Valentïjnsactie goed voor lach en traan
i
I A °W
Duizend scheepsmodellen in Zeelandhallen
2
3 HALEN 1 BETALEN
BALANS OPRUIMING
ROYALE
KORTINGEN
Juwelief^jfr
VANDERJMADEN
WA
plat
WOENSDA^itMlglWARI 1999
JAARGANG 101 - NUMMER 7
M
WEKELIJKS HUIS AAN HUIS OP GEHEEL WALCHEREN
Romeo en Julia
Huwelijksaanzoek
-r fw
PZC WEEKBLADEN
f aam
De laatste winterartikelenü
Truien - Jacks - Overhemden - Shirts
o*
Informatie over de gemeente
Middelburg vindt u op pagina 3
Frans-Vlaams (1)
Als 't aan Irm en Rein van Vliet van de Goese
Zeelandhallen ligt, dan staat hun evenemen
tencomplex binnenkort in het Guiness Book of
Records. Het echtpaar is eigenaar-exploitant
van De Zeelandhallen en organiseert op 20 en
21 februari de jaarlijkse modelbouwshow. Daar
zullen ruim duizend scheepsbouwmodellen on
der één dak zijn te zien. En dat is een unicum,
waarmee men het Guinnes Book hoopt te ha
len.
Commercieel
faam/
De Valentijnsactie van de PZC Weekbladen de Faam/Vlissinger
en de Bevelander was ook dit jaar weer een grandioos succes.
De redacties van de weekbladen zijn overstelpt met ingezon
den bonnen. Uit bijna duizend ingezonden Valentijnswensen
zijn zeventien inzenders geselecteerd die afgelopen vrijdag in
het PZC-gebouw in Vlissingen een presentje in ontvangst
mochten nemen.
Anthony van den Berg en Marleen Leijdekker uit Vlissingen tre
den volgend jaar in het huwelijk. In januari is hun dochter Kim
geboren.
De Valentijnswensen getuig
den weer van het nodige lief
en leed op Walcheren en de
Bevelanden.
Na een ontvangst met koffie
en gebak werden de aanwezi
gen toegesproken door Char
les van den Oosterkamp, ho-
fd exploitatie van de PZC-we-
kbladen. „Valentijnsdag is de
dag bij uitstek voor geliefden
om elkaar te tonen hoeveel ze
van elkaar houden", sprak Van
den Oosterkamp in zijn inlei
dende praatje. „En te zien aan
het aan
tal inzendingen dat we jaar
lijks ontvangen wint Valen
tijnsdag behoorlijk aan popu
lariteit". Zo stuurde de heer K.
Kruys uit Goes een wens in
voor mevrouw A. Oosterling
uit Goes, na achtentwintig jaar
elkaar alleen op afstand ge
volgd te hebben laaide de lief
de tussen het paar weer op.
„We zijn allebei op de Antillen
opgegroeid", vertelt mevrouw
Oosterling. „Maar onze liefde
was verboden. We zijn toen
uit elkaar gegaan, mijn ouders
hadden liever dat ik in Neder
land met een Hollandse man
zou trouwen. Maar ik had nog
contact met het zusje van mijn
vriend en vroeg regelmatig
hoe het met hem was". Na
achtentwintig jaar kwamen de
twee elkaar weer tegen en
was het bingo. „Ik vergelijk
onze liefde met die van Ro
meo en Julia", verklaart de
heer Kruys. „Door omstandig
heden hebben we heel lang
gescheiden geleefd maar in
ons hart zijn we toch altijd sa
men gebleven".
Dat Valentijnsdag iets voor al
le leeftijden is bewezen de kin
deren van kleuterschool De
Lichtboei uit Westkapelle. De
kinderen stuurden een wens
in voor juf Karen Starrenburg
uit Middelburg. Juf Karen zou
de afgelopen zomer tegen
haar zin worden overgeplaatst
naar een school in Koudeker-
ke. Dankzij de steun van colle
ga's, kinderen en ouders
mocht ze na lang touwtrekken
in Westkapelle blijven. „We
vinden de juf zo leuk omdat ze
altijd leuke werkjes heeft",
wisten de kinderen te vertel
len. „Ze is soms ook wel eens
streng maar ze geeft nooit
straf". Juf Karen en de kinde
ren hadden de hele zomervak
antie in spanning gezeten of
de juf les in Westkapelle
mocht blijven geven. Piet en
Joke Wielemaker uit Seroos-
kerke werden in het zonnetje
gezet door Sandra Wielema
ker uit Vrouwenpolder. „Ze
verzorgen al dertig jaar mijn
gehandicapte broer", vertelde
Sandra Wielemaker. „Er wordt
eigenlijk nooit echt over ge
sproken maar ik had toch zo
iets van goh, ze mogen best
wel eens in het zonnetje gezet
worden. We houden ontzet
tend veel van hem en ze ver
zorgen hem echt met heel
veel liefde".
