f*S>
Machine-bedieners
Van Sabben's
de bank
vereenvoudigt
uw reis naar
de winterzon
Verwarmingsapparaten,
J. L. MOENS
Bloemenhuis W. GEUKEsJ
GROTE AFSLAG SPEK
SLAGERIJ DE KOEIJER
Extra aanbieding!
Siemens Radio
Radiohuis LEUVENS
RABYUITZET..,
Gebrs. Hildernisse
LOUISSE Middelburg N.V.,
op alle Winterartikelen
SPRUYT's Verfhandel
VAN SABBENS VLEESPALEIS
heeft deze week extra SPEK-REKLAME
St Vleespaïeis Eg
Raiffeisenbank „Sint Laurens"
COMFORTABEL
GEBR.VAN FRAASSEN ZN
N.V. „DE
TOEKOMST"
jongedames
rfsfoe/9
„DE SCHELDE"
ADVERTENTIEBLAD VOOR GEHEEL WALCHEREN - 2 EDITIES
t
t
t
i
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
Voor uw
2,10
2,10
1,70
3,40
0,50
2,25
Nu voordeliger Breien
BREI WOL
SI ES - textiel
100,— terug.
Een goed verzorgde
Voor een GOEDE VULPEN
Aparte artikelen bij
't Jantje van Alles:
Fa. v. Oevelen Zn
vol-automatische
Zanussi
Wasmachine
H. J. VAN DER
MEER ZONEN
't Jantje van Alles,
OOK IN HET NIEUWE JAAR
STAAN WIJ WEER VOOR U
KLAAR.
Postbus 93
Middelburg
Fa. v. Oevelen Zn
Fa. v. Oevelen Zn
Vanaf donderdag 7 'januari
10-20-30-40 pet
KORTING
vraagt
voor administratieve werk
zaamheden,
als typiste, of
als leerling typiste.
Mulo, Handelsavondschool of
daarmede gelijkgestelde opleiding
vereist.
Aanmelden, zowel schriftelijk als
mondeling, bij de afdeling perso
neelszaken, Glacisstraat 165,
Vlissingen.
ITRIT
N.V. DE VITRITE FABRIEK
Korte Noordstraat
11-15 Middelburg
tel. 3733
demonstratie
Wasmachines
H. J. VAN DER
MEER ZONEN
ko&a&rtJ
AUTORIJSCHOOL
DAP-DBALER VOOR WALCHEREN.
No. 11
DONDERDAG 7 JANUARI 1965
CHERE
3e Jaargang f
Uitgeefster: N.V. „ROTADRUK". Postbus 16, Telefoon (01155) 646, AXEL, Administratie: Fa. PIETERS, Postbus 10. Telefoon (01170) 28 29, OOSTBURG
Bureaux: MIDDELBURG: Boekhandel HILDERNISSE, Lange Noordstraat 2. Telefoon 23 56: VLISSINGEN Boekhandel BIKKER, Badhuisstraat 15, Telefoon 24 83
Verschijnt elke donderdag
gratis huis aan huis.
Totale oplaag 27.000 ex.
Losse mm-prijs22 ct.
Ed. Vlissingen e.o.: 13.500 ex.
Ed. Middelburg e.o.: 13.500 ex.
Losse mm-prijs: 13 ct.
Kontraktprijzen op aanvraag.
„Zeeuwtjes" per gehele editie
1 10 woorden 1,—.
elk woord meer 15 ct
uitsluitend kontant.
Sluitingstermijn advertentie*
's Maandagsmiddags 12.00 uux
k
o.a.
GASHAARDEN
GASCONVECTOREN
voorts
GASFORNUIZEN
GASCOMFOREN enz., enz.
Sanitair - Loodgietersbedrijf
Vlissingsestraat 15 - MIDDELBURG
Toonzalen tot des avonds 10 uur geopend.
AZALEA-TIJD
y Komt u eens kijken naar
het assortiment.
