m
Ontmoetingscentrum
voor doven geopend
Zeeuwse voorronde
van De Kunstbende
Zeeuws team loopt Roparun
voor kankerpatiënten
Picasso-lezing in Middelburg
mm/ fdm
MOEDERDAG
WOENSDAG 5 MEI 1999
JAARGANG 101 - NUMMER 18
DSFA
DSFA
CD SPECIAALZAAK
STORMTROEPERS
BL0F- BOVEN
WEKELIJKS HUIS AAN HUIS OP GEHEEL WALCHEREN
Vijftien jaar heeft het geduurd voordat het zo
ver was, maar eindelijk heeft de ZSWD
(Zeeuwse Stichting Welzijn Doven) het voor
elkaar gekregen. Kort geleden werd hun ei
gen dovenontmoetingscentrum geopend. Ze
zitten samen met kinderen van asielzoekers
in de oude school 'De Buitenhove' in Middel
burg. Als het druk is in het ontmoetingscen
trum, is het toch heel stil: dove mensen 'pra
ten' in gebarentaal.
Ruim tweehonderd jongeren uit heel Zeeland doen zaterdag 16 mei mee
aan de Zeeuwse voorronde van De Kunstbende. De kandidaten presen
teren in de Middelburgse Stadsschouwburg hun kunnen op het gebied
van dans, muziek, theater, fotografie, video,
(advertentie) taal, ontwerpen en in de vrije discipline 'alles
mag'. De winnaars uit elke van deze catego
rieën gaan door naar de landelijke finale in Mu
ziekcentrum Vredenburg in Utrecht.
PETEU CIIKIST
SENSATIONELE
VERBOUWINGS
UITVERKOOP
PZC WEEKBLADEN
faam/if! üt]
door Mieke Roelse
Houten kont
Ellende
Calando
In Rotterdam is mo
menteel een grote Pi
casso-tentoonstelling
te bewonderen. Lief
hebbers van de grote
schilder hoeven echter
niet helemaal naar
Rotterdam om zijn
werk te kunnen begrij
pen. Woensdag 19 mei
is er in de Zeeuwse Bi
bliotheek in Middel
burg een Picasso-le
zing door kunsthistori
cus drs. Bastiaan
Voortman.
Mooie verhalen
9 mei
Informatie over de gemeente
Middelburg vindt u op pagina 3
Deze week:
/A r-U/VES
RECORDS
RECORDS
gespecialiseerd in ALLES leveren
HIPHOP
single - Zomer in Zeeland
vanaf nu overal verkrijgbaar
BLIJFT BIJ ONS GEWOON 34.95
CD'S VAN DE ALBUM TOP 100 MAXIMAAL 37,50
(m.u.v. boxen en dubbel CD'S)
GEGARANDEERD DE KLEINSTE EN GOEDKOOPSTE CD WINKEL VAN ZEELAND
WALSTRAAT 20 (richting Arsenaal), Vlissingen
Informatie: 0118 - 441 552
Mevrouw Joziasse is voor
zitter van de ZSWD. Zij
meent dat het ontmoetings
centrum het de Stichting
mogelijk maakt om contact
te houden met haar dove
achterban. „Het is de bedoe
ling de dove mensen een ei
gen ruimte te geven waar ze
andere doven kunnen ont
moeten en gezellige dingen
samen doen.
Het is voor doven namelijk
erg vermoeiend om te com
municeren met horenden, ze
moeten goed opletten om te
kunnen liplezen.
Om te voorkomen dat doven
geïsoleerd raken is het be
langrijk dat ze een eigen ont
moetingscentrum hebben
waar ze zich thuisvoelen en
ontspannen.
Aan de andere kant is het
dovenontmoetingscentrum
ook een mogelijkheid voor
horende mensen om in con
tact te komen met dove
mensen. Er worden namelijk
gebarentaal-cursussen gege
ven voor horende mensen,
zodat zij kunnen communice
ren met dove mensen. Het
uiteindelijke doel is de dove
mensen helpen te integreren
in de wereld van de horende
mensen. We hopen dat het
ontmoetingscentrum daar
een middel voor kan zijn".
Het dovenontmoetingscen
trum is een klein lokaal in
een voormalige lagere
school.
