i
voor de ware fijnproevers
Bakkerij Dam
FeestbiiSlagwii /75\
Ftorestei|nv.o.f'
Voor de komende Paasdagen
I
i
i
Jofianna T,Cisa6etfi
Vera
f
^iet van Qroningtn
^um van Qroningen-de Vos
Gieter van der Qaag
I %nneije
I van dzr Qaag-van Lenten
I Lieve O-pa en Oma
Bestel vandaag nog!
Jaco
Ossezueijer
9^artinel<^
'Berf^nboscfi
BROEIRAMEN
ƒ5,-
CONrFEREN
VAKANTIE
WONING
I vww f,1 E ^0 JAAR M
1 kilo VARKENSROLLADE vanaf 7i®
1 kilo RUNDERGEHAKT 7i"
10 HAMBURGERS 7?^
10 TARTAARTJES 7i®
1 kilo JONGE KAAS 7?®
100 gram GEBRADEN GEHAKT OJ^
100 gram LEVERWORST OJ^
^yr^ Vrijdag en zaterdag gratis proeven
KC R van jublleumreepjesvlees
FAMILIEBERICHTEN
De Heere verblijdde ons opnieuw met de geboorte
van een dochter en zusje
Bezoek graag tijdens de kraamdagen.
Met grote blijdschap geven wij kennis van de
geboorte van onze dochter en ons zusje
I r.)
•i§ G. J. ten Voorde il:-
f M. J. J. ten Voorde-Dogterom »-
il Louise t:
Annemijn |i
Steneweg 89
t 3241 XG Middelhamis t
1 1952 1997 i
-|
Op donderdag 27 maart hopen onze ouders en
grootouders
I ^ip± 7)an Grnninap.n
en
|j de dag te herdenken dat zij 45 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
Dit heuglijke feit wordt in familiekring gevierd.
I Ria i
|j Johan en Corrie
jj;. Peter en Mariska
West Achterweg 9b
I 3241 EH Middelhamis
4:
Als God het geeft, zijn onze lieve ouders en opa
en oma
en
op 9 april 1997,50 jaar getrouwd.
1^ U wordt uitgenodigd hen hiermee te feliciteren op
hun receptie.
Deze zal gehouden worden op D.V. 9 april van
19.00 tot 20.30 uur in de zaal van de Bethlehem-
i| kerk. Baarsweg 61 te Hoogvliet.
Piet en Atie
Jan-Pieter, André,
Jaco en Martijn
Arja en Cor |i
-js Dan en Peter iij
Barend en Liesbeth
i^ Kevin en Ronald 0;
Jobke en Ton
Gerrit-Jan, Pleter, Anne,
Janske, Gerhard en Wouter \^-.
II Anton en Erika f
David en Gabriëlle
Jan en Jacoline
'S: Ariena, Jobke, Elja en Pleter i|;
Viskaarweg 101
3192 DM Hoogvliet RT 1
Van harte gefeliciteerd met jullie
I 50-jarig huwelijk
Wilfred
Al dat vechten, al die pijn.
Je wilde niet weg, maar bij ons zijn.
Je was zo moe, je hebt je strijd gestreden.
Al je zorgen en verdriet
behoren nu tot het verleden.
Rust nu maar uit.
Je bent bevrijd uitje lijden.
Het valt zo zwaar
van jou te moeten scheiden.
Wij zijn diep bedroefd omdat van ons is weggeno
men, na een moedig gedragen lijden, mijn lieve
man, onze lieve vader, zoon, schoonzoon, broer,
zwager en oom
CHRISTOFFEL JAN DE GEUS
echtgenoot van Maatje Helleman
in de leeftijd van ruim 47 jaar.
