Gratis winkelen in Nieuwland
Rekreatiewerk Zeeland
genomineerd voor prifs
WIJZIGING
KOOPAVOND
VRIJDAG 26 MEI
1 5 A
UTJ
icr
zi
Een winkel bomvol met BOEKEN
Deze gaan weg met 50 tot 80% KORTING
Opvallend
adverteren op
deze plaats
met gebruik van
steunkleur!
FOTO DIRECT VAN
VERSCHOORE
GBËÊLD m (ÊËLMOD
Party- en faillissementsverkoop
Stichting Rekreatiewerk Zeeland is genomineerd
voor de Toerismeprijs 1995 voor de plannen voor
het Natuurproject dat op 23 juni wordt geopend.
Het Natuurproject is een samenwerkingsver
band van de stichting, het consulentschap
natuur en milieu-educatie en de provinciale
vvv's. Naast het Natuurproject van Rekreatie
werk Zeeland zijn er projecten van Staatsbosbe
heer regio Rivierenland, provincie Noord-Holland
en Natuuractiviteitencentrum Weerribben.
Kriebels
Bekentenis
De Middelburgse zanger/acteur Peter Adriaanse vertegenwoordigt op
donderdag 25 mei de provincie Zeeland bij het Nederlandse Songfestival.
Dit songfestival wordt voor de eerste keer gehouden en is een initiatief
van de dertien regionale omroepen, omdat Nederland dit jaar, vanwege
de tegenvallende resultaten van vorig jaar, niet meedoet aan het interna
tionale Eurovisie Songfestival.
Parkeerprobleem
PZC WEEKBLADEN
DE WITTE BOEKENMARKT
rT\
d}
95e JAARGANG NUMMER 21
24 MEI 1995
Rechtstreeks geprint op het
Fuji Color Print System
FOTO VAN FOTO
Recht t.o. C&A en Blokker
Ja, lae 'k 'et mèr eerlijk toege
ve: ook de schriever van 'Wal-
chers Plat' gebruukt wèr is
nieuwerwetse woorden in-
plekke van 't goeie ouwe Wal-
chers. Af en toe (dat moet
natuurlijk zijn: aol-an) betrap
ik mezelf dus op vermindering
van het dialect-gehalte van
mijn spreektaal.
Dat gebeurt natuurlijk onwille
keurig en waarschijnlijk bij
iedereen. Alleen zijn het bij de
één ouderwetsere woorden
die verdwijnen, bij de ander
verdwijnen al woorden die de
ander nog vele jaren zal
gebruiken. Zoiets zou je een
fasen-verschil kunnen noe
men. Het is een moeilijk te
'betrappen' proces, maar ik
heb de laatste maand eens
genoteerd om welke woorden
het in mijn geval gaat. Met
natuurlijk elke keer een voor
beeld. Van de woorden tussen
haakjes behoren zeker de eer
ste vier niet tot de oorspronke
lijke Zeeuwse woordenschat.
- In 't vervolg (voortaan). „Je
moe in 't vervolg mè nie ml op
zondag komme".
- Brille'uus (brillekoker). „Ik
aoltied m'n brille'uus bie me.
Je weet nooit wat as t'r
opdoet, 'k 'Ouwe 'n liever
'êêl".
- Zöwaer (zelfs). „Vroeger was
'n glad tegen rooken, noe
smookt 'n zöwaer sigaoren".
- Van 's zins (van plan). „Ik bin
ik daerom nooit van 's zins
geweest om dien ezel de kost
te geven, 'oor!"
- Ajje wil (alsjeblieft). „Geeft de
slae is deur, ajje wil!"
- Besjoere (ten afscheid zwaai
en). „Besjoerd is tegen je tan
te!"
En? Kende u ze nog? Of bent u
weer andere woorden aan het
verwaarlozen? Nogmaals, het
is een algemeen verschijnsel
en even ongemerkt krijgt uw
spreektaal er ook weer nieuwe
woorden bij.
Walcherse woorden Wel, dat
zal de tijd leren.
Jan Zwemer
LET OP
In verband met
Hemelvaartsdag wordt de
koopavond van donderdag
25 mei verschoven naar
Ver. Ondernemers Middelburg
In 's-Heerenhoek wordt vrijdag beslist wie er voor
Zeeland aan de Miss Holland-verkiezing zal
deelnemen.
