Irme en rijke
landen
Gezinsverzorging
VAóeps hof
Bij wie de scliuld?
Zuidiioilands orlcest
l(omt naar Ouddorp
De eerste nieuwe mosselen
Plaatseliili nieuws
Geen gratie
levenslicht
Medeleven met
iiSommeisdijlc"
Aandeelhouders akkoord
Waterleiding mij. Tliolen
samen met
midden-Zeeland
Vier doden
Nederlandse
automobilist drong een
Duitse van de weg
jaargang
Dinsdag 18 juli 1967
No. 3603
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DB ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
INGEZONDEN
De orgelbespelingen
te Zierikzee
Hearing herindeling
Zuid-Beveland
op 17 en 18 augustus
CENTRALE VEILING
Middeiharnis
14 juli 1
^EINS HENDRIKSTRAAT 14 - POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Redactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13, Sommelsdijk
J-el. (01870) 26 29, na 6 uur 's avonds Tel. 2025 G/ro 167930
ABONNEMENTSPRIJS f 3,—PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 16 cent per mns.
Bij contract speciaal tarief.
zwen
ïeserveb^]
■nporte<^
lesvest t^
n; Zi v^;
ierstuk ;f
te
OU*!
porheen sprak men van arme en
mensen in onze maatschappij. Het
fal armen was heel wat groter dan
Jvan de rijken. Lang heeft het ge-
Brd en veel actie en maatregelen
ware nodig om aan de schrijnende
Doede een eind te maken. De maat-
Ippij van nu kan niet meer zo twee-
verdeeld worden. Rijken zijn er
r steeds ons land telt ongeveer
miljonairs en armen zijn er
|nog, maar niet meer in de zin van
de oorlog. Het betrekkelijk kleine
lentage bejaarden, invaliden enz.,
{werkelijk voor deze tijd arm kan
den genoemd, is niet zo groot meer.
ièndien zorgen A.O.W., Bijstandswet
^or, dat iedereen behoed wordt voor
ek. De grote massa van onze be
ing is niet rijk, maar zeker ook niet
Wie zijn ogen en oren goed de
geeft, kan dit zelf gemakklijk
Itateren. Daarom kan gezegd wor-
dat het sociale vraagstiik zo lang-
lerhand zijn oplossing nadert.
l)als het met een volk staat in so-
opzicht, ligt het ook met de lan-
[en volken van de hele wereld, al-
met dit verschil, -dat de sociale
llemen daar van ontzaglijk veel gro-
I formaat zijn, van geheel ander
kter en dat ze bovendien pas se-
een jaar of tien systematisch zijn
fworden aangepakt. We staan hier
een problematiek van een enorme
brtantie, maar ook van een zoda-
gecompliceerdheid, dat de oplos-
van het vraagstuk der arme lan-
thans verzachtend ontwikkelings-
|en genoemd, naast die van het
haven van de vrede in de wereld
|de zwaarste opgaven van de mens-
moet worden gerekend,
ons land bestaat er bij de re-
ng en de grote politieke partijen een
lender intense belangstelling voor dit
bleem. We hebben zelfs de indruk,
|er vrijwel nergens zoveel over ge-
ussieerd wordt als hier. Ook de dag-
veekbladpers wijdt er steeds weer
Roerige beschouwingen aan. Een
paar weken geleden heeft de Tweede
Kamtr nog uitgebreide debatten ge-
rd over het beleid van onze rege-
inzake de ontwikkelinkshulp. We
ben al enige jaren een speciale mi
er (zonder portefeuille d.w.z. zon-
eigen departement) voor deze za-
hetgeen in zeer weinig andere
Ben het geval is. Onze indruk is,
deze problemen, die ongetwijfeld
grote betekenis zijn, niet alleen
de miljoenen die honger en gebrek
ën, maar ook voor de strijd tegen
I communisme, dat steeds uit derge-
toestanden munt probeert te slaan
fbeslist ook voor het behoud van
Se in de wereld, toch wel wat over-
ken worden in zoverre, dat Ne-
fand als klein en economisch nogal
Btsbaar land, hier slechts een be-
piden rol kan spelen en dat de norm
de bijdragen niet kan zijn; hoeveel
ben die landen nodig, maar wat
nen wij zelf doen zonder onze eco- j
aie in gevaar te brengen. Idealisme
pachtig, maar wanneer het niet ge-
rd gaat met een gezond realisme
betreft de mogelijkheden, zal het
ftlopen.
