Slagerij Floresteijn
4-
LET OP
ANNETTE
Griepvaccinatie
Be Salustrade
10% korting*
Wie geeft advies?
Timüif
R3
ONGETWIJFELD
makelaars/taxateurs
WONING OF BEDRIJFSPAND
LATEN TAXEREN?
BEL DAN EEN DESKUNDIG
EN BEËDIGD TAXATEUR!
L. van der Baan
GEWASBESCHERMING
Veilig vlees,
een schone zaak!
Kwaliteits Controle
Runderen
Deze week extra voordelig
1 ktio RIBLAPPEN15.98
1 kilo BORSTLAPPEN12.98
1 kdo BRAADLAPPEN16.98
Noordhollandse BELEGEN KAAS
Op zaterdag 17 oktober
is onze showroom
vanaf 15.00 uur GESLOTEN
J. van Geest
NODIGT UIT...
MELISSANT:
bin^dag 20 oktober
DohdérdagSè oktober
HERKINGÊN:
Dinsdag 27 oktober
DIRKSLAND:
l^aandag 19 oktober
HERKINGÊN:
Dinsdag 20 oktober
DIRKSLAND:
Maandag 26 oktober
van 17.00 tot 18.00 uur
Dinsdag 27 oktober
van 18.00 tot 19.00 uur
Deze week op onze collectie kersen
Nieuw is onze tapijt- en gordijnenhoek
Medewerker/ster Verkoop
üCaas !Hoel<i
Jaan ^oel<::Van 1)am
CORNELIS UITTENBOGAARD
JOHANNA CATHARINA SLIS
CORNELIS GERRIT BURGGRAAFF
NU voor y.yö
Telefoon (0187) 68 1348
I (Mattheiis)
KOOS VAN VUGT
Jacobus Adrianus
Autorvobielbedrijf
slaagt U beter met uw inkopen
als U eerst de advertenties leest
BASTIAANTJE LODDER
huisartspraktijken DIrksland/Melissant
T. van den Doel, huisarts
S. Broek, huisarts
H. C. Graafland, huisarts
Nijverheidsweg 30
3251 LP STELLENDAM
Tel. (0187)49 91 57
Fax 49 91 58
Kom bij ons werken,
dan kan j ij adviseren!
Over mode, pasvorm
en kwaliteit.
Ons team is op zoek
naar een:
makelaars/taxateurs E-maii i.tamboer@tip.ni
FAMILIEBERICHTEN
Op 13 oktober zijn onze ouders en grootouders
en
50
jaar geleden in tiet huwelijk getreden.
Dal zij nog lang voor elkaar en voor ons gespaard
mogen blijven is de wens van hun dankbare
kinderen en kleinkinderen:
Bram en Riet
Beanca en Ronald
Teun en Ria
Nico Cl. Miranda
Rieneke
Annie en Eef
Edwin
Anieta en Martin
Ouddorp, oktober 1998
Bernhardweg 5, 3253 BC Ouddorp
Het gekwakte riet zal Hij niet verbreken.
en de rokende vlaswiek zal Hij niet uitblussen.
(Jesaja 42:Sa)
Bedroefd delen wij u mee, dat na een langdurige
ziekte de Heere uit ons midden heeft weggenomen
onze zorgzame vader en lieve opa
sinds 16 augustus 1996
weduwnaar van Jannetje Uittenbogaard-Huizer
in de leeftijd van 69 jaar.
Moerkapelle: Albert Uittenbogaard
Hélène Uittenbogaard-Rietdijk
Dirk-Jan
Annemieke
Maarten
Hans
Vlaardingen, 8 oktober 1998
Churchillsingel 545
Correspondentie-adres: A. M. Uittenbogaard,
Akkerweg 63, 2751 CJ Moerkapelle
Heden heeft de Heere, na een liefdevolle verple
ging in 'De Samaritaan", uit dit leven weggeno
men onze geliefde tante
weduwe van Abraham Bogert
in de ouderdom van ruim 89 jaar.