Er is een zithoek, er staan
groepjes met tafels, er is een
bibliotheek en er is ook de
mogelijkheid om televisie te
kijken. Het kantoortje van de
voorzitter zit in datzelfde lo
kaal. Joziasse: „Andere do-
venstichtingen in Nederland
hebben een eigen clubhuis
met een apart kantoortje. Wij
moeten het wat primitiever
doen.
Het ontmoetingscentrum
heeft wel een paar speciale
aanpassingen zoals een
lichtbel zodat we de bel op
merken, een teksttelefoon en
een fax, maar dat zijn op zich
niet eens zo heel bijzondere
dingen".
Er zijn diverse werkgroepen
voor oudere mensen, voor
jongeren, maar ook voor de
kinderen. Ze kunnen dan
'kletsen' of samen spelletjes
doen.
Doven hebben een eigen cul
tuur. Joziasse vergelijkt de
dovencultuur met die van
Molukkers. „Om op te gaan
in de maatschappij moet er
eerst een cultuurbarrière
worden doorbroken. Hier
voor moet er moeite gedaan
worden door zowel de dove
als de horende mensen. Het
is helemaal niet zo moeilijk
rekening te houden met do
ve mensen.
Vaak kunnen ze liplezen, zo
dat ze horende mensen kun
nen begrijpen. Het is alleen
zaak dat horenden erop let
ten dat ze duidelijk articule
ren, niet in het tegenlicht
staan en gebruik maken van
je non-verbale communica
tie. Voor horenden kleine
dingetjes, maar voor ons
heel belangrijk".
Het ontmoetingscentrum kan
bestaan doordat diverse ge
meenten in Zeeland subsidie
geven. Tot nu toe bezochten
alleen doven van Walcheren
en Beveland het ontmoe
tingscentrum.
Het is de bedoeling dat er
door meer publiciteit aan het
bestaan van het ontmoe
tingscentrum te geven er
meer (dove) mensen op af
komen. De volgende infor
matieavond is op 18 mei in
de Buitenhove 161 in Mid
delburg met een demonstra
tievideo van een cursus ge
barentaal voor horende
mensen.
AUTHENTIC BASIC STORES
MIDDELBURG
Vanaf 19 april t/m 15 mei
Langeviele 1 Langedelft 3
(Koninginnedag hele dag geopend)
Oplage: 51.450 ex
Uitgave: Uitgeverij Provinciale
Zeeuwse Courant b.v.
Exploitatie:
Ch van den Oosterkamp
(0118) 484399
Privé (0118)417802
Administratie:
PZC
Oostsouburgseweg 10,
postbus 18,
4380 AA Vlissingen.
Advertentieverkoop:
Jerry Tupanwel (Verkoopleider)
(0118) 484316 (privé (0118) 615044)
Lisetta de Witte
(0118) 484313 (privé (0118) 471876).
Linda Heikoop
(0118) 484312 (privé (0118) 641569)
Enrico Joziasse
(0118) 484308 (privé (0118) 614600)
Redactie:
Ellen de Dreu-Erkens
(0118) 484276. (privé (0118) 641484).
Chef-redacteur:
Ad Hanneman, (0118) 484275
of 06-54267115
Redactie-adres: Postbus 18,
4380 AA Vlissingen
fax. nr: (0118) 472404
Bezorging: 0800-0231231
Druk: Wegener Nieuwsdruk Zeeland,
te Vlissingen.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd redactie:
maandag 10 00 uur
Advertenties:
maandag 12.00 uur
Faam/Vlissinger maakt deel uit van
de Zeeland Combinatie huis-aan-
huisbladen.
Totale oplage: 165.775ex.
In een non-stop programma
op twee podia laten de jonge
ren zien wat zij kunnen. Verder
is er een expositie van de in
zendingen in de categorie ont
werpen, fotografie en video.
Bovendien wordt een film ver
toond die - onder begeleiding
van cineast Pim van Kampen -
gemaakt is door jongeren uit
de Middelburgse Magistraat-
wijk.
De film geeft een beeld van
het leven van deze jongeren
en sluit daardoor goed aan bij
het thema van dit jaar: 'ik'.