e meest bekende Nederlander, die
bezig houdt met de problemen
van de hulp aan de onderontwikkelde
of achtergebleven gebieden, is proƒ. dr.
Tutibergen, hoogleraar aan de Eco-
nomi: che Hogeschool in Rotterdam. Hij
IS éc; van onze bekwaamste economen
en in de hele wereld bekend als
lauig, Diwijls treedt hij op interna-
aal gebied op als adviseur en hij is
ir de nieuwe regering van Indonesië
zodanig, aangezocht ten einde raad
;even bij het herstel van de vrijwel
iete boedel, die Soekarno achter-
Een paar jaar geleden schreef hij
boek „De les van vijftig jaaf.. Het
;een zwaar wetenschappelijk werk,
'ar een populiair geschreven boek,
it de ontwikkeling behandelt van
techniek, de sociale en economische
[blemen, speciaal die van de wel-
en vooral ook wat betrekking
p, op de ontwikkelingshulp en de
iagstukken, die daarmee verband
Iden. Wie zich in deze materie wil
ledigen, moet dit boek lezen. We-
schappelijke scholing is er niet voor
nodij. Prof. Tinbergen is socialist en
op si :nmige punten zijn we het dan ook
Wet met hem eens, maar dit verhin
dert ons niet de bestudering van dit
zeer oriënterend' boek ten zeerste aan
te bs velen. Wie zich op de hoogte wil
stelli 1 van de totale problematiek in
zake het brandende vraagstuk van de
loede in de wereld, van de intema-
ale politiek op dit terrein enz., heeft
een prachtige leidraad.
'rof. Tinbergen verdeelt de landen
onze wereld in drie groepen, die
respectievelijk het Westen, het Oos-
I en het Zuiden noemt. Onder het
esten verstaat hij de „rijke" landen
Noord-Amerika en West-Europa,
s de Veren. Staten, Canada, Enge
land, Frankrijk, Duitsland, Nederland,
"elgie, Zwitserland en de Scandinavi-
«*_e landen. Met de term „het Oos
ten" bedoelt hij de communistische lan-
aeiiL )ep en met „het Zuiden" heel
Afii-a (behalve uiteraard Zuid-Afri-
•^a), Zuid- en Midden-Amerika en een
©■oot deel van Azië. De benamingen
foppen natuurlijk niet precies, maar
«s aanduiding van de diverse regio's
«tonen ze uitstekend dienst doen. Met
..net Zuiden" worden dus de ontwikke
lingslanden bedoeld.
De mensen, die in de landen van het
Zuiden leven, leven op een niveau, dat
hemelsbreed verschilt met dat van het
Westen. Ontelbaren leven op de grens
van leven en dood, in omstandigheden,
die veel erger zijn dan die in het Wes
ten in de 19e eeuw. Om het verschU
in niveau van economische ontwikke
ling te demonstreren, maakt men ge
bruik van het nationaal produkt per
hoofd der bevolking. Deze maatstaf is
wel niet de ideale, maar toch de meest
sprekende. We zullen hier geen statis
tieken gaan geven, maar slechts vast
stellen, dat de levensstandaard in de
Veren. Staten gemiddeld driemaal zo
hoog is als in Europa, negen maal zo
hoog als in Latijns-Amerika, twintig
maal zo hoog als in Afrika en dertig
maal zo hoog als in Azië. In het laat
ste werelddeel woont 55»/o van de we
reldbevolking, maar het produceert
slechts 12"/o van de wereldproduktie.
