HORECA
MUZIEK
FESTIVAL
Moestuin voor Middelburgse peuters
Gevarieerd programma Zeeland Nazomer Festivals
Drukte op Middelburgs
standwerkersconcours
15-16-17 augustus
Volleyballen op het strand
WOENSDAG 13 AUGUSTUS 1997
JAARGANG 99 - NUMMER 33
zie pag. 16
WEKELIJKS HUIS AAN HUIS OP GEHEEL WALCHEREN
Op het beachvolleybaltoernooi dat op zaterdag
23 augustus op het strand van Zoutelande
wordt gehouden treden dit jaar maar liefst
honderdvijftig teams uit binnen- en buitenland
aan. Met dit recordaantal deelnemers is het
toernooi uitgegroeid tot het grootste beachvol
leybaltoernooi van zuidwest Nederland.
Worteltjes worden geboren in een plastic zakje
in de Konmar. Het mag voor volwassenen iet
wat raar klinken, maar voor veel peuters is de
ze logica heel normaal. Het Middelburgse kin
derdagverblijf Het Kinderbolwerk probeert daar
verandering in te brengen en is onlangs begon
nen met de aanleg van een moestuin.
...meteen paar vaders
zijn we gaan spitten
en één van de moeders
is omgedoopt tot
moestuinmoeder...
...ze vinden het ai
geweldig om met van
die kleine kruiwagens
over de paadjes
te kunnen rijden...
...alles is al zo
kant en klaar...
...je kunt zoveel
plezier hebben als
je iets zelf maakt...
Van 4 september tot en met 12 oktober worden
voor de negende keer de Zeeland Nazomer
Festivals gehouden. Acht Zeeuwse festivals
brengen door de hele provincie een gevarieerd
programma met meer dan honderd voorstellin
gen, concerten en exposities. Ook dit jaar zijn
er weer diverse premières, eigen producties en
buitenlandse gastoptredens. Het merendeel
van de optredens vindt plaats op bijzondere,
vaak monumentale lokaties.
Monumenten
PZC WEEKBLADEN
faam /mïÊÈnÈer
Verborgen stad
Jazz
Ondanks het warme weer is het standwerkers
concours in Middelburg druk bezocht. Afgelo
pen donderdag streden 22 standwerkers om de
eerste plaats tijdens het jaarlijkse concours in
de binnenstad van Middelburg. Messenverko-
per P. Bol uit Maasheer sleepte evenals vorig
jaar de eerste prijs in de wacht, volgens de jury
bracht hij zijn waar wederom op de beste ma
nier aan de man.
3^3
Het beachvolleybaltoernooi in Zoutelande is uitgegroeid tot
het grootste toernooi in de regio. FOTO: LEX DE MEESTER.
Het toernooi begint om 10 uur visieniveau, regionaal/recre-
en de finales worden om on- atieniveau en de ereklasse. De
geveer 17.30 uur gespeeld. eerste twee niveaus worden
Het beachvolleybaltoernooi in gespeeld door teams van drie
Zoutelande wordt dit jaar voor
de zevende keer gehouden en
is inmiddels een toernooi van
formaat. Onder de deelne
mers bevinden zich teams uit
Duitsland en België en in de
klasse 2 tegen 2 treden spe
lers van nog verder weg aan.
De Amerikaanse broers Ted
en Garret Wallace uit Califor
nia en de Rus Wladek Mogi-
lewski zijn een greep uit het
internationale deelnemers
veld. De wedstrijden worden
gespeeld op drie niveaus: di-
man op een veld van zeven bij
zeven meter. In de ereklasse
treden teams van twee perso
nen aan op een veld van ne
gen bij negen meter.
Voor sportliefhebbers die het
evenement liever vanuit de
luie stoel beleven worden de
finalewedstrijden live versla
gen door Omroep Zeeland.
Het toernooi wordt gespeeld
op de stranden 1 en 2 West bij
de boulevard van Zoutelande,
voor strandpaviljoen de Bran
ding.
Ernst Radius is coördinator
van de peuterspeelzaal van
Het Kinderbolwerk.
Het idee om een moestuin
aan te leggen kwam dan ook
van hem.
