Zeeuws Veilinghuis veilt Westerscheldevondsten
Betalen met guldens kan nog tot 28 januari 2002
Sint gaat erin als koek
c
IANUARI2O02: EURO'S EN GULDENS
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
z
2B33
Lezersreis London
mas
0800 5150 (gratis)
Zaken
Streek nieuws
Zondag 9 december
zijn wij open
Bij Konmar kan 't.
WOENSDAG 5 DECEMBER 2001
^UPDÈlbvT^
JAARGANG 102 - NUMMER 49
door Arie van Zanten
Wie altijd al een Katkopfles heeft willen heb
ben, of een Baardmankruik kan hiervoor
nu terecht op de Herengracht in Middelburg bij
het Zeeuws Veilinghuis. Op donderdag 6 en
vrijdag 7 december 2001 worden daar zo'n 80
van deze voorwerpen geveild. De flessen en
kruiken, die ons veel vertellen over het drukke
handelsverkeer over zee komen van de bodem
van de Westerschelde en dateren van omst
reeks 1550 tot 1800. Ze zijn afkomstig van han
delsschepen, die spijtig genoeg vroegtijdig hun
einde vonden in de Zeeuwse wateren.
Martavanen
De euro is er bijna. Vanaf 1 januari betaalt u
overal met euro's. Tot 28 januari kunt u nog
met guldens betalen, maar vanaf 28 januari is de
gulden geen wettig betaalmiddel meer! Gratis eu
rokit: met munten van 1, 2, 5, 10, 20 en 50 euro
cent, een hele euromunt en een 2 euromuntstuk.
Verschillende munten
Wisselgeld in euro's
Toch nog guldens gevonden?
EuroWeetjes
N.V. DELTA Nutsbedrijven
Omrekentips
Meer weten?
Bij Banketbakkerij Bliek in winkelcentrum Dauwendaele werd vorige
week woensdag de grootste speculaaspop van Nederland gemaakt.
Banketbakker Peter Bliek verwerkte een enorme hoeveelheid roombo
ter, suiker, bloem en speculaaskruiden om de ruim 100 kilo wegende
speculaas Sint te kunnen maken. Het resultaat mocht er zijn: een over
heerlijke Sint Nicolaas van maar liefst 3,20 x 1,85 meter.
Firma L. Meijers
- Buitenverlichting
- Deurbeslag
Si er gietwerk
Popspeciaalzaak
Nieuwe Burg 29
4331 AG Middelburg
tel. 0118-674270
www.waterput.nl
S
3
17
9
Informatie over de gemeente
Middelburg vindt u op pagina 3
Deze week:
V
8EW. EX.
faam 'vlis singer
Het kantoor in het monumen
tale pand, waar het veiling
huis is gevestigd, is in stijl in
gericht. Met antieke meubelen
en een opvallend grote boe
kenkast, waarin 4000 delen
vakliteratuur zijn opgeslagen.
Jeroen de Kuyper vertelt dat
hij al op 8-jarige leeftijd wist,
dat hij taxateur kunst en an
tiek wilde worden. „Onze hele
familie is zeer geïnteresseerd
in kunst en antiek. Ik ben ook
al op heel jonge leeftijd be
gonnen met archeologisch on
derzoek. En zo ben ik er in op
gegroeid", vertelt de Middel
burgse taxateur. Na een oplei
ding bij veilinghuis Sotheby in
Engeland, mag Jeroen zich nu
op 25-jarige leeftijd de jongste
erkende taxateur van Neder
land noemen.
Met enthousiasme vertelt De
Kuyper over de te veilen voor
werpen. „De Katkopflessen
werden geblazen in Engeland
en Duitsland. De donkerge
kleurde flessen met een steen-
koolvuur, terwijl bij de lichtere
naaldhoutovens werden ge
bruikt. In het algemeen kun je
zeggen, 'hoe hoger de hals,
hoe jonger de fles'. Gevuld
met wijn of jenever werden ze
in grote hoeveelheden in
schepen vervoerd en verhan
deld. De Baardmankruik is zo
genoemd, omdat op deze
soort aardewerken kruiken
een afbeelding is aangebracht
van een man met een baard.
Dat gebruik dateert trouwens
al uit de Romeinse tijd. Hier is
de ouderdom te bepalen aan
de kwaliteit van de baardman.
Hoe scherper en beter ver
zorgd de afbeelding, hoe ou
der de kruik. De oudste die wij
hebben, dateert van omst
reeks 1550. Ze werden óók ge
bruikt voor opslag en vervoer
van vloeistoffen. We hebben
ook enkele amphora's: heel
bekende oude opslagvaten.
