Nieuwe bedrijfsschool van Hoechst
BRONSWIJK
PERTI
DERT
DERTI
Deze week extra voordelig
Echte OPRUIMINGS-KOOPJES BIJ q
T~| in alle afdelingen
MAGERE HAMLAPPEN
850 cent
RIBKARBONADE
380 cent
720 cent
VARKENSFILET
1 ui»960 cent
GEKOOKTE WORST
98 cent
380 cent
720 cent
300 cent
580 cent
420 cent
780 cent
300 cent
- 540 cent
470 cent
880 cent
50 cent
GASTDIENSTEN IN
MIDDELBURGSE
KERKEN
CARNAVAL IN
MIDDELBURG-ZUID
VORIG JAAR
40 MILJOEN
UITGEGEVEN
Weekend-reclame
RADIO - TELEVISIE
GRAMMOFOONPLATEN
WASAUTOMATEN
FOTO - FILM ARTIKELEN
3E FAAM
De beste
belegging
voor u
is een
advertentie
in
DE FAAM
NU 59,-
5,- - 15,- enz. tot 400,-
NU 298,-
ENORME KORTINGEN
30 - 50 EN 70%
PLATENKOFFERS
3,60
4,75
KORTINGEN TOT RUIM 25%
U betaalt 650,-
U betaalt 579,-
DONDERDAG VI JANUARI 1971
Spieren los' voor bejaarden!
Vrijdagmiddag: waren in de sporthal
aan de Nassaulaan in Middelburg: een
vijftiental bejaarden bijeengekomen
om deel te nemen aan de eerste van
een serie bewegingslessen die gegeven
worden in het kader van de actie
'beter bewegen voor ouderen'. Me
vrouw J. Fregeres-Baert beeft voorlo
pig bij deze oefeningen nog de algehe
le leiding, maar bet is de bedoeling
dat dit door de bejaarden zelf wordt
overgenomen.
„Het is vooral voor de ouderen bij
zonder belangrijk dat ze de spieren
een beetje soepel houden", aldus de
heer J. W. Eising, consulent van de
stichting dienstverlening aan bejaar
den. „Ook heeft de cursus, die van het
Groene Kruis uitgaat, zijn nut al bewe
zen. Er worden namelijk ook in ande
re stadsgedeelten van Middelburg der
gelijke oefeningen gedaan. Vorige
week waren een paar bejaarden in
zuid vol lof over de resultaten: er
was er een bij, die nu weer een
koffiebus van een plank kon pakken,
zonder daarbij een pijnlijk gezicht te
moeten trekken. Ook het sociaal as
pect van deze middagen is niet te
verwaarlozen. Natuurlijk wordt er
geen hele middag gevuld met het
doen van allerlei oefeningen, dait zou
te gek worden. Na een half uurtje
'gymnastiek' worden er divserse spe
len gedaan: dammen, bingo, etc. etc.,
onder het genot van een consumptie.
Dit geeft weer mogelijkheden voor
mensen die zich eenzaam voelen om
wat contacten op te doen".
De bejaarden zelf waren vrijdagmid
dag enthousiast bezig. Om te beginnen
werden er wat oefeningen zittend ge
daan, maar al gauw stonden de 65-
plussers waar ook gerust wat jon-
De Raad van Kerken te Middelburg,
waarvan lid zijn: de Doopsgezinde
Gemeente, de Gereformeerde Kerk, de
Evangelisch-lutherse gemeente, de
Hervormde gemeente, de Remon-
strantse Kring Midden-Zeeland, de
Rooms-Katholieke Parochie, de Waals
Hervormde Gemeente, deelt mede, dat
de aangesloten kerken bij toerbeurt
vanaf zondag 30 januari a.s. leden van
andere kerken gaarne als hun gasten
in bun zondagsdienst zullen ontvan
gen.
De kerken willen hierdoor uiting ge
ven aan hun geloof in de ene heer
Jezus Christus, welk geloof alle chris
tenen samenbindt. De kerken willen
hierdoor ook uiting geven aan het
verlangen, dat de waardering voor
elkaar en de eenheid met elkaar be
vorderd zullen worden.
In de kerkbladen zal gepubliceerd
worden in welke kerk en op welke
datum de gastdienst zal plaats vinden.
geren mensen tussen zaten naast
hun in een kring opgestelde stoelen
en volgden aandachtig de uitleg van
mevrouw Fregeres. De oefeningen wa
ren vooral gericht om de gewrichten
wat soepeler te maken. Zo stonden de
deelnemers op een zeker moment op
e'én been, terwijl het andere been
naar voren gestrekt moest worden, en
via een zijwaartse beweging weer op
zijn plaats gezet. Ook werden er nog
wat baloefeningen gedaan. Dit om het
reactievermogen op te voeren. Dit is
vooral van belang ir het huidige ver
keer!
De heer Eising deelde nog mee dat
men ook van plan is om met de
Enkele bejaarden bezig met beenoefe
ningen.
bejaarden aan volksdansen te gaan
doen. Een groep jongere mensen zou
een kadercursus volksdansen volgen
en op verschillende plaatsen clubs
moeten gaan vormen. Hij hoopte dat
hiervoor eveneens ruime belangstel
ling zal bestaan. Behalve in de wijk
Nieuw-Middelburg (sporthal) worden
bewegingslessen in 'open clubverband'
gegeven in het Zuiderbaken, het
Schuttershof dienstencentrum en in
Nieuw- en St-Joosland. De kosten be
dragen slechts 0,50 per les.
In Middelburg weten ze van 'toete en
blaeze'. Er staat voor het carnaval j
weer een programma op stapel, dat
er niet om liegt:
28 januari Carnavalsavond voor
bejaarden, de 65-plusscrs toeters en
blazers!
29 januari Generale repetitie voor
de jeugd en verkiezing van een jeugd
prins (es) carnaval.
LACH-IN, een carnavalesk pro
gramma, dat reeds een zekere faam
beeft!
12 februari Intocht prins carnaval
en 's avonds groot carnavalsbal!
Het volledige programma van de Lach-
In zal bovendien worden opgevoerd
voor de verpleegden in Vijvervreugd
en de ervaring van vorig jaar heeft
geleerd, dat dit voor alle betrokke
nen een onvergetelijke gebeurtenis
gaat worden.
Tussen intocht en carnavalsbal zal
prins carnaval met enkele leden van
zijn gevolg een bezoek brengen aan
de zieken in Middelburg-Zuid.
Evenals vorig jaa» zullen 11 prinsen
carnaval 'de' carnavalshit voor 1972
kiezen en ook prins carnaval uit Mid
delburg-Zuid zal weer zitting hebben
in de jury. Hij zal op 5 februari a.s.
te zien zijn op televisie (en voor de
gelukkigen: in kleur).
De wijkvereniging 'Zuid' geeft weer,
evenals in voorgaande jaren, een spe
ciale carnavalsuitgave uit, die huis-
aan-huis verspreid zal worden. Hierin
staan alle bijzonderheden vermeld
met betrekking tot aanvangstijden en
toegangsprijzen etc.
Ja. ze weten daar van toete en blae
ze'.
Er zijn prijzen beschikbaar voor:
de best versierde auto, brommer
of fiets tijdens de intocht van prins
carnaval op zaterdag 12 februari;
de best verklede groep, paar of
persoon tijdens het carnavalsbal
op 12 februari;
de leukste groep kinderen tijdens
de intocht van prins carnaval.
Slechts weinigen zullen vermoeden,
dat een groep actieve medewerkers
van de wijkvereniging maanden bezig
zijn om deze carnavalsviering moge
lijk te maken.
MEER EN BETER VLEES VOOR UW GELD IN
Slagerij Blankenburg!)
Donderdag opende de commis
saris der koningin in de provin
cie Zeeland, mr. J. van Aartsen,
op het terrein van Hoechst Hol
land NV te Vlissingen-Oost een
nieuwe bedrijfsschool. Hij deed
dit met het doorbranden van
een metalen staaf die voor de
deur van de school stond opge
steld. Onder het toeziend oog
van het hoofd van de afdeling
opleiding, de heer Fukkink en
met assistentie, van instructeur
K. Dasselaar foist de heer Van
Aartsen het karweitje in minder
dan geen tijd te klaren. Even te
voren had hij een voorschoot en
een speciale bril uitgereikt ge
kregen om kleren en ogen te be
schermen. De commissaris werd
bij zijn verrichtingen verder ga
degeslagen door een groot aan
tal genodigden en de leerlingen
van de bedrijfsschool, die aan
weerskanten van het tegelpad
naar de schooldeur stonden op
gesteld.
Het gezelschap arriveerde bij de be
drijfsschool na het officiële gedeelte
van de openingsbijeenkomst in de
kantine van het bedrijf. Daar werden
diverse toespraken gehouden, waaron
der een inleiding over het onderwerp
'recente ontwikkelingen rondom de
bedrijfsopleiding van werkende jonge
ren' door de secretaris van de stich
ting Bemetel, de heer G. C. M. Harde-
beek. Ook commissaris Van Aartsen
voerde daar het woord. Hij memo-
500 gram 450 cent
500 gram
1 kilo
500 gram a 500 cent
200 gram
Deze reklamea zijn geldig van 13 tot en met 19 januari
SCHOUDERLAPPEN
500 gram
1 kilo
SCHOUDERKARBONADE
500 gram
1 kilo
PROCUREURLAPPEN
500 gram
1 kilo
IEDERE MAANDAGMORGEN 500 GRAM VERSE WORST 210 CENT
DOORR. RUNDERLAPPEN
500 gram
1 kilo
reerde hoe Hoechst een van de eerste op het belang van een hoge brug bij
ondernemingen was die zich in Vlis- de PZEM-centrale, die ertoe zou kun-
singen-Oost vestigde. Alleen de KMS nen bijdragen, dat leerlingen van di-
was met 'Scheldepoort' iets eerder, verse onderwijsinstellingen aan beide
„Nadat de hoerastemming wat was zijden van het kanaal sneller op de
gezakt", aldus de heer Van Aartsen, plaats van bestemming kunnen gera-
„werden in verband met deze vesti- ken.
ging weldra ook een groot aantal Behalve loco-burgemeester van Vlis-
negatieve geluiden gehoord. Ik wil singen bevonden zich ook burgemees-
daar ook wel eens wat positieve fac- ter F. G. A. Huber van Goes en zijn
toren tegenover stellen". collega G. H. E. M. van Waes van de
Uit recente cijfers van Hoechst was gemeente Borsele zich onder de geno-
volgens hem gebleken, dat er in 1971 digden.
in totaal zo'n veertig miljoen gulden Onder het genot van een drankje gelui(jen liet horen, 's-Avonds bestond
door Hoechst was uitgegeven. Twintig werd vervolgens de nieuwe school be- voor de ouders van de leerlingen de
miljoen aan personeelskosten en soci- zichtigd. De school biedt onderdak mogelijkheid eens rond te kijken in
ale lasten, zes miljoen aan huren, aan vijftig leerlingen die er les knj- de nieuwe school. Ook van die zijde
vracht, etc. en 14 miljoen aan energie, gen in metaalbewerken, elektrotech- was er veel belangstelling.
„Toch zeker driekwart gedeelte van niek en procestechniek. Veel belang-
dit geld is via slager, melkboer, bak- stelling bestond er voor de afdeling
ker, en noem maar op in de Zeeuwse meet- ©n regeltechniek waar een won
economie terechtgekomen", aldus de derlijk bouwwerk, voorzien van een De commissaris der koningin in actie
heer Van Aartsen. Ook aan'het milieu- aan" en uitgaande rode lamp vreemde met de snijbrander,
vraagstuk besteedde hij aandacht:
„Van de zijde van overheid en van de
zijde van de diverse bedrijven wordt
er zoveel mogelijk gedaan om een
ontwikkeling in de hand te werken,
die zo weinig mogelijk schade aan het
milieu aanricht. We verkeren hier in
Zeeland in de gelukkige omstandig
heid dat we daaraan nog van alles
kunnen doen".
Nadat de bedrijfsschool was geopend
en alle bezoekers binnen waren, wer
den ze daar verwelkomd door ir. P. A.
G. Zomer, die de commissaris be
dankte voor de openingshandeling. Hij
bood de heer Van Aartsen en de heer
Hardebeck ieder een paar fraaie kan
delaars aan, die door leerlingen van
de bedrijfsschool waren vervaardigd.
De commissaris kreeg vervolgens een
'geschenkbon' die hij voor de micro
foon moest voorlezen. Hij las dat de
bon goed is voor een complete speel
tuin, te vervaardigen door de leerlin
gen van de bedrijfsschool, als ge
schenk van hen voor een door de
commissaris aan te wijzen speeltuin
in Zeeland. Het spreekt vanzelf dat de
commissaris deze verrassing in dank
aanvaardde.
De loco-burgemeester van Vlissingen,
de heer Ch. Gillissen Verschage, sprak
waarderend over de voortvarendheid
waarmee bij Hoechst wordt gewerkt
Hij zag de nieuwe school als een
bewijs daarvan. Hij nam de gelegen
heid te baat om nog even te wijzen
DIKKE RIBLAPPEN
500 gram
1 kilo
VOOR UW HOND
MAGER HART
100 gram
Korte Noordstraat 49-51, telefoon 2914
Wij zijn ook op maandagmorgen geopend!!!
LANGE DELFT 99. MIDDELBURG
De gebakspecialist van Middelburg
Heerlijk vers vruchten- *5 "7®%
taartje van 5,voor Wj f w
amandelkoekjes 1,10
1V» ons
FIRMA
Philips cassettespelers van 98,
Inruil TV-apparaten
i
Telefunken bandrecorder (nieuw) 4 sporen
Voor elke smaak, voor elke beurs
op een grote partij langspeelplaten
45 toerenplaten reeds vanaf 0,98
Grundig bandrecorder lichtbeschadigd) van 453,NU 279,-
Enkele complete stereo tuner-versterker pick-up-
combinaties incl. 2 houten luidspreker boxen NU 485,-
Transistor radio's Philips (nieuw) van 71,50 NU 59,-
Grundig (nieuw) van 240,NU 175,-
Enkele
radio-tv-meubeltjes in teak en palissander HALVE PRIJS
Grundig radio moderne uitvoering (iets beschadigd)
van 334,— NU 250,-
ZIE VERDER ONZE ETALAGE
Tfo 45 toeren voor 50 platen vanaf
•jfo Langspeel voor 50 platen vanaf
Philips - Ruton - Siemens - Zanussi
Kwaliteitsmachines tegen de meest scherpe prijzen. Wacht niet
langer en bezoek onze speciale showroom in het souterrain.
Garantie en service door de erkende technische diensten
2 voorbeelden:
ZANUSSI DL 4
adviesprijs 949,
korting 279,
DERT-prijs 670,
Zelf halen-korting 20,
PHILIPS type 3112
adviesprijs 778,
korting 179,
DERT-prijs 599,—
Zelf halen-korting 20,
Grote partij FOTO-PAPIER tegen weggeefprijzen bijv.
25 vel vergrotingspapier 18-24 karton NU 5,40
10 vel vergrotingspapier 13-18 karton NU 0,95
100 vel vergrotingspapier 7-10 karton NU 3,25
10 vel vergrotingspapier 24-30 karton NU 3,35
100 vel postkaarten NU 4,75
Kleinbeeldvergroter m. Wetzler objectief van 179,NU 1 39,00
400 mm tele-objectief met automatische (elektr.)
spring-diafragma van 304HU 299,00
500 mm spiegel-objectief met Praktica-vatting van
375rNU 275,00
Mooi uitgevoerd Kino-statief NU 39,00
Zwaar balhoofd (Hama) 10,50 NU 4,95
Super 8 filmprojector met zoomlens (enkele stuks)
van 198,— NU 1 Jy,00
Enkele 8 mm inruil-projectoren VANAF 95,00
Foto-albums en lijsten (iets beschadigd) HALVE PRIJZEN
Jeugd-verrekijkers NU 4,95
Inruilcamera's-filters enz. zie onze opruimings-etalages
FIRMA
FIRMA
Nieuwendijk 35 37
Tel. 01184-2209
Nieuwendijk 35 37
Tel. 01184-2209
firma