HELMO BOETIEK
VERZEKEREN
via de
Waterschap Walcheren
argumenteert keuze
zuiveringsinstallatie Ritthem
Bloemen- en planten shop
"Florado" nu ook in Middelburg
t
DOE-HET-ZELF!
Toneelgroep Kuiperspoort brengt
Pinter's Thuiskomst
<00*°*%; BIJOU
Financiële gevolgen spelen grote rol
B. MIDAVAINE
"ZEELAND WIT OP ZWART"
HULP AAN
JONGERE
WERKLOZEN
WEER
"WELKOMDIENST
VOOR IEDEREEN"
DANSAVOND
IN "NIEUW
MIDDELBURG
DE BEUK
l'
79e jaargang no. 5 - woensdag 1 februari 1977
ZEEUWSE
IMUTSSPAARBANK
Financiering.
Nadeel.
DIJKWEL BV
nn
Gas- en
Loodgietersbedrijf
CV-IIM STALL ATI E
en zelf
bouwpaketten
TB
ETNA
GASFORNUIS
795,-
INDESIT
WASAUTOMAAT
INDESIT
KOELKAST
569,
SPECIALE
AANBIEDING
ZEER
GOEDKOOP
SAFARITAS
vanaf 8.
Reistassèn
vanaf
14.-
Koffers vanaf
15,-
18,- 20,- 40,-
enz.
Boodschappen
tassen
810,-
Leuke linnen
boodschappen
tassen met
rits en voorvak
8.-
Doe. mappen
skai vanaf 1 0,
Clippertassen
29,-
Herenporte
monnees
leer vanaf 7,
Dames
portemonnees
leer, vanaf 4.
TASSEN Z A A K IS 1 w middelburg
FILMS IN
KHAKI,
blouses
28.90
TERLENKA
BROEKEN,
nieuwe modellen en
kleuren69,—
SPIJKERBROEKEN EN
RIBBROEKEN
de nieuwste modellen Lois-
Levis enz-49.- 59,—
ALLE ROKKEN 39.-
ALLE JURKEN 59.-
TRUITJES
grote keuze v.a9.90
LANGE DELFT 61 MIDDELBURG
D© Faam
WAARIN OPGENOMEN ..GROOT WALCHEREN"
IN COMBINATIE MET DE VLISSINGER HUIS-AAN-HUIS OP GEHEEL WALCHEREN.
De bouw van een centrale zuiveringsins
tallatie in het industriegebied zou voor
geheel Walcheren op een jaarlijkse extra
last van 12,50 tot 21,— per gezin
komen. Daarom heeft het Waterschap
Walcheren gekozen voor bouw van deze
installatie voor de verwerking van het
Walcherse afvalwater, op een terrein ge
legen tussen de spuikom en de Schotte-
weg nabij Ritthem. Het waterschap is
van mening, dat de genoemde extra de
landschappelijke voordelen van een
plaats in het industriegebied.
Zoals bekend is het waterschap reeds
geruime tijd bezig met de voorbereiding
van een centrale zuiveringsinstallatie
voor de verwerking van het afvalwater
van Walcheren, waardoor overbelaste
plaatselijke zuiveringsinstallaties buiten
werking gesteld kunnen worden en
waarmee een eind komt aan de huidige
lozing van ongezuiverd afvalwater op de
Westerschelde.
Nu is het zo. dat een dergelijke installa
tie voor 160.000 met een uitloop t.z.t. tot
220.000 inwonersequivalenten, per om-
Een aantal Middelburgse instanties gaan
het één en ander doen voor de jongere
werklozen. Tenminste: men kèn het een
en ander doen. Het is beslist niet zo, dat
er is gesteld dat er maar eens wat voor
deze groep gedaan moet worden, nee via
óet Jongerencentrum Midgard op het
Damplein wil men proberen aan de weet
te komen wat er nu eigenlijk aan wensen
"om te doen" bij de werkloze jongeren
leeft.
Vandaar dat er bij .wijze van proef een
ambtenaar van de sociale dienst op vrij
dagmorgen in Midgard zitting houdt
voor het inzamelen van loonbriefjes. Al
van 08.00 uur afkan men er tot 10.00 uur
v.m. deze briefjes inleveren. Deze mo
gelijkheid is speciaal gerealiseerd voor
de jongeren, die er niet zozeer de zake
lijke koele sfeer van de gemeentelijke
sociale dienst proeven maar er bij het
inleveren van de briefjes, ook nog een
genoeglijk kopje koffie kunnen drinken,
een beetje bezig zijn in de verschillende
ruimtes die Midgard heeft, kortom er in
een toch wel wat plezieriger omgeving
terechtkomen als op het kantoor van de
GSD.
Via het vormingsinstituut Molenwater
bestaat verder de mogelijkheid om wat
kurssuükursussen te volgen die uitste
kend van pas kunnen komen bij het
zoeken van een nieuwe baan, die de
jongeren leren hoe men met bepaalde
instanties en öun ambtenaren moet om
gaan etc.
Al deze zaken spelen al geruime tijd,
maar doordat een groot aantal instanties
met deze complexe problematiek óezig
is, duurde het enige tijd voor er tastbare
resultaten uit te voorschijn kwamen.
vang heeft, die niet onopvallend kan
worden weggemoffeld. Het grootste deel
van de installatie is wel laag, doch er
moeten enkele slibgistingstanks komen
die een hoogte van 14 tóa 15 meter krij
gen. In totaal is er, rekening houdend
met eventueel nodige latere uitbreiding,
een terrein van 10 ha. nodig. Stankhin-
der zal er volgens het waterschap niet of
nauwelijks optreden, daar alle onderde
len waarin zich stank kan ontwikkelen,
luchtdicht of met stankfilters worden
afgesloten.
Bij de beslissing waar de installatie zal
moeten komen, heeft het waterschap
ook de financiële consequenties een be
langrijke rol moeten laten spelen, omdat
de lasten nu eenmaal door de ingelan
den gedragen moeten worden. Elke
miljoen gulden investering betekent
ruwweg 120.000,- per gezin op Wal
cheren per jaar. Bouw in het industrie
gebied zou in vergelijking met bouw te
Ritthem minimaal 6,5 miljoen en
maximaal 11 miljoen meer kosten.
Als voordelen voor het bouwen op de
uitgekozen plaats bij Ritthem worden
door het waterschap genoemd, dat er
een spuikom met spuisluis is, waarin het
gezuiverde water kan worden opgevan
gen en vervolgens gemengd met polder
water op de Westerschelde kan worden
geloosd op een plaats, waar door krach
tige stroming onmiddelijke menging
met het zoute Scheldewater plaats vindt.
Ook zijn dan de aanvoerleidingen
vanuit Walcheren zo kort mogelijk, wat
scheelt in investering en in energiekos
ten. Het waterschap is ook van mening
dat er geen gezichts- en stankhinder kan
optreden gezien de afstand tot de
woonbebouwing. Bovendien is de be
nodigde grond reeds in handen van het
waterschap of kan tegen redelijke prijs
worden aangekocht.
Als het meest in het oogspringende na
deel noemt het waterschap dat het bes
taande agrarische landschap minder
fraai wordt door de vestiging van de in
stallatie met zijn vrij hoge slibgistings
tanks, al zal door beplanting het moge
lijke worden gedaan om de installatie
aan het oog te onttrekken. Het water
schap heeft verschillende alternatieve
mogelijkheden onderzocht, doch ook
daar kleefden bezwaren aan. Uiteinde
lijk is daarom gekozen voor het gebied
tussen spuikom en Schotteweg nabij
Ritthem.
Een spoedige beslissing acht het water
schap van belang gezien de jaarlijkse
bijdrage van ruim 1 miljoen die het
waterschap nog moet betalen voor het
lozen van ongezuiverd rioolwater op de
Westerschelde. Elk jaar uitstel bevete-
kent ook een jaar langer lozing van on
gezuiverd water en bovendien stijgen de
bouwkosten steeds verder.
De voorgenomen vergroting van het ge
maal. de spuikom en de sluis in Ritthem
hebben - aldus het waterschap in een
mededeling aan de pers - niets te maken
met de bouw van de zuiveringsinstalla
tie. Het is een gevolg van de wijziging
van de afvloeiing van het polderwater.
AUTOMOBIELBEDRIJF
Middelburg
Vlissingen
22331
In het Zeeuwse Museum te Middelburg
is tot 30 maart een tentoonstelling inge
richt van foto's door de Amsterdamse'
fotograaf Wijndel Jongens (geb. Beems-
ter, 1943).
Het accent valt op typerende details van
Zeeuwse boerderijen, zoals hekken,
schuren, deuren. Hij vervaardigde de
foto's in 1972 op Schouwen en Noord
en Zuid-Beveland. Enkele foto's zijn
destijds afgebeeld in het Zeeuwse Tijd-
schrif;
Jongens bezocht van 1961 tot 1965 de
School voor fotografie en fototechniek
te 's-Gravenhage. Hij is thans als
free-lance fotograaf gevestigd te Ams
terdam. Zijn voorkeur gaat uit naar de
provincies Friesland, Noord-Holland en
Zeeland, en wel speciaal naar landschap
en mensen.
De tentoonstelling is, dagelijks te zien,
behalve op zaterdag en zondag.
Zondagavond, 6 februari, om 7 uur,
wordt er in öet kerkgebouw "De
Hoeksteen" in Middelburg-Dauwen-
daele weer een "Welkomdienst-voor-ie-
dereen" gehouden. Ds. J.E.L. Brum-
melkamp betoogt: "Het feest gaat door-
Ds. J. Ytsma, Serooskerke leidt de
dienst. Het Serooskerks jongerenkoor
onder leiding van J. Lobbezoo, het
"Reveil-combo" en Riaan Rijken, orgel
verlenen muzikale medewerking. Deze
dienst voor jong-en-oud is een initiatief
-van de Hervormde gemeente. Gerefor
meerde kerk, "Youth-for-Christ". "Na
vigators" en "Leger-des-Heils".
Zaterdag 5 februari is er weer in het
wijkgebouw aan de Nassaulaan een
dansavond Uitgaande van de Belan
gengroep Nieuw-Middelburg. Tevens
zal er ook weer bingo gespeeld worden.
De aanvang is om 8 uur.
Donderdag 27 januari j.l. werd de eerste
Zeeuwse bloemen- en plantenschop van
"Florado b.v." geopend op het adres
Lange Delft 99 in Middelburg.
Florado heeft inmiddels reeds 15 vesti
gingen, waarvan er 3 in Dordrecht, 1 in
Rotterdam en de overige 11 in Brabant.
De Florado bloemen- en plantenshop
heeft een geheel eigen karakter en wijkt
over 't algemeen sterk af van de bes
taande verkoopkanalen.
De bloemen die binnen enkele uren na
het snijden bij Florado in de zaak staan,
worden door eigen inkopers gekocht op
de vier grootste veilingen van Neder
land. De optimale versheid van de
bloemen is de grootste zorg van de af
deling verkoop, waarbij men ervan uit
gaat dat de klant zo lang mogelijk ple
zier van zijn of haar bloemen dient te
hebben. Vandaar dat de bloemen in een
"ademend" folie verpakt worden ter
bescherming van de produkten. Het as
sortiment en de presentatie zijn afges
temd op de moderne konsument. De
klant kan vrij in- en uitwandelen en
middels het semi- zelfbedieningssys
teem een eigen keuze maken met na
tuurlijk desgewenst deskundig advies
van Florado mensen.
Naast een groot assortiment bloemen en
planten is er een ruime keus te maken in
potterie en bloemen en planten verzor
gingsartikelen. Mede door een eigen in
kooporganisatie en dito distributie kan
een zo laag mogelijke prijs worden ge
realiseerd. De eerste 500 klanten van
Florade kregen vanwege de opening een
orchidee aangeboden.
luxe uitvoering met grill, draai-
spit en beveiligde oven van
1065,— tijdelijk slechts
slechts'.539,-
automatische ontdooiing
225 ltr. dubbeldeurs
van 849,—
tijdelijk
„DOE-HET-ZELVERS"
kunnen by ons terecht
voor al hun materialen
Langevlele 62
MIDDELBURG Tel. 12330
VROEG AMERIKAANSE SPIF.GELKLOK.
Met dit leuke tafelklokje kunt u iedere willekeurige kamer in uw huis ver
fraaien. Het is ca. 23 cm. breed, 29 cm. hoog en een getrouwe weergave van de
spiegelklokken zoals deze in de 18e eeuw werden gemaakt in Connecticut
(V.S.). De klok op de foto heeft een glasplaat waardoor de gepolijste koperen
slinger zichtbaar is.
Inplaats hiervan kunt u ook een spiegel monteren in combinatie met een
eenvoudig batterij- of ander uurwerk zonder slinger. Craft tekening nr. 352
geeft u gedetailleerde materiaalspecificatie en de belangrijkste onderdelen op
ware grootte.
U kunt de tekening bestellen door storting van 10,- op postgirorekening
35.67.600 van Karweipost B.V., Amstelveen, onder vermelding van Fa/VI.
tekening nr. 352. Na ontvangst van uw betaling volgt spoedige toezending van
het door U bestelde.
Eerder verschenen in deze serie o.a.: Grootvaderklok met boog-wijzerplaat
(Fa/VI. 1336, 15,— een antieke wieg (Fa/VI. 1347, S,— een hobbelp
aard (Fa/VI. 1396, 8,— en een ligstoel met armleuningen (Fa/VI. 1616,
10,-).
De toneelgroep Kuiperspoort in Middel
burg staat op het punt een nieuw werks
tuk te presenteren, nl. het toneelspel in
twee bedrijven "De Thuiskomst" van
Harold Pinter. Met dit stuk wordt als het
ware de traditie van de groep - eerder
bekend onder de naam Werktheater -
voortgezet, wat betreft het spelen van
moderne toneelschrijvers. De voorberei
dingen voor De Thuiskomst begonnen
eind september 1976 en na intensieve re
petities acht regisseur At van Noort de
tijd nu rijp om met het stuk naar buiten
te komen.
In "De Thuiskomst" spelen mee: Ge
rard Bayens als Max, Jacques Jacobse
als Lenny, Kees Elenbaas als Joey, Wim
van Campen als Sid, Jan van Tiggelen
als Teddy, José Jonkers als Ann. Het
goed ontwprpen decor voor het stuk is
gemaakt door Jacques Jacobsen en
Frans Meijer, kostuum adviezen zijn
van Wim van Campen, lichttechniek:
Frans Buijs en Piet Haandrikman, Els-
beth van Thiel souffleert en de inspe-
ciëntcn zijn: Tony en Pietcr Haandrik
man.
De premiere van De Thuiskomst is op
zaterdag 5 februa a.s. in het Kuijper-
spoorttheater in Middelburg. Aanvang
20.00 uur. De entree bedraagt 6,—
p.p. Houders van C.J.P., C.O.P. of Pas
'65 betalen 3,50.
Evenals in vele eerder vertoonde werks
tukken van de toneelgroep komt ook
hier weer duidelijk naar voren de "zere
plekken"-toestand van de huidige
maatschappij. De min of meer bekend
geachte - en soms ook de verborgen -
mankementen worden duidelijk naar
voren gebracht op de typisch eigen Pin
7-
f Lange Delft 44/
termanier. In De Thuiskomst zien
terugkeer van Teddy in zijn familie met
bij hem zijn vrouw Ann. Teddy "ver
liest" de hernieuwde konfrontatie met
zijn familie. Ann weet zich echter in te
voegen in de haar welbekende sfeer van
de familie. Onder deze uiterlijkheid
speelt zich een ander gebeuren af: alle
personen verschijnen in een dubbel-
funktie van droom en daad, van mach
teloosheid en illusie. Alleen Ann slaagt
erin zich zodanig te gedragen dat ze de
anderen volledig van haar afhankelijk
maakt door hun verlangen en begeerte
naar haar. Door de fascinerende wijze
waarop machteloosheid en dagdromen
zijn verweven, laat Pinter zien dat hier
geen sprake is van een toeslaan van het
noodlot, maar dat zijn personages ge
hoor geven aan hun oerinstinkten,
angsten en driften. Deze gevoelens zijn
zo sterk dat ze de konventies van onze
FOTO/FILM
we Op de foto: een scene uit 'Thuiskomst".
maatschappij als een bandjir overspoe
len. In deze nachtmerrie komen wc tot
het inzicht dat hel de verdichting is van
het leven van overdag.
Behalve op de datum van de première
wordt Pinters De Thuiskomst gespeeld
op de data: 12, 19 februari, op 19 en 26
maart en waarschijnlijk worden nog een
aantal voorstellingen "tussendoor" ge
geven. Alle voorstellingen waarvan de
datums zijn genoemd: in het Kuiper-
spoorttheater, aanvang 20.00 uur en en
treeprijzen als eerder vermeld.
Zaterdag 5 februari a.s. draait er in "De
Beuk" de fi) film "De man die van de
hemel kwam, (Auandoar Anapu)", een
Mexicaanse film van Rafaël Corkicli.
In een Mexicaanse plattelandsgemeen
schap leven diverse bevolkingsgroepen
met elkaar in konfiikt. De kleine grond-
pachters worden uitgebuit door een
grootgrondbezitter, terwijl de vertegen
woordiger van de openbare orde, kapi
tein Robles, het voorzien heeft op het
leven van Auandar Anapu. Deze revo
lutionaire volksleider met Mexicaanse
trekken, probeert de onderdrukte pach
ters te organiseren en tot solidariteit en
verzet te brengen. Hij wordt door een
meisje in een hinderlaag gelokt en door
Robles vermoord. Revolutionaire, In-
diaansmythoïègische en religieuze mo
tieven zijn in deze film verenigd.
De film duurt 100 minuten en is in kleur.
(Aanvang voorstelling 22.00 uur, toe
gang 3.-