IERSEKSCHE
TH00LSCHE COURANT
NIEUWSBLAD VOOR HET EILAND THOLEN.
O. 7240
Vrijdag 13 Februari 1931.
Acht en veertigste jaargang
holen, Poortvliet, Scherpenisse, St. Maartensdijk, Stavenisse, St. Annaland en Oud-Vossemeer.
Bij Griep
Dit blad verschijnt eiken Vrijdagavond.
•jjs per kwartaal f0,80; met Geïllustreerd Zondagsblad f 1,375,
franco per post fl,65 4- 15 ct. disp. kosten.
UITQAVE
FIRMA J. M. C. POT - THOLEN.
TELEF. INTERC. No. 16.
Advertentiënvan 1 tot 4 regels 75 ct.iedere regel meer 171/, ct
Grootte der letters naar plaatsruimte.
Bi] Abonnement aanmerkelijke prijsvermindering.
PUBLICATIEN.
Hondenbelasting.
Burgemeester en Wethouders van Tholen maken
kend, dat houders van houden aan wie
ór of op 1 Februari 1931 geen beschrijving*-
jet voor de Hondenbelasting uitgereikt werd
rplicht zgn, binnen een maand na genoemd tijdstip
srvan aangifte te doen ten kantore van den
meenle-ontvanger.
Houders, wier belastiugschuldigheld na ket ver-
rgken van de maand Januari ontstaat, moeten
ui en 14 dagen na dat ontstaan geljjke aangifte doen
De houders ego verplicht, het aan heu uitgereik e
nieeken door de bonden, waarvoor de belas' ing
taald is, aan een halsband zichtbaar te doen
•gen.
Tholeo, den 9 Februari 1931. 18
De Burgemeesier van Tholen maakt bekend, da'
i 23 en 24 Februari a.s. telkens van 8 uor v m.
I 4.30 uur n.m. door het 3e Regiment Infanterie
i het terrein Hildernissen (gemeente Woensdrecht)
schoten aal worden met lichte mitrailleurs en geweer.
Tholen, 12 Februari 1931.
De Burgemeester van Tbolen verzoekt aan dengene
e van Josepbus Bernardus Borghouts, reiziger in
'Uien eD woonachtig te Bergen op Zoom, tkaD*
i verdacht van oplichting, gedetineerd in het buis
n Bewaring te Breda, een bril of iels dergelijk*
aft gekocht daarvan zoo spoedig mogelgk aan bem
ededeeling te doen. 8
CANDIDAATSTELLING
voor de
PROVINCIALE STATEN.
D. Burgemeester van Tbolen brengt bel volgende
•r openbare kennis.
Op Dinsdag 10 Maart aanstaande zal plaats hebben
ll candidaatstelling voor de Provinciale Staten.
Op dien dag kunnen, van des voormiddags Degen
tr tot des namiddags vier uur, bg den Voorzitter
ia bet hoofdstembureau in den kieskring, ter secretarie
U gemeente worden ingeleverd
Lijsten van Candidaten,
Ie bedoeld in artikel 35 der kieswet.
Op dezelfde lgst mogen ten hoogste twintig can-
idaten worden geplaatst, Iedere lgst moet worden
bderteekend door ten minste vijf en twintig personen
ie volgens de kiezerslijst, geldende op kei oogenblik
er inlevering, kiezers zgn voor de Provinciale Staten
innen den kieskring.
Acbter den naam van ieder der onderteekenaars
loet de gemeente worden vermeld op welker kiezers-
jjst bjj voorkomt. Tenzij een onderteekenaar voor-
omt op de kiezersljjst der gemeente waar het hoofd-
embureau ia gevestigd, wordt bg de inlevering der
jjst een verklaring overgelegd vaD dan burgemeester
er gemeente, dat de onderteekenaar voorkomt op de
iezerslgst in die gemeente. Dezelfde kiezer mag niet
teer dan één lijst onderteekeoen.