Die werden gebruikt voor
wijn, maar ook voor olijven of
meel. In een exemplaar, dat
we in de veiling hebben, zitten
nog vruchtenpitten. Die komt
uit Spanje of Frankrijk. Omdat
er behoorlijk veel worden op
gevist kun je wel stellen, dat
het niet gaat om een toevallig
overboord gevallen fles of
kruik, maar, dat er wrakken on
der water liggen van zeesche
pen die gebruikt werden om
handel te drijven. Dat de sche-
Jeroen de Kuyper en Monica Poortvliet bekijken de Westerscheldevondsten.
pen niet alleen maar Europa
aandeden blijkt uit een aantal
Martavanen die we ook heb
ben, dat zijn zoutballastvaten'
uit China." De hal, waar de te
veilen artikelen, voorzien van
het kavelnummer, zijn uitge
stald is ruim en helder verlicht.
Bij de vitrine van de flessen en
de kruiken, staat op een kist
een model van een VOC-schip.
Om een idee te krijgen hoe ze
over zee werden vervoerd. Er
naast een vijzel van zandsteen,
ook opgevist uit de Wester
schelde. Wellicht heeft een
scheepschirurgijn hierin zijn
zalven en poeders voor zieke
zeevaarders gestampt en ge
wreven.
Er staan en liggen ook veel an
dere interessante zaken te
wachten op een andere eige
naar, zoals schilderijen uit de
17e eeuw, tekeningen van An
ton Pieck, Statenbijbels uit de
17e en 18e eeuw, knipsel van
Jantje de Prentenknipper, een
collectie armeluiszilver, Kangxi
porselein, aardewerk van P.
Regout, antieke sieraden en
een wortelnoten staand horlo
ge. In totaal worden er 800 ka
vels, zoals de voorwerpen
worden genoemd, geveild. De
catalogus is verkrijgbaar aan
de zaal, maar ook gratis ter be
schikking op internet:
www.zeeuwsveilinghuis.nl.
Men kan meedoen aan de vei
ling door: zelf aanwezig te zijn,
maar er kan ook telefonisch,
foto: Jaap Wolterbeek
schriftelijk of via e-mail gebo
den worden.
Wie de kavels eerst van dicht
bij wil bekijken kan de kijkda
gen bezoeken op woensdag 5
december van 10 tot 17 uur en
donderdag 6 december van 10
tot 18.30 uur. De veilingdagen
zelf zijn op donderdag 6 en
vrijdag 7 december, aanvang
19 uur.
Adres: Zeeuws Veilighuis, He
rengracht 74, telefoon: 0118-
650680.
Uiterlijk 8 december ontvangen alle mensen die op 31 decem
ber 6 jaar of ouder zijn een brochure met afhaalcoupon waar
mee een gratis eurokit afgehaald kan worden. Een set munten
van 3,88 (f 8,55). In de brochure staat precies wat u moet"
doen. Ook kunt u vanaf 15 december pakketjes met euromunten
kopen. Om te wennen of om te oefenen, maar u kunt er nog
niet mee betalen. Deze pakketjes kosten f25,00 (€11,35).
De euromunten zijn aan de muntzijde in alle deelnemende lan
den hetzelfde. Maar ieder euroland heeft zijn eigen beeldzijde.
Koningin Beatrix staat op de Nederlandse euromunten, net als
op de gulden. Met Nederlandse euromunten kunt u in alle andere
eurolanden betalen. En andersom kunt u met euro's uit alle ande
re eurolanden in Nederland betalen.
De eurobiljetten zien er in alle eurolanden hetzelfde uit. Er zijn bil
jetten van 5, 10, 20, 50, 100, 200 en 500 euro. De eurobiljetten zijn
goed beveiligd. Een combinatie van uniek papier en een voelbaar
reliëf maakt de biljetten goed herkenbaar. Ook goed voor blinden
en slechtzienden.
De biljetten hebben verschillende echtheidskenmerken. Alle bil
jetten hebben een watermerk en een veiligheidsdraad die u kunt
den wanneer u een biljet tegen het licht houdt. De biljetten van 5,
10 en 20 euro hebben een baanvormig folie met een hologram
dat u kunt zien wanneer u het biljet schuin houdt. U ziet dan ook
een iriserende baan die van kleur verandert. De biljetten van 50,
100 en 200 euro hebben een zegelvormig folie met hologram dat
u kunt zien wanneer u het biljet schuin houdt. Wanneer u het bil
jet tegen het licht heen en weer beweegt verandert de kleur van
de waardecijfers van het biljet van paars naar olijfgroen of bruin.
Tot 28 januari 2002 kunt u in de winkel nog met guldens beta-
advertentie)
len, maar u krijgt het wisselgeld in euro's terug. Vanaf 28 ja
nuari kunt u nergens meer met guldens betalen.
Afrekenen met pin-, chip- of creditcard gaat vanaf 1 januari
in euro's. En betalen met uw bank- of girorekening ook. De
geldautomaten geven alleen nog euro's uit. In het begin zijn
dat vooral biljetten van 5 en 10 euro's. Later komen daar gro
tere biljetten bij.
Vanaf 28 januari kunt u dus niet meer met guldens betalen.
Toch houden uw guldens hun waarde. U kunt guldens gratis
afstorten op uw bank- of girorekening. Dat kan tot 1 april
2002. Maar ook daarna blijven de guldens nog geldig. Tot 1
januari 2003 kunt u ze afstorten op uw eigen rekening, maar
banken kunnen daar kosten voor rekenen.
