Praat er maar wel over!
voor de Zuid-Hollandsche en Zeeuwsche Eilanden.
miCHTZEEP.
ALS UWOUDEKETELHET BEGEEFT
ISER GEEN TIJD MEEROM ZORGVULDIG
'NNIEUWETE KIEZEN.
Frontier B.V.
Reklame
Reklame!
DE VISSER
j A. van Holten j
Cliristelijk in:iPa Weekblad
Bierliielarij
EM
aquarium
POES
l
t
it
HARD- en SOFTWARE
Agrarische manifestatie
op „De Gaarde"
in Barendrecht
ZELDZAAM.
A.J. KIEVIT
EuROPflTuin
Opel Corsa TR
Uw warme versbakker
ƒ2.50
ƒ2.50
ƒ3.95
„Calvijn's Institutie".
IZielcLzs-a-rri.-
Met zorg en toewijding
Jubileumconcert
Chr. Pelgrims
Mannenkoor
gouden armband
Suzuki Alto
Lisanne
Handelsonderneming TANIS
I Nog steeds APPELEN te koop j
Prijzen vanaf/6,- per kist a 15 kg
Vrijdagmiddag 3 november zal de
heer G. van Honk officieel afscheid
nemen als direkteur van „De Gaar
de". Na 25 jaar in het onderwijs
werkzaam te zijn geweest, maakt hij
gebruik van de DOP-regeling
doorstroming onderwijzend perso
neel) en zal worden opgevolgd door
de heer A. Huijser. Na de afscheids
receptie zal de heer G. van Honk de
Agrarische Manifestatie openen.
Agrarische Manifestatie
Ontwikkeling van het paard
„De Gaarde-bokaal"
Provinciale ontmoetingsdag voor
familieleden en vrienden van
psychisch zieken
100 jaar geleden
11 en 18 oktober
W. BOEKKOVE^.
JOHANNES VOORDIJK,
Smidsknecht.
Dames- en
Kinderhoeden,
WINTER-ARTIKELEN.
WAT CONCURRENTIE VERMAG.
Cacao-pöefler, CtocöM-arteleii, m.
D. Scheiievis.
Iffarktbcriclitcn.
A.L.KORVINK,
Manufacturen. Sommelsdijk.
Publikatie van de Vereniging Streeltmuseum Goeree-Overflakkee, Kerkstraat, Sommelsdijk.
Uitvaartverzorging
en taxi
Wij staan dag en nacht
voor u klaar.
Eigen l<oeling voor tliuis opbaren.
Fabiusstraat 26, 3248 AJ IVIelissant
Tel. 01877 - 2666
Breepleinkerk, Rotterdam-Zuid
zaterdag 28 oktober a.s. om 20.00 uur
Adverteert in Eilanden-Nieuws
Grote POTCHRYSANT
60 cm
nu slechts 4*90
Diverse kleuren
(herinnering)
Verwers Auto's
Vermist
Verwers Auto's
Vrijdag en zaterdag:
Iedere dag vers:
ROOMBOTERAMANDELSTAVEN
Roomboter gevuld Amandelspekulaas
Op uw verjaardag zorgen wij voor uw gemak
dan bezorgen wij GRATIS brood en gebak!
Wij bezorgen het ook gratis in bedrijfskantines.
VRIJDAG 20 OKTOBER 1989
„EILANDEN NIEUWS'
Bladz. 3
FAMILIEBERICHTEN
DANKBETUIGING
Naast de Heere wil ik een ieder lieel hartelijk
bedanken voor de vele kaarten, bloemen en
andere attenties die ik mocht ontvangen tijdens
mijn verblijf in en bij thuiskomst uit het zieken
huis te Dirksland.
Inzonderheid dokter Veldboer, de doktoren en
het verplegend personeel van afdeling A voor de
liefdevolle behandeling.
Ook dominee Vos voor de vele bezoeken in het
ziekenhuis en thuis.