Aan het slot van de Zeeuwse
voorronde is er een optreden
van het uit Zierikzee afkomsti
ge koor Blaaat. Dit eigenwijze
popkoor, vergezeld door een
band, brengt een repertoire
van ballads tot hardrock. Bijna
elk nummer wordt vertolkt
door een andere zanger of
zangeres.
De voorronde in de Middel
burgse Stadsschouwburg be
gint om 14 uur. De prijsuitrei
king zal rond 21 uur plaatsvin
den. De toegang is gratis.
De presentatie van de Zeeuw
se voorronde van de Kunst
bende is in handen van Ramo-
na van Zweden en Thomas
Siahaya. De Kunstbende
wordt in Zeeland georgani
seerd door Scoop.
Eén van de ontwerpen die ook te zien zal zijn bij de expositie in
de Middelburgse Stadsschouwburg. foto Jaap Wolterbeek
Paul Poland en teamgenote Rita Ohienroth bereiden zich voor op een run van 520 kilometer.
foto Jaap Wolterbeek
De Roparun Rotterdam-Parijs-run) is een non-stop estafette
loop van ruim 520 kilometer. Die afstand wordt binnen twee
dagen afgelegd. Op 12 mei klinkt het startschot in Rotterdam
en dit jaar doen er zo'n 125 teams mee. Eén van die teams is
het Zeeuwse Alstom-runningteam. Secretaris Paul Poland uit
Oost-Souburg vertelt over het unieke evenement.
„De Roparun wordt dit keer
voor de achtste keer gelo
pen", vertelt Poland. „Het
doel is al die jaren hetzelfde
geweest: het verbeteren van
de kwaliteit van het leven van
kankerpatiënten en hun fami
lie. En waar dat niet kan, hun
leven in elk geval draaglijker
te maken".
Het geld daarvoor komt bin
nen uit het inschrijfgeld dat
elk team stort en daarnaast uit
de inspanningen die elk team
doet om zoveel mogelijk
sponsors te vinden die zowel
geldelijk als materieel een bij
drage kunnen leveren. Poland:
„Ons team, naar onze hoofd
sponsor het Alstom-running
team genoemd, doet pas voor
de tweede keer mee. Het kost
namelijk een enorm veel orga
nisatie.
Het samenstellen van een
team, het trainen, het regelen
van sponsors, de hele logis
tiek van Rotterdam naar Pa
rijs. En afgezien van profes
sional John Vermeule die in
ons team meeloopt, zijn we
verder hardloop-amateurs
met een baan en een gezin.
Daar wordt ook de nodige in
zet en souplesse van ge
vraagd.
Want met je acht lopers ben je
er nog niet. Er moet verplicht
op iedere loper een fietser
mee.
Die is dan kaartlezer, begelei
der en lichtpunt tegelijk. Let
terlijk 'lichtpunt', want de run
gaat 's nachts gewoon door.
Dus met lopers, fietsers, kaart
lezers, chauffeurs, fysiothera
peuten en kwartiermakers be
staat de groep in totaal uit 28
personen. Daarbij is elke per
soon even belangrijk voor het
welslagen van de run".
Tussen de start in Rotterdam
en de aankomst in Parijs legt
elk team ongeveer 520 kilome
ter af. Individueel betekent
dat, dat elke loper volgens een
rouleersysteem tachtig kilo
meter voor zijn rekening
neemt.
„De proloog is echt een fan
tastisch gezicht, dan doen alle
lopers mee", vertelt Poland
epthousiast. „Als je dan met
z'n allen langs de Dr. Daniël
de Hoedkliniek loopt, dan
heeft dat iets heel speciaals.
Na de proloog is de eigenlijke
start en dan mag er de eerste
dertien kilometer niet gewis
seld worden. Elk team zet daar
z'n snelste loper is. Wij dus
John Vermeule".
Het Zeeuwse team is echter
niet van plan gelijk na de eer
ste dertien kilometer te wisse
len: „Je kunt je voorstellen
wat een puinhoop het wordt
als alle teams op dezelfde plek
gaan wisselen. We hebben
twee pendelbusjes met elk
vier lopers. Er loopt er telkens
eentje, zodat de andere drie
kunnen uitrusten. Stukken van
drie kilometer werkt het beste,
hebben we gemerkt. Dan kun
je een leuk tempo aanhouden
en op die afstand krijg je geen
last van verzuring. Na zo'n
tachtig kilometer begint het
tweede busje met een verse
groep lopers. En elke keer
weer een fietser die meegaat.