Middelhamis: M. de Geus-HoUeman
Sommelsdijk: William
Middelhamis: Linda en Dimitri
Dirksland: J. A. de Geus-Kievit
Middelhamis: L. Holleman-Nelis
21 maart 1997
Rembrandtlaan 100, 3241 AL Middelhamis
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag 25 maart van
20.30 tot 22.00 uur in de grote zaal van 'De Sama
ritaan', Kon. Julianaweg 59 te Sommelsdijk.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden op woensdag 26 maart a.s. om
11.00 uur op de algemene begraafplaats 'Vrede
rust' te Middelhamis, vanuit de Lukaskapel van
'De Samaritaan'waar vooraf de rouwdienst wordt
gehouden. Aanvang 10.15 uur.
Liever geen bezoek aan huis
Mochten wij u vergeten zijn een rouwkaart te stu
ren, gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Een lange moeilijke weg is gestreden
Wij zullen dit niet licht vergeten.
Bedroefd geven wij kennis dat na een langdurige
ziekte toch nog plotseling is overleden mijn lieve
zoon, onze broer, zwager en oom
CHRISTOFFEL JAN DE GEUS
echtgenoot van Maatje Helleman
in de leeftijd van mim 47 jaar.
Dirksland: J. A. de Geus-Kievit
Cura9ao: Krijnie en Frits
Dirksland: Jan en Corry
Willemijn
Martine
Christa
3247 XD Dirksland, 21 maart 1997
Bosdreef 30
Op de eerste dag van de lente is overleden onze
lieve oom
CHRIS DE GEUS
Hij zal voor altijd in onze gedachten blijven.
Zijn nichtjes:
Willemijn
Martine
Christa de Geus
Poldersweegje 18, Dirksland
Tot onze diepe droefheid is uit ons leven wegge
nomen, onze goede vriend
CHRIS DE GEUS
Wij wensen Ma, kinderen en verdere familie veel
kracht en sterkte toe.
Leen en Ada v. d. Ham
Arjan
Dirksland, maart 1997
i Mijn opa ziet donderdag 27 maart Abraham
Opa een hele prettige dag van
je kleindochter Patricia
Wil je opa een kaartje sturen:
I Piet Westdijk
;s Alexanderstraat 54,3253 BA Ouddorp
Bereid volgens oud OUDDORPS recept met roomboter en echte SAFFRAAN
Wij bakken broden van 800 gram, 1200 gram, 1600 gram, 2400 en 2800 gram
in de oude vormen.
^^^^Tf Weststraat 14, Ouddorp, (0187) 681395
Met verslagenheid dat het toch nog zo plotseling
kwam, met verdriet omdat hij één van ons was,
maar ook met dankbaarheid dat wij hem hebben
leren kennen als een moedig, krachtig man geven
wij u kennis van het overlijden van één van onze
deelnemers
CHRIS DE GEUS
in de leeftijd van mim 47 jaar.
We zijn blij dat we hem de laatste jaren in ons
midden hadden,
Chris, we zullen je missen en je blijven herinneren
als een sterk mens.
Wij wensen Matie, William en Linda en verdere
familie heel veel kracht en sterkte toe in deze voor
hen zo moeilijke dagen.
Medewerkers en deelnemers
A.C. 'Ophelia'
Na een langdurige ziekte, die met zoveel moed en
dapperheid gedragen werd, waarin hij voor ande
ren een troostend voorbeeld was, is van ons heen
gegaan onze lieve zwager en oom
CHRIS DE GEUS
Middelhamis: Cor en Cory du Pree
Zwijndrecht: CormaenRob
OudeTonge: Marco en Bianca
Sommelsdijk: Adri en Jacqueline
van Oudenaren
Marjolein
Evelien
Middelhamis, 21 maart 1997
Rust nu maar uit,
bevrijd van zorgen en verdriet.
Vergeten zullen we je niet.
Bedroefd zijn wij nu van ons is weggenomen onze
buurman
CHRIS DE GEUS
Wij wensen Ma, de kinderen en verdere familie
veel sterkte toe in de komende tijd.