M. N. van Zanten-Lodder
Den Bommel, oktober 1989
Anth. van Weelstraat 19
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken, willen wij langs deze weg ieder die
ons heeft bijgestaan in de moeilijke dagen van
ziekte en na het overlijden van mijn innig geliefde
vrouw, onze lieve, zorgzame moeder en oma
CORNELIA WILHELMINA
BLOK-VAN ES
hartelijk danken. In het bijzonder ds. ten Kloos
ter en kerkeraad voor de pastorale begeleiding,
alsmede dokter Van Kempen-Zwolle, en de wijk-
verpleegsters voor de medische hulp, en de heer
Van Wageningen voor de korrekte verzorging van
de begrafenis.
Uit aller naam:
P. Blok
Middelhamis, oktober 1989
Meidoomstraat 6
Een nieuw leven, lief en leer
Z Dat is een wonder, telkens weer Z
Dankbaar en blij geven wij u kennis van de geboorte
N van ons dochtertje en zusje n
Zij is geboren op 19 oktober 1989.
Jaap, Cora en Niels Krijger
Breenstraat 24a, 3252 LC Goedereede
Computers
Faxen
Randapp.
Software
Printers
Kopieerapp.
Autotelefoons
Navigatie app.
STAR LC-10 printer nu voor 585,- incl. BTW
IrenewegIS Ouddorp 01878-3453
j Diverse rassen:
JONAGOLD, ELSTAR, COX,
j GOUDREINETTEN, JAMES GRIEVE l
l enz. J
Provincialeweg 16 GOEDEREEDE I
Tel. 01879-1498
Deze manifestatie zal dit jaar voor de 3e
keer gehouden worden en zal in het
teken staan van 60 jaar agrarisch onder
wijs in al haar facetten. Dit jaar is het 60
jaar geleden dat de „land- en tuinbouw
school" werd opgericht. „De Gaarde"
wil op deze dagen de vele facetten van
het agrarisch gebeuren en de verschil
lende verbindingen van de vak/leerge
bieden van de school naar de agrarische
wereld in de afgelopen 60 jaar tentoon
stellen. Ondermeer de vakgroepen aan
leg en onderhoud, bloemsierkunst,
planten-, bloemen- en groenteteelt en
natuurlijk dierverzorging. Een 50-tal
bedrijven en instellingen op dit gebied
hebben hun medewerking reeds toe
gezegd.
Door middel van een zestal paardenras-
sen van Nederlands Trekpaard tot Shet
land pony willen wij de ontwikkeling
laten zien van landbouwpaard tot re-
kreatie- en/of sportpaard.
Evenals voorgaande jaren zal er weer
gestreden wordne om de Gaarde Bo
kaal. Een twaalftal bloemsierkunstbe-
drijven zullen door middel van het
inrichten van een stand meedingen naar
deze bokaal. De invulling van deze
stand moet het thema „herfst" te zien
geven. Dit alles zal door het publiek
door middel van punten gejureerd wor
den. De uitslag zal zaterdagmiddag aan
het eind van de manifestatie bekend
worden gemaakt. De bokaal is sinds
december 1987 in het bezit van Intratuin
„Klein Aalsmeer".
Ook voor de jeugd is er van alles te bel
ven. Natuurlijk kunnen de dieren op
school en de paarden in de kas bekeken
worden, maar je kunt ook figuurzagen
of tekenen. Veel oude ambachten zullen
aanwezig zijn zoals een touwslager, een
klompenmaker, een imker, een man-
denvlechter en een spinster. Maar ook
pottenbakken, wol en vilt verwerken,
een houtsnijder, echte (bijen)waskaar-
sen en natuurlijk oude foto's en spullen
bekijken bij de Historische Vereniging
uit Barendrecht en de Oudheidkamer
van Ridderkerk.
Kortom voor jong en oud een manifesta
tie om niet te missen. De toegang is gra
tis! Op de manifestatie van 1987 moch
ten wij ruim 8000 bezoekers verwelko
men. De organisatie rekent dit jaar op
10.000 gasten!