Hij legt uit: „Het is niet raar
dat kinderen denken dat
groente afkomstig is uit de
Konmar of Albert Heijn. Veel
peuters komen hier uit het
centrum van Middelburg,
waar mensen nauwelijks nog
eigen groente verbouwen.
Ouders nemen hun kinderen
wel mee om boodschappen te
doen en daar worden kinde
ren geconfronteerd met kant
en klare worteltjes, verpakt in
plastic.
Het hele voortraject ontgaat
ze".
Daarom is Radius in februari
begonnen met de aanleg van
een tuintje.
„Er lag hier al een stuk grond
waar al in twintig jaar niets
mee is gebeurd. Met een paar
vaders van kinderen zijn we
gaan spitten en hebben we
bakken neergezet. Één van de
moeders, Marianne Jacobs, is
vervolgens omgedoopt tot
moestuinmoeder. Zij heeft het
ontwerp van de tuin ge
maakt".
In de moestuin zijn vooral
'kindvriendelijke' groenten te
vinden. Radius: „Ja, zo noem
ik dat maar. Worteltjes, toma
ten, komkommer, aardbeien,
dat soort dingen. Het moeten
natuurlijk groenten zijn die
snel groeien en die kinderen
het liefst ook nog lekker vin
den.
Tomaten zijn bijvoorbeeld
leuk omdat kinderen goed
kunnen zien hoe die verkleu
ren van groen naar rood".
De moestuin wordt onderhou
den door de moestuinmoeder
en de leiding van Het Kinder
bolwerk. „Het meeste w§/k
wordt door Marianne Jacobs
gedaan. Er moet toch regel
matig onkruid gewied wor
den". Maar ook de peuters
mogen helpen. „Echt veel
kunnen ze nog niet doen, na
tuurlijk. Maar we hebben van
die kleine kruiwagentjes voor
ze en ze vinden het al gewel
dig dat ze daarmee over de
paadjes kunnen rijden. Zelf
water geven kan uiteraard
ook". Als de groenten plukrijp
zijn worden ze uit het tuintje
gehaald. „Tussen de middag
eten we hier met z'n allen. En
dan krijgen de kinderen een
stukje sla op hun brood. Of
een tomaatje uit eigen tuin.
Laatst hadden we ook radijs
jes maar omdat veel kinderen
die niet lekker vinden hebben
we die aan de ouders meege
geven", vertelt Radius.
Peuters hebben overigens
meer 'rare' ideeen over hoe
dingen ontstaan of hoe ze ge
bruikt moeten worden. Radi
us: „Vraag maar eens waar
geld vandaan komt. Vaak hoor
je dan als antwoord 'uit de
muur'. En telefoons, ook
zoiets.
Die kleintjes hebben vaak niet
eens meer het idee dat je een
nummer moet bellen voor je
verbinding krijgt. Die zetten
een telefoon aan hun oor en
beginnen te praten.
Er wordt natuurlijk ook steeds
meer uit het geheugen van
een telefoon gewerkt".
Dat is volgens Radius het jam-
mere in de tegenwoordige sa
menleving. „Alles is al zo kant
en klaar. Worteltjes liggen ge
sneden en al in een plastic
zakje in de winkel. Terwijl het
eigenlijk heel leuk is om ze
zelf te verbouwen".
"Je ziet die houding overal
om je heen. Neem nu bijvoor
beeld de raamversiering van
het kinderdagverblijf.
Vroeger zag je ieder seizoen
andere tekeningen, vaak door
kinderen gemaakt, op het
raam zitten. Een ijsbeer in de
winter, vlinders in de zomer,
noem maar op.
Als je nu gaat kijken zie je
overal dezelfde tekeningen te
rug. Alleen omdat er een slim
me fabrikant is die het ook is
gaan doen.
Het is wel makkelijk, maar je
kunt juist zoveel plezier heb
ben aan het zelf maken", be
sluit hij.
Ernst Radius, coördinator van de peuterspeelzaal Het Kinderbolwerk: „Kindvriendelijke groente:
groente die snel groeit en die kinderen liefst ook nog lekker vinden". FOTO JAAP WOLTERBEEK
aan de hand van een speciale
plattegrond wandelingen door
Middelburg worden gemaakt
die langs de diverse projecten
leiden.