De vleiende woorden van San
dra zorgden voor de eerste
tranen in de PZC-kantine. Piet
Wielemaker werd er een be-
tje emotioneel van en wist
niet goed wat hij moest zeg
gen. „Ik had dit echt niet ver
wacht", was het enige dat hij
kon melden.
Opa Van de Water uit Kapelle
wist niet wat hem overkwam
toen hij afgelopen vrijdag
naar voren werd geroepen in
het PZC-restaurant. „Ik dacht
dat ik een rondleiding zou krij
gen", vertelde hij verrast.
„Nou begrijp ik ook waarom ik
mijn nette kleren aan moest
van mijn vrouw. Ik dacht ge
woon een rondleiding, daar
hoef ik toch niet zo netjes voor
te zijn". De werkelijke reden
van zijn komst naar Vlissingen
hoorde opa Van de Water van
zijn kleinzoon Wesley Erent-
reich. Zijn opa en oma bakken
altijd pannenkoeken voor
Wesley en opa speelt ook nog
eens indiaantje met hem.
„Voor de buurvrouw is het
ook leuk dat Wesley van pof
fertjes en pannenkoeken
houdt", wist oma Van de Wa
ter. „We verzorgen ook een
bejaarde buurvrouw en die
lust ook wel een pannen
koek".
Met ingehouden adem wach
ten de aanwezigen in het PZC-
kantine af op de laatste Valen-
tijnswens. Anthony van den
Berg uit Vlissingen wilde zijn
vriendin Marleen ten huwelijk
vragen nadat zij hem een
maand geleden een dochter
heeft geschonken. Tot een
echt aanzoek kwam het echter
niet in het PZC-gebouw. „Ik
heb haar twee weken geleden
thuis al ten huwelijk gevraagd",
vertelt Van den Berg. „Ik zag
het toch niet zo zitten in een
volle kantine. Maar gelukkig
heeft ze het ja-woord gege
ven, en daar ging het om".
De beloonde inzendingen zijn:
Mevrouw R. de Vries uit Vlis
singen voor Chantal van den
Broek uit Vlissingen.
Omdat ze zo lief is en altijd
geld van me leent. Het ca
deau: een cadeaubon van
Hunkemöller in Vlissingen.
Mevrouw J. van Stee uit Yer-
seke voor C. van Stee-de Win
ter uit Yerseke.
Omdat het de liefste broer is
van de hele wereld. Is de klok
of fiets kapot, geen nood,
Kees maakt het. Het cadeau:
een taart van bakkerij Den
Soeten Inval in Goes.
9 Sandra Wielemaker uit Vrou
wenpolder voor Piet en Joke
Wielemaker uit Serooskerke.
Omdat ze al bijna dertig jaar,
met veel liefde, mijn gehandi
capte broer verzorgen. Het ca
deau: een cadeaubon van Bij
ou in Middelburg.
9 Jacky Nuyten uit 's-Graven-
polder voor mevrouw Bal uit
's-Gravenpolder.
Omdat ze de alleroudste en de
allerliefste buurvrouw is en
omdat ik altijd bij haar mag
eten. Het cadeau: een bos
bloemen van Bloemisterij
Wisse in Heinkenszand en een
windlicht van cadeaushop
Hebbedingetje in Goes.
9 Mariska Janse en alle kinde
ren van de kleuterschool De
Lichtboei in Westkapelle voor
juf Karen Starrenburg uit
Middelburg.