De naam RBC is voortaan meer dan aileen de naam
van een voetbalclub. In Middelburg is een stichting
opgericht die dezelfde naam draagt. De stichting
Rock en Blues wil méér concerten in de
provinciehoofdstad.
Verder gaat de rubriek Bedrijfskundig Bekeken in
op de afhankelijkheid van ondernemers ten opzichte
van klanten.
De Middelburgse zanger Peter Adriaanse:
toch wel de kriebels".
,Nu hemelvaartsdag dichterbij komt krijg ik
„Belangrijke item om ons te
nomineren zijn het samenwer-
kingsaspect van het Natuur
project en de creatieve manier
waarop we kinderen bij het
project betrekken", zegt Sip
Minnes, directeur van de stich
ting Rekreatiewerk Zeeland.
„Het Natuurproject valt uiteen
in drie delen", vertelt hij. „Als
eerste willen we mensen beter
leren kijken naar de natuur
vlak rond de camping, met in
ons achterhoofd de hoop dat
ze er wat zuiniger mee
omgaan. Als thema hebben
we gekozen voor bomen". De
drieduizend recreatiewerkers
die door de stichting jaarlijks
Gratis huis-aan-huis op
geheel Walcheren in
combinatie met de Vlissinger.
Totale oplage: 48.710.
Uitgave: Provinciale Zeeuwse
Courant b.v.
Administratie:
PZC
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18, 4380 AA
Vlissingen.
Advertentieverkoop:
J.L. Saija,
01184-84312 (privé 01184-18686)
Redactie: Ad Hanneman,
01180-81271 en Ellen Erkens (ai),
01180-81270.
Redactie-adres: Postbus 5017,
4330 KA Middelburg
Faxnr. 01180-81215.
Bezorging: 01184-84215.
Druk: Vink-Roladruk b.v.,
postbus 36, 4570 AA Axel.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd: advertenties
vrijdag PZC, Markt 51, 17.00 uur,
Postbus 5017, 4330 KA
Middelburg, tel. 01180-81000
Oost-Souburgseweg 10,17.00
uur.- Postbus 18, 4380 AA
Vlissingen, tel. 01184-84000.
De Faam en De Vlissinger
maken deel uit van de Zeeland
Combinatie huis-aan-huisbladen
in Zeeland.
Totale oplage: 172.550
De veertienjarige Corné de Visser uit Nieuwland mocht afgelopen vrijdag (19 mei) gratis winkelen in de Spar in
zijn dorp. Spar had een actie met kraslootjes: wie onder het kraslaagje drie winkelwagentjes aantrof mocht één
minuut lang door de winkel gaan zonder af te hoeven rekenen bij de kassa. Hij winkelde een bedrag van tweehon
derdzes gulden bijelkaar. Ook Spar Paauwenburg in Vlissingen heeft een winnaar, die binnenkort met een karretje
door de winkel mag lopen. FOTO JAAP WOL TERBEEK
Peter Adriaanse voor Zeeland
lï
naar Nederlands Songfestival
Miniatuur Walcheren is in een nieuw jasje
gestoken. Er zijn een aantal gloednieuwe attracties
aangeschaft om het park ook voor kinderen
interessant te maken. Aanstaande donderdag opent
het vernieuwde park voor het eerst de deuren.
Annemieke Woudt. Het lied
gaat over een liefdesrelatie
tussen twee mensen uit ver
schillende culturen. Adriaanse:
„De tekst ligt ongeveer in
dezelfde lijn van hoe ik onge
veer mijn eigen liedjes ook
schrijf. Wat de maatschappij
ook zegt, wij bewijzen dat het
wel mogelijk is, dat is zo'n
beetje de lijn in het nummer. Ik
vind het een echt songfestival
lied, het is een stevig nummer
dat toch lekker in het gehoor
ligt".
Adriaanse moet het opnemen
tegen bekende namen als Joke
Bruijs (voor radio Rijnmond)
en Peter Douglas (die meedoet
namens radio Utrecht. „Als ik
naar mijn collega's van aan
staande donderdag kijk, merk
ik dat de meeste al een tijdje
meedraaien. Ik, als acteur, plof
er eigenlijk zomaar tussenin. In
de studio bleef ik heel erg
relaxt. Nu hemelvaartsdag
dichterbij komt krijg ik toch
wel de kriebels maar goed, wat
heb ik te verliezen?".
Van alle dertien liedjes die te
horen zijn op het Nederlandse
Songfestival is ook een cd
opgenomen, die al voor de uit
zending uitgebracht wordt.
Alle deelnemende regionale
omroepen zenden het song
festival live uit. Het program
ma van Omroep Zeeland
begint om 21 uur en wordt
gepresenteerd door Bert van
Leerdam, die met Peter Adri
aanse praat en contact zoekt
met de Zeeuwse jury in
Utrecht. De presentatie in Vre-
denburg in Utrecht, is in han
den van Karin Bloemen. De
winnaar van het festival is bij
alle regionale omroepen
artiest van de week, en zal
daardoor veelvuldig op de
radio te horen zijn.
Peter Adriaanse presenteerde
in februari dit jaar zijn eerste
cd, Pegasus, in het Vlissingse
Arsenaaltheater. „Ik zit nog
niet zolang in het professione
le zangcircuit", vertelt hij.
„Van huis uit ben ik acteur. De
laatste jaren werk ik bij kinder
theater Het Hondje van De
Ruyter. In de laatste paar voor
stellingen werd muziek
gebruikt, dus dat betekent
automatisch dat je moet zin
gen. Van het een komt het
ander, dus ik ben er als het
ware gewoon ingerold".
Het lied dat Peter Adriaanse
aanstaande donderdag zingt
heet 'De woorden, die schieten
tekort'. Zoals ook gebruikelijk
in de procedure rond het inter
nationale songfestival heeft hij
het nummer niet zelf geschre
ven, maar is het door de stich
ting Conamus geselecteerd
om mee te mogen doen. De
muziek is geschreven door
Michiel Pos. De tekst is van
Oplage: 25.200.
naar campings 'uitgezonden'
worden hebben allemaal een
boekje gekregen met daarin
spelletjes rond het thema.
Het tweede deel van het
Natuurproject is bedoeld om
het aantal 'recreatie-kilome
ters' te reduceren. „Veel recre
anten nemen, als ze bijvoor
beeld naar het strand gaan of
een frietje gaan halen de auto.
We proberen de mensen dui
delijk te maken dat deze kilo
meters niet alleen vaak over
bodig zijn, maar ook lastig. Je
kunt deze dingen ook gemak
kelijk op de fiets doen, dan heb
je ook geen parkeerpro
bleem", zo zegt Minnes. Om
het aantal kilometers naar
beneden te krijgen worden de
kinderen van toeristen inge
schakeld. Een groot, mobiel,
theater rijdt van camping naar
camping, van stad naar stad.
Kinderen kunnen meedoen
aan een soort 'knock-out-spel',
waarbij ze vragen moeten
beantwoorden. Wie fout ant
woordt, valt af. Alle kinderen
die meedoen krijgen een lijst,
waarop ze kunnen bijhouden
hoeveel 'zinloze' kilometers
hun ouders maken. Na afloop
van hun vakantie kunnen ze de
kaart insturen en dingen ze
mee naar de hoofdprijs: een
springkasteel op je verjaardag.
Het laatste deel van het
Natuurproject is een combina
tie van een mini-expositie, dia
presentatie en een excursie
door een natuurgebied. „Deze
excursies voeren niet alleen
door de traditionele Zeeuwse
natuurgebieden. Het kan ook
een dijkroute zijn, of een
strandexcursie. Veel mensen
herkennen het strand eigenlijk
alleen aan het zand, terwijl er
toch veel te zien valt aan zee",
legt Minnes uit.
Het Natuurproject gaat op 23
juni van start tijdens het vijfen
twintig jarig bestaan van cam
ping Ons Buiten in Oostkapel-
le. Door mensen van de toeris
meprijs worden op die dag
dia- en video-opnames ge
maakt. Staatssecretaris A. van
Dok-van Weele maakt op 3 juli
bekend welk project de toeris
meprijs 1995 wint.
ÜD@ IFtam
Segeersstraat 6 - Middelburg