Proza en poëzie vormen het
uitgangspunt voor het festival
Meer dan Woorden in Goes.
Kenmerkend van dit festival is
dat bij het vertolken van litera
tuur gebruik wordt gemaakt
van beelden, ritmes en mu
ziek.
Het festival heeft dit jaar als
thema 'De revolutie van het
dagelijks bestaan'. Op het
Goese festival komen beken
de en minder bekende namen
als John Tyttel, Dead Moon,
W. Loran Smith en Black Pig
Liberation Front.
Verder is er een singers, poets
en songwriters-avond en
staan het Tjechische muziek
gezelschap Jablkon, de dich-
Oplage: 51.110 ex.
Uitgave: Uitgeverij Provinciale
Zeeuwse Courant b.v.
Exploitatie:
Ch. van den Oosterkamp
(0113) 273000
Privé (0118)417802
Administratie:
PZC
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18,
4380 AA Vlissingen.
Advertentieverkoop:
Jerry Tupanwel
(0118) 484316 (privé (0118) 615044).
Johnny Saija
(0118) 484312 (privé (0118) 418686).
A. Lammers-Van Otterdijk
(0118) 484313 (privé (0118) 640277).
Redactie:
Ad Hanneman, (0118) 484275 en
Ellen de Dreu-Erkens, (0118) 484276
Redactie-adres: Postbus 18,
4380 AA Vlissingen
fax. nr.: (0118) 472404
Bezorging: (0118) 484216.
Druk: PZC Grafische Bedrijven,
Postbus 18. 4380 AA Vlissingen.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd: advertenties
maandag 12.00 uur PZC,
Oost-Souburgseweg 10. Postbus 18,
4380 AA Vlissingen, tel. (0118) 484000
Faam/Vlissinger maakt deel uit van
de Zeeland Combinatie huis-aan-
huisbladen in Zeeland.
Totale oplage: 178.455 ex.
Het Zeeuws Orkest en het
Zeeuws Philharmonisch Koor
verzorgen donderdag 4 sep
tember de opening van de na
zomer festivals.
Ter gelegenheid van de hon
derdste sterfdag van Johan
nes Brahms voeren de twee
gezelschappen zijn indrukwek
kende 'Ein Deutsches Re
quiem' uit.
Het concert wordt gegeven in
de Grote Kerk in Goes. Zater
dag 6 september wordt het re
quiem voor een tweede keer
uitgevoerd.
Rond de opening van de Zee
land Nazomer Festivals heb
ben inwoners van Goes het
evenement 'De Vesten Ver
licht' opgezet.
Het publiek kan 4, 5 en 6 sep
tember een avondwandeling
maken over de vesten van
Goes.
Langs de route hebben bewo
ners in de vensters van hun
huizen exposities ingericht en
zijn bomen, struiken en ge
bouwen feestelijk verlicht. In
en om het water staan
(licht)beelden die de vesten
tot een sprookjesachtig ge
heel moeten omtoveren.
In Middelburg wordt van 6
september tot en met 12 okto
ber de beeldende kunstmani
festatie De Verborgen Stad
gehouden. Naast beeldend
kunstenaars zijn ook schrij
vers, filosofen, criminologen
en debaters gevraagd om een
werk te maken.
Centraal thema is het heime
lijke en private van de straat
jes en steegjes van de stad.
De resultaten zijn te zien in de
Vleeshal en op diverse loka
ties in de stad.
Vanuit de Vleeshal kunnen
De Dikke Toren in Zierikzee vormt van 7 7 tot en met 73 september het decor voor muzikale op
tredens. FOTO CORNÉ BASTIAANSEN
ter Ruben van Gogh en het
Gezelschap van de Zee uit
Kats op het programma. In
Zierikzee wordt van 11 tot en
met 13 september het festival
Muziek Monumentaal gehou
den. In dat weekend valt ook
de jaarlijkse Open Monumen
tendag en behalve dat veel
Zierikzeese monumenten dan
hun deuren openen wordt het
havenstadje overspoeld door
kaseko, jazz, flamenco, bos
sanova en salsa. Musici uit
Madagaskar, Suriname, de
Antillen, Rusland en Brazilië
brengen een wereldwijd mu
ziekprogramma op en rond de
monumenten.