De candidaten moeten, met veruteldiog van hun
oorletiers en woonplaats, op de Igsten geplaatst
rorden in de volgorde waarin door de onder'teeke-
aars aan hen de voorkeor wordt gegeven.
Indien de candidaat is een gehuwde vrouw ol
vaduwe, wordt zg op de lgst vermeld met den
aam van haar echtgenoot of overleden echtgenoot
mder toevoeging van haar eigen naam, voorafgegaan
ioor bet woordgeboren" of een afkorting van
lil woord.
Bg de vermelding van een candidaat mogen de
roorletters geheel ol ten deele door de voornasuen
irorden vervangen.
-Dezelfde candidaat mag niet voorkomen op meer
lap een van do lijsten, ingeleverd in denaelfden
kieskring.
Bg de lgst moet worden overgelegd de in art. 4
ran het Koninklijk besluit van 12 December 1917
Staatsblad no. 692 bedoelde schriftelijke verklaring
ran iederen daarop voorkomenden candidaat, dat bg
bewilligt in rijn cannidaatsielling op deze lgst. Indien
le candidaat zich builen het Rijk in Europa bevindt,
kan de bier bedoelde verklaring telegraphisch worden
gedaan en is zij niet aan bel olficieele formulier
gebonden.
De inlevering der Igjt moet geschieden peisoonlgk
ioor een der onderteekenaars. De candidaten kunnen
daarbg tegenwoordig zgn. De Voorzitter van hel
booldstembureau geelt een bewijs van ontvangst al.
{«'Formulieren, voorde Igsten eu voor de schriftelijke
verklaring van bewilliging, hierboven vermeld, zgn
lek secretarie dezer gemeente kosteloos verkrijgbaar
tot en met den dag der candidaatstelling, doch niet
▼roeger dan 17 Februari 1931.
Tholen, 7 Februari 1931. 68
eu ziek door gevatte koude, alsmede bij
pijnen van velerlei aard, zullen een van de
hieronder genoemde 16 40067
t Mijnhardt's Poeders
U spoedig helpenMijnhardt's Grieppoeders.
Hoofdpijn poeders. Verkond heidpoeders.
Kiespyopoeders. Hoestpoeders. Maag
poeders. Rheuroatiekpoeders. Op poeders
en doos staat de naam Mijnbardt. Let bij
het koopen hieropPrijs per poeder 8 ct. en
fer dooi 45 ct. Verkrijgbaar bij Uw drogist.
SNIJDER f
Te Halsteren, waar hij lange jaren woonde,
is op ruim 68-jarigen leeftijd overleden de
heer J. A. Snijder, die op velerlei gebied familie
I ging, wier oprichter hij was, heeft gedaan
en van welke hij steeds voorzitter is ge
weest. Zijn naam op het gebied, waarop
de vereeniging werkzaam was, werd ook
buiten Bergen op Zoom genoemd. Namens
de Bergen op Zoomsche vereeniging bracht
spr. hem een laatsten hartelijken groet.
Burgemeester Hanssens memoreerde dat
de overledene zich steeds naar Stavenisse
voelde gelrokken en dan ook een recht
Slavenissenaar is gebleven, dit blijkt wel
dat hij den wensch uitte om hier zijn laatste
rustplaats te vinden. Spr. betuigde de familie
zijn hartelijke deelneming en hoopt dat
de hier betoonde belangstelling voor de
familie balsem moge zijn voor de geslagen
wonde
Oud-Burgemeester Snijder, broeder van
den overledene, dankte hierna namens de
familie, allen voor de betoonde bewijzen
van belangstelling en voor de eer den over
ledene bewezen, inzonderheid dankt hij hen
die hier uit belangstelling aanwezig zijn,
bewijs van belangstelling door hem en de
in ons eiland nuttig werk heeft verricht.
