CONSTANT
ZWITSAL
mmmmvL
Gezo/iffe Baö/es
Marktberichten
NIEUWS UIT ZEELAND
De brandende rok
Huishoudelijke
weniien
Veel fruit ver
wacht
Een wonderkind
en
Geslaagd
FIRMA HARTOGS
Boombeplanting op ons
eiland noodzakelijk
Overnameprijs Bacon-
varkens verlaagd
Rijks Middelbare Landbouvr—
bouwschool en Rijksland-
bouwwinterschooi te
Dordrecht
GOEDEBEEDË
OOLTGENSPLAAT
Voor
-k GERO artikelen
naar
Fa. HARTOGS Middeiharnis
f/oot fvd examen^
Voor gezonde regel maal
Algemene vergadering en
excursie van de Neaerl.
Vereniging voor Land
aanwinning
Reis Ouden van Dagen
te MiddeSharnls
Automatisch telefoon ver
keer op Flakkee
Zuidoostkust van Flakkee
nog onbeveiligd
Dodelijk ongeval
te Poortvliet
VOOR
VERLOVINGSRINGEN
ALLEEN NAAR DE
MIDDELHARNIS
1954
ïjterdag
26 Juni 1954
„E3ILANDEN-NIEUWS"
BLz. 3
nog
g-e-
le is
ooien
als-
Imid-
pintje
ten
inwe-
ttent,
pwas-
p een
paam-
ftrent
Uw
barak
hke.
ping
laag,
Inmid-
ndend
I voor
hun
pwoon
En...
■won-
lijeen.
|omst
ver-
chool
flant-
iting
het
11953.
kg ver-
de ge-
regelen
plwerk-
eerste
J instel-
bestand
|e ver
let het
fen aan-
Bt door
Iverwij-
ll'niging
>k, dat
llte van
Ite van
aoodza-
lessen
tig.
ïen te-
Thljs
I familie
siacht-
reniging
pn geen
Vden de
logd.
Iril. Van
1 ontvin-
en (Ie
varen in
Totaal
7
5
3
9
3
11
13
4
4
10
12
4
85
Irkiezlng
fommels-
en do-
vaarvoor
bedroeg
Ijaar 893
|ct, is, in-
als ook
J uitblijft,
fereniging
(vloed,
voordlng
ng en de
te ver-
I dat de
tekerd.
dat er
fe Wj de
J liep, v/at
te Som
ite schrij-
■r Koert
])rocedure
van de
ïakt, dat
lediet zou
Ie school.
bhool met
JeOOO; de
In meubi-
Leer flin^^
Isitje van
brden ge-
tden goed
■ïiissie tot
p54 werd
beer Jacobs te Achthuizen benoemd.
'noor de periodieke aftreding van de
ren J- P- Voogd (de laatste
'?j jierkiesbaar) werd als candidaat ge-
'eld (Je heer J. Buth en A. W. v. Kem-
Tegen-candidaten L. P. Akershoek
jpjj Breen Jz. De voorz. bracht dank
ae heer Voogd voor alles wat hij
f de school in de loop van de jaren
i gedaan. De heer J. Buth werd bij
yamatie herkozen. Hij had eerst ge-
cend te moeten bedanken, maar was
il omdat er niet opeens 2 van de oude
ïafde zouden wegvallen nog aangeble-
'j Hij dankte de leden voor zgn her-
aoeming. Bij stemming werd in de va-
ture Voogd, de heer L. P. Akershoek
'ouddorp met meerderheid van stem-
|jn benoemd.
De heer v. d. Sluis merkte bij deze
temming op, dat het vreemd was, dat
■mand in het bestuur werd gekozen, die
pt heden weinig belangstelling voor de
[hooi toonde.
De heer den Eerzamen bracht de voorz
ank voor de tot hem bij de opening
Bsproken woorden. Spr. gaf een uiteen-
jttLng hoe hij aan de adoptie voor her
tel van de tuin gekomen was. Hij was
jar de architect van de Plantsoenen-
ienst te Rotterdam gegaan en had de
vvestie toegelicht, met de vraag of hij
een e.v. verzoek gunstig wilde advi-
iren.