Muziek is er ook in Domburg
tijdens het festival Jazz by the
sea dat van 19 tot en met 21
september wordt gehouden.
Optredens van Fleurine, Lise
Borgward en Doe Houlind's
and his Copenhagen Ragtime
Band vormen ongetwijfeld het
hoogtepunt van het driedaags
festival. Er zijn dat weekend
ook nog een kroegentocht,
streetparades, jazz in strand
paviljoens en een jazz-kerk-
dienst in de Walcherse bad
plaats.
Nieuwe films en avant-pre-
mières worden aan het pu
bliek getoond tijdens het Film
festival Zeeland.
Een deel van het programma
van het Nederlands Filmfesti
val in Utrecht is ook van 2 tot
en met 12 oktober te zien in
Middelburg, Vlissingen, Hulst
en Goes.
Onder de noemer 'Met Hart
en Ziel' krijgt de actuele film
aandacht in het festival.
Verder zijn films uit Nieuw-
Zeeland te zien, die speciaal
voor het festival zijn geïmpor
teerd.
Het volledige programma van
de Zeeland Nazomer Festivals
is gebundeld in een brochure
die verkrijgbaar is bij plaatse
lijke VVV-kantoren, bibliothe
ken en andere culturele instel
lingen.
Het laatste nieuws over de
festivals ïs ook op internet te
vinden.
Volgende week worden in Vlissingen weer de
jaarlijkse Ruyterfeesten gehouden.
En na een klein dalletje zijn de feesten dit
jaar groter dan ooit. Harry van Hal, secretaris
van de Vereniging Winkelcentrum Vlissingen
vertelt: „Zowel de Vlissingse winkeliers
als ondernemers van buitenaf zien de
feesten weer helemaal zitten. We zijn tot
een hele mooie mix kunnen komen".
Tussen 1840 en 1920 kozen meer dan
dertigduizend Zeeuwen ervoor om hun heil
in Amerika te zoeken. Zo bestaat het
Amerikaanse dorpje Zeeland dit jaar
honderdvijftig jaar. Aanleiding voor het
Roosevelt Studycenter om een studiedag
en een tentoonstelling te organiseren.
Verder deze week: bouwbedrijf aangetrokken
voor nieuwbouw van het gebied Veldzigt in
Middelburg, jongerencentrum Midgard nog
wat langer op de Herengracht, Circus Renz.
trekt door Zeeland, nuttige informatie van
de overheid en handige van dag tot dag
overzichten.
Winnaar P. Bol brengt zijn messen aan de man.
Het aantal deelnemers was
iets minder dan vorig jaar op
het concours. Toch is de orga
niserende Stichting Evene
menten Middelburg niet onte
vreden over de opkomst. „Dat
is niet zo erg", is SEM-voorzit-
ter Hans van der Kam van me
ning.
„De kwaliteit was dit jaar veel
hoger. Vorig jaar waren er ook
nog een aantal 'slapende'
standwerkers maar dit jaar
hebben ze echt allemaal dui
delijk hun best gedaan om
hun waar te verkopen".
Het standwerkersconcours
werd vooral 's morgens druk
bezocht. Van der Kam: ,,'s
Middags was het zo warm dat
veel mensen liever naar het
strand gingen. Toch was het
toen bij de echt goede stand
werkers ook nog steeds druk.
Het valt me gezien het weer
eigenlijk nog reuze mee. Ik
denk dat als het standwerkers
concours niet was gehouden
er beduidend minder mensen
in de stad waren geweest".
De jury van het standwerkers
concours letten erop of de
deelnemers hun waar op een
leuke, actieve en originele ma
nier aan de man brengen.
Winnaar P. Bol verkocht mes
sen waarmee volgens zijn
zeggen superdun kan worden
gesneden.
Uiensnijders zijn volgens Bol
dan ook uit den boze, hij ver
kiest gewoon handwerk met
een goed mes. De tweede
prijs is gewonnen door groen-
teschaafverkoper B. de Regt
uit Middelburg. Plantenmest-
verkoper B. Keijers uit Dalen
won de derde prijs.