MIDDELBURG -
61
y miL/L/xj,i^u ian.vj - Langeviele
Telefoon (01180) 2953
/Wij geven Zilverzegels
DOORREGEN GEROOKT r
SPEK per kgj
DOORREGEN VERS SPEK
per kgj
MOOI VET SPEK per kgf
MAGER SPEK per kgf
200 gram
BOERENLEVERWORST
Korte Noordstraat 49 MIDDELBURG
tegenover de kazerne
's Woensdags gehaktdag dan
per 500 gram J
SPECIALE AANBIEDING
Knotten 100 gram 1,98
Bollen 50 gram 1,25
Vlasmarkt 43 - MIDDELBURG
indien u nu een nieuwe
aanschaft, ontvangt u voor uw
OUDE RADIO
Profiteert hiervan
Gortstraat 77 - Tel. 3155 - MIDDELBURG
g
DE TROTS VAN ELKE MOEDER
Mogen wij u helpen met het samenstellen
hiervan?
OCCASIONS
yr~\\ Garantie
(HEiAUiT) als een nieuwe
MIDDELBURG N57 SEISPLEIN 5-11
RENAULT DAUPHINE 1959
RENAULT R 4 L als nieuw 1963
FIAT 1400 1957
CITROEN 2 CV 1959
.Tegen zeer speciale win rprijzen.
RUILEN - FINANCIEREN
BABY- en KLEUTERKLEDING
Langeviele 3 MIDDELBURG
Lange Noordstraat - MIDDELBURG
Telefoon 2356
Huishoudhandschoenen v.a.
1,75Plastic Baby-broek
jes met envelop voor inleg-
luier 2,50 Rubber Vingers
en Duimen 0,25 Korte
Noordstraat 11 15, Middel
burg tel. 3733.
WIJ BIEDEN U AANle
klas merk Wascombinatie,
model 1964. Met langzaam
wasmechanisme en veilige
Centrifuge. 3 aparte sterke
motoren. Met verwarming
en pompen, dus U hoeft zelf
niet met water te dragen.
Een juweel van een machine.
Met schr. gar. en vakk. ser-
vicedienst aan huis. Prijs
680,kompl. wegens
kleine krasjes aan de achter
zijde 80,— goedkoper.
12% korting. Bel3864 of
vraag een folder aar
Lange Delft 113
MIDDELBURG
vanaf 995,—
bij inruil 200,—
voor uw oude machine
Korte Delft 32
Telefoon 2935
MIDDELBURG
NU IS HET TIJD voor ons
speciaal afdekplastic van 2.40
m. breed, slechts 0,75 per
m.Plastic ter bescherming
van Uw kippenloop, volière
enz., slechts 1,10 per m.
Zware kwaliteit 2,25 p. m.
Korte Noordstr. 11-15, Mid
delburg. tel. 3733.
Zoekt u een betrouwbare gebruikte auto?
U kunt nu uw keuze maken uit onze ruime
sortering.
- CHEVROLET CHEVELLE 1964, beige
als nieuw
- OPEL REKORD 1963, lichtblauw
- OPEL REKORD 1700 1962, roodbruin
- CHEVROLET CORVAIR 1960, groen
- OPEL REKORD 1700 1962, geel
- FORD CONSUL 1961, grijs
- VOLKSWAGEN 1200 1963, geel
MERCEDES 220S 1958, beige
OPEL KAPITAN f959, donkergrijs
OPEL REKORD 1955, donkergrijs
FORD ANGLIA T954, beige
De met - gemerkte wagens kunt u kopen met
schriftelijke garantie.
Gortstraat 60-62 - Tel. 2146
OPEL- en CHEVROLET-DEALER
Ook 's zaterdags kunt u de hele dag voor de
verkoop bij ons terecht.
HUISH- RUBBER- en Ver-
plegingsartikelen 1 Vraagt
gratis prijscourant en proef
monster
TELEVISIETAFELS kunt
U zelf maken Alle onder
delen hiervoor voorradig bij
„Hobby", t.o. de huishoud
school. Groenewoud 62, Vlis
singen.
U KUNT NU GELD VER
DIENEN bij
MIDDELBURG.
Wij bieden U aan: de
nieuwste elektrische vol. zig
zag Naaimachine type 1964-
'65. Kohier Import. Geheel
kompleet in fraaie koffer.
Kompl. met schr. gar. en
gratis deskundige lessen. Prijs
voorheen 435,- NU 375,-
wegens kofferschade. Inruil
oude machine mogelijk.