U bent van harte welkom op vnjdag-
avond 3 november van 19.00 tot 22.00
uur en op zaterdag 4 november van
10.00 tot 16.00 uur op het terrein van
„De Gaarde", School voor Algemeen
Vormend en Agrarisch Onderwijs, Die-
rensteinweg 2, Barendrecht, tel. 01806-
12197.
Het is goed mensen te ontmoeten met wie je kunt pra
ten over vergelijkbare ervaringen. Mensen die met je
mee kunnen voelen hoe het is iemand te kennen die
tijdelijk of langdurig psychisch ziek is. Veel mensen
die in hun familie of vriendenkring betrokken zijn bij
mensen met ernstige psychische problemen, ervaren
dat.
Wat gebeurt er met jezelf wanneer je partner of
vriend(in) moet worden opgenomen? Of je broer of
zus, je zoon of dochter, vader of moeder? Wat moet je
doen, hoe moet je reageren? Hoe reageer je op de
omgeving als die het laat afweten?
In onze samenleving wordt ziekte maar al te vaak ver
drongen. Dat geldt met name voor ziekten die zeer
ingrijpend zijn voor de betrokkene en voor de kring
van familieleden en vrienden. Ziekten die het leven
van zowel de zieke als zijn of haar direkte omgeving
volledig overhoop halen. Daar praten we niet graag
over. Dat hangen we niet aan de grote klok. We scha
men ons of vermoeden dat anderen het toch niet kun
nen begrijpen.
Toch is het goed elkaar te ontmoeten. Vandaar dat
mensen die uit eigen kring weten dat het kan helpen
met elkaar te praten, te luisteren, elkaar te ontmoeten,
een ontmoetingsdag organiseren voor familieleden en
vrienden van psychisch zieken.
Deze bijeenkomst wordt gehouden op zaterdag 11
november a.s. in het Ontmoetingscentrum in Nieuwer-
kerk aan den IJssel en duurt van 10.00 uur 's morgens
tot 16.00 uur 's middags. Aan deze dag zal worden mee
gewerkt door drs. A.G. Honig, predikant te Am
sterdam.
Geïnteresseerden in deze bijeenkomst kunnen de
informatiefolder (tevens opgaveformulier) aanvragen
bij de Provinciale Werkgroep IN PERSPEKTIEF, p/a
Stichting Gereformeerd Sociaal Centrum Zuid-Hol
land, Groot Hertoginnelaan 45, 2517 EC Den Haag.
Telefoon 070-453200.
Dtze Ccjurant verechijnt 'eiken Vrijdag.
Aboiraementsprijsper drie maanden 50 Cent, franco p. post
AfzoQderüjke nunuuers 5 Cent.
Adv er tent i én van 1 5 regels 50 cent, elke regel meer 10 cent.
AdTertentiën driemaal geplaatst worden sleclits tweemaal berekend.
Advertentiën weirJen bii den L'lTOKvri; inge«aeht titDonderd.igiiuddag 5 uur
Itedcti overleed tot onze dicjm droef
heid, onze geliefde Viider, Beliuwd- en
Grootvader
in den ouderdom van 72 jaar en 7
maanden.
Uil aller vaatn^
VOO U DIJK.
Nieuwe ïonf;e, O Oct. 1889.
Gevraagd met November oen .lankomcnd
SMIDSKNECHT. P.G,di., een paard kan be
slaan, bij P. NIEUWLAND, Alr..Smid, Oirli.^l.inil.
Ontvangen de nieuwste modellen
alsmede
eene ruiino sortcering
en verdere
Middelliarnis, 8 October '89.
Met dankzej^ging aedert de vorige opgave
voor de kerkbouw alhier ontvangen
Een gedeelte van de collecte voor noodlij
dende kerken, gehouden te Arasterdam /'.32,50,
Namens de Kerkelijke Kas,
M-. BHEEMAN, Voomfler.
Sommelsdiik, 10 Oct. 1889.
Pas eenige weken is bovenstaand werk van de
pers, of de uitgever is verplicht het zelve voor
half geld van d(! hand te doen. Was de prijs
voor kort nog H'l-i cent per aflevering,
thans slechte 0,22Vs
of compleet in eens fifiO.