Jullie vrienden: Fam. Piazza
Fam. de Blok
Fam. Mierop
Fam. Stadhouders
Middelhamis, 21 maart 1997
Na een liefdevolle verzorging thuis, is van ons
heengegaan, de vader van onze kinderen Jaap en
Karin en de opa van Harm
DAAN VAN DER BOK
Wij wensen de familie veel kracht en sterkte toe.
Daan en Nel Oosters
Stellendam, 18 maart 1997
In plaats van kaarten
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken, willen wij u langs deze weg onze welge
meende dank betuigen voor de vele blijken van
medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden
van mijn geliefde man, onze zorgzame vader en
opa
JAN RAS
Het heeft ons bijzonder goed gedaan.
A. J. Ras-den Boer
Yerseke, maart 1997 kleinkind
DANKBETUIGING
Voor uw belangstelling en medeleven ons betoond
na het overlijden van onze lieve moeder, schoon
moeder en oma
MINA HUBRINA KORNET-DRIESSE
DANKBETUIGING
Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor de ïl:-
i vele kaarten en goede wensen, die wij mochten m
ontvangen voor ons 40-jarig huwelijk.
P. Grinwis
I T.W. Grinwis-v. d. Vliet
I OudeTonge,maart 1997
I Lieve mensen,
f Hartelijk dankvoor de bezoekjes, de kaarten, en
I de attenties tijdens mijn verblijf in 'Geldershof'.
I Speciale dank aan de buren die geholpen hebben |-
toen ik gevallen was.
U H. V. d. Veen-Zoutewell '4
De Klaver 45, Sommelsdijk
DANKBETUIGING
Op 11 februari 1997 ontvingen wij uit Gods
bewarende hand een dochtertje en zusje
9\dajjoCijn
waterschap
Goeree-Overflakkee
Verleende vergunningen
I VERLOOFD
7'.
en
Den Bommel
22 maart 1997
üj
TE KOOP
±85cm; 2,-
Tel. (0187)651828
Adverteren in
Eilanden Nieuws
betekent dat uw
advertentie ook
buiten de
bebouwde kom
wordt gelezen.
het gehele jaar
te bezoeken
Op een zonnige
heuvelhelling
in het Beierse woud.
Een eldorado!
2 pers. per dag
DM 45,-
4 pers. per dag
DM 70,-
Vraag inl. en folders:
Tel. 0049-9973-9601
Na 19.00 uur
(Holl. sprekend)
Intergemeentelijk Samenwerkingsverband
Goeree-Overflakkee
Wijziging route ophalen huisvuil
^^0^^^ Voor iedere klant een leuke attentie
0 Voor de kinderen grabbelton
Tel. (0187) 681348
Wij noemen haar Jïrt/te E/we
H. Bal
L. Bal-Noteboom
Mieke
Harm Jan
Maries
Molenzicht 95
3247 VB Dirksland
Tel. (0187)6035 87
.;;:..;J:..;J:.;;;.dK»:.-;»:..;»:.;i;J};;*;.il;..;i;;j;^
S^;»:•S^:SiK-;s;S•:i^;i^;K-S^:i:•ii;-i}5Stï{^;s•;?;••^•S^^^^^
|i
J;.^j.:J:.^;.,;j;.;l;.;l;.^;..;^.:t;.;l;..;l;..;J;.;»;..;»;.;J;;l;.;J;.^^^^
3^:*:•;*c-;KS■■;K■iS•;SSiSS:■■Sc■•:Sï!c■H:-■;K■H:••:S^^:-•:SS:■vK•s:••:s
':k
5|:-:sH:--:!:-S:--ï:-i*Kï-*;}:-;»:-;fi*-:};S:-:Si}:-:}:":}:H^^
'PiÜlSBRÖÖb'
O
betuigen wij u langs deze weg onze hartelijke
dank.
In het bijzonder bedanken wij de verzorgsters van
'De Goede Ree' voor de liefdevolle verzorging,
alsmede dr. G. J. Wieringa voor de medische zorg.
Tevens bedanken wij de weleerwaarde heer T.
