@ss
Kiezen voor meer Riiplezier
is simpel: mazdaó2ó.
Maar nu...Welke Mazdaóió?
Op alle camera's
r garantie en 2 jaar verzekering
SUPER STUNT
2998r
3495r
fi aniiSemaH
4595.
J
MODE EN GEMAK
VOOR MANNEN
Tart aartjes
'speciaal'
GARAGE J J. BLAAK B.V.
TOPMERKEN?
Plaatwerker/voorbewerker
fVANDERZEEriÊ
ScVANGEESr UÊ.
"9
voor y-,de«9«
KEYZER - MIDDELHARNIS
Deze is weer netjes strak!
Sony Handycam
F330yideog.
Wa
7A]IN1N€]
*0P
OP
fW.'.|.1IJ*ii*
Toonaangevend
in schoenen
«I'll «lick
VRIJDAG 3 NOVEMBER 1989
.EILANDEN NIEUWS'
VIERDE BLAD
Perfecte harmonie tussen mens en machine.
De Mazda 626 is er voor mensen die comfor
tabel autorijden prefereren, zonder dat veiliglieid
of zuinigheid in het gedrang komt. Die eisen
stellen aan de techniek en die praktisch nut graag
combineren met een eigenzinnige stijl.
Ze vinden het terug in vier variaties op een
comfortabel thema: de fraai gevormde Coupé,
of de bijzonder gesty leerde Hatchback. De royale
Sedan of het "ruimtewonder", de Wagon.
Alle vier te bewonderen in onze showroom.
Waar u overigens zult ontdekken dat er op het
thema verder gevarieerd is. Kiest u bijvoorbeeld
voor een zuinige diesel of is een temperament
volle 12 klepper uw ideaal?
Rijdt u het liefste in een handgeschakelde
auto, of vindt u een automaat plezieriger?
Inderdaad, soms is kiezen niet zo eenvoudig.
Zeker als uw voorkeur al naar de Mazda 626
uitgaat...Komt u binnenkort even langs. Een
proefrit zal het u ongetwijfeld makkelijker maken.
Tevens beschikken wij over:
BLAAK MAZDA SERVICE
WILT U WERKEN AAN ÉÉN VAN DE
Van der Zee Van Geest
Toyota dealer voor
Voorne-Putten, Rozenburg
en Goeree-Overflakkee,
zoekt voor spoedige indiensttreding
voor haar afdeling
Autosctiadeherstel
Ervaring is een pré, maar Uw
enttiousiast doorzettingsvermogen
zien wij graag voorop staan.
Indien U belangstelling tieeft voor deze
funktie (werkende in onze vestiging
Sommelsdijk) verzoeken wij U Uw
scliriftelijke sollicitatie te zenden aan:
Autobedrijf Van der Zee Van Geest b.v.
Rijksstraatweg 247, 3222 KE Hellevoetsluis
t.a.v. dhr. M. A. de Vries
Incl. gratis tas t.w.v. f100,-
SONY INTRODUCEERT DE CCD-F 250:
EENVOUDIGE BEDIENING, PERFECTE
OPNAMEN
SONY INTRODUCEERT DE SNELSTE
VIDEO-CAMERA CCD V-95 VIDEO-8
DE SONY CCD-F335 VIDEOS
NIEUW-
gratis tas t.w.v. f100,-
OP OP
\ncl. gratis tas
t.w.v. f 100,-
MET DE NIEUWE SONY
CCD-F 500 MAAKT U
HEEL SIMPEL ZELF
TELEVISIE
-NIEUW
SONY de allernieuwste en ook de
allerkleinste en lichtste video
camera. 790 gram, 6x zoom
macro.
Nu voorradig
CCD-TR55E
-NIEUW
VIDEO H18 CCD-V900E
Begin deze week
nog in Japan
Nu reeds bij ons
op de plank
De grootste
kollektie heren-
schoenen van
o.a. de topmerken:
/ORIUINAir^
iKUCKPUmJ
MEPHISTO
149r
Door aan gemalen mager rundvlees,
dat als tartaar of gehakte biefstuk
wordt verkocht, wat rundergehakt toe
te voegen wordt weliswaar het vetge
halte iets verhoogd, maar de smaak
van het geheel gaat er op vooruit. Het
mengsel leent er zich dan ook heel
goed voor om in een gebonden saus
te worden opgediend.
Reken voor 4 personen op 400 a 500
gram rundertartaar en 100 tot 150
gram rundergehakt. Verder heeft u
nodig: 1 ui, 1 teentje knoflook, bloem,
IVi deciliter runderbouillon, rode
port (ruby), slagroom en peterselie.
Snipper de ui ragfijn. Verhit 35 gram
boter en fruit de ui er zolang in tot ze
begint te kleuren. Pers het teentje
knoflook er boven uit en laat alles
dan nog 1 minuut zachtjes fruiten.
Laat het mengsel hierna afkoelen.
Meng in een kom tartaar het gehakt
en het uienmengsel. Voeg er naar
eigen smaak wat zout, peper en wel
licht enkele druppels tabasco aan
toe. Vorm van het mengsel 16 bal
letjes en plat ze iets af. Verhit 75 gram
boter, wacht tot het schuim voor een
groot gedeelte is weggetrokken en
bak de tartaartjes er in 4 minuten aan
weerszijden in bruin. Neem ze uit de
pan en houd ze warm.
Verwijder op 2 a 3 eetlepels na de
bakboter uit de pan. Strooi er door
een zeefje Wi eetlepel bloem over en
roer alles snel tot een vrij glad meng
sel is verkregen. Voeg er onder voort
durend roeren de bouillon beetje
voor beetje aan toe. Blijf zolang roe
ren tot een licht gebonden saus is ver
kregen. Roer er 2 a 3 eetlepels rode
port en 2 a 3 eetlepels slagroom door.
Laat de saus hierna 4 tot 5 minuten
zachtjes doorkoken. Proefde saus en
voeg eventueel nog wat zout en/of
peper toe. Roer er vlak voor het
opdienen 2 eetlepels fijngehakte peter
selie door.
Leg de tartaartjes op een voorver
warmde schaal en schenk de hete
saus erover.
Tip: geef er gekookte spruitjes en
kleine gebakken aardappeltjes
bij.
Bereidingstijd: ±15 minuten.
Energie per portie:
1230 kJ (295 kcal).
22 jaar MAZDA vakkennis
Speciaal IMAZDA gereedschap
Originele MAZDA onderdelen
Up to date MAZDA informatie
Ben. Oostdijk 18
3258 AB Den Bonnmei
01871-1317
r
5x motorzoom, macro-insteliing, automatische scherpstelling,
automatische witbalans, variabele sluiterti|den (tot 1/1000)
en FM-geluidskwahteit De Sony CCD-F 250:
eenvoudige bediening,
prachtige opnamen.
De snelste video-camera van dit moment is de Sony CCD
V-95 Handycam Pro. Hij heeft een sluitertijd van 1/10.000 sec.
De 495.000 beeldpunten van de CCD beeldchip zorgen voor
voldoende lichtopbrengst. Uiteraard kunt u 3 uur opnemen
met 1 video-8 cassette. Verder heeft-ie FM-geluidskwaliteit en_
een speciale richtmicrofoon. Dat plus z'n 1100 grarn^
maken 'm tot de nummer 1 onder de
camcorders.
De Sony CCD-F335 tieeft aan het schijnsel van een
kaars genoeg voor prima opnannen. Verder heeft
deze Handycam o.a.: 6x power zoomlens,
autofocus (altijd scherp beeld), insert,
digitaal tekstgeheugen, aansluiting voor
afstandsbediening en
FM-geluidskwaliteit. Kom
'm bekijken
bij Combi.
Vindt u ook dat er de laatste tijd
helemaal mets op de TV is? Maak dan
uw eigen programma's. Dat kan nu
heel simpel met de nieuwe Sony CCD-F 500.
Geen ingewikkeld gedoe met lampen en
schijnwerpers want hij kan bij praktisch geen licht de meest fantastische opnamen maken.
En hij IS met één vinger te bedienen, dus iedereen kan ermee overweg. Hij heeft (ondanks z'n
compacte formaat) alles in zich voor perfecte video-opnamen. Kortom,
een geweldige camcorder waarmee u heel simpel uw eigen televisie
avondje maakt.
FOTO - FILM - REPORTAGE - VIDEO - COMPUTER
C3 C3 C=»
Weststraat 35 - Molenweg 4 - Ouddorp - Telefoon 01878-1612 en 2120
Filiaal Renesse: Phntshop - Hogezoom 172 - Telefoon 01116-2400
Filiaal Sommelsdijk: Westt<rat<eetstraat 8 - Sommelsdijk - Telefoon 01870-6841
Nederlands-Toji-Fabrikaat
Voor vocl-Re2ondheid
VilSKKltlMKl M
WEEKEND
RECEPT