J. CALVIJN. Institutie ofte onderwijsingho
in de Christeliike religie in t hoeken. Nu van
nieuws uyt het Latijn en Francois tretrouweliek
overgeset door W. Corsniannus. Herdruk van
de i'itiravo van Poulus Aertz van llaven.Kteyn
1Ö50 te Amsteidfini. Naar den oorspronkelijken
tekst verbelerd, iu de taal verduidelijkt, en met
inleiding en register op de schriftnurplaatsen
voorzien door Dr. A.Kuyper, compleet in 20 afl.
il 22'Ji cent of inee-is ii 4,50 to ontbieden
in den Boekhandel van W. BOEKMOVEN te
Sommelsdijk.
Dat iejer dit Standaardwerk in zijn bezit
neme, daar dergelijk aanbod zelden voor doet.
Biirg-criyke Stand.
SomiuclHdlJIk, Tnn tO Scpi.3 Oct.
OI^IiOltKN; riefer, i. v. O. van Hikxnort en G. van den ITuek
Lieven, 7., V. A. GebiiiH ei. M, ScIk.I Adnann, d, v. W. Wielliou-
v.-r en Wielaard l.cen.jert, 7,. v, J. U'iMekoek cu M. v. A.
Tol; ),aiiren., z. v. H. Kattewtnnrf en /v. Beelitiim.
liKlirwüi K. van lloel.oïc met .M. II. d« UraalT.
OVKlU.RllKN: I', de Korle IC d.I. Ma.lenbroek 70]. geil.
met Janssen.
ltll<l<lclhnriiiN, Tnn 20 Mept.3 Oct.
üKllOliSN; JJiitJïejnaii, r.. v. J. Vij van llepmnt en Jj, Bakker
.lec'.ba, .1. V, J. Klein en 1.. M. G. Blok Jan7. v. 1'. Unilenber,j
en N. Verscboiir.
OfnEimuJilVVl): o. .«nnek, 2(1 j. en A.'Meijlioom 22 i
CCTIUIIIWI): J. 7. il. Sluis, Si], en I,. Uoud/.aiit, 2Rj.
IMIciiwc Tongc, van 21 Sept.—Oct.
(ÏF.IÏOKENJaeiil) l'aiibu, i. v. Oerrit.e en C. de lierjï;
Su7aima .lanitelje, d. v. A. vnn EeHteren en .M. U. vnn Kek; Ir.aiik,
7. V. T. van Ziel»! en C. Hunnslrnafe.
OKDEIfl-ROrWll: .1. Neli» 22 j. van SommeKdijk en C. d.
Tol lö y, J. V. d. Made 2-1' j. en K. liet Tjong 21 j.
Oiiifc Toilffc, \nn 35 Nept.—2 Oct.
GEliüUUN; Arie Karel, v. J. Vcrvteij en L. de Foiiw.
ON'DKIlTllOIJWl); J„h. llarl«ig, jm, 23 j. en Corn, van der
Ja,7t, jil. 2!l j.
UIrkNinnil, Tnn 3S Kept3 Oct.
GKIIOIIEN; Jnlianni,, v. ,1. van Kassei e.i J. van de, Se.lionk;
rieadritii, d. v. .1. LanRU'sn en N. KiiDmiin Anlonie, z. v. J.van
F,i en A. van H'eelAdriaanlje N.^ellje. d. v. L. Voordijk en J,
Gro'ilenbner,
OVKRl.KUK.N; (.'ornelB, z
Garilenier.
ItleliMH.int, Tnu 39 Oct.
Gr.nflRKN: Adriaiins, z. v. A, Goeilegelmur on t). t, d. Sluijs;
Neeltir, il, v. A. Keizer en J, ■luaftejaa,
nNDKKTUOIIVVI): A. van 'tOeloof en A. Wiege.k
U. 7an Oostenbruj^ge
VOOESTUAAT, MIDDEULVIINIS,
levert alle soorten van Kleedingstukken
tegen zeer lage prijzen.