Zoo richtte hij in 1904 op de O. V. T.,
een onderlinge maatschappij, waarvan de
landbouwers in ons eiland zeer vele vruchten
hebben getrokken. Hij werd secretaris-
penningmeester en men kan wel zeggen
dat hij zijn werk als zoodanig met liefde
vervulde, de O. V. T. was zijn troetelkind.
Vanaf 1904 als zoodanig deze maatschappij
beheerende, bleef hij tot aan zijn dood op
zijn post. De O. V. T. is den overledene
grooten dank verschuldigd.
Vanzelfsprekend voelde hij, uit een land
bouwersgeslacht komende, zich tot alle
zaken, met landbouw in verband staande,
aangetrokken Zoo vervulde hij van 1906
tot 1918 de functie van secretaris der afd.
Tbolen van de Z. L. M., waarna hij van
1918 tot 1921 voorzitter dier afdeeling was.
Voor al hetgeen hij dau ook in dit opzicht
gedaan heeft, kende de kring Tholen hem
het eerelidmaatschap toe.
Voor het veilingwezen voelde hij even
eens veel, de overledene vervulde in de
veiling Tholen eenige jaren een bestuurs
functie.
Toen de brugplannen voor Tholen weder
tastbaren vorm gingen aannemen, dit was
in 1911, meende men dat een lokaalspoorweg
voor ons eiland, met het oog op de land
bouwbelangen, van groote beteekenis zou
kunnen zijn en ijverde de heer Snijder als
secretaris van de afd. Tbolen der Z. L. M.
zeer om deze plannen tot ver wezenlij kiug
te brengen. Van zijn hand verscheen een
zeer uitvoerig rapport, terwijl later een
N. V. is opgericht waarin de overledene
eveneens zitting had als secretaris. Jammer
genoeg kwam de oorlog deze plannen ver
hinderen en zag de overledene dit plan
niet tot uitvoering gebracht.
En kwam men bij den heer Snijder om
raad, dan was hij steeds bereid om de
menschen terwille te zijn en zijn rijke
ondervinding op velerlei gebied kwam
menigeen te stade.
De teraardebestelling had Maandag te
Stavenisse onder overgroote belangstelling
plaats Behalve de familie, merkten wij onder
de aanwezigen de heeren A F. Hanssens,
burgemeester van Stavenisse, D. W. Klompe,
directeur O. V T., mr. van der Meulen
te Bergen op Zoom.
Nadat de kist in de grafkelder was bij
gezet trad de heer D. W. Klompe naar
voren en sprak namens de V. T. zijn
dank voor hetgeen de overledene, die
oprichter der maatschappij was, voor de
U. V. T. beeft gedaan als secretaris-penning-
meester, waarvoor de Mij. den overledene
grooten dank schuldig is hetgeen men
nimmer zal vergeten. Namens de O. V. T.
legde spr. een krans op de kist.
Mr. H. van der Meulen, aanwezig als
secr. der vereeniging van de Nijverheids
school te B.o.Zoom, deelde mede, dat hij. daar
de voorz. verhinderd was, namens dezen het
woord voerde. 14 jaren lang heeft spr met
dhr. Snijder samengewerkt en het Bestuur
heeft immer geprofiteerd van de adviezen
die de overledene in het belang van de
school wist te geven. Namens het Bestuur
der school condoleert hij de familie met
dit sterfgeval.
Namens de afd. Bergen op Zoom van de
Natuurhistorische vereeniging sprak dhr.
Lothering. Met den heer Snijder is heen
gegaan een man die veel voor de vereeni-
zeer op prijs gesteld. Met een laat
sten groet aan zijn broeder eindigde spr.
GEMEENTERAAD.
STAVENISSE, 6 Februari 1931.
Voorzitter eo Secretaris burgemeester A. F.
Bansaens.
Aanwezig alle leden.
De Voorzitter opent de Tergadering eo spreekt
ongeveer alzvolgt
Mijne Heeren
Ik heet U allen welkom in de eerste Ter
gadering van dit nieuwe jaar.