De hoeveelheid geproduceerde goede
ren en diensten per persoon is er on
geveer een vijfde van het wereldge
middelde. Ook Afrika en Latijns-Ame-
rika blijven onder dit gemiddelde en
kunnen dus tot de arme werelddelen
worden gerekend. In Europa is de wel
vaart echter ook niet gelijk verdeeld:
Griekenland b.v. staat ongeveer gelijk
met Zuid Amerika.
Deze ongelijkheid in produktieve ca
paciteit tussen de werelddelen bete
kent allereerst, dat de bewoners van
de arme gebieden slechter gevoed wor
den dan die van de relatief rijke lan
den. Dit blijkt uit statistieken op dit
gebied, waarin men met caloriën werkt.
Toch moet men niet al te vlug con
cluderen, dat een heel groot deel van
de wereldbevolking echt honger lijdt.
Het begrip „honger" is moeilijk te de
finiëren. In verreweg de meeste geval
len is sprake van ondervoeding d.w.z.
een tekort aan calorieën, of van slechte
voeding d.i. een voedselpakket, dat te
eenzijdig is samengesteld b.v. met te
weinig eiwit of vet. De voedselexperts
nemen aan, dat het meestal om het
laatste, dus het dieet, gaat. Zij rede
neren zo, dat wanneer werkelijk een
zo groot percentage van de mensen
b.v. in India honger leed, het sterfte
cijfer in die landen veel hoger moest
zijn dan het is.
Het lage levensniveau in de arme
landen heeft allerlei oorzaken. Deze
moeten vastegesteld worden alvorens
men maatregelen kan nemen. Wanneer
,men deze invoert, werken ze echter
pas na een lange termijn. Ontwikke
lingshulp is daarom een kwestie van
lange adem.
Inspringen als moeder uitvalt
De Centrale Raad voor Gezinsver
zorging begint woensdag 26 juli een
nieuwe landelijke actie voor de werving
van gezinsverzorgsters, gezinshelpsters
en gezinshelpsters bij bejaarden. Des
avonds zal om tien voor half negen
voor de televisie in het Socutera-pro-
gramma een film worden vertoond over
de opleiding van gezinsverzorgsters en
hun werk en over de mogelijkheden
om zonder deze speciale opleiding werk
zaam te zijn als gezinshelpster. Juist
gebouwde vrouwen kunnen gedurende
enkele uren per dag inspringen als ge
zinshelpster bij bejaarden. Deze aan
trekkelijke mogelijkheid stelt gehuwde
vrouwen in staat om de tijd, die zij
over hebben, goed te besteden, terwijl
de bejaarden, die deze hulp nodig heb
ben, daardoor langer in hun eigen
woning kunnen blijven.
De Centrale Raad voor Gezinsver
zorging te Utrecht en de daarbij aan
gesloten landelijke organen en plaat
selijke instellingen beschikken over
een nieuwe brochure Inspringen
waarin belangstellenden de voornaam
ste gegevens over de gezinsverzorging
kunnen vinden. In de brochure" zijn
o.m. de adressen opgenomen van de 24
opleidingsinstituten in ons land.
De fUm die op 26 juli in het Socu-
tera-programma komt, is ook beschik
baar voor vertoning op scholen, voor
verenigingen, enz. De film (16 mm,
zwart/wit, met optisch geluid), die een
lengte heeft van 15 minuten, kan wor
den aangevraagd bij de Generale Dia-
konale Raad der Ned. Hervormde Kerk,
Maliesingel 26 te Utrecht, tel. (030)
15925; bij de Stichting Nat. Katholie
ke Gezinszorg, Frederik Hendrikstraat
77 te Utrecht, tel. (030) 20471; bij de
Alg. Ned. Ver. Het Groene Kruis, Nieu
we Gracht 69 A te Utrecht, tel. (030)
20743; of bij de filmotheken van de Na
tionale Federatie voor de geestelijke
Volksgezondheid, J. J. Viottastraat 42
te Amsterdam, tel. (020) 796980 en van
de Rijksvoorlichtingsdienst, Noordeinde
43 te Den Haag, tel. (070) 183830.
Op het ogenblik zijn in de gezins
verzorging werkzaam ca. 450O gezins
verzorgsters, evenzoveel gezinshelpsters
en 9000 part-time medewerksters.
De gezinsverzorging en de gezinshulp
vergen thans per jaar ongeveer 80 mil
joen gulden, waarvan Rijk en gemeen
ten samen 2/3 deel opbrengen. De ge
zinnen betalen voor de hulpverlening
naar draagkracht; de overige kosten
worden uit particuliere bijdragen be
streden.
POORTVLIET
Blikseminslag. Bij het hevige onweer
van vrijdagmiddag werd de schuur van
de loondorser J. J. Hage door bliksem
inslag getroffen. Er ontstond brand, die
echter spoedig was geblust. In het dak
was een fUnk gat gebrand en enkele
landbouwwerktuigen werden bescha
digd.
Naar aanleiding van de rubriek „En
kele indrukken uit de vergadering van
de Generale Synode der Ned. Herv.
Kerk juni 1967 te Driebergen door ds.
L. Roetman in „De Waarheidsvriend"
van 6 juli 1967, waarvan een gedeelte
werd overgenomen in het „Gerefor
meerd Weekblad" van 15 juli 1967,
het volgende:
In eerstgenoemd blad staat o.a. schuin
gedrukt te lezen „Daar komt nog bij,
aldus het hoofdbestuur in genoemd
schrijven, dat op deze wijze door de
gebruikers van de oude berijming de
nieuwere berijming zou kunnen worden
beproefd en de verwarring bij de over
gang niet nog groter zou worden."
Wie sticht deze verwarring?
Niet degenen, die zich houden aan de
Bijbel in de Staten Vertaling maar zij,
die dat steeds deden door middel van
een Bijbel met een geheel ander in
zicht de „Bijbel in de nieuwe vertaling
van het Nederl. Bijbelgenootschap",
welk inzicht eveneens tot uiting komt
in de daarbij passende berijming.
Alleen al daarom is het totaal uitge
sloten dat deze berijming gebruikt kan
worden bij de Bijbel in de Staten Ver
taling en is er ook geen compromis
mogelijk, half „Psalmberijming 1773",
half „nieuwe berijming".
Dit moest men toch weten!!
De Heilige Geest geeft geen Bijbel
met twee vferschillende inzichten, an
ders zou men het begin van de verwar-
ring nog bij God moeten zoeken, maar
bij Hem is geen verandering of scha
duw van omkering", (Jacobus 1 17).
Want deze God is onze God;,
Hij is ons deel ons zalig lot.
Door tijd noch eeuwigheid te
scheiden;
Ter dood toe zal Hij ons geleiden.
(Ps. 48 6).
A. H. C. Postma-v. d. Kooij
Ook op de eerstvolgende vrijdagen,
die van 21 en 28 juli, bespeelt de Rot
terdamse orgelist Dirk Jansz Zwart des
middags van kwart over 12 tot kwart
voor 1 het orgel van de Gasthuiskerk,
en des avonds om 8 uur het machtige
orgel van de Grote Kerk te Zierikzee.
De programma's zijn zeer gevarieerd.
Op 21 juli bestaan deze uit werken van
Malther, Maffat, Handel, Widor, Stam,
Bijster en Jan Zwart.
Vrijdagavond 28 juli zal in de Grote
Kerk medewerking worden verleend
door de sopraan mevrouw M. N. Cou-
mou-Groenendijk uit Zierikzee, die lie
deren en aria's zingt van Purcell, Han
del, Bach, Frank en Fauré.
Dirk Jansz Zwart speelt dan orgel-
werken van Purcell, Bach, Franck, An-
driessen en Jan Zwart.
De vaste commissie voor Binnenland
se Zaken van de Tweede Kamer, zal
op 17 en 18 augustus een „hearing"
houden op Zuid Beveland, betreffende
het ingediende wetsontwerp tot her
indeling gemeenten. Speciaal die plaat
sen zullen worden bezocht, die nood
zakelijkerwijs aanleiding geven tot
contact met gemeentebesturen. Ook
kunnen gemeenteraden verzoeken hun
zienswijze aan de commissie voor te
leggen.
MAANDAG 17 JULI 1967
Lekkerlander grof 10,—; Middel
16,20 - 17,40; Doré grof 15,10 -
20,—; Middel 18,10 - 18,50; Drielin-
gen 6,40; Bintje 16,40 - 17,30;
Bintje grof 26,30 - 26,70; Bintje 50-
opw. 19,90; Eigenheimer 17,90 -
19,80; Drielingen 4,90; Voer 3,50;
Aanvoer 29 ton.
UITSPRAKEN VAN ANDREW GRAY:
Bidden is, om zo te zeggen, een eigen-
lievende genade doch loven en danken
is een zelfverloochenende genade. Het
gebed zoekt iets, maar de dankzegging
geeft wat.
O
Wij zouden niet met zoveel slapheid
bij God pleiten, indien wij de beloften
geloofden, die in het verbond vervat zijn.
O
Er is geen toegang tot Christus dan
door de belofte. Chi'istus is daar te vin
den, want Hij woont binnen de banden
van het verbond en daar wil Hij Zijn
volk ontmoeten en' van hen gevonden
worden.
De raad van beheer van de N.V.
Waterleidingmaatschappij „Tholen"
heeft besloten om de aandeelhouders
voorstellen te doen tot fusie met de
NV Waterleidingmaatschappij Midden-
Zeeland. In de gistermiddag, gehouden
vergadering hebben de aandeelhouders
van „Tholen" met algemene stemmen
het voorstel van de raad aanvaard.
Zowel terwille van de verstevi
ging van het beleid dat ter zake van
de watervoorziening in Zeeland
moet worden gevoerd, als ter voor
koming van onnodig zware lasten
voor de bevolking van Tholen, was
de raad van oordeel, dat spoedige
algehele fusie noodzakelijk is. Op
grond van recente gegevens omtrent
de financiële positie van het bedrijf
is komen vast te staan, dat bij zelf
standigheid van de vennootschap een
belangrijke tariefsverhoging reeds per
1 januari 1968 nodig zal zijn.
Liquidatie
De fusie zal tot stand komen door
liquidatie van de vennootschap en door
overname door de N.V. Waterleiding
maatschappij Midden-Zeeland, die in
totaal f 600.000 aandelen zal geven aan
^de aandeelhouders van de N.V. Water
leidingmaatschappij Tholen, zijnde ge
meente op het eiland en aan de ge
meente Halsteren.
De gemeenten-aandeelhouders van
het vroegere Thoolse bedrijf^zuUen een
vertegenwoordiger krijgen in de raad
van commissarissen van de N.V. Water
leidingmaatschappij Midden-Zeeland.
De raden der gemeenten zal thans
gevraagd worden of zij bereid zijn tot
aandelenruil en om de concessievoor
waarden der W.M.Z. te accepteren.
Nadat de beslissingen der gemeente
raden bekend zijn, zal de vergadering
van aandeelhouders definitief tot fusie
op eerdergenoemde voorwaarden be
sluiten. Indien de financiële sanering
van het bedrijf met het departement
van sociale zaken en volssgezondheid
spoedig kan worden geregeld, zal nog
dit jaar de fusie een feit kunnen -wor
den.
In Zeeland zijn straks nog vier drink
waterleidingmaatschappijen werkzaam,
nl. „Schouwen-Duiveland" op het eiland
Schouwen, Midden-Zeeland op Noord
en Zuid-Beveland, op Tholen en op het
eiland Walcheren, aldus lazen wij in
„De Rotterdammer';, met uitzondering
van de gemeente Middelburg, die een
eigen waterleidingbedrijf heeft en als
vierde het wterleidingbedrijf van
Zeeuwsch-Vlaanderen.
In het ver. gebouw zal woensdag 26
juli a.s. een concert gegeven worden
door het Zuid Hollands Orkest, onder
leiding van Jan van der Waardt.
Dit orkest heeft zich in korte tijd
door uitstekende prestaties een goede
naam weten te veroveren.
Niet alleen in Nederland, maar ook
succesvolle tournees zijn gemaakt in
Duitsland, Zwitserland, Portugal en
Madera. Voor Flakkee een mooie gele
genheid óm met dit orkest kennis te
maken.
Wij gaan langs pad en weg van 't ons zo eigen land.
Wij hebben bos en struik en bomen daar geplant.
Wij zaaiden 't korenveld en legden tuinen aan.
Wat voelen wij ons thuis in dit zo kort bestaan.
Wij jwand'len in Gods tuin, van Hem zijn alle dingen
Wie dat gelooft gaat hier van wond'ren zingen.
Hij ziet in alles om hem heen een spiegel van Zijn wezen.
Hij" zal in bloem en blad de naam zijns Vaders lezen.
Die heel de schepping leidt en voortstuwt zonder pozen
Naar 't einddoel dat Hij zelf heeft uitgekozen.
Kan hier Zijn tuin al wonder heerlijk wezen.
Hoe schoon dan straks Zijn hof van zonde en vloek genezen.
LANERTA.
De mosselkoningin 1967 heeft zaterdag tijdens het in Bruinisse gehouden mos-
selfeest de nieuwe verse mosselwaar aan haar gasten aangeboden. Op de foto
tasten burgemeester en mevr. v. d. Linde (met witte hoed) toe. Een en ander
over het verloop van de feestelijkheden en de uitingen van ongerustheid
over het voortbestaan van de cultures treft men in een verslag elders in dit
blad.
STELLEND AM
Wagen met hoge snelheid in de sloot
Een Taunus 17 M personenwagen is
zaterdagavond nabij Stellendam met
hoge snelheid van de weg geraakt en
in een sloot terecht gekomen. De vier
inzittenden werden licht gewond; be
stuurder was dhr. J. Melissant te Stel
lendam, zijn passagiers waren zijn echt
genote en dhr. J. Rijnbrand en zijn
vrouw uit Ouddorp.
De wagen werd zwaar beschadigd. In
de bocht naar de Plaatweg, de eerste
bocht vanf Stellendam in de richting
Melissant, raakte de wagen de vang
rail, reed daarna een flinke afstand
door de berm totdat de wagen met een
wijde boog in de links langs de weg
gelegen sloot dook en een keer om zijn
as sloeg. De wagen werd door een
kraanwagen geborgen.
Benoeming. Het bestuur van de
Ned. Herv. Kleuterschool heeft in de
vacature ontstaan door het vertrek
van mej. M. C. Kommers benoemd
mej. A. A. C. van Driel te Nieuwe
Tonge. Met ingang van 1 sept. is tot
3e leidster benoemd mej. S. J. Tanis te
Dirksland; per die datum zal de school
92 leerlingen tellen!
In afwachting van de aanbouw van
een nieuw lokaal wordt een klas voor
lopig onder gebracht in een lokaal van
het nieuwe ver. gebouw „De Rank".
HERKINGEN
A.s. donderdag 20 juli hoopt voor de
Oud Ger. Gemeente des avonds om
kwart over zeven voor te gaan dhr. v.
d. Meer uit 's-Gravenzande, in lokaal
Peuterdijk 8.
Misselijk! Éen rijdende keet op de
Kaai, is door onbekenden omver ge
worpen, men moet op Herkingen maar
veel baldadigheid uitvoeren dan mag
men binnenkort niet meer aan de ha
ven of buitendijk komen!
SINT MAARTENSDIJK
Schuur afgebrand door blikseminslag
Vrijdagmiddag vloog,de schuur van de
heer L. M. Andriessen in brand, nadat
het was getroffen door blikseminslag.
De brandweer was uren bezig rnet de
nablussing. In de schuur die totaal af
brandde lag 5000 kg stro en 157 pakken
hooi. De zware regen voorkwam uit
breiding van de brand naar de naast
gelegen percelen. Een landbouwtrekker
van dhr. Kloet, die in de schuur stond
ging verloren.
Geslaagd. Dhr. J. B. Blindenbach
slaagde aan de Technische Hogeschool
te Delft voor het kandidaatsexamen
bouwkundig ingenieur.
MARZABOTTO (Italië). De mensen
van de litaliaanse plaats Marzabotto,
die allen wel een of meer gezinsleden
zijn kwijt geraakt door een nazi-mas
samoord tijdens de oorlog, hebben zon
dag bij referendum met overweldigende
meerderheid geen gratie verleend aan
de officier die daartoe het bevel had
gegeven. Dat was de oud-SS-majoor
Walter Reder, die 1.830 inwoners van
Maerzabotto liet doden uit vergelding
voor het optreden van partisanen. De
man zit voor levenslang in een ge
vangenis bij Napels. Hij is nu 52 en
heeft om ontslag uit de gevangenis ge
vraagd om zijn zieke moeder nog te
zien voordat zij sterft.
Ruisende velden juichend in 't licht!
't Is of er goud op het korenveld ligt.
Rijk is de polder met het
wuivende graan,
Rijk met zijn bloemen die overal staan.
Rijk die blijmoedig zijn
werk daar verricht,
Rijk is de mens die mag leven in
■t licht.
't Licht van de zon die ons
levenskracht biedt.
Rijken en armen ontvangen 't om niet.
Licht, blijvend licht is Gods
kind'ren beloofd
Licht niet aan Christus ontleend,
wordt gedoofd.
LANERTA.
In het juni nummer van „BRAND"
het officieel orgaan van de Kon. Ne
derlandse brandweervereniging wordt
door de redactie betreurd dat het
brandweercorps van Sommelsdijk zal
verdwijnen.
„Noch wel niet de facto maar in ju-
ris bestaat zij niet meer. Door de sa
menvoeging van de gemeenten Middel-
harnis ep. Sommelsdijk heeft het korps
Sommelsdijk het vejd moeten ruimen.
Natuurlijk Idezen wij geen partij
en zullen wij ons niet verdiepen in dê
vraag of de beslissing van de raad van
Middeiharnis welke met slechts één
stem meer werd genomen en waarbij
het doodvonnis van de Sommelsdijkse
brandweer werd getekend tactisch het
meest juiste is.
Dit zijn zaken van plaatselijke aard,
waarbij ons niet bekende factoren een
rol spelen en soms een overwegende rol
spelen maar voor Sommelsdijk von
den wij het wel naar. Altijd hebben de
jongens uit Sommelsdijk een represen
tatieve plaats ingenomen ook in de
buitenlandse ontmoetingen en nu
gaat het niet meer. Voor de vierde in
ternationale brandweerwedstrijd hebben
zij ook niet kunnen inschrijven. De
Sommelsdijkers ons medeleven en har
telijke dank voor wat zij in het wed-
strijdwezen hebben gepresteerd" zo be
sluit voornoemde redactie.
RUDESHEIM. Een Duitse personen
auto is zaterdag tussen Assmannsheuzen
en Rüdesheim in de Rijn gestort. De
vier inzittenden, onder wie twee kin
deren, kwamen hierbij om het leven.
Volgens de Duitse politie is het onge
luk te wijten aan een Nederlandse auto
bestuurder, die in strijd met de ver-
keersbepalingen een file inhaalde en
daarbij een Duitse auto van de weg
drong, die vervolgens in de rivier
stortte. De Nederlander reed door zon^
der zich om de gevolgen van zijn han
deling te bekommeren.
