1 FOTOSERVICE
3265 yf- 'ö- C-
20% VOORDEEL
I^muuR
\erschoore
POLEN NOG NIET UIT DE PROBLEMEN
S
Rondleidingen
Molukse taal
en cultuur
Jongerengids
COMBI BACK
Tijdelijk
ROYAL ALBERT
In Polen gaat het nog steeds slecht. Enkele weken
geleden is er opnieuw een hulptransport van de
Stichting Zeeland Helpt Polen naar dit economisch
zwaar geteisterde land geweest. De Vlissingers
Robbert-Jan Hanemaaijer en Alfred Regtop gingen
beiden voor de eerste keer mee. Wat ze er zagen
was verbijsterend. Alfred: ,,lk ben eerste stuurman
op de grote vaart en heb zodoende heel wat ar
moede in de wereld gezien. Maar de trieste, grijze,
grauwe en uitzichtloze armoede in Polen slaat al
les. Hoewel ik het zelf niet heb meegemaakt, kan
ik me voorstellen dat de crisis- en oorlogsjaren in
Nederland er ongeveer zó hebben uitgezien".
Medicijnen
Russen tegen
Zeeuwen in
Vlissingen
PZC WEEKBLADEN
Slechte wegen
Hoop
Aantrekkelijk
Monument
SENSATIE
IN
ARNEMUIDEN
zie pag. 4
week~37^er
VOOR DE BESTE FOTO-AFWERKING:
FILM!
'Old Country Roses?*'*
Edit t-ngcls BoneClrina
SPECIAALZAAK
SERVICE KWALITEIT GARANTIE
LANGE DELFT 50 MIDDELBURG
01180-13221
KWALITEITSKLEURENFOTO'S
KLAAR TERWIJL JE WINKELT!
LANGE GEERE 28 MWRG - TEL. 0TI8O - 34225
KODAK EXPRESS QUALITY CONTROL
91e JAARGANG NUMMER 8
21 FEBRUARI 1990
Hulptransporten bittere noodzaak
plaatsvindt gaat ten koste van
bittere armoede.
Door alle aandacht die momen
teel gericht is op die Oostbloklan
den waar nog maar kort geleden
revolutionaire omwentelingen
plaatsvonden, dreigt Polen min of
Een Russische voetbalploeg
op Zeeuwse bodem, dat is
bepaald niet alledaags. Zater
dag 24 februari is het echter
een feit. De selectie van
CSKA Moskou speelt dan
een vriendschappelijke wed
strijd tegen het Zeeuwse
KNVB-elftal. De 'strijd' begint
om 14.30 uur op het hoofd-
veld van de VC Vlissingen
aan de Irislaan in Vlissingen.
De afdeling Zeeland heeft
een voorlopige Zeeuwse se
lectie samengesteld, omdat
de KNVB die zelfde dag een
aantal inhaalwedstrijden
heeft vastgesteld voor onder
meer Hoek, Serooskerk en
Arnemuiden. De Zeeuwse
selectie ziet er nu als volgt
uit: Wim Verpoorte, Ron van
Dam, Adrie Belfroid, Hans de
Nooijer en Romeo van Aerde
(Vlissingen), André Tange,
Peter Balkenende en Jan
Leendertse (Bevelanders), Al-
bert Slinger (Nieuwland),
Johnny Vette, Ronnie Krijger
en Peter Groenewegen
(Goes), Marco van Oeveren
(Zierikzee) en Paul Schipper
(Middelburg). Reserve-keeper
is Eric Versluis (Bevelanders).
Hfeasa
Oplage: 23.155.
Gratis huis-aan-huis op
geheel Walcheren in
combinatie met de Vlissingen
Totale oplage 46.605
Uitgave: Provinciale Zeeuwse
Courant b.v.
Administratie:
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18, 4380 AA
Vlissingen, tel. 01184-84245.
Advertenties: Markt 51,
postbus 5017, 4330 KA
Middelburg, tel. 01180-81000.
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18, 4380 AA
Vlissingen, tel. 01184-84000.
Redactie: Bettie Hollestelle,
01180-81170 en Ad Hanneman,
01180-81171.
Redactie-adres: Postbus 5017,
4330 KA Middelburg.
Bezorging: 01184-84215.
Druk: Vjnk-Rotadruk b.v.,
postbus 36, 4570 AA Axel.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd: advertenties
maandag 17.00 uur.
De Faam en De Vlissinger
maken deel uit van de Zeeland
Combinatie huis-aan-huisbladen
in Zeeland.
Totale oplage: 160.480.
meer in de vergetelheid te raken.
De bevolking van dit land begon
al in de jaren zeventig openlijk te
demonstreren tegen de wan
toestanden die het communisti
sche regime met zich mee
bracht. Vooral in de jaren tachtig
heeft het land daar zwaar onder
geleden. Uiteindelijk heeft het
volk overwonnen. Maar vraag
niet hoe. De grote economische
herstructurering die momenteel
Een van de patiëntjes op de
kankerafdeling van het zieken
huis in Gdansk.
Naast primaire behoeften als le
vensmiddelen en kleding, is er in
Polen een schromelijk gebrek aan
medicijnen en medische appara
tuur. Laatst genoemde zaken
vormden dan ook de hoofdmoot
van het transport. „We hebben
een drietal plaatsen bezocht",
vertelt Robbert-Jan. „De eerste
plaats was Grudziadz. Daar heb
ben we voornamelijk voedsel- en
kledingpakketten gelost bij de
plaatselijke kerk. De kerk zorgt
dan verder voor de verdeling.
Daarvandaan zijn we naar het
Charitas-klooster in Chelmno ge
gaan. Dit is ingericht als verzor
gingstehuis voor geestelijk of
lichamelijk gehandicapte kinde
ren. Dat is bijvoorbeeld ook zo'n
wantoestand; lichamelijk gehan
dicapt maar geestelijk volkomen
gezonde kinderen zitten daar ge
woon tussen zwaar geestelijk
gestoorde kinderen. Maar ja, nor
male opvang is er niet voor deze
mensen. De staat betaalt er niets
aan. Ook hier is het de kerk die
dit soort tehuizen uit eigen mid
delen bekostigt. In deze instelling
hebben we overigens voorname
lijk kleding, speelgoed en kinder
bedden afgeleverd. Het was
werkelijk aandoenlijk om te zien
hoe blij die kinderen met het
speelgoed waren".
In Gdansk tenslotte werd een be
zoek gebracht aan de kinderafde
ling van het academisch
ziekenhuis, waar vooral veel me
dische hulpgoederen werden af
geleverd. De toch naar Gdansk
vormde volgens Robbert-Jan en
Alfred eveneens een goede il
lustratie van de barre omstandig
heden in Polen. „Twee en een half
uur deden we over de 110 kilo
meter lange trip. De wegen - al
leen maar tweebaans - zijn er
vreselijk slecht onderhouden en
veelal onverlicht, 's Morgens van
af vier, vijf uur lopen er dan al
mensen, zowel
mannen als vrouwen en kinde
ren, langs de wegen op weg naar
hun werk. Daar rij je dan met je
'konvooi' in het pikkedonker en
ineens doemt er een paard en
wagen voor je op, zonder enige
vorm van verlichting. Kom je bij
een benzine station, dan moet je
eerst vragen of je mag tanken en
hoeveel liter je wilt, want soms
blijkt er gewoon geen brandstof
voorradig".
nen ingeleverd worden bij ver
huisbedrijf Caljouw in Veere of bij
het afgiftepunt
aan de Hobeinstraat 22 in Vlis
singen. Geld voor de Stichting
Zeeland Helpt Polen kan worden
overgemaakt op postgiro
329443. Voor de Vereniging
Vrienden van de Kinderafdeling
van het Academisch Ziekenhuis
in Gdansk kan geld worden over
gemaakt op postgiro 121221.
De opsomming van alle ellende
wordt langzaamaan eentonig.
Maar gelukkig is er ook hoop. Zo
blijken er in het kinderziekenhuis
in Gdansk sinds 1980 - het jaar
waarin de Zeeuwse transporten
begonnen - 108 kankerpatiëntjes
van de dood gered te zijn. Dit al
les dankzij de medicijnen die via
deze transporten naar Polen zijn
gebracht. Plaatsvervangend di
recteur van de gezondheidszorg
in Gdansk, Wojciech Wolf,
spreekt in een brief aan de stich
ting Zeeland Helpt Polen over
vooruitgang in de gezondheids
zorg. „Maar hulp van mensen
van goede wil blijft vooralsnog
van levensbelang".
Robbert-Jan en Alfred, die beiden
als chauffeur mee gingen, trach
ten hun aandeel wat te bagatelli
seren. „Volgens ons verdient
vooral de initiatiefnemer J. Li
powski alle respect. En naast na
tuurlijk de gulle gevers, moeten
we de bedrijven niet vergeten die
hun voertuigen geheel gratis ter
beschikking stelden, zoals Vis
handel Janssen en Zoon en Zeil
makerij Van de Gruiter, beiden uit
Vlissingen en Transportbedrijf
Bastiaanse uit Grijpskerke".
Voorlopig moet Polen het nog
voor een belangrijk deel van dit
soort transporten hebben. Het
eerstvolgende konvooi van de
Stichting is ergens in maart.
Voedsel en kleding hiervoor kun-
Initiatiefnemer Lipowski omringd door inmiddels genezen kankerpatiëntjes in het ziekenhuis in
Gdansk.
Het hulptransport van de Stichting Zeeland Helpt Polen ergens onderweg op een parkeerplaats.
winkelstraat
ïmmmm
Gï&iS&iSsSHS
flinke opknapbeurt
m il
MHMH
De Nieuwe Burg in Middelburg
krijgt een ander gezicht. In april
beginnen de werkzaamheden die
nodig zijn om deze winkelstraat
opnieuw in te richten. De huidige
vitrines, bankjes en lantarenpalen
verdwijnen. In plaats hiervan ko
men een zestal elementen, waar
in zowel een vitrine, als een
bankje en een bloembak zijn sa
mengevoegd. De nieuwe inrich
ting van de Nieuwe Burg, die
begin mei voltooid zal zijn, is een
ontwerp van de Middelburgse ar-
chitekt Lein Sturm.
Het plan om de straat opnieuw in
te richten is afkomstig van de
winkeliersvereniging Nieuwe
Burg. „We hadden dit plan al drie
jaar geleden, maar zulke proce
dure's hebben nu eenmaal zijn
tijd nodig", vertelt de voorzitter
van de winkeliersvereniging Dick
Anbeek. De Nieuwe Burg was de
eerste wandelpromenade van
Zeeland. „Dat was toen ook een
iniatief van de winkeliers. De pro
menade is twintig jaar geleden
ingericht en daarna is er aan de
straat zelf nooit meer wat veran
derd. Twintig jaar geleden was
Middelburg nog niet zo'n druk
bezocht winkelcentrum. Toen
dachten ze natuurlijk: laten we de
straat maar volstoppen met
bankjes en bomen, anders ziet
het er zo leeg uit." Inmiddels is
Middelburg een druk bezochte
winkelstad geworden. Het was
dan ook een logische wens van
de winkeliers, dat de straat een
wat meer open karakter kreeg.
Nieuwe Burg en bijvoorbeeld Lan
ge Viele, die een winkelcentrum
aantrekkelijk maken" betoogt
Anbeek. „Een straat als de Lange
Delft kom je in alle grotere steden
tegen. Die zijn bijna inwisselbaar.
Daarom is het zo belangrijk dat
een gemeente veel aandacht be
steed aan de wat minder grote
winkelstraten. Zeker als daar veel
grotere speciaalzaken gehuisvest
zijn, die een provinciale uitstraling
hebben." Over de samenwerking
met de gemeente heeft de win
keliersvereniging niets dan lof.
Voor de tot standkoming van de
plannen is een werkgroep opge
richt, die bestaat uit twee men
sen van de gemeente, drie
winkeliers en de architekt. De
Stichting Bouwwinkel nam de
coördinatie in handen. „We had
den natuurlijk in het begin de
wildste plannen, met waterpartij
en en geïntegreerde kunstprojec
ten. Zulke plannen zijn financieel
meestal niet haalbaar. Maar met
„Het zijn toch straten zoals de
De Nieuwe Burg in de huidige staat.
het uiteindelijke ontwerp zijn we
dik tevreden."
De nieuwe elementen komen in
een rechte lijn te staan, zodat het
zicht op de Lange Jan niet meer
onderbroken wordt. „We vonden
het belangrijk dat de straat in het
historisch stadsbeeld blijft pas
sen. Daarom is er bewust voor
gekozen om de "zes elementen in
rustige kleuren en materialen uit
te laten voeren." De verlichting
van de straat wordt nu bevestigd
aan de panden zelf. De bomen
die elk jaar afsterven, verdwijnen
ook uit het straatsbeeld. Alleen
de twee bomen aan het begin
van de Nieuwe Burg mogen blij
ven staan.
Het oorspronkelijke idee van de
winkeliers om een kunstobject in
de straat te plaatsen is niet ver
dwenen. Het idee heeft alleen
een wat andere vorm gekregen:
De Stichting Monumenten Wal
cheren 40-45 plaats een
kunstobject van de Finse kunste
naar Sigidur Gudmundssen op
het einde van de Nieuwe Burg
aan de kant van de Abdij.
„We zijn blij dat onze straat is uit
gekozen", gaat Anbeek verder.
„Het is een prachtig object ge
worden. Antrecietkleurig graniet,
een soort menhir op een
voetstuk, waarbij de achterkant
afgerond is in brons." De straat,
die toen nog Lange Burg heette,
is in 1942 helemaal platgebom
bardeerd. De keuze om een mo
nument in deze straat te plaatsen
is dus niet uit de lucht komen val
len.
In de voorjaarsvakantie, van
maandag 26 tot en met zaterdag
3 maart, is het weer mogelijk een
bezoek te brengen aan de Mid
delburgse Abdij. Gedurende deze
week verzorgen gidsen 's mid
dags vanaf 13.30 uur rondleidin
gen door dit complex. De
kaartverkoop vindt plaats bij de
ingang van het informatiecen
trum van de provincie Zeeland
aan de Abij nummer 9.
Het Moluks OETC (Onderwijs in
de Eigen Taal en Cultuur) houdt in
samenwerking met de Ouder
werkgroep een projectavond op
vrijdag 23 februari in de Admi-
raalschool aan de Trompstraat 39
in Middelburg. Van 19 tot 21.30
uur worden drie projecten af
gesloten te weten; Molukse spel
letjes, de Molukse wijk en
Molukse dansen. Met name de
positie van de Molukse woonwijk
binnen de Molukse samenleving
in de gemeente Middelburg staat
daarbij centraal.
De Zeeuwse Jeugdraad heeft op
nieuw de Jongerengids Zeeland
het licht doen zien. De gids wordt
in eerste instantie gratis toege
zonden aan allerlei verenigingen,
stichtingen en organisaties die
iets met jongeren te maken heb
ben. De bedoeling van de gids is
jongeren te informeren over be
langrijke adressen van organisa
ties en instellingen op het terrein
van informatie, advies, on
dersteuning en hulp. Voor meer
informatie en nabestellingen kan
contact worden opgenomen met
R. Papa, assistent-secretaris van
de Zeeuwse Jeugdraad via
01180-82631.
Katoenen blazer in zwart, lichtgrijs,
beige en kiezel.
Maten S t/m XL
alléén deze
VLISSINGEN - MIDDELBURG - GOES
Bij inlevering van uw volle GRATIS
kleurenrolletje voor ontwik- hl/El IIAIE
kelen en afdrukken een: fwfC*/lnfC