Dat is zwaar werk hoor. Je zit
wel op de fiets, maar je fietst
in het tempo van de loper en
bij bergop, berg af kun je niet
voluit gaan.
Die jongens hebben aan het
eind echt een houten kont. En
dan is er de basisbus ook nog.
Een achttien meter lange bus
van het AMZ volgestouwd
met matrassen, een keukentje
en ander noodzakelijk materi
aal. Een massage-tafel is heel
prettig om in de buurt te heb
ben.
De maaltijden die we meene
men zijn diepgevroren en
kooldhydraatrijk. Verzorgd
door het Deltacollege, dat is
dus zo'n voorbeeld van mate
riële sponsoring". Sportief ge
zien is er van tevoren veel ge
traind en zelfs aan teambuil
ding gedaan. Het benaderen
van sponsors is een heel an
dere prestatie. „Hoewel je ook
daar wel veel uithoudingsver
mogen voor moet hebben",
erkent Poland. „De reacties
zijn erg wisselend. Het ene be
drijf trekt zo de knip of regelt
van alles gratis te gebruiken
en bij het andere bedrijf moet
je drie dagen bedelen voor
vijfentwintig gulden. Wat
scheelt is dat we nu al toezeg
gingen hebben van de Stich
ting Roparun voor doelen en
projecten in en bij Zeeland.
Dat trekt natuurlijk meer aan.
Een heel aansprekend voor
beeld is de aanschaf van een
'surgical probe'. Er wordt al
mee gewerkt in het streekzie
kenhuis Walcheren en Goes
en Terneuzen volgen binnen
kort". Een 'surgical probe' is
een apparaat dat gebruikt
wordt bij borstkankeronder
zoek en dan speciaal bij de
operatie. In het kort werkt het
als volgt. Bij het constateren
van borstkanker worden de tu
mor en eventuele uitzaaiingen
verwijderd. Meestal worden
preventief ook alle lymfeklie
ren uit de oksel weggenomen.
Met behulp van de 'surgical
probe' is het mogelijk vast te
stellen waar problemen kun
nen komen. Blijken die er bij
de operatie niet te zijn, dan is
de ingreep aanmerkelijk klei
ner. Dat scheelt een hoop el
lende voor de patiënten en het
scheelt werk en dus geld voor
de ziekenhuizen.
„En dat is dan voor een be
trekkelijk kleine groep", vult
Poland aan. „Op de Banjaard
heeft de Stichting Roparun
twee bungalows in beheer die
beschikbaar zijn voor kanker
patiënten en hun familie.
Vooral voor gezinnen waar
een van de kinderen patiënt is,
kan dat fantastisch werken.
Vooral voor de andere kinde
ren, die hebben vakantie zon
der dat alles om het broertje
of zusje draait.
En waar we echt, letterlijk en
figuurlijk warm voor lopen is
Tijdens de lezing wordt uitge
breid ingegaan op het leven
van Picasso.
Als geen andere kunstenaar is
zijn leven vervlochten met zijn
werk. Zijn maïtresses, vrien
den, ateliers, huis; alles wis
selde bij voortduring. Dat is
terug te vinden in zijn werk.
Zelf zei hij daarover ooit:
„Mijn werk is als een dag
boek".
Al op zeer jonge leeftijd is het
grote talent van Pablo Picasso
zichtbaar. Hij beheerst de re
gels van de schilderkunst op
zijn veertiende jaar al zo goed
dat zijn vader, eveneens schil
der, zijn penseel zou hebben
overgedragen aan zijn zoon
om er zelf mee te stoppen en
zijn leven in dienst te stellen
van het talent van zijn zoon.