Stalen voor het aanstaande seizoen. "^Wf
TEVENS HANDEL IN
tiofjie^ Thee rn fir»UifHter»traren,
Tabak, Sigaren, Eau de Cologne-Parfumerii'n,
Hip^ Vraag hier de beroemde
Onmisb.aar voor de wasch en in de huishouding.
De ondergeteekende beveelt zicli even als
het vorige jaar beleefd in UEd's. gunst aan,
tot de levering van alle BIEREN, uit de
Brouwerij „De Po.'/hnorn" zoowel op fu.st ala
gobutleld
Helnekens, Pilsener, Beijersch, Export
bier enz., Van Vollonhoven's Extra Stout,
Bessenwijnen, Bessensap, IVIedicinalo en
Minerale Watoren, Limonades, Spult-
water op Syphonflesschen enz. enz.
Agent in Wijnen, Gedistelleerd en Likeuren.
Spoedige en franco bezorging. Conciineerende
prijzen.
Aanbevelend, UEd. Th. Diamar,
Middelhamis, 9 Oct. De ouders welke hun
kind of kindera» hebben laten doopen, in de
Nederd. Geref. kerk (doleerende) te Sommeladijk,
hebben onderstaand schrijven ontvangen
Aanen huisvrouw alhier.
Middelliarnis, O Oct. 1889.
De Korkcraad dor ttorvormde Gemoeiito al
hier, vernomen hebbende, dat Gij een kind hebt
laten doopen bij de z. g. ,,doleerenden",
moet u bij deze berichten, dat daarmede door
u een daad is gepleegd, waarmede Gij ten dui
delijkste getoond hebt u af te scheiden van de
Nederlandech Hervormde kerk, tot welke Gij
of alleen door den doop of ook door belijdenis
behoort.
Er zou dua voor den Kerkeraad alle aanlei
ding bestaan om u van uwe betrekking tot de
Nederl. Herv. kerk vervallen te verklaren, over
eenkomstig art. 3 van haar Algemeen Regle
ment, ware het niett dat hij het voor mogelijk
hield, dat door u zonder behoorlijke kennis vsn
zaken is gehandeld, met name, dat door o niet
is ingezien, hoe het laten doopen van een kind
elders dan in uw eigen kerkgenootschap u bui
ten dat genootschap plaatst.
Daarom wil de Kerkeraad u gaarne de gele-
genheid geven, om desverkiezende uwe
dwaling te herstellen, en noodigt u alzoo bfl
deze uit;
Vooreerstom ernstig bij u zelve te over
wegen, en den Kerkeraad vóór a. s. Donderdag
in October te berichten, of Gij al of niet ver-
lanfjl tf. blijven hchooren tot de Nederlandach
JJen^ormde kerk,
en, zoo Gij zulks wél verlangt, dan aan den
Kerkeraad de verUarinij te doen, hetzij schrif
telijk, hetzij mondeling in zijne vergadering van
10 October a. s. des avonds te 8 ure, dat Gij
over 777/' hovo^Trfcr.oemde handelintj oprechtetijk leed'
weten ffevoeU, en den z. g. doop, bij de „dolec
renden^' aan uw hind toegediend-, als niet geschied
hesrlwHwt.
Mocht u tot zoodanige verklaring niel bereid
zijn, dan zou d9 Kerkeraad zich (genoodzaakt
zien n van uwe betrekking tot de Nederlandsoh
Hervormde kerk vervallen te verklaren.
De Kerkeraad voornoemd,
K. G. F. W. HAM, Predikant.
A. TEEPE, Ouderling.
imrei.H';, 7 Oct. Boler/0,Bn» 0,01. Eieren 6,— per ICO.
ROTTKRIUK, 7 Oct. Tarwe Vlaamsche, 7rfeuww:lie, FIftUiw*
8che en Overmaaasclie da boste fl,75 a 7,25 goede en tninderc 5,76
8.110; Canad» 6,00 H 6,00 I»l. Witte van 8,4fl tot »,80 per
100 kilo. roodo folder/O,—; Nieuwe, de beile 70O, i 7,+0.
Uogge; de best* 5,25 ii 6,00 mindere 4,25 5.— Nieowe
i« besie J O,— k 0.—.
Gerst; Nieuwe winter, Zeeuwsclie, FInkkeeselie en Overrnwwrtelie
de beste 3.75 k B,?0 mindere 0,1)0 X 0,00. dito 7a)incr de
beste 3.50 +.+e mindere f 0,00 0,00. Cberalier de beste.
f 5.00 A 6,76 mindere 2,00 3,10, Iiilandsebe Winter Tan O,—
dito /.onier J 0.Chevalier O,per 100 kilo.
Haver de beate 3,00 ft 3,75 mindere 1,50 2,76.
Jïroine bo'/nrn de iTeste R.JO a 11,
I'aardenboonen: de beste 4,75 ii 6,(10 minder» O,A O,
Scliapenboonen naar kwaliteit O,— Il O,
DnivenlMtnnen met kleinen handel f O,ft O,
blauwe Erwten nienwe de beste H,60 if 8,—.mindere7.25
a 10 niet kokende 6,25 l 0,00.
Koolraei', van lO.OOminderc 11,76 11 0,00, Hieuw heibelle
Tin/S.ÓO tol 2,80
llennipzaad van 0,00 tot 0,00.
Kanariezaad. liet beiite/ 8,76 ft 7,— mindere 6,75 O.BOper 100
Kilo 8,60 a 00,00.
Opruiming van een groote party RA.AM-
HOïlREN, met effen of gowerkt gaas,
OOU SPOTPIlIJiBKIIf.
A. J. K.
Als u plotseling in de kou zit bent u blij met de
eerste de beste nieuwe cv-ketel. U komt dan pas later tot
de ontdekking dat er nog andere mogelijkfieden waren.
Zoals de HA-ES Kiddy.
Wij kunnen u alles vertellen over de Kiddy.
Een Hoog Rendement cv-ketel die u honderden guldens
op uw stookkosten bespaart. Een kleine ketel, mooi om
te zien en zonder gasverslindende waakvlam.
Een typisch Nederlands produkt. Loop eens bij ons
binnen of neem telefonisch kontakt met ons op en kies
zorgvuldig voor zuinigheid. Wij rekenen u graag vrijblij
vend voor hoeveel u meteen Kiddy kunt
besparen. Kies zorgvuldig
voor zuinigheid, kies voor de Kiddy.
EEN PRODUKT VAN
Imeppel I
Uw dealer,
Tramweg 23
OUDE TONGE
Tel. 01874-1991
ék
Medewerken den
Jan J. v.d. Berg, orgel
Chr. Gemengde zangvereniging
„Hosanna" uit Gouda
Susanne Miron, sopraan
Bernard Kruysen, bas-bariton
Algehele leiding: René Fons
Presentatie: Lenie Couvée
Kaarten a 10,-
Tel. 010-4821196
Vroonweg 23-3247 CG Dirksland
Telefoon; 01877-1354 b.g.g. 1390
voor in Bijbels, boeken,
op diploma's,
getuigschriften
enz.
Bel 's avonds na 18.00 uur:
VERLOREN:
tegen betaling
terug te bezorgen
Margrietstraat 56
Middelhamis
Tel. 01870-2790
TE KOOP
met toebehoren
100 X 40 X 40
Vaste prijs f250-
Tel. 01877-2631
2 dr.; 1985; groenmet.
50.000 km; z.g.a.n.
Tel. 01875-2235
5 mnd. oud;
kl. blauw-grijs.
Tegen beloning terug
te bezorgen
J. Moerkerk
Diependorst 104
OUDDORP
Tel. 01878-1997
1985; zilvermet.
40.000 km; z.g.a.n.
Tel. 01875-2235
SUIKERBROOD van ƒ2,25 voor 1.98
WEEKENDTAARTJE slgroom/advokaat voor 5.50
per 100 gram
per 100 gram
SPUKULAASPOPper stuk
SOMMELSDIJK
01870-3330
DIRKSLAND
01877-1417
ZIERIKZEE
01110-16264