Korten voor het leiden van de rouwdienst.
Tenslotte de heer J. van der Slik voor de korrekte
verzorging van de begrafenis.
Namens de familie
M. H. Wielaard-Kornet
Middelhamis, maart 1997
.*.**;«jfc*ai.*.v-«-«-'»'";*K<-s:~S:s:-v*;s«SS:-;SS:"*-HS^^
.1,
.;J:..;J.j;;„;;;.j^-j;.;^ijj3;..-^j^J;.J^;J;.iS;ft3C-iSiiKSit:-:KiK-iS^^
.;^;J;.^j;.3:_;j;.^;..,j^.;l;..;git;.iJHȕ*-K-5^K-;fKKi^^^^^
Si*
t
Na een zorgvolle tijd van 5 weken mogen wij u
in stille verwondering en met grote dankbaarheid
aan de Heere Die haar leven spaarde, mee delen
dat zij op 19 maart 1997 uit het ziekenhuis is
thuis gekomen.
Tevens bedanken wij de doktoren en verpleging
van de kraam- en kinderafdeling voor de goede
zorgen aan ons besteed.
Kraambezoek a.u.b. binnen 14 dagen, daarna
liefst na een telefoontje
Kees en Karin Roos-Klink
Jorian, Marjolijn
3253 VS Ouddorp, maart 1997
Zeebrekersweg 3, tel. (0187) 68 43 73
'in
^rzenddatum 19 maart 1997:
- Maatschap Biemond - verlengen dam bij i-angeweg 10, Stellen-
dam
- N.V. Delta Nutsbedrijven - leggen waterleidingen Duiven-
waardsedijk en Oudelandsedijk, Nieuwe-Tonge
- N.V. Delta Nutsbedrijven - leggen waterleiding Haveneind,
Goedereede-Havenhoofd
- N.V. Delta Nutsbedrijven - leggen waterleiding Westhavendijk
en Kaal, Dirksland
- N.V Delta Nutsbedrijven - leggen waterleiding Zeedijk, Stad
aan Haringvliet
- N.V ENECO - vera/ijderen en plaatsen trafostation, maken
toegangspad en leggen signaal-, laagspannings- en middenspan-
ningskabels Schaapsweg en Galatheesedijk (Achthuizensedijk),
Achthulzen
N.V ENECO - leggen midden- en laagspanningskabels Lange-
weg, eerste Noordboutweg en Noordzijdsedreet, Ooitgensplaat
- RIT. Telecom B.V - leggen telefoonkabel Kraaijesteinsedijk,
Sommelsdijk
- L.J. Vera/ijs - bouwen garage en planten bomen oostzijde
Westhaven, Dirksland.
Bezwaar
Binnen zes weken na de verzenddatum kunt u een gemotiveerd
bezwaarschrift Indienen bij dijkgraaf en heemraden van het
waterschap Goeree-Overflakkee, postbus 67, 3240 AB Middel
hamis.
De desbetreffende stukken liggen ter inzage in het waterschap-
shuis, Dwarsweg 40 te Middelhamis.
25 maart 1997
itK^-:tK^-:t:-i!;-ïj:-S:-:fe3;;{:-^i-ir:":K;K-i!;üi
Mededelingen -namens burgemeester en wethouders van de hier genoemde gemeen
ten- van het dagelijks bestuur van het ISGO.
Postadres ISGO: postbus 313, 3240 AH Middelhamis, telefoon: (0187) 4B8111.
In verband met Tweede Paasdag, maandag 31 maart 1997, is het ophalen van het huisvuil als volgt:
Gemeente Oostflakkee: de route in de kern Achthulzen en het buitengebied voor het legen van de
groene restafvalcontainers wordt op donderdag 3 april 1997 gereden
Gemeente Middelhamis: de route in de kern van Middelhamis voor het legen van de bruine GFT-
afvalcontainers wordt op vrijdag 28 maart 1997 gereden,
25 maart 1997