Spreker deelde mee dat dit een vlot
erioop had en de tuin t.z.t. deskundig
DU worden aangelegd. Hij had bij deze
elegenheid ook gesproken met de heer
'ink die architect was bij deze Plant-
oenéndienst en opperde de idee om dhr
ink eens te laten optreden, om over
uinaanleg te spreken.
De voorz. voelde veel voor dat idee.
lij deelde echter mee, dat het in de be-
ioeling lag het eiland ruim met bomen
e beplanten. Met de Heide Mij had hij
leze middag nog gesproken; Staatsbos
beheer is bezig een plan te ontwerpen,
waarin ook de boerderijen zullen worden
letrokken. Het zal ongeveer als in de
Noord-Oostpolder worden. Een groot ge-
leelte van het benodigde geld zou kun-
len worden gefinancierd uit het Ram
penfonds, deelde de voorz. mee. Er zijn
iOO aanvragen voor aanplant van een
joerderij wist spr. te zeggen. Het be
stuur zou het voorstel van dhr v. d.
Eerzamen in overweging nemen. Ir. Mijs
bleek een sterke voorstander te zijn van
een algemene beplanting, waartoe hij
leide gaarne zijn medewerking te zul
len verlenen. 'Of de beplanting al kon
worden uitgevoerd vanwege het zout
Jaar had spreker geen notie van. Het
mocht geen waagstuk worden, want de
inplant was vrg duur.
De heer den Eerzamen hield na afloop
ran het huishoudelijke deel een lezing
)ver:
„Onze ervaringen opgedaan tij
dens de schoolreizen in 1953"
Spreker zeide daar vorig jaar al iets
over te hebben verteld. Intussen zijn
weer schoolreizen gehouden, waarover
hij interessante dingen meedeelde. In de
Vereniging van Hoofden van Land
bouwscholen zijn deze schoolreizen ter
sprake gekomen wat algemeen bijval
had gevonden. De jongens logeren gra
tis bij ouders en leerlingen van de be
treffende school die wordt bezocht.
De eerste reis is geweest naar Em-
mercompascuum, vlak bij de Duitse
grens. De jongens kwamen daar in een
heel andere omgeving, wat heel leerzaam
en ook prettig was. Spreker vertelde
dat sommige jongens bij zeer eenvoudi
ge boeren waren, waar het brood zonder
bordjes van de tafel werd gegeten, 's
Middags at men uit één schotel. Anderen
sliepen in een bedstee, waar ze soms
7 kussens kregen! Al bij al was het heel
prettig; de jongens zouden het nog wel
eens over willen doen.
Onder goede leiding zijn de jongens
een dag uitgegaan o.m. over Schonebeek,
Witteveen en langs de andere kant naar
de prov. Groningen. In Emmen is het
Dierenpark bezocht waar ze gratis in
mochten en nog een consumptie kregen.
Ook werden de hunebedden bezocht, de
veenkolonies enz. Het was zo interessant
dat de Emmer-courant van deze school
reis een breedvoerig verslag gaf, wat
spr. voorlas.
Daarna vertelde spr. iets van de reis
naar Friesland. De mensen waren er bij
zonder aardig, maar in de boerderijen
was het min of meer primitief. Er was
geen electrisch licht. Ze sliepen er in
hoge bedsteden. De mensen waren
allerhartelijkst. Met sommige families
is daardoor eeii blijvende relatie blijven
bestaan. Men was toen uitgenodigd in
de school van Bosje", te Oldeberkoop.
Toen „Bosje" eens hier kwam zei hij
van onze school: „alles is hier een klas-.
Se hoger." Of de jongens nu een klasse
hoger staan, betwijfelde spreker. Bosje
Was geheelonthouder, wat in sprekers
lijn lag, want hij was er tegen dat de
jongens bier drinken. Spottend zeiden ze
flan, „we behoren tot de limonadeclub!"
Spreker vertelde een en ander over
het bezoek van veebedrijven in de buurt
van Leeuwarden. Onze jongens/hebben
een hekel aan koeien zei spr. maar toen
Ze die beesten zagen en de opbrengsten
Vernamen, werden ze er stil van.
In Sneek werd de nieuwe landbouw
school bezocht, deze school had juist
Zