KIEVIT
(Hui/cfer^óïiA/
Cor Wagemaker
marmer
MONUMENTEN
Uitvaartverzorging
(0187)60 11 66
EIIAIIDBI-IIIEUWS
1964 2004
M.J.vm'Brussd
L. R. Van 'Bnissd-vcin der Veldz
.-;
Roy I
1964
2004
J. 9^ Troost
9vt. Troost-van der Laan
FAMILIEBERICHTEN
DANKBETUIGING
LEENDERT DUKGRAAF
DANKBETUIGING
ELISABETH GRINWIS
GERARDUS WILLEM PORTEGIES
HENK VAN DER WAAL
Mevr. JANNIE VERLOOP
DEN BOER
INA TIMMERS-VAN DEN HOEK
RECTIFICATIE
ADRIAANTJE TANIS
echtgenote van M. van 't Geloof
JANNATAALE
JANNATAALE
Numbers and age
TEUNTJE HELENA BOM
MOEDER TEUNIE
AALTJE DRIESSE-
VAN ANTWERPEN
mevr. A. DRIESSE-
VAN ANTWERPEN
DANKBETUIGING
JOHANNA FRANCINA
LUCHTENBURG-VAN ERKEL
Begrafenisverzorging
FRANS VAN DER WAL
E VAN DER WAL
de Waarden bevalt beter
B Q
Snelle levertijden
Jarenlange ervgring
waarborgt kwaliteit
en deskundig advies
WWW, kievit-uitvaart, nl
De wereld van de eilanden
PAGINA 3
VRUDAG 23 APRIL 2004
Op D.V. 28 april zijn onze ouders en grootouders il;
en
40 jaar getrouwd.
Wij zijn dankbaar dat wij deze dag met hen
mogen vieren op donderdag 29 april in 'De Ark',
Nieuwstraat te Stad aan 't Haringvliet.
Leen en Brigitte
Angeline -:•:■
Rick 1
Erica en Peter -j
Dimri 3
Rémon ;t
Marcel en Agnes
Amber -j
Voorstraat 7
3243 AV Stad aan 't Haringvliet
■■m%'mrm^<%'m=^^m:'mm^rm>%'X>'m!^^m'!&'i(m=h'mrX:^rXr.
lOp D.V. 24 april a.s. hopen onze ouders en groot-
ouders
en
de dag te gedenken dat zij 40 jaar getrouwd zijn.
Wij zijn dankbaar dat wij deze dag met hen
mogen vieren.
Karin en Roel
Geert-Jan
Marij
Frans en Mariska
Maurice
Thomas
Marleen en Ko
Kees
Marieke
Nico en Marianne
Eline
Marith
Varkensmarkt 5
f 3252 BT Goedereede
Kleinkinderen
Een kaart...
Een gebaar...
Een handdruk...
Een woord...
Voor de vele blijken van deelneming, in welke
vorm dan ook, ondervonden na het heengaan van
mijn innig lieve man, onze geliefde vader, schoon
vader en opa
willen wij u onze oprechte dank betuigen.
Met de hulp van God en de vele herinneringen
hopen wij verder te gaan.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar ds. Voets
voor het leiden van de rouwdienst en de kerken-
raad voor de pastorale begeleiding.
De EHBO vereniging Middelhamis-Sommelsdijk
voor de begeleiding van mijn man, onze vader en
opa naar zijn laatste rustplaats.
Begrafenis verzorging Van Wageningen voor de
correcte en respectvolle verzorging van de begra
fenis.
T. Dykgraaf-van Lente
kinderen en kleinkinderen
Middelhamis, april 2004
Voor de vele blijken van belangstelling en mede
leven 'tijdens het verblijf en overlijden in het zie
kenhuis van onze zorgzame moeder, groot- en
overgrootmoeder
betuigen wij u onze welgemeende dank.
In het bijzonder dank aan ds. G. Meuleman en de
kerkenraad voor de geestelijke begeleiding.
Dank aan ds. C. Oorschot voor het leiden van de
rouwdienst.
Dank aan de plaatselijke artsen en de medische staf
van het ziekenhuis te Dirksland voor de medische
begeleiding. De thuiszorg en de wijkverpleegkun
digen voor alle hulp en zorg wat met zoveel liefde
is gedaan. Het is ons tot steun geweest.
Dank aan de famiUe Grinwis en medewerkers van
verenigingsgebouw Eben-Haëzer voor de goede
zorgen. AUe medewerkers van Arensman Uit
vaartverzorging, in het bijzonder de heer A. Bos-
land, voor de correcte verzorging van de begrafe
nis.
J. Wijnhoff-Lokker
A. C. Lokker
Ouddorp, april 2004
Sub tuum praesidium confugimus
Met verslagenheid en onuitsprekelijk verdriet
geven wij u kennis dat, voor ons veel te vroeg en
geheel onverwacht, is heengegaan onze
Vlissingen, 17 juni 1934
Middelhamis, 19 april 2004
Uit aller naam:
R. G. van Dierendonck
Rottenburgseweg 136
Middelhamis
Correspondentie-adres:
R. G. van Dierendonck,
Zuiderbaan 11, 4386 CK Vlissingen
De gezongen Eucharistieviering zal worden ge
houden zaterdag 24 april 2004 om 10.30 uur in de
kerk van Onze Lieve Vrouw Hemelvaart, Lange-
weg 52 te Middelhamis. Aansluitend zal de begra
fenis plaatsvinden op de begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in het zaaltje naast de kerk.
Als u geen rouwkaart heeft ontvangen, deze adver
tentie als zodanig beschouwen.
Uw Koninkrijk kome
Uw wil geschiede
Zwijndrecht, 24 maart 1931
Oude Tonge, 20 april 2004
Lieve man, zorgzame vader en trotse opa van:
Corry van der Waal-Visser
Désirée en Huibert
Jeroen en Sandra
Jasper, Wouter
Michael en Linda
Bart, Wessel, Inez
Mercuriuslaan 7
3255 TV Oude Tonge
De begrafenis heeft op vrijdag 23 april 2004
plaatsgevonden op de begraafplaats aan de Lange-
weg te Oude Tonge.
Namens bestuur, leden en dirigent maken wij u
bekend dat is overleden, ons zeer gewaardeerd en
trouw lid
in de leeftijd van 71 jaar.
Wij zullen haar node missen, en wensen haar man
en kinderen troost en sterkte toe, van die God
waarvan zij altijd heeft mogen zingen.
Chr. Gem. Zangvereniging
'Soli Deo Gloria'
Stellendam
Intens verdrietig zijn we door het overlijden van
onze Ueve, meelevende en spontane buurvrouw
echtgenote van Jaap Timmers
De buren: Frank, Lily en kinderen
Jan, Colinda en kinderen
Adrie, Addie en kinderen
Jaap en Lenie
Marten en Gé
Wij wensen Jaap, de kinderen en kleinkind de
kracht toe om dit verUes te kunnen dragen.
Stad aan 't Haringvliet, 18 april 2004
Heden behaagde het de Heere tot onze diepe droef
heid uit ons midden weg te nemen onze geliefde
zuster, schoonzuster en tante
in de leeftijd van 81 jaar.
Ouddorp: J. Tanis-Bosland
Ouddorp: K. Tanis
C. Tanis-Flikweert
Ouddorp: J. Tanis
Ouddorp: J. Tanis
J. C. Tanis-Westdijk
Sommelsdijk: A. Tanis
Ouddorp: B. Tanis
F. Tanis-Witte
neven en nichten
Ouddorp, 15 april 2004
Summer is so far away
winter, darkness, seem to stay
but from far we see a light
clear, inviting,'warm and bright.
JannaTaale, 1977
Afgelopen zaterdag 17 april is, geheel opgebrand,
op ruim 83-jarige leeftijd in 'De Samaritaan' te
Sommelsdijk overleden onze heve moeder, oma en
zus
geboren: 19 juni 1920
Cees Vis
Cisca Groen-van Hout
Kirsten Vis
Michiel Vis
Corrie Boeter-Taaie
Tmus van Gulik-Taale
Aren van Gultk
Jaap Taaie
Nellie Taale-Guérand
Spuistraat 28
3241 CZ Middelhamis
De begrafenis heeft op haar verzoek inmiddels in
alle stilte plaatsgevonden.
Zoals elders in deze editie te lezen valt, overleed
op zaterdag 17 april mijn moeder
Gedurende een lange periode gaf zij aan huis.
Spuistraat 28 te Middelhamis, bijles aan middel
bare scholieren en Engelse les aan volwassenen.
Zij heeft dat altijd met bijzonder groot plezier
gedaan, ook al was het gericht op levensonder
houd.
Ik beschik niet of nauwelijks over namen en adres
sen.
Zij laat zich groeten en 'for the sake of memory'
plaats ik een gedichtje van haar hand in de hoop dat
haar lessen niet voor niets zijn geweest.
When a dozen we have passed
all the years are going fast
13, 14, 15
once our age was sixteen
after that we say:
Indeed seventeen is sweet.
18, 19, 20
soon the years are plenty!
30, 40, 50
we are getting thrifty
with the years that lay ahead
happy with each year we get
60, 70 and at last
even 80 may bet past
90, there are very few
and a hundred (it is true)
seldom we shall live that long
so, that's why we end our song.
Janna Taaie, 1977
Moeder werd 83 jaar.
Cees Vis, Den Haag
"Komt herwaarts tot Mij,
allen die vermoeid en belast zijt,
en Ik zal u rust geven
(Matth. 11:28)
Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar voor
haar liefde en zorg voor hen die haar dierbaar
waren, geven wij u kennis dat de Heere, na een
moeilijke laatste levensperiode, uit ons midden
heeft weggenomen mijn lieve vrouw, onze lieve
moeder en tante
echtgenote van
Wijnand Abraham van der Welle
in de leeftijd van 71 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging
die zij in 'De Samaritaan' ontving.
Ooitgensplaat: W. A. van der Welle
WUly en Leo de Ruiter
Bodegraven: Theresia en Jos Vermaat
Ooitgensplaat: Jan en Thea van Drongelen
Geertje
Arend-Jan
Thelma
21 april 2004
Zuid-Achterweg 36, 3257 BG Ooitgensplaat
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden maan
dag 26 april om 13.30 uur in 'Elthato', Zuid-Ach
terweg 27 te Oohgensplaat. Aansluitend zal de
begrafenis plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats.
Gelegenheid tot condoleren in de grote zaal van
'De Samaritaan', Kon. Julianaweg 59 te Sommels
dijk, zaterdag 24 april van 20.30 tot 21.30 uur en in
'Elthato' na de begrafenis.
Geen bloemen
Zij die geen rouwbrief ontvingen, mogen deze
advertentie als zodanig beschouwen.
'Ik ben zo bang
Nu ben je vrij van alle pijn
en hoefje nooit meer bang te zijn!
Leo en Willy
Zover wij konden zijn wij met je meegegaan,
de laatste fase moest je alleen doorstaan.
Moeder, je was een schat voor ons allen,
je te moeten missen zal ons zwaar vallen.
Heel trots zijn wij, zo een moeder en oma
te hebben gehad,
je blijft altijd bij ons, diep in ons hart.
Vertrouwend op haar Heer en Heiland is rastig
ingeslapen onze lieve moeder, oma en overgroot
moeder
weduwe van Leendert Driesse
in de leeftijd van 77 jaar.
Na 10 moeilijke jaren van gemis ben je eindelijk
weer verenigd met Leen.
moeder van:
Woudi en Paul de Jong
Maija en Piet van Seters
Anneke en Koos Jansen
oma van: Quintin en Jessica
Laura en Jarl
Erik en Thecla
Esther
Kevin
Chantal
overgrootmoeder van: Ryan
22 april 2004
Verzorgingshuis 'De Goede Ree',
Prinsesselaan 51, Sommelsdijk
Cortespondentie-adres:
Koolmees 3, 3245 TP Sommelsdijk
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 24 april van
20.30 tot 21.30 uur in de grote zaal van 'De Goede
Ree'.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
gehouden worden op maandag 26 april om 10.30
uur in de Lukaskapel van 'De Samaritaan', Kon.
Julianaweg 59 te Sommelsdijk. Aansluitend zal de
begrafenis plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats 'Vrederust' te Middelhamis.
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Met droefheid vernamen wij het overlijden van
onze oud-werkneemster
Gedurende een groot aantal jaren heeft zij met toe
wijding de interieurverzorging van de voormalige
Chr. LHNO 'De Dillenburg' uitgevoerd.
Wij wensen haar nabestaanden van harte sterkte bij
dit verdriet.
Bestuur, directie en personeel van de
Chr. S.G. 'Prins Maurits' te Middelhamis
Voor de vele liefdevolle en hartelijke bewijzen van
medeleven die ik van u persoonlijk en schriftelijk
mocht ontvangen na het overlijden van mijn lieve
moeder
betuig ik u mijn hartelijke dank.
In het bijzonder gaat mijn dank uit naar het perso
neel van 'De Samaritaan', afdeling Kleiburg, voor
de liefdevolle verzorging.
Ds. Van Bennekom voor het leiden van de rouw
dienst.
Begrafenisverzorging Van Wageningen voor de
correcte wijze waarop de begrafenis is verzorgd.
L. J. Luchtenburg
Nieuwe Tonge, april 2004
V\Jij aanUe.n la vooy uw b&langsfelling sn blijUe-ri van
wiec/e/even iijd&ns de. zïe.U.ie en na Aef ov&AVjden
van knijn tie.ve Vfouw &n onze zoygzavne ynoe-dey
jAnnske ^^acobs-van Ve.pe.y-sifaien
lAv^ i'&acH&s w/afen harfvefwaftnend en ons taf
gfofe sfeun. ^e.f l\eeff ons goed gedaan dai zij bij
velen van w een bijzondere ptaafs innatn.
T~ainilie Jacobs
Middelhamis, april 2004
Gespecialiseerd in thuis opbaring.
Geheel naar uw wens en persoonlijke
begeleiding.
Dag en nacht bereikbaar.
Jan van der Slik
Nicotaas Beetsstraat 213245 RD Sommelsdijk
Tel. (0187) 48 63 53 - 48 34 65 - 48 39 42
Psalm 42:2 onberijmd
Na een welbesteed leven heeft de Heere tot Zich
genomen mijn geliefde en zorgzame man
echtgenoot van Willemina Johanna Kooijnian
16-11-1911 22-4-2004
Sterke de Heere mij in dit verlies.
W. J. van der Wal-Kooijman
Brielsestraat 46
3251 CE Stellendam
Gelegenheid tot condoleren maandag 26 april
2004 van 19.00 tot 20.30 uur in 'De Rank", Bos-
schieterstraat 6 te Stellendam.
De begrafenis zal, naar zijn wens, vanuit het woon
huis, in besloten kring plaatsvinden.
Geen bloemen
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van de heer
in de leeftijd van 92 jaar.
De heer Van der Wal was vanaf juli 1954 tot
december 1976 werkzaam als medewerker buiten
dienst van de gemeente Stellendam en gemeente
Goedereede. Wij herinneren hem als een man die
zich steeds volledig heeft ingezet voor zijn taak.
Wij wensen zijn vrouw alle kracht toe om dit ver
lies te kunnen dragen.
Het gemeentebestuur van Goedereede,
De secretaris,
R. S. M. Heintjes.
De burgemeester,
C. Sinke.
Schrijf m\s en outvmig gratis een handig fotdmapje
Schrijf nu in.
en ontvang een
handig fotomapjel
Kraamzorg dBWaarOen
Haflic HosKBCho Waard b.o. SV.
F>Mtb(il12CI2
3280 AE Oua-Belter^ênd
Voor tntoWlaW «n InscMjiirvijer.
T»«toDn-(Ol«B)8120 55
£-nmiL tóhw® pl« neLnl
van uraonwwK lijjn |a oM MJwn (J
malum. V<«at*!tnsctinJfIor(nüMir
aan en onhranfl fla insthfiivma «en
)auk folomipjs voor timÈtt ftuaH
v«i/e babyl
I
Garantiecertificaat van de Alg. Bond
van Natuursteenbedrijven,
PASCAL 6 INDUSTRIETERREIN OOSTPLAAT
MIDDELHARNIS
TEL. O 87-489088 FAX 0187-485088
v\AAAW.corvi/agemal<er.nl
info@corwagemaker.nl
I
Dag en nacht bereikbaar
Kijk ook op internet:
Meidoorn 4
3248 XE Melissant
Tel. (0187)60 11 66
Burg. Letteweg 36
3233 AG Oostvoorne
TeL (0181) 48 80 88
Rouwcentrum:
Nieuw/eweg 2, Melissant
In het Eilanden-Nieuws leest u alles over de regionale gebeurtenissen en
hun achtergronden. Wordt ook abonnee, en geniet mee.