Twaalf landen voeren op 1 januari 2002 de euro in: Duitsland,
Ierland, Nederland, Griekenland, Finland, Luxemburg, Oos
tenrijk, Frankrijk, België, Italië, Portugal en Spanje. Het ezels
bruggetje DING FLOF BIPS is handig om de deelnemende
landen te onthouden.
Op internet: www.euro.nl kunt u alle euromunten en biljetten
zien. Er zijn goede afbeeldingen en een duidelijke omschrij
ving. Van elke munt en elk biljet. U kunt er ook zien waar u
op moet letten om te zien of
euro's echt zijn en allerlei
voorlichtingsmateriaal be
stellen.
maandag tot en met vrijdag van 08.00 tot 20.00 uur III
zaterdag van 09.00 tot 13.00 uur
gesloten 15 en 22 december 2001 11IL
Een euro is precies f 2,20371
waard. Voor een gulden
krijgt u 0,45378.
Makkelijk omrekenen gaat
zo: van gulden naar euro:
deel het guldenbedrag door
2 en trek daar nog 10% van
af. Van euro naar gulden:
vermenigvuldig het eurobe
drag met 2 en tel daar nog
10% bij.
Voorbeeld: Iets wat 7,50
kost is, afgerond in guldens:
7,50 x 2 15. 10% van 15 is
1,50. Dus: 7,50 15 1,50
f 16,50. Let op: voor offi
ciële omrekeningen geldt de
waarde met 5 cijfers achter
de komma!
Bel de gratis Eurolijn 0800-
15 21. Heeft u vragen over
het wisselen van uw guldens
of over betalen met de euro?
Bel het gratis informatie
nummer, de eurolijn: 0800-
1521.
Ook voor het bestellen van
materiaal kunt u op dit num
mer terecht.
Dinsdagmiddag om 16 uur be
gon Peter Bliek aan de reuze
speculaaspop en 's avonds
om 23.30 uur was hij klaar.
„Een heel karwei, maar wel
heel leuk", vertelt Bliek. „De
pop moest in gedeelten ge
bakken worden en natuurlijk
warm op de tafel, dat was wel
een heel georganiseer", lacht
de banketbakker. Op het laat
ste moment kreeg hij een
prachtige fondantbaard en
daarmee was de niet te ver
smaden Sint een feit. Helaas
was deze Sint geen lang leven
beschoren want woensdag
middag werd hij aangesne
den. De echte Sinterklaas
deelde samen met twee zwar
te Pieten het speculaas op aan
het winkelend publiek. En dat
ging erin als koek natuurlijk.
s«!.derl\^e
Kapellestraat I0- )2
4351 AL Veerc
Tel.: OM 8 501 284
(advertentie)
Anastacia
Creed
Twarres
Mick Jagger
Live
- Freak of Nature - 39,95
- Weathered - 39,95
- Stream - 39,95
- Goddess in the doorway - 39,95
-V -ƒ39,95
Ook in- en verkoop van 2e hands LP's en CD's
pag.
Fotograaf Theo van der Genugten
won de jaarlijkse Huwelijksalbum wedstrijd.
Het Hof van Heden verruilt de Langeviele
voor de Herenstraat.
De Onderneming maakt sinds kort
ook kleine 'weggeef' cadeautjes.
In de Vlissingse Scheldestraat
opent morgen Bestevaer.
pag.
Het meidenteam van GPC zag veel
zwarte sneeuw, maar lijkt nu op een
overwinning af te stormen.
Het Zeeuws Archief houdt zaterdag 15 december
een Regionale Fotokijkdag.
Bij Cine City deze week: Zoolander en Minoes.
In Rilland klinken zaterdag Franse chansons.
Volgende week zaterdag spelen de
South Jazzband en Blind Date
een Kerstconcert in de Stadsschouwburg.
In verband met de invoering van de euro
verschijnt er 19 december een
'beperkte' woningkrant.
Wijzigingen in de Woningwet perken
per 1 april 2002 de macht van
de welstandscommissie in.
Advertentieverkoop
(01 18) 484 316
Redactie
(01 18) 484 276
Bezorgklachten
(0118) 484 216
Uitgebreid colofon:
zie pagina 2
Lezers van de Faam/Vlissinger kunnen met een flinke
korting naar London. Thames Travel stelde speciaal voor
de lezers een interessante aanbieding samen.
Kijk snel op de Streekpagina.
(advertentie)
Pottenbakkerssingel 2, Middelburg. Open van 12.00 tot 17.00 uur.
Vragen? Bel gratis Konmar Klantenservice: 0800-0809. Of
kijk op www.konmar.nl
(advertentie)
Banketbakker Peter Bliek zet het mes in de reusachtige specu
laaspop. foto: Jaap Wolterbeek
Eerste steen unielocatie Magistraatwijk
Supermarkt Arnemuiden
Werkaanvaardingspremie