De lezing in de Zeeuwse Bibli
otheek begint om 14.30 uur en
is georganiseerd door de
Stichting Vrije Academie voor
Kunsthistorisch Onderwijs in
samenwerking met De Kunst
hal Rotterdam, waar de grote
Picasso-tentoonstelling te be
wonderen is.
het hospice Calando. Dat staat
in Dirksland en bestaat uit
twee woningen waar kanker
patiënten in een huiselijke
omgeving kunnen sterven. De
faciliteiten zijn er net als in
een ziekenhuis: specialisten,
verpleging, verzorging en ap
paratuur. Maar de sfeer is die
van thuis: je eigen spullen, be
zoek van wie en wanneer je
maar wilt. Geen uniformen en
met z'n allen om zeven uur 's
morgens gewassen worden.
De Stichting Roparun gaat dit
hospice kopen en neemt de
exploitatiekosten voor z'n re
kening. De al bestaande stich
ting Calando kan op deze ma
nier weer minimaal tien jaar
vooruit met een vorm van
zorg waar regulier geen tijd,
ruimte en geld voor is. Calan
do is trouwens een muziek
term en het betekent afne
mend, zowel in tempo als in
sterkte. Dat is treffend om
schreven voor sterven, vind
ik".
Over wat er al gebeurd is met
het geld van de Roparun en
wat er nog gaat gebeuren, kan
Poland uren vertellen. Het en
thousiasme is aanstekelijk,
maar hij en zijn team lopen
natuurlijk niet voor mooie ver
halen alleen. Gevraagd naar
een prijs moet hij even naden
ken. „Nee, niet echt in de
vorm van goud, zilver en
brons als je dat bedoelt", be
denkt hij. „Het is de sportieve
uitdaging gekoppeld aan de
inzet voor kankerpatiënten. O
ja, ik geloof dat het team dat
het meeste geld ophaalt de
volgende keer met nummer 1
mag starten. En eerlijk gezegd
is het natuurlijk leuk als je niet
als laatste team binnenkomt
in Parijs. Maar ons gironum
mer blijft belangrijker dan on
ze plaats in het klassement".
Wie het Zeeuwse team wil
steunen kan dat doen via reke-
ningnr. 8079790 van het Als
tom-runningteam in Oost-
Souburg.
(advertentie)
FILMPROGRAMMA CINE CITY
DONDERDAG 6 MEI T/M 11 MEI
MESSAGE IN A BOTTLE
12 JR
Dagelijks 1900,2145
PAYBACK
16 JR
Dagelijks 2145
1 STILL KNOW WHAT YOU DID LAST
SUMMER
16 JR
Dagelijks 1900, 2145
RUSH HOUR
12 JR
Dagelijks 1615,1900
ASTERIX& 0BEUX
AL
Dagelijks 1345,1615,1900
BLAST FROM THE PAST
AL
Dagelijks 1345,1615
MADELINE
AL
Vanaf vrijdag dagelijks 1345
TRUE CRIME
12 JR
Dagelijks 1345,1615,1900, 2145
LUIZENLEVEN
AL
Dagelijks 1345
CIVIL ACTION
AL
Dagelijks 2145
JUST THE TICKET
12 JR
Dagelijks 1345, 1615,1990,2145
ARLINGTON ROAD
12 JR
Dagelijks 2145
BABE IN DE GROTE STAD
AL
Dagelijks 1345,1615
BRIDGE OF CHUCKY
16 JR
Donderdag 1900
vanaf vrijdag dagelijks 1615,1900
RESERVERINGEN EN
FILM INFORMATIE 0900 - 9363
Kunsthistoricus
Voortman.
Bastiaan
breed
In ons overzichtelijke uitkatern BREEDUIT de
ze week veel informatie over uitgaan in Mid
den-Zeeland en natuurlijk handige ladders met
films, podiumkunsten en exposities.
Deze week onder meer aandacht voor Herman
van Veen, die zaterdag optreedt in Kruinin-
gen. Verder de liefde voor muziek van Ray
mond van het Groenewoud en de muzikale
reis van het Middelburgs Muziek- en Operette
gezelschap Papillon.
(advertentie)
"Verras moeder met iets speciaals.
OPRIL GROTE MARKT 13, GOES - LANGEVIELE 11-13, MIDDELBURG
(advertentie)
Hoogste punt Villapark Nadorst
Niet een met de huurverhoging?
(advertentie)
Viffl Ük M
£jjj gfeircjffri-riir-) yan js ma
MIDDELBURG - VLISSINGEN - COES