Naai- en Wasmachines
Lange Delft 113 - Tel. 3864
MIDDELBURG
LAAT VAKKUNDIG Uw
Naai- of Breimachine repa
reren bij de erkende
NAAIMACHINEHANDEL
Lange Delft 59 - Tel. 21 27
MIDDELBURG
N.V. KONINKLIJKE MAATSCHAPPIJ
SCHEEPSWERF EN MACHINEFABRIEK
VLISSINGEN
Voor elke van de ruim 1.000.000 Nederlandse auto's en kekkers
kunnen wij de preciese kleur leveren m TEOFLUX autolak. Dus
ook voor uw wagen!
Kromme Weele 19 - MIDDELBURG - Telefoon 01180-2886
LAMPVOETEN VOOR ELEKTRISCHE
GLOEI- EN GASONTLADINGSLAMPEN
METAALWAREN
THE VITRITE WORKS
Maisbaai 6, Middelburg, Postbus 1. Tel. 01180-3143
Voor twee van onze Productie Afdelingen n.L de HULZENTREKKERIJ en
de GLASPERSERIJ zoeken wij
voor het bedienen van TREKPERSEN en GLASPERSEN
Wij vragen geen bijzondere vakopleiding.
MANNEN van 18 jaar en ouder die bereid zijn in 2- of 3-ploegen
te werken worden door ons opgeleid tot machinebediener.
Wij bieden een prettige werkkring en goede arbeidsvoorwaarden.
Zo b.v. bestaat ar een regeling voor tegemoetkoming in of vergoe
ding van reiskosten voor hen die buiten Middelburg wonen.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan:
Het Hoofd van de Afdeling Personeelszaken
N.V. DE VITRITE FABRIEK, Maisbaai 6, Middelburg
Mondelinge aanmelding is mogelijk van maandag t/m vrijdag gedurende kan
tooruren, Maisbaai 6.
1 kg DOORREGEN ROOKSPEK 2,98
1 kg LICHT GEZOUTEN SPEK 1,98
500 gr MAGERE SPEKLAPJES 1,98
1 kg IETS DOORREGEN RUNDERLAPPEN 4,98
1 kq IETS DOORREGEN VARKENSLAPPEN 5,98
500 gr IETS DOORREGEN VARKENSLAPPEN
500 gr GEHAKT (half om half) samen 4,98
100 gr TONGEWORST
100 gr BOTERHAM WORST samen 0,78
200 gr BOTERHAMWORST 0.72
250 gr GEK. METWORST 0,80
STEEDS VOORRADIG PRIMA GEMEST KALFSVLEES.
J LANGEVIELE 59 - MIDDELBURG - Telefoon 24 90
LxxxXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXxJ
EEN NIEUWE Wandver
siering wordt Uw foto. plaat,
ets, tegel of schilderstuk met
zo'n moderne omlijsting van
T JANTJE VAN ALLES
Vraagt vrijblijvend prijsop
gaaf en Zilverzegels 1
Wij hebben nog enkele
vol-automatische
met 10 en 15% korting
Korte Delft 32
Telefoon 2935
MIDDELBURG
DOOR INRUIL TE KOOP
prima HANDNAAIMACHI
NE 65,— met schriftelijke
garantie.
NAAIMACHINEHANDEL
Lange Delft 59 - Tel. 21 27
MIDDELBURG
VOOR AL UW FEEST
ARTIKELEN Korte Delft 45
Middelburg.
Wintersport. Geen zon tekort Maar
ook; geen zorg teveel. Geen zorg
voor uw reisdeviezen. Schuif dat
maar op de schouders van onze
bank. O nee, geen dank. Het hoort
bij onze taak. Het is een klein ge
deelte van onze bankservice. Winter
sport Voorbereidingen. Loop even
binnen bij onze bank. En ga naar de
zon zonder zorg.
Vlasmarkt 6
MIDDELBURG
Noordweg 247
SINT LAURENS
AANGESLOTEN BIJ DE COÖPERATIEVE CENTRALE RAIFFEISEN-BANK TE UTRECHt
Ntet koppelt;.,
niet schakelen.
leren autorijden.
BINNEN ZEER KORTE TIJD RIJDT U RUSTIG EN
ONTSPANNEN DOOR HET DRUKSTE VERKEER;
Scbeldestraat 96—100 - VLISSINGEN - Tel. (01184) 21 75