Omdat we zo blij zijn dat onze
juf mocht blijven in Westka
pelle, want ze zou tegen haar
zin geruild worden met een
andere leerkracht uit Koude-
kerke. En zodoende is ook
haar zomervakantie niet echt
leuk geweest. Het cadeau: een
vlaai en bonbons van Vlaaien
huis Paddeltje in Vlissingen.
o Jannie van Hese uit Hein
kenszand voor mevrouw J.
Baas uit Heinkenszand.
Omdat ze niet van de bijstand
wil leven, heel weinig ver
dient, en toch vrijwillig voor
zo'n tweehonderd kinderen
maandelijks helpt bij de orga
nisatie van de sportinstuif in
De Stenge. Het is een mens
uit duizenden, niets is haar te
veel. Het cadeau: een geurtje
van drogisterij-parfumerie
Marijke in Heinkenszand.
9 Wesley Erentreich uit Bors-
sele voor opa en oma Van de
Water uit Kapelle.
Omdat opa nog steeds indiaan
tje met me speelt en pannen
koeken bakt en oma spelletjes
met me speelt, en voor mij
o,,-
i Mma
Ylona Oosthoek (links) en Olga van Oost hebben zich er samen
doorheen geslagen nadat Ylona haar vader en Olga haar man
hebben verloren.
De negenentachtigjarige mevrouw J. Kokelaar (links) uit Vlissin
gen vindt zichzelf nog helemaal niet oud en gaat dagelijks poet
sen bij een vijfennegentigjarige man. Ze werd door A. Franse
uit Vlissingen in het zonnetje gezet. foto's Jaap Wolterbeek
verhuisd zijn. Het cadeau: een
taart van patisserie Van Op-
dorp in Goes.
9 A. Vermerris-Versprille uit
Rilland en Marianne Remijnse
uit Rilland voor Leny van Raaij-
en uit Rilland.
Omdat Leny zich enorm inzet
voor stralingszieke kinderen in
Tsjernobyl en ook voor men
sen hier in haar omgeving en
omdat zij zoveel doet voor de
kinderen uit Tsjernobyl (Stich
ting Henk) om hen eten en
een goede behuizing te geven.
Het cadeau: een cadeaubon
van juwelier Theo Lucas in
Goes en een boek van Boek
handel Paard van Troye in
Goes.
9 Michel en Lilian Luitwieler
uit Vlissingen voor Piet en
Bets Luitwieler uit Oost-Sou
burg.
Omdat 14 februari hun trouw
dag is (dit jaar dertig jaar gele
den). Het cadeau: een diner
bon van het Middelburgs Kof
fiehuis in Middelburg.
9 Olga van Oost uit 's-Graven-
polder voor Ylona Oosthoek
uit 's-Gravenpolder.
Omdat zij in maart haar vader
heeft verloren en ik mijn man.
Zonder haar steun, begrip en
liefde hadden wij ons er nooit
zo doorheen geslagen als nu
het geval is. Een hele lieve
meid waar ik trots op ben en
veel van hou. Het cadeau: een
schoonheidsbon van schoon
heidssalon Eau Soleil in Goes.
9 Coby Matthijsse uit Oost-
Souburg voor Ingrid Luyer uit
Oost-Souburg.
Omdat we al heel lang vrien
dinnen zijn. Zij is er voor mij
en ik voor haar. Het cadeau:
een cadeaubon voor een eten
tje bij La Pampa in Middel
burg en een bos bloemen van
de Boeketterie in Middelburg.
9 J. Poortvliet uit Yerseke voor
Carina Poortvliet uit Yerseke.
Omdat ze elk jaar een bewo
ner van Arduin tien dagen
mee naar de camping in Oost-
kapelle neemt en die helemaal
verzorgt (eten geven, wassen,
aankleden, wandelen etc.). Het
cadeau: een armbandje van
juwelier Jansen in Goes.
9 Els Leon-Feij uit Borssele
voor Frans Baas uit Middel
burg.
Omdat hij mijn moeder weer
gelukkig maakt na het overlij
den van mijn vader. Ze zijn
pas getrouwd (oktober) en
hebben allebei hun vorige
echtgeno(o)t(e) verloren door
een ernstige ziekte. Hij ver
pleegde vijfjaar lang zijn zieke
vrouw. Het cadeau: een foto
boek van Boekhandel de Ko
peren Tuin in Goes en een ca
deaubon van Expert Kamper
man in Middelburg.