De gewoonte getrouw zal ik een kort woord
tot U spreken. Het jaar 1980 heeft in alle op
zichten een zeer economiecben drok ondervonden
en die is erger geweest dan in 1929 en dit
jaar zal dan ook niet spoedig vergeten zijn. Ook
over de gemeente Staveoisse is deze druk ge
voeld vooral in het landbouwbedrijf. Er was een
goede oogst, waarvoor wij dank verschuldigd zijn
de prijzen waren echter zeer laag, zoodat onze
landbouwers zeer groote schade leden. Gelukkig
is de wet op de fioancieele verhouding tnsscheo
Rijk en Gemeenten tot stand gekomen, zoodat
een billijker regeliüg is verkregen. Ik hoop dat
er spoedig verbetering mag komen, zoodat onze
inwoners een behoorlijke inkomst ootvangen.
In het afgeloopen jaar zijn geen werken van
bijzonderen aard tot stand gekomen, alleen de
Provincie bonwde een nieuw steiger, dat zijn
voltooiing nadert eu het Waterschap bouwde
eeu nienwe sluis wat de landbouwers ten goede
zal komen. Ouze gemeente werd door geen bij
zondere ziekte getroffen en laten wij hopen dat
de iotlueDza die tbans heerscht, spoedig moge
wijken.
De bevolking der gemeente ging achteruit en
het zieleoaantal kwam van 1954 op 1909. Deze
achteruitgang komt door d» groote trek der
arbeidskrachten naar elders. Laten wij hopen dat
de crisis onze fioanciëa niet zal schaden eu daarom
is een zuinig beheer noodig. Ik vraag weer U
medewerking voor de verschillende besluiten
en ik eindigt met den weDsch dat God
Zijn zegen mogen geven, al is het dat het niet
gaat zooals wij zelf zouden willen en ik wensch
U en Uwe gezinnen een gelukkig jaar toe.
Dhr van Iwaarden daokt den Voorzitter voor
de gesprokene woordeD. Zijn laatste woorden in
de vorige vergadering waren, dat hij hoopte dat
zij allen in het nieuwe jaar terug mochten komen
eu die is vervuld geworden. Misschien zullen
dit jaar wel wijzigingen komen, maar hij hoopt
dat zoolang wij nog s*meu zijü, wij in het be
lang van de gemeente mogen samen werkeo.
De notulen der vorige vergadering worden
voorgelezen eo ongewijzigd vastgesteld.
De ingekomeo stukkeu van de vorige ver-
gaderiog welke bij de ledeo hebben gecirculeerd
wordeu voor kennisgeving aangenomen.
Ingekomen stukken
Een verzoek van Abr. van OevereD, C. van
Gorsel, W. Potappel, D. van de Berg en J Stout-
jesdyk om ODthelfiog van hondenbelasting.
B. en W. stellen voor deze ontheffiog te ver-
leenen, waartoe met alg. stemmen besloten wordt.
Een circulaire vau Ged. Staten inzake uit-
leenen van gelden door de gemeente.
Mededeeling van den Inspecteur der Dir.
Belastiogeo te Zierikzee dat de hoofdsom der
personeele belasting en de opcenteu daarvan zijn
geraamd op f 3600 en de hoofdsom der grond
belasting op f 8000 en de opcenten op f1800
Eön scbrijveo van de Ver. Ned. Gemeeuten
betreffende abritage io geschillen bij aitToering
avn gemeentewerken
Dit Btok zal bij de leden circnleeren.
Van Ged. Staten mededeeling dat goedge-
keord is de begroot.ing voor 1931.
Van den Minister van Onderwys, Konsten eo
Wetenschappen dat over 1929 door de gemeente
Staveoisse voor het lager onderwijs te weinig
werd outvaogen f 130.56,
Van den Ver. van Ned. Gemeenten inzake
art. 41 der invaliditeitswet.
Van den Minister van Binnenlandsche Zaken
mededeeling betreffende de bijzondere voorziening
met betrekking tot de verkiezingen in 1931.
