van ..Olympia"
Vrijdagavond werdeD dn feestelijkheden ter
legeoheid van het dertigjarig bestaan van de
G. V. jOlyuopia" geopend met een Eereavond
in Hotel „Het Hof van Holland", welke zaal
voor de eerste maal geheel baadde in een zee
van elechtrisch licht.
De zaal was geheel bezet en onder de aan
wezigen merkten wij o.in. op burgemeester mr.
A. J. van der Hoeven, wethouder Dekker, den
gemeente-secreiaris H. J. Laban, W. Moelker
lid van Ged. Staten, J. Overbeeke lid van den
raad, tal van vooraanstaande mannen uit de
Turnwereld, vele notabelen nit onze gemeente
met hnn dames.
De voorzitter van //Olympia" opende de bij
eenkomst, heette in de eerste plaats welkom Burge
meester en Wethouders, het raadslid J. Overbeeke,
W. Moelker lid van de Prov. Staten, dhr Schnor-
biera ea Bakker, voorzitter en secretaris van
den Z. B. Turnkring van het K.N.G.V. dhr
Smith met zijn muzikaal gezelschap die de wel
willendheid hadden om dezen avond op muzikaal
gebied op te luistereo.
Spr. gaf een overzicht van hetgeen de laatste
dertig jiren voor i/Olympia* zijn geweest, waarbij
aan de oprichters de nb. Kosters en Wiers wel
verdiende hulde werd gebracht, terwijl den vorige
leider M. van Rijssel en aan den tegenwoordigen
directeur, C. M. Bijl d&ok werd gebracht voor
betgeeu zij hebben gedaan in het belang van de
Gymoastiek.
Met een opwekking om de kinderen Daar
//Olympia® te sturen, daar de kernspreuk van
het Kon. Ned. Gym. Verbond //Eeu gezonde
ziel in een gezond lichaam* een juiste is, eindigde
spreker.
Hierna voerde mr. A. J. van der Hoeven het
woord, spr zegde
Van de mij geboden gelegenheid hier ter
plaatse een enkel woord te zeggen wil ik gaarne
gebruik maken om de gyamastiekver. Olyropi»
van harte geluk te wenschen met haar SO-jarig
jabilenm. Het is heden het tweede lustrum van
Olympia dat ik hel genoegen heb tijdens mijn
burgemeesterschap in Tholen mede te makeD.
En wanneer ik naga hetgeen Olympia in die
zeven jaren, dat ik hier ben, heeft" gepresteerd,
dan mag ik met blijdschap constateeren dat
Olympia ten volle beeft beantwoord aan de ver
wachtingen, die ik bij mijn komst te Tholen
aan baar had gesteld.
Dank zij de activiteit van bestuur en directenr,
dank zij ook de ijver en toewijding der leden is
Olympia in onze gemeente een vereeoiging, die
er wezen mag, een vereeniging waarop Gemeente-
bestaor en burgerij trotsch kunnen zijn.
Mijnh. de V. Ik geef U de verzekering dat
het Gemeentebestuur het werk van nwe vereeni
ging ten zeerste waardeert.
En burgerij van Tholen, die door Uw aanwezig
heid vanavond hier, toont belangstelling te hebben
voor de feestvierende gymnastiekvereenigiug, mag
ik U uitnoodigen aan O'ympia die belangstelling
ook bij den voortdnur te willen geveD, bij anderen
belangstelling op te wekken, dan wordt ons aller
wensch, dat Olympia bij elk volgend lnstram in
grooter ledenaantal en met volmaakter prestaties
voor U optreedt, vervald.
De heer W. Moelker complimenteerde de
Vereeniging namens het Dept. Tot Nut van
het AlgetneeD en D. O. V., waarbij hij opmerkte
dat er Diet veel vereenigingen in Tholen zijn
die op een dertigjarig bestaau mogen bogeD.
De heer Schnnrbiers, voorzit'er van den
Z. B. Turnkring, sprak een woord van geluk-
weosoh, en namens den Kring en namens Sparla
wier voorzitter bij is, de beer Wiers eerelid
en medeoprichter van „Olympia" voegde zijn
felicitatie bij die van den heer Schunrbierp, dhr
Bakker, voorzitter van U. D. I. bood eveueens
zijn geluk wenschen aaD, de voorzitter van de
JoDge Spartaan, dhr Smith namens het Thoolsche
Kamermuz'.ekgezelschap kwamen gelukwenschen
aanbieden, terwijl eeu schat van bloemstukken
bij iedere gelukweosch zich ophoopten. De
familie Hoek bood eveneens een bloemstuk aan.
Het was begrijpelijk dat de Voorz t'.er van I
„Olympia" onder zulke ondubbelzinnige bewijzen
van sympathie, allen hartelijk dankte voor al
deze bewijzen vau sympathie, en bewezen van
medeleven bij het jubileum.
Hierna werd een aanvang gemaakt met het
oitvoeren van de verschillende gymnastieknommers,
waaraan leden van *01ympia'', .yJonge Spartaan"
„Sparta" en „U. U. 1." deelnamen, daarbij latende
zieu wat door gestadige oefening kan worden
bereikt.
Vanzelfsprekend dat de oefeningen met be
langstelling werden gevolgd en het steeds volgeud
applaus mag wel als bewijs gelden dat eeu en
ander iü den smaak is gevallen.
Als slot dankte de Voorzitter van „Olympia"
allen die tot bet welslageu van dezen avond
hebben medegewerkt, hartelijk en sprak tevens
zijn dank nit aan de burgerij voor het door
geldelijken steou mogelijk maken van dit feest.
Een gezellig bal besloot den avond.