9 De heer K.L. Kruys uit Goes
voor mevrouw A. Oosterling
uit Goes.
Omdat wij elkaar na achten
twintig jaar weer hebben her
vonden. Onze jeugdliefde is
nooit verloren gegaan. Het ca
deau: een cadeaubon van Ju
welier Galary d'Or in Goes.
9 Carina Walhout uit Goes
voor Catrien Walhout-Murre
uit Heinkenszand.
Omdat ze altijd kleding aan
het naaien is voor de kleinkin
deren. Het cadeau: een duster
en nachthemd van Livera in
Goes.
9 Mevrouw A. Franse uit Vlis
singen voor mevrouw J. Koke
laar uit Vlissingen.
Omdat ze nu met haar nege
nentachtig jaar nog steeds uit
werken gaat bij een man van
vijfennegentig jaar (amazing!).
Het cadeau: een cadeaubon
voor eau de toilette van Jan
Laban in Middelburg.
9 Anthony van den Berg uit
Vlissingen voor Marleen Leij
dekker uit Vlissingen.
Omdat Marleen mij een
prachtige dochter Kim heeft
gegeven (16 januari 1999) en
dat ik graag wil dat Marleen
volgend jaar met me gaat
trouwen zodat ze net als Kim
ook Van den Berg mag gaan
heten. Het cadeau: een duster
en nachthemd van Livera in
Middelburg.
Oplage: 51.450 ex.
Uitgave: Uitgeverij Provinciale
Zeeuwse Courant b.v.
Exploitatie:
Ch. van den Oosterkamp
(0118) 484399
Privé (0118)417802
Administratie:
PZC
Oostsouburgseweg 10,
postbus 18,
4380 AA Vlissingen,
Advertentieverkoop:
Jerry Tupanwel (Verkoopleider)
(0118) 484316 (privé (0118) 615044).
Lisetta de Witte
(0118) 484313 (privé (0118) 471876).
Linda Heikoop
(0118) 484312 (privé (0118) 641569).
Enrico Joziasse
(0118) 484308 (privé (0118) 614600).
Redactie:
Joep Bremmers (a.i.), (0118) 484276.
Chef-redacteur:
Ad Hanneman, (0118) 484275
of 06-54267115
Redactie-adres: Postbus 18,
4380 AA Vlissingen
fax. nr.: (0118) 472404
Bezorging: 0800-0231231
Druk: Wegener Nieuwsdruk Zeeland,
te Vlissingen.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd redactie:
maandag 10.00 uur
Advertenties:
maandag 12.00 uur
de 400 kilo. Ik denk dan aan de
radiografisch bestuurbare
trucks.
Ook dit jaar zullen die door de
hallen rijden. Verder, zoals ge
zegd, veel scheepsbouw,
spoorbanen, rally- en racewa
gens". Maar ook andere speci
ale vormen van modelbouw
kan men er zien, zoals een mi-
nikermis en minicircus, hout
bouw, bouwplaten, landbouw-
en autominiaturen, legervoer
tuigen, minitrucks, elektro-ra-
cers, warhammer, voorbeel
den van modelstoombouw,
plastic modelling, enzovoort.
De show in Goes is allesbehal
ve statisch. Want veel van de
modellen kunnen worden aan
gedreven door stoomkracht
en zijn radiografisch te bedie
nen. Vorige jaren trok ook
steeds een in werking zijnde
mini-dorsmachine veel be
kijks. Voor kinderen bestaat de
mogelijkheid om hun behen
digheid te beproeven bij het
vaarbassin, op de slotcarbaan
en op het speciaal ingerichte
truckparcours. Verder kan de
jeugd een tochtje maken met
de mini-reuzetram (schaal 1
op 8 met uitzicht op een
stukje Miniatuur Walcheren
dat in de Zeelandhallen is op
gebouwd.
De show in de Zeelandhallen
is beide dagen geopend van
10 tot 18 uur. Entree 12,50,
kinderen tot twaalf jaar 7,50.
Inlichtingen via de infolijn:
0113-221020.
(advertentie)
O/»
Faam/Vlissinger maakt deel uit van
de Zeeland Combinatie huis-aan-
huisbladen.
Totale oplage: 165.775ex.
(advertentie)
Deze week:
Statenfracties bezoeken
Middelburg
Interview: Alleen kijken naar je
eigen situatie is kortzichtig
Middelburg op de borden
gezet
Leefbaarheidsonderzoek
Middelburg Zuid
KLEINE MARKT l 4381 EJ VLISSINGEN Tel. 0118-412605
(Walstraatpromenade) Vrijdag koopavond
Deze week in de Woningkrant: koop en buur gaan band in band in
Wilbelrninadorp. De Regionale Woningbouwvereniging Samenwer
king (RWS) bouwt er zes buur- en zeven koopwoningen. Het Middel
burgse makelaarskantoor Sinke Komejan beeft ah eerste Zeeuwse ma
kelaar bet IS0-9002 certificaat in bezit. Woningcorporatie Woon goed
Middelburg betrekt baar huurders in bet groot onderhoud in de wijk
Griffioen en de bouw van de nieuwe wijk Ve/dzigt in Middelburg is
weer een stap verder. In Vlissingen is bet hoogste punt bij de bouw
van de woontoren aan de Nieuwe Haven in zicht. En verder: een
ruim aanbod aan huurwoningen op Walcheren en Noord- en Zuid-
Be vela nd.
Het Middelburgse bedrijf M5 maakt ligfietsen en
handbikes. Het bedrijf heeft een nieuw pand op het
industrieterrein Arnestein II.
De Ondernemersvereniging Koudekerke is op zoek
naar de hoofdprijswinnaar van de
eindejaarsloterij. De winnaar heeft de hoofdprijs
tot op heden nog niet opgehaald.
Verder deze week: handige van dag tot dag
informatie en nuttige tips van de overheden.
In deze rubriek hebben we al
eens eerder stilgestaan bij het
Frans-Vlaams, een dialect dat
in noordwest-Frankrijk ge
sproken wordt.
Nu kwam ik onderlesten in de
Middelburgse bieb het proef
schrift over het Frans-Vlaams
van Hugo Ryckeboer van de
Universiteit van Gent tegen.
En daarin staan een paar za
ken, die me bijzonder verbaas
ten.
Zo gelden in een stukje Frans-
Vlaanderen dezelfde regeltjes
voor de slot -n in werkwoor
den en meervoudsvormen, als
die we hier op Walcheren ken
nen. In het kort: de -n valt weg
aan 't eind van werkwoorden,
behalve als er 'te' voorstaat
en bij meervoudsvormen hoor
je de -n wel: 'Ik geeve 't je te
doen, peeën mee zukken weer
mee de 'and uutdoee'. In Ze-
uws- en West Vlaanderen
plakken ze overal een n achter
en slikken ze de e in: 'ik geeve
't je te doen, beêtn mee zukn
weer bie d' and uutdoen'. Hu-
go Ryckeboer vermoedt, dat
dat Frans-Vlaamse gebiedje
een restant is van een veel
groter gebied, dat zowat heel
de Vlaamse kust omvatte. De
Zeeuwse eilanden incluis, zou
ik zeggen. Volgens Ryckeboer
is de slot -n in West-Vlaande-
ren typisch een geval van
'Brabantse expansie': het in
Zuid-Nederland steeds be
langrijker worden van het Bra
bants door de eeuwen heen.
Opvallend is dat de slot -n in
Brabant inmiddels weer is
verdwenen, 't Kan verkeren.
Een ander voorbeeld van Bra
bantse expansie is de zware
ao-klank die je overal in Ze-
uws- en West-Vlaanderen
hoort, waar wij meestal een
ae-klank hebben. Ook daar is
er een stuk Frans-Vlaanderen
aan de Brabantse invloed ont
snapt. Hun aa klinkt dan wel
niet als onze ae, maar zit er
toch heel dicht tegen: hij komt
ongeveer overeen met de keu
rige aa, zoals je die in oude
stukjes polygoonjournaal wel
hoort. Zoiets als de Rotter
damse aa, je weet wel, 'daaar
an de Maaas'.
Wat me tot slot bijna van me
stoel deed vallen, is dat ze in
het Frans-Vlaamse gebiedje
ook ouderwetse verleden
tijdsvormen kennen als 'bid-
dede, maaktede, baktede'. Die
vormen kennen we op Wal
cheren ook, al zijn ze ook hier
ouderwets aan het worden.
Als je de literatuur d'r 's op
naslaat, blijkt dat die vorm be
halve op Walcheren en in
Frans-Vlaanderen ook voor
komt in Oostende, Heist,
West-Zeeuws-Vlaanderen (bij
die laatste twee met een -n: ie
werktende), de kop van
Schouwen en op Goeree. Een
echt kustverschijnsel dus.
Frans-Vlaamse dorpen waar
alle drie de hierboven ge
noemde taalverschijnselen
voorkomen, zijn onder meer
Capelle-Brouck, Volckerinck-
hove, Bollezeele, Buysscheure
en Clairmarais. Aardige week
endbestemmingen voor de
taalliefhebber, lijkt me zo. En
het is er nog mooi ook!
Marco Evenhuis
De modelbouwshow in Goes
is de laatste jaren de grootste
in zijn soort in ons land ge
worden. Zaterdag 20 en zon
dag 21 februari wordt de ze
vende editie gehouden. De
show is jaarlijks goed voor
duizenden bezoekers. De ex
positieruimte is gigantisch:
ruim 10.000 vierkante meter
ofwel het totale tentoonstel
lingscomplex. Meer dan 600
leden van modelbouwclubs
uit Nederland, België en Duits
land komen met hun pronk
stukken naar Goes. Onder
hen, meer dan ooit, mensen
die liefhebberij hebben in het
bouwen van scheepsmodel
len.
Drie vaarbassins zullen in de
Zeelandhallen worden geplaatst,
waar de massale vloot te wa
ter kan worden gelaten. Daar
onder veel radiografisch be
stuurbare modelboten. Irm
van Vliet van de Zeelandhal
len daarover: Sinds we onze
Naast een enorm aantal modelschepen, zal tijdens de modelbouwshow
in Goes een minitram rijden die is gebouwd door Otto de Jager. Jeugdi
ge bezoekers kunnen er een rondritje mee maken.
modelbouwshow houden,
moesten we jaarlijkse een
groot aantal vaargroepen af
wijzen. We wilden de verschil
lende vormen van model
bouw met elkaar in evenwicht
brengen.
Maar dit jaar was er zoveel
vraag van de kant van clubs
om met modelboten naar de
show te mogen komen, dat de
verleiding ontstond om er een
recordpoging aan vast te kop
pelen. Op die manier hopen
we in het Guinness Book of
Records te komen. We hebben
wel een compromis moeten
doen. Er zullen dit jaar wat
minder modelvliegtuigen op
de show zijn".
Overigens heeft de model
bouwshow in De Zeelandhal
len ook ruimte gelaten voor
de commercie. Dat wil zeg
gen: een flink aantal
leveranciers van mo
delbouwpakketten zal
tijdens de show pre
sent zijn. Ook kunnen
de liefhebbers er een
scala aan onderde
len, accessoires, mi-
niatuurgereedschap-
pen en andere mate
rialen aantreffen. Wie
de modelbouwshow
in Goes ooit bezocht,
zal weten dat er een
enorme diversiteit
aan modelbouw be
staat. Mevrouw Van
Vliet vertelt: „Model
bouw kan bestaan uit
millimeterwerk. Maar
ook hadden we de
laatste jaren grote
schaalmodellen, zelfs
tot drieëneenhalve
meter lengte en met
een gewicht tot rond
In ons overzichtelijke uit-
katern BREEDUIT weer
heel veel informatie over
uitgaan in Midden-Zeeland
en natuurlijk handige lad
ders met films, podium
kunsten en exposities.
Deze week onder meer aan
dacht voor You've Got Mail,
de nieuwe film over verliefd
worden via het Internet met
in de hoofdrollen Meg Ryan
en Tom Hanks. Footpucks is
een nieuwe rage die op dit moment in Europa op het punt
van doorbreken staat. De legendarische Nederlandse blues
formatie Cuby the Blizzards is aanstaande vrijdag te zien
en te horen in het Vlissingse Arsenaaltheater. In het Karre-
wiel in Koudekerke wordt binnenkort een country and
western-festival gehouden met klinkende namen uit
binnen- en buitenland. In café De Post aan de Grote Markt
in Goes speelt vrijdagavond de Rotterdamse band Zorro.