J. A, Struijk
executeur-testamentair
9 oktober 1998
Correspondentieadres:
J. A. Struijk, Boomvliet 1, 3247 KG Dirksland
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden op woensdag 14 oktober om
14.00 uur op de algemene begraafplaats aan de
Kapoenstraat te Dirksland, vanuit het vereniging.s-
gebouw der Geref. Gemeente 'Rehoboth', Gel-
dersedijk 3 te Dirksland, waar vooraf de rouw
dienst wordt gehouden. Aanvang 13.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren: na afloop van de
begrafenis in 'Rehoboth'. Geen bloemen
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven deze advertentie als zodanig te beschouwen.
De begrafenis heeft plaats gehad op maandag 12
oktober jl. op de begraafplaats 'Holy', Olmendreef
150 te Vlaardingen.
Troost... wat simpele woorden.
Zoveel warmte bij een groot verlies.
Voor uw hartverwarmend meeleven in het verdriet
dat ons is overkomen door het zo plotseling over
lijden van mijn lieve man, onze dierbare vader,
groot- en overgrootvader
zeggen wij u hartelijk dank.
Het is voor ons fijn te weten dat zovelen van hem
hielden en hem waardeerden.
P. Burggraaff-Nagtegaal
kinderen en kleinkinderen
Oktober 1998
t
Langeweg 153, Sommelsdijk
Tel. (0187) 48 54 90 Fax. 48 24 99
7 L van der Baan gewasbescherming levert o.a.
Gewasbeschermingsmiddelen
Bedrijfskleding en schoenen
Spuitapparatuur
Pootgoed, zoals bv. Bintje,
Nicola, Blldtstar, Doré en Agria
Zaaizaden
Kunstmest
Dierlijke mest
Tot slot levert L. v. d. Baan bij al deze
produkten een deskundig advies
J en ook nog tegen SCHERPE PRIJZEN!
100 gram BIEFSTUKNU voor Z.b^
I ,,Een zaaier ging uit om te zaaien
Na een vol en rijk leven is in alle rust, gesterkt
door de ziekenzalving, van ons heengegaan onze
pa, opa en overopa
weduwnaar van Cornelia Margaretha Aertssen
geboren 20 maart 1905 gestorven 9 oktober 1998
Oude Tonge: Door van Vugt
Hilda van Vugt-Claassen
Kampala (Uganda): Chris van Vugt
Middelharnis: Co van Oorschot-van Vugt
Gerard van Oorschot
Aimere-Buiten: Jo van Vugt - zr. Fidelis
Eesveen: Toon van Vugt
Pieternel de Vos
Cochabamba (Bolivia):
Thea van Vugt
Klaas ter Horst
Oisterwijk: Annie van Vugt
Jef CostenobK"
Ossendrecht: Marga van Vugt
Piet Jacobs
Baarlo: Corrie van Vugt
Michel Salimans
Roermond: Koos van Vugt
Annie Huijbregts
Terneuzen: Riet van Vugt
Gerard van de Langkruis
Oude Tonge: Wim van Vugt
kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Correspondentie-adres: Door van Vugt,
Washingtonstraat 4, 3255 VJ Oude Tonge
De avondwake zal worden gehouden op dinsdag
avond om 7 uur in de parochiekerk van O.L.V. He
melvaart te Oude Tonge. Hierna is er gelegenheid
tot condoleren in de aula van het bejaardenhuis
'Ebbe en Vloed', dienstingang Mariniersweg.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woensdag 14
oktober om 11 uur in bovengenoemde parochie
kerk, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op het
R.K. kerkhof te Oude Tonge. Daarna is er gelegen
heid tot condoleren in 'Diaconia', Kolfweg 1.
Zij die geen rouwbrief ontvangen hebben, mogen
deze advertentie als zodanig beschouwen.
De benzinepomp is wel gewoon open!
Audi
Mr. Iman Caustraat 29 - 3251 AP STELLENDAM - Tel. (0187) 4911 00
Wacht niet op de kou,
dan bent u te laat.'
Kom nu passen onze
JACKS en COATS
Deze week zijn onze
rekken weer aangevuld
met o.a. gilets, truien,
blouses, spencers, rokken, pakjes enz.
Kom deze week eens passen bij:
Zandpad 90, Middelharnis, (0187) 48 24 31
Heden nam de Heere tot onze diepe droefheid
plotseling uit ons midden weg, mijn innig geliefde
vrouw, on/e lieve zorgzame moeder en oma
echtgenote van Corstiaan Antonie Rietdijk
in de leeftijd van 68 jaar.
Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies.
Melissant: C. A. Rietdijk
Herkingen: C. Molenaar-Rietdijk
J. Molenaar
Abbenbroek: Th. C. Rietdijk
G. D. Rietdijk-Bruijstens
Esther, Sylvia, Ban
Stellendam: J. S. Vreeswijk-Rietdijk
C. Vreeswijk
Marijc
Spijkenisse: A. J. H. Rietdijk
B. Rietdijk-Hensen
Michael
Hellevoetsluis: M. J. Spruit-Rietdijk
J. L. G. Spruit
Ronald en Eline
Zwarte waal: W.J. Rietdijk
G. C. Rietdijk-van der Wouden
Nathalie en Laura
11 oktober 1998
Marijkelaan 15, 3248 AS Melissant
Gelegenheid tot condoleren: woensdag 14 oktober
van 19.30 tot 20.30 uur in het hervormd vereni
gingsgebouw 'De Poort", Voorstraat 14 te Melis
sant.
De begrafenis waarbij u wordt uitgenodigd zal
D.V. plaatsvinden op donderdag 15 oktober om
14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Melissant vanuit 'De Poort', waar vooraf de rouw
dienst wordt gehouden. Aanvang 13.15 uur.
Geen bloemen
Hoenderdijk 9
3253 AK Ouddorp. Tel. (0187) 68 42 67
André Boeder: Schrijver van Bart en Judith
WOENSDAG 21 OKTOBER
Bert Wiersema
Schrijver van Chris en Jorieke
Jaap Kramer
ZATERDAG 24 OKTOBER
Laat deze schrijvers iets moois van je boek maken
Wij nodigen ook Jullie uit vanaf 13.00 uur
Nieuweweg 55, Melissant, tel. 60 17 52
spoednummer: 60 99 52
Indien u geen uitnodiging heeft ontvangen
dan gaarne telefonisch een afspraak maken
Ring 119, Dirksland, tel. 60 12 62
spoednummer: 60 55 52
Patiënten met een medische indicatie
hebben een schriftelijke uitnodiging ontvangen
Voorstraat 13, Dirksland, tel. 60 12 27
spoednummer: 60 33 07
Dringend verzoek om het spoednummer
van uw huisarts alleen te gebruiken
als bij een noodsituatie het praktijknummer
in gesprek blijft
Meubels op maat gemaakt op ambachtelijke wijze en geheel massief
schitterende collectie kersen,
teak en eiken meubels
ruime keuze oud nieuw
grenen meubels
bankstellen
slaapkamers
matrassen e.d.
computermeubels
aktie geldig week 42/1998 niet op maatwerk
voor de winkels Middelharnis eti Zierikzee
Kom bij ons werken, want wij bieden je
afwisselend werk in een jong en dynamisch
bedrijf, waar inzet en eigen initiatief
gewaardeerd wordt.
Reactie per brief of persoonlijk bij ons in de
winkel.
Zierikzee, Havenplein 13, 4301 JD
Tel. (0111)4124 88
Middelharnis, Zandpad 6, 3241 GX
Tel (0187)48 47 78
Bemiddeling bij aan-/verkoop van onroerende goederen -
taxaties - beheer - hypotheken - assurantiën
Sperwer 1, Postbus 166
3240 AD Middelharnis
Tel. (0187) 47 65 55
Fax. (0187) 48 57 02
NVM
MAKi-IAAlï