De Zaterdag zette nn uiet zoo hoopvol iü.
De lochten werden hoe langer hoe dreigender
en toen de regen bij stroomen neerviel, was
men bezorgd dal van de eigenlijke turodemon-
stratie, die immers buiten zou moeten plaats
hebben, niet veel terecht zou komen. Immers
van alle zijden kwamen telefonische berichten dat
gezien, het slechte weer er verschillende tnrrat ra
en turners niet naar Tholen zonden optrekken.
Doch tegen den middag begon zoowaar de wind
de regenwolken te verjagen en het werd droog.
Te laat evenwel om te verhinderen dat eeu sterke
vereeniging, „Achilles" nit Middelburg, die met
80 man gereed stond naar hier kon korneo.
Men ontving een telegram met vermelding dat
hnn komst naar Tholen niet doorging. En zoo
kwamen ook andere vereenigingen met minder
menschen dan waarop men rekendej
Per antobna kwamen reeds vroeg eenige ge
zelschappen binnen, later bracht de extra tram
de groote stroom turnsters en turners, waarna
de algevaardigden met hnn vaandels met „Cou-
cordia" voorop zich naar het stadhuis begaven
waar het Gemeeotebestaur het Kringbestaur van
het Kon. Ned. Gyroo. Verbond en de afgevaar
digden officieel outviog.
Iq de raadszaal waren aanwezig, onzen borge-
gemeester, de hh. J. B. Dekker wethouder, Laban
secretaris, J. Overbeeke raadslid, W. Moelker,
lid van Prov. Staten.
Mr. A. J. van der Hoeven verwelkomende
de gasten alsvolgt
Vijf jaren geleden had ik de eer en het ge
noegen namens het Gemeentebestaarde meesten
Uwer in onze Gemeente te verwelkomen ter
gelegenheid van het zilveren jubileum der in
onze gemeente bestaande gymnastiekvereniging
„Olympia".
Het is mij ook thans een reden van groote
voldoening U bij gelegenheid van hetzesde lnstrum
van Olympia wederom namens het Gemeenle-
beatour welkom te mogen hoeleo binuen onze
goede oude stad Tholen. Uiteraard behoort een
offieieele ontvangst van vereenigingeD door het
bestour van een betrekkelijk kleine gemeente
als de onze is, tot de zeldzaamheden. Wanneer
het dan ook een enkele maal plaatsvond, dan
kan daarnit gerost de conclusie worden getrokken,
dat zulk een ontvangst voor het gemeentebestuur
meer is dan een gewone beleefdheidspose, dat
een woord van welkom meer ii dan een phrase.
Uwe vereeoigiogen hebbeD zich op het voetspoor
van Friedrich Ludwig Jahn in Dnitschland en
van Peter Heinrich Ling in Zweden, elk daarbij
volgend een eigen methode, ten doel gesteld de
lichamelijke ontwikkeling van de tot Uwe ge
lederen toegetreden leden. Voorwaar een doel dat
het nastreven volkomen waard is. Immers een ge
zond harmonisch ontwikkeld lichaam is volgens de
bekende eeuwenoude spreuk de zetel, ik zoo bijna
durven zeggen, de voorwaarde voor een gezond
geestesleven. Lichamelijke oefemug geeft aan den
geest de noodige ontspanning, staalt de veerkracht,
verhoogt den levensmoed en bekwaamt en sterkt
op die wijze voor deu strijd om het bestaau.
Dat dit vooral geldt en noodig is in een tijd
als wij op dit oogeoblik beleven, behoeft wel
geen beloog.
Zooals het echter met zoovele dingen is over
drijving schaadt meer dan dat het baat. Men
hoede zich dos voor een te veel Lichaamsoefening
behoort te blijveo middel en geen „doel".
Dat dit onder de auspiciën vao bet Kou. Nederl.
Gymuastiekverbond ook door Uwe vereioigiogen
wordt ingezieu en dienovereenkomstig wordt ge
handeld is een redeo waarom het streien en
werken van II we vereenigingen zonder voorbehoud
kan worden toegejuicht eo gewaardeerd. Het is
ook de redeu waarom het Gemeentebestuur het
op prijs stelt dat Gij dez^n dag ouder ous wilt
vertoeven.
Ik eindig roet den oprechten wenscb, dal Uwe
vereeuigiogen aaD dezen dag de aangenaamste
herinneringen zullen mogen bewaren eo dat Uwe
vereeuigiugen mogen groeien en bloeien tot heil
en welziju mede van bet Nederlandsche volk.
De voorzitter van den Zeenwsch-Brabantschen
Turnkring, dhr Schnnrbiers dankte in hartelijke
bewoordingen voor deü outvangst. Hij meende
het een verblijdend verschijnsel dat hoe langer
hoe meer de overheid belaog gaat stellen in de
lichaamlijke ontwikkeling der jeugd, heigeen niet
anders kan zijn dan een schoon symbool voor
de toekomst, f
Hierna werd de eerewijn rondgediend en stelde
de voorzitter vao den Kring een drorik in op
den bloei vaD de gemeente Tholen, die gevolgd
werd met een driewerf hoera.
Iutosschen had zich, onder de leiding van de hh.
Kooy nit Goes en A. Engelvaart en A. Sakko
alhier de acht vereenigingen bestaande stoet
in het Kaaiboschje opgesteld en toen de vaandels
ingetreden waren werd na een rondtocht door
Tboleo's straten, die veel belangstelling trok, naar
hel Speelterrein getogen, waar direct na aan
komst. ooder de toueo van het V.V.V.V. aan
autoriteiten den vaandelgroet werd gebracht.
Dr. Looysen was zoo bereidwillig aanwezig te