Van denzelfden minister betreffende Nederl.
Nijverheid.
Van Ged. St. inzake vergoeding kantoorhuor
Gemeente-ontvaDger dat deze wederom f25 ver
goeding daarvoor ontvaDgt.
Van Ged. St. goedkeuring raadsbesluit tot het
aangaan van een geldleening voor pensioeninkoopen
Een verrekenataat over 1930 inzake de Vleesch-
kenringswet.
Deze zal bij de leden circnleeren.
Voor de werkloosheidsverzekering moet betaald
worden over hel 2e kwartaal f32 51.
Een circalaire van Ged. Staten betreffende de
werkloozenzorg.
Het rapport van de Vleeschkeariogsd'ent te
St. Maartensdyk over het 4e kwartaal 1930.
Al deze stukken worden voor zoover niet wordt
rondgezonden voor kennisgeving aangenomen.
Een verzoek van C. M. P. W. Hanssens om
ontslag als onbezoldigd ambtenaar van den Burg.
StaDd. 5
B. en W. stellen voor dit ontslag eervol te
verleenen met ingang van heden. Met alg. st.
wordt dit goedgevonden.
Van het gemeentebestnnr van Haarlem dat
verschuldigd is een bedrag van f2.31 voor het
bezoek van een leerling op een der scholen.
Proces-veibaal van kasopname bij deD gemeente
ontvanger.
Het verslag van de commissie tot wering van
schoolverzuim.
Deze stukken worden voor kennisgeving aan
genomen.
Herbenoemd worden tot leden van de commissie
tot wering van schoolverzuim Mej. Suurland eu
de heeren J. Oodeslnijs, M. P. Tazelaar, A. G.
van Ysseldtjk, P. C. H. ran Ooit en J. Leune.
Tot leden van de scbattiogscommissie de heeren
P. van Iwaarden, Antb. Stontjesdijk, J. Hage
en J. Leune.
Aan de orde komt verkiezing leden voor stem
bureau voor de verkiezing van leien voor de
Prov. Staten en do Gemeenteraad. Van het stem
bureau is de burgemeester ambtshalve voorzitter.
Tot ledeo vau het stembureau voor de verkiezing
van leden voor de Prov. Staten worden gekozen
de heeren A. G. van Ysaeldijk eu M. P. Taze
laar en als plaatsvervangende leden de heeren
J. Leune en Aoih. Slootjesdijk en voor het stem
bureau voor leden van den Gemeenteraad de
heeren L. C. Potappel en J. Leune en als plaats
vervangende ledeo de heeren Antb. Stouijssdyk
eo P. vau IwaardeD.
Benoemd wordt tot onbezoldigd ambtenaar van
den Borg. Staod de heer W. Hanssens.
Op voorstel van B. en W. wordt de pensioen
grondslag voor den ontvanger van kaaigeld, de
heer J. Suurland, vastgesteld op f 282.
Met alg. st. wordt goedgevonden een wijziging
der begrooting voor 1931.
Dhr D. Stontjesdijk vraagt of een bedrag van
f 25 voor de werklooten niet te weinig is.
De voorzitter meent dat dit voorloopig
is, maar mocbt bet echter noodig zijn,,
er meer worden uitgetrokken. B. e» I
dit nn des te gemakkelijker na z'
de raad bet goed vindt.
B. en W. wordt machtiging
verkoopen van óud materiaal.^
Bij de rondvraag vraagt
of er al iets bekend is, w/j
van de straatverlichting.
De voorz. antwoordt datj
niet bij zich heeft en dcj
zenden. Hij kao wel i
Dhr D. Sioutjesdij^
weging vooral met V
veel door die mens^
dit mogelijk is.
De voorz. anj
open houdeoj
hen wordt i
na is komt J
Dhr Leo/
eens te vr/|
De
ongeluk
Dhr
gelijk
licbtiüg I
De