Uit? Adverteren?
Bel 0118-484316
super happy hour
20
xestojnant
cspleten
[treat "ïr
1
Kerst
Brunch!
A
maandschotel
KIEKIERIS
Cr
GDus fat °f
DA-XIN
KERSTMARKT IN
HISTORISCH MIDDELRURG
Landlust
GOUWE OUWE
MUZIEK UIT
DE JAREN
'50 - '60 - '70 - '80
de Golfbaan
In geval van Noot
De Vlijt.
Boxspringshow!
D
e Vlijt
67 jaar in reizen!
VAN FRAASSEIM
HERFSTAANBIEDING
ƒ42,
3E VRIJDAG
VAN DE
MAAND
prettige feestdagen
voorspoedig 1998!
CONCERT DINER NOEL
GROTE
KERSTVEILING
nog 1 zaterdag
was afgelopen weekend
HEEL ERG GEZELLIG!
50
15/5
vrijdag 2e en zaterdag 3e Kerstdag 1997
KLOVENIERSDOELEN MIDDELBURG
Recreatie-Golfslagbad
Kunstijsbaan
VEILINGHUIS
B.WITTE
CUE- EN LASER ACTION
In alle 10 de vestigingen
van Van Fraassen/Holland
International reisburo
van 11.00 tot 15.00 uur
STABILITEIT en KWALITEIT
c
0
GRATIS
nagerecht naar keuze
bij elk hoofdgerecht.
faif/^04G.
poe/)
De volgende bedrijven hebben deze gezelligheid
mede mogelijk gemaakt!
Rabobank
Middelburg- Veere
Hotel-restaurant Arneville
André's bloemen hal
La Vaca
Reisburo van Fraassen
Restaurant de Ploeg
Bedankt namens de SEM en CVAH
Voor u breken we de dag
BAR DANCING THE BEACH CLUB PRESENTEERT:
Kom ook naar deze
spetterende avonden en
ga met ons mee terug
in de tijd
Van deze gelegenheid
maken we gebruik om onze
clientèle, namens de familie
Hollebrandse,
toe te wensen
en een
^EEsffifa^°ndC"
DISC0VERV0ER
December ie van oudeher een gezellige
maand met lange avondenhoogtijda
gen kerstverhalenHet meieje met de
zwaveletokjeeDickeneChrletmae
Carolehet verhaal van mieter Scrooge..
dj zón maand past warmzacht licht
muziekgezelschapeen goed giae wijn
Van Leerzem kan wel voor die wijn zorgen
De dooeaanbieding ie prachtig
12 flessen Chateau de Campredon
1995Saint Chinian a.c. voor f 90,=
Een genereuze wijn uit de Hérault
Oranaatroodvolfruitigvleugje
chocoladeEen elegante wijnwaarmee
je heel plezierig de winter door kunt
komen
in een sfeervol kerstdecor wordt rondom een uitgebreid
tapas buffet concerten gegeven door:
flamencozanger antonio paque en
gitarist maurice leenaars
de acht cellisten van conjunto ibérico
met de Koreaanse zangeres young-hee kim
de pianist Geoffrey douglas madge
Gewijzigde openingstijden
Kerstvakantie
en
*Speciaal tarief!
n.v. Sportfondsenbad Vlissingen
VLASMARKT 11, MIDDELBURG
TELVFAX 0118-614105
Snooker!pool!biljart of
een Icisergame
faMx-b:
WEEKMENU
Bel 0118-484316
B
e cl tl e n
De Slaapvoorlichter®
voor Zeeland
10
FAAM/VLISSINGER
Woensdag 17 december 1997
Hï im IEÏ IÏÏ
december
win een reis-
cheque van
100,-
/e hantorcn:
Middelburg, Londensekaai 19.
Vlissingen, ABC plein, tegenover Albert Heyn.
Vlissingen, Paul Krugerstraat 21
Vlasmarkt 25 Middelburg 636122
^iTpittig feestje
bouw je op de
Golfbaan!
1
geldig van 6 november t/m 21 december
alleen in het restaurant.
CHINEES INDISCH RESTAURANT
f7.-
BEURSPLEIN 5, VLISSINGEN
TEL. 0118-414766
lu kunt nu reserveren
voor KERST
kerstmenu kunt u_
toegestuurd krijg
0
Restaurant/Partycentrum
Eerste en Tweede
Kerstdag van:
12.00 -14.00 uur
UBJKL-20^0-uüT
Landlustweg 7
4455 TK Nieuwdorp
Tel. 0113 612589
Fax 0113 612726
/<p~t. °,lae
v tg 2381
tónderfeesntyêsP.C70nfe,Sfees,en
partijen
N 4
ill I
café restaurant grill
Burg v Woddorcntann 5 VUssmgèn
TEL. 0118 - 418653
DE ONTMOETINGSPLEK
BIJ UITSTEK
MIDDELBURG
f F V In een lichte kaassaus met
een timbaaltje spinazie en krielaardappeltjes.
a.s. zaterdag:
26december: je kerst t/ier je natuutIijl< traditie
getrouw in Kiekieris/de Geveltjes
voor de heenreis bellen 0113-351717, voor de terugreis dienstregeling
Spaanse en Franse werken van oud cot nieuw
Grande Polonaise van Frédérlc Chopin
Diabelli variaties van Ludwig van Beethoven
De verrukkelijke Spaanse snacks en borrelhapjes behoren sinds
mensenheugenis tot de culturele tradities van Spanje. Eten volgens
tapa-stijl betekent kleine porties van verschillende gerechten op
Spaanse wijze klaar gemaakt en samengesteld uit vlees, vis, schaal-
en schelpdieren, vlees, wild, gevogelte en vegetarisch. Tapas eten
is een sociale bezigheid, voor levensgenieters: we proeven, eten
en bespreken, in de amicale sfeer van het café. vraag de gratis
folder. Toegang f 95 tijdig reserveren tel.nr 0118-623650
zaterdag 20 dec. 10.00 -17.00 uur
zondag 21 dec. 10.00 - 17.00 uur
maandag 22 dec. 10.00 - 20.00 uur
dinsdag 23 dec. 10.00 - 21.00 uur
woensdag 24 dec. 10.00 - 15.00 uur
donderdag 25 dec. gesloten
vrijdag 26 dec. 10.00 -15.00 uur
zaterdag 27 dec. 10.00 - 17.00 uur
zondag 28 dec. 10.00 -17.00 uur
maandag 29 dec. 10.00 - 20.00 uur
dinsdag 30 dec. 10.00 - 21.00 uur
woensdag 31 dec 10.00 - 15.00 uur
donderdag 01 jan. gesloten
vrijdag 02 jan. 10.00 - 21.00 uur
zaterdag 03 jan. 10.00 - 17.00 uur
zondag 04 jan. 10.00 - 17.00 uur
Woensdag 24 dec., 2e Kerstdag 26 dec.
en Oudejaarsdag 31 dec.
5,00 per persoon!
Baskensburgplein 2, 4383 NE Vlissingen
Tel.: 0118 -417442
REEDS 800 NUMMERS
Twee fietsen uit de I9e-eeuw, prenten Jantje de
Prentenknipper, munten, oosters porselein, 19e-
eeuwse zilv., koektrommels, boeken, 18e-eeuws
gouden horloges in dubbele kast met repetitie,
een collectie fraaie wijnen, o.a.: Chat. Mouton
Rothschild, Chat. Talbot, etc.
Kijkdag: 18 dec. van 14-21 uur.
Veiling: 19 dec. vanaf 13.30 uur.
Hotel Arncville/Middelburg.
MIDDELBURG
Resrrv eer nu voor 2e keest
I e kerst gesloten
van
2.00 - 19.00
Laser
^fiction-
em unieke combinatie met pil
iilrnsiiifitl Oil. I.liil W MIDDta.ltl Kt;. ïVI,.|mm: Dl lll-M nrn mi I.'!.:i(lmir
Restaurant
Be Burg
nnerpen
Urn gastprouuu: 3na Tlccgtc
Turfkaai 3. 4331 .IV Middelburg. Tel. 0118 - 624089
18, 19, 20 december 1997
Wij wensen V allen hele fijne feestdagen
en de beste wensen voor 1998.
Ina, Joep, Jonathan en Jasper
Spaghetti Schotel.f 14.50
Vegetarische Schotel (omelet met lomaal ai en kaas) f 14,50
Stamppot andijvie met spekjes.f 14,75
Kippenlevertjes met champignons en uitjes14.95
Cordon bleu 15.75
Groningse randrleesschotelf 15.95
Roerhak kip met noten18,50
Sliptong (3 slaks) 19.50
Alle gerechten worden geserreerd met 2 soorten groenten,
gebakken aardappelen, paree of rijst.
SOEPEN VOORGERECHTEN
Bonensoep (kop)5.75
Bonensoep (bord met roggebrood en spek)10.25
Kippensoep met prei en maïs5,75
TOETJE VAN DE WEEK
Yoghurt bavarois6,50
Keuken dagelijks geopend van 11.00 tot 20.00 uur.
Wilt u zeker zijn van uw schotel, bel ons dan even.
ZONDAGS GESLOTEN
AFHAAL- EN BEZORGSERVICE
- belegde broodjes van 12.00 tot 14.00 uur
- maaltijden tussen 17.30 en 18.30 uur
- andere tijden in overleg
Gezond uit de veren met de
Sleep Dream Boxsprings.
Verkrijgbaar in vele uitvoeringen, zowel
semi-automatisch als elektrisch verstelbaar.
Uw Slaapvoorlichter heeft een grote
keus in hoofd- en voethorden voor de
aankleding van uw boxspring.
De Sleep Dream Boxspring Meilleur
•onderscheidt zich door zijn dubbclconische 6-slags vering.
Door de kleinere doorsnede van de veren kunnen
bovendien 3.0meer veren worden verwerkt.
Dit, de 6-slags vering en de keus uit 2 hardheden zorgen
met elkaar voor een comfortabel extra aanpassend vermogen.
Bo xs p ringcom b i n a t i e a a n bieding!
Met voetborden en diverse vormen
hoofdhorden, in diverse kleuren. Inclusief
pocketveringmatrasscn, pootjes en wielen.
(160/180 x 200)
van f4.510,- nu voor f 3.495,-
Meilleur Boxspring van Sleep Dream.
Groot aanpassend vermogen en keuze uit
twee hardheden. Als inzet of in honderden
dessins en kleuren, gestoffeerd.
Elektrisch verstelbaar: vanaf f 2.780,-
Hand verstelbaar: vanaf f 1.400,-
Vlak: vanaf f 810,-
(90/200, exclusief hoofd en voetbord)
Beestenmarkt 12, Goes. Tel. (011 3) 23 22 13
Korte Delft 4, Middelburg. Tel. (0118) 63 38 30