ERSEKSCHE ER
THOOLSCHE COURANT
loerziiien
NIEUWSBLAD VOOR HET EILAND THOLEN.
PUROL
Hierop Ietten!
o. 2422
Vrijdag 31 Juli 1931.
Negen en veertigste jaargang
holen, Poortvliet, Scherpenisse, St. Maartensdijk, Stavenisse, St. Annaland en Oud-Vossemeer
ARBEID.
bij Wielrijden
S
Dit blad verschijnt eiken Vrijdagavond,
laan Ös PeI* kwartaal f 0,80met Geïllustreerd Zondagsblad f1375
franco per post f 1,65 15 ct. disp. kosten.
Afgekondigde Strafverordeningen.
Burgemeester en Wethouders van Tholen maken
x end, dat gedurende drie maanden, op de secretarie
a gemeente, voor een ieder ter lezing is nederge-
en tegen betaling der kosten algemeen verkrijg-
is gesteld, de op heden afgekondigde wijziging
de Politieverordening.
fholen, 28 Juli 1931. 10
UITQAVE
FIRMA J. M. C. POT - THOLEN.
TELEF. INTERC. No. 16.
PUBLICATIEN.
„Niet in he{ oogsten ligt de
vrengde, maar in het oogsten
van het graan, dat men zelf
gezaaid heeft 1"
Onze aarde met haar schatten, met haar
estelijk en stoffelijk Kapitaal, geeft aan
ninensch de mogelijkheid tot een bestaan.
GOD gaf de aarde aan DEN MENSCH;
et aan een of meer bepaalde menschen,
FEIfar aan „den Mensch" d.w.z. aan alle
inschen
Dat wij aardbewoners tezamen dit groote
zit deelachtig werden, geeft ons Rechten
Plichten, plichten en rechten.
Wanneer wij terugdenken aan de his-
in het bijzonder aan de toestanden
voor 2000 jaren, dan weten we, dat
natuurmenschen leefden: een volk van
Q£l prs en visschers. Ook in dezen tijd treffen
*n vreemde werelddeelen nog derge-
natuurmenschen aan. Maar geleidelijk
irdt de zwervende mensch van voorheen
loodzaakt, een vaste woonplaats te kiezen
Kdoor ARBEID in zijn bestaan te voorzien.
Hiertoe wordt hij in staat gesteld door.
rijkdommen der levende natuur en door
schatten, die in den aardbodem zijn
borgen.
Door ARBEID kan de mensch zich met
levende en doode natuur een bestaan
rwerven, door arbeidArbeid is de
agelijkheid. maar ook de noodzakelykheid
artoe!
Het is evenwel niet onverschillig, van
ilke aard die Arbeid is, en onder welke
p Nstandigheden hij verricht wordt. Ten
nzien hiervan rusten er plichten zoowel
werkgever als op werknemer, die dienen
bedenken, dat „elke arbeider zijn loon
lardig is, „maar ook, dat „voor een goed
degelijk Arbeid in ruil gegeven dient
orden
ARBEID is noodzakelijk in een geordende
menleving, in onze Maatschappij. Arbeid
de bron van rijkdom, beschaving, geluk!
Het groote bezit, dat den Mensch is ge
ven in de levende en in de doode Natuur
aarde vertegenwoordigt een zeer groote
H'de, die we Kapitaal noemen. Niet
iPITAAL in den beperkten zin van „geld''
aar in de ruime beteekenis, als in den
nhef van dit artikel bedoeld.
Dat Kapitaal is het rechtmatig bezit van
aardbewoners tezamen, maar geeft in
geordende samenleving ook wettelijke
moreele plichten jegens ieder, die er
zijn deel aanspraak op wil maken.
Laat dan ieder mensch door ARBEID
rgen, dat hij deel heeft in het Kapitaal
r menschheid
Laten wij allen hen, die van nature nog
aldus denken en doen, aansporen tot
NlfxBEID, en wel onder verwijzing naar
motto, dat overduidelijk is voor ieder
nkend wezen
H. E. DIJKEN.
BUITENLAND
Wij hebben alle sympathie voor het
iburige volk in zijn dagen van beklem-
1do> maar wij moeten ook aan onze eigen
•jangen denken, en naar ons oordeel gaat
tenspijt van de tegenwoordige geld-
'imte niet aan, nog verder op groote
baal liquide middelen af te vo-eren, die
j straks zelf dringend noodig zullen
ijken te hebben, wanneer de lang ver
fde opleving in het zakenleven komt.
Van zelfsprekend is er tegen deze rede
ring niet veel in te brengen. De Neder-
ndsche credietgevers zullen zich dan
nog wel eens bedenken alvorens hun
in een misschien wei failliette
Qedel te steken. Evenwel lijkt het ons te
'timisch de »lang verbeide opleving in
zakenleven" te verwachten, nog voor
at het Duitsche economische leven grooten-
fpol° hersteld is.
De nood van Duitschland is immers voor
een belangrijk deel de nood van de wereld.
De gebeurtenissen, die in de laatste dagen
in Duitschland hebben plaats gevonden,
beteekenen nieuwe en ernstige hinderpalen
op den weg naar economisch herstel. Om het
evenwicht der economische verhoudingen,
te herstellen zijn er meer moeilijkheden te
te overwinnen dan ooit te voren.
Het heeft de aandacht getrokken, dat
er in den laatsten tijd zooveel goud van
Engeland naar Frankrijk verzonden wordt
Zulkegoudverschepingen staan doorgaans
in verband met den stand der wisselkoersen.
Zijn b.v. in Engeland zeer moeilijk cheques
op Frankrijk te krijgen, dan stijgt de cheque-
koers. Het gevolg daarvan is, dat Engeland
goud naar Frankrijk moet verschepen. Nu
kan zoo'n behoefte aan cheques door Frank
rijk kunstmatig te voorschijn worden ge
roepen. En er zijn velen in Engeland, die
meenen, dat dit thans het geval is. Het zou
dan zijn eene Fransche poging om aan de
Britsche regeering en banken te verhinderen
Duitschland hulp te verleenen zonder de
medewerking van Frankrijk. Men ziet het
erg frisch is de toestand niet te noemen.
Neen, bepaald frisch, zijn de verhoudingen
allerminst.
Dat blijkt ook wel uit de telkens ge
signaleerd worden gevallen van spionnage.
De Russische spionnage dienst is beter
georganiseerd dan zelfs in den tijd der
Gzaren. En dat zegt veel. Maar we stonden
toch even te kijken toen we lazen, dat thans
in Leipzig twee Polen worden vervolgd,
omdat zij de groote bijeenkomst van den
Stalen Helm te Breslau zouden hebben be
gluurd. Is deze vervolging nu geen volle
erkenning van het militaire karakter dezer
organisatie. Welk een domheid overigens
dat proces. 'tSchaadt natuurlijk Duitschland
honderd maal meer dan de heele spioniiage
gedaan zou hebben.
Een vreeselijke brand woedde in Pitssburg
(Ver. St.) in een gesticht voor ouden van
dagen. Zusters en broeders hielpen dapper
mede bij het blusschingswerk en trotseerden
den vuurgloed om hun beschermelingen te
redden, 't Mocht niet gelukken allen van
den dood te redden.... velen kwamen, jam
merlijk in de vlammen om.
In Bochura moet het gebeurt zijn. De
eigenares van een buitenhuisje vind voor
i haar deur een doos met een duif en een
brief, waarin zij gesommeerd werd de duif
op te gooien met 200 Mark onder haar
vleugels. Anders zou het buitenhuisje dezer
dagen in vlammen opgaan. De dame ging
naar de politie, die zich in verbinding
stelde met de Essen-Oberhausen Luftverein.
Twee sportvliegers stelden zich beschikbaar
om de dief te volgen. Het dier kreeg een
rood lint als herkenningsteeken. Tweemaal
cirkelde de duif boven het plaatsje, toen
ondernam het dier de reis en streek neer
in Bochum op een duivenkot. De vliegers
waren neergevlogen. Eén fotografeerde dat
moment, de ander schetste de situatie.
Snel keerden zij terug naar het vliegveld
waar een motorbrigade der politie gereed
stondDe politie trof twee mannen, die
juist bezig waren het roode lint los te
maken. Ontkennen zal wel moeilijk zijn.
Keizer Haille Selassich van Abessinië
heeft de wereld verblijd door zijn bevel
tot afschaffing der slavernij in Abessinië.
Men schat, dat hierdoor een twee millioen
menschen de vrijheid zullen krijgen. Het
is alleen maar de vraag, of ze er veel door
gewonnen zullen hebben.
Advertentiênvan 1 tot 4 regels 75 ct.; iedere regel meer 1772 ct
Grootte der letters naar plaatsruimte.
Bij abonnement aanmerkelijke prijsvermindering.
BINNENLAND.
Het was iets nieuws, bet publiek is nieuws
gierig en dus trok de buurderstaking in Amster
dam maar vooral die io Rotterdam buitengewone
belangstelling. Wel tieoduizeud menschen waren
naar de Aert van Neestraat getrokken. Daar
onder nataorlijk een hoop opgeschoten jongens,
belast op relletjes. Waarschijnlijk hadden de
politie-autoriteilen wijs gedaan, geen politie
mannen naar de verzamelde menigte te zenden.
Zooals later bleek zou het geheele geval spoedig
zijn doodgebloed. Na echter stond de politie
bloot san een bombardement met steeneu. Er
moest worden opgetreden. Een 62-jarige variété-
artist, iemand die misschien met de gebeele
zaak niets te maken beeft gehad, werd de dope
Eeo afgevnnrde kogel was rechts tnsscbeo de
oogen binnengedrongen, de man was op slag
dood. In Amsterdam heeft de bemiddeling van
het gemeeote-bestuor bewerkt, dat de huurders-
stak iüg aldaar geëindigd is. Is dat io Rotterdam
ook niet mogelijk
Een bragwachter van de spoorbrug over de
Moerdijk redde vele measchenlevens. Het gevaar
was groo't, dat de trein nit Parijs op een nit
Rotterdam zou rijden. Wat er precies gebenrd
is, is tbans nog niet bekend, maar in ieder ge
val bevonden zich beide treiueo op betzelfde
spoor en reden naar elkaar toe. Door bet zwaaien
met eeu roode vlag kon de opmerkzame brag
wachter den Parijscheu trein tot stilstand brengen
en de noodsignalen van dezen waarschuwden
den machinist van den anderen trein voor het
gevaar.
Veel opleving valt er in het indnstrieele
leren van Nederland nog niet op te merkeD.
Üe jongste berichten luiden, dat Philips in de
afg loopen week niet minder dan negen honderd
personen heeft moeten outslaan. Wel heeft de
directie der fabriek het getal 900 tegen
gesproken, maar in ieder geval zijn er toch een
massa ontslagen. En in de mijnstreken hangt
velen arbeiders ook het zwaard van Damocles
boven bet hoofd.
Dit staat in verband met de beperkende be
palingen, welke de Fraosche staat op het oogen-
blik voor den koleuinvoer heeft opgesteld. H*t
toegestane quota voor Nederlsnd bedraagt 20
minder dan het gemiddelde invoercijfer over de
jaren 1928, 1929 en 1930. Na bedroeg onze
kolenaitvoer iu 1930 ruim 2 millioen ton, terwijl
bet gemiddelde over de drie laatste jaren Diet
meer is dan j i/2 millioen. Das zal Nederland
slechts knnDen exporteeren 80 van l'/j mil
lioen of 1,2 millioeu ton kolen, betgeen dus
800.000 ton minder is dan in 1980, dos 40 °/Q.
Het ligt wel voor de haod, dat hieruit onver
biddelijk vergrootiug der werkloosheid moet
voortspruiten.
De brand in een boerderij te Heenvliet, waarbij
drie kindereu jammerlijk in de vlammen om
kwamen, verwekte groote consternatie. Te meer
waar het vermoeden bestaat, dat de oudste sood
vaD de weduwe, die het huis bewoonde, de boel
zelf in brand heeft gestoken. Pas eenige weken
geledeu was er eene verzekering geslote?, het
geziQ zat diep in de schnldDe rest behoeft
Diet meer gezegd te wurdec.
Evenals vorige jaren hadden de vierdaageche
afstaodsmarschen plaats onder buitengewone
groote belangstelling der Nijmeegsche bevolkiüg,
geheel Nederland, ja zelfs het boiteoland, volgde
Dauwkeorig de prestaties der loopende schare.
Onder «Je loopers bevonden zich zelfs verschei
dene Noreo.
Poeders en tabletten ziiu alléén echt, als
de verpakking voorzien is vau den naam
Mijnhardt. Let bij bet koopen daar speciaal
op, want dit alleen garandeert U de echtheid.
8 40517
Prof. Mr. M. W. F. Treub.
In deD ouderdom van 72 jaar is Vrijdagavond
te Den Ha tg overhde i prof. mr. M. W. F. Treub
oud minister van Laudbouw eu van Financiën,
Marie Willem Federik Treub is 30 Nov.
1858 te Voorschoten geboreD, waar z'n vader
burgemeester was.
Hij bezioht de H. B. S. te Leiden, waar
hij in 1876 eindexameD deed. Later bekwaamde
bij zici vo >r bet notariaat eQ hij deed in 1880
met goeden uitslag zijn uotariaatsexamen en wel
alle drie gedeelten tegelijk.
In datzelfde jaar kreeg hij deD titel van ge-
agreë^rd klerk bij de fosterij en daaidoordeed hij
tijdelijk werk op het postkauioor. Intusscheo legde
bij zich echter geheel toe op de voorbereidende
studie voor de universiteit. Reeds iu 1881, bet
laatste jaar waarin het vroegere loela(ing?-èXimeu
voor de uiniversiteiteu werd afgenomen slaagde
Treub voor dit exameD te Amsterdam, maar
bij giug te Leiden studeereD. Daar heett men
van hem als student weinig gemerkt omdat hij
in het ouderlijk huis bleef wonen. Io 1883 werd
echter plotseling de aandacht op hem gevestigd
De Utrechtscbe hoogeschool had een prijsvraag
uitgeschreven over hel Nederlandscbe belasting
wezen sedert 1795 en het door Treob inge
zonden aDlwoord met goud bekroond. Op 31
Maart 1885 promoveerde bij te Leideü in de
rechteo.
Treub had een werkzame oataur. In 1884
vestigde hij zich te Amsterdam als privaatdocent
voor het notariaat. Hij stichtte een notariaat-
school. In 1887 werd hij o.tn, redacteur van
het Weekblad voor Notarisambten administratie.
In 1893 werd hij wethouder van Amsterdam;
in 1897 volgde zijn benoeming als directeur
van het Centraal Bureau voor Sociale Adviezen
In 1904 is Treub in de Kamer verschenen
als afgevaardigde van AsseD.
Van den aauvaog af ia hij in de Kamer een
figuur van beteekeois geweest.
Iu 1913 werd hij in het ministerie Cort van
der Linden minister van LaDdboaw en later
minister van Financiën. In die jaren heeft hij
zich laien kennen als een regeerder van groote
gaveD.
In de oorlogsjaren diende hij met zijn helder
hoofd ten zeerste ons land.
De teraardebestelling heeft te Voorschoten
plaats gehad, waar H. M. Kooingio zich heeft
laten vertegenwoordigen en Minister Ruijs de
Berenbroeck en andere hoogwaardigheidbekleeders
tegenwoordig wareD.
Stukloopen van Huid
verzacht en geneest men met
Zonnebrand
en Voel
30-60
Bil Apotb. cn Drogist
40519
W. F. Pop. t
Te Voorborg is, 73 jsar oud, overleden de
oud-mimster van oorlog, ond-opperbevelhebber
van land- en zeemacht, gep. luitenant-generaal
W. F. Pop.
Generaal Pop, geboreD in 1858, ontving zijn
opleiding bij het wapen der artillerie te Breda,
welke instelling hij in 1878 als tweede luitenant
verliet.
In 1914 werd de heer Pop benoemd tot
generaal-majoor en kreeg hij als zoodanig het
bevel over de He divisie. Na het aftreden van
generaal Snijders werd generaal Pop benoemd
tot opperbevelhebber van land- en zeemacht.
Eerst daarna begon zijn politieke loopbaan en
in 1920 werd hij iu het kabinet Ruys de Bee-
renbrouck belast met de portefeuille van oorlog.
Zijn beleid ontmoette grooteo tegenstand. Hij
wist zich echter 6taaode te honden, doch bij de
behandeling van zijn ontwerp tot een Dieuwe
dii nstplichtregeliDg, zag hij zicb genoodzaakt af
te treden.
Id 1925 werd geueraal Pop benoemd tot
voorzitter van de bezuinigingscommissie, welke
functie bij tot zijn dood toe heeft bekleed.
De tabaksbelasting.
Het Kamerlid Boou wijst er den minister in
een viertal vragen op, dat vele fabrikanten van
sigaretteu de belastingbaoderolles niet meer op
bei pakje of doosje zelf, maar op een omholsel
plakken. Daardoor is hel mogelijk, de banderolles
oubeschadigd te verwijderen en wordt een omvang
rijke handel legeD ongeveer den halveu prijs in
deze banderolles gedreveo, tot schade van Staat
en boD&fide handel.
Op grond hiervan wordt deu minister gevraagd,
le bevorderen, dat zoo spoedig mogelijk een
regeling worde getroffeD, waartij verplicht wordt
gesteld de banderolles gelijk zulks vroeger
was voorgeschreven op hel pakje of op het
doosje zelf te doeu aanbrengen op ziodaoige
wijze, dat zouder beschadigiug van banderolles
het pakje of doosje uiet kan worden geopend,
hetgeen voor een fabrikant geen enkel opzicht
bezwaar behoeft mede te brengen.
THOLEN, 31 Juli 1931.
„Vader Cats" zijn werken wareu eenmaal
zoo gewild, dat ze io vele geziuDen naast den
Bijbel prijkten in de laatst verloopen tijden is
dat wel wal getaand, maar vzou Vader Cats
zeggen" wordt Dog al eeDR gehoord. Bij zijn
overlijden liet hij ruim twee millioen gulden
oa, io die dagen vooral een enorme bezitting.
Dit bedrag was vooral verkregen door schilte-
reude bedijkingen in Zeeuwech-VlaaDderen, zeer
gewaagde ondernemingen, maar goed geslaagde.
Hij kocht aldaar ook tal vau ^tienden", waaruit
later veel rechtsgediogen ontstonden. Het ver
nieuwde Groede heelt het beslaan grootendeels
aan de geestkracht van de bedijkingen te dankeD.
Men vond daar de «Caiehcevt"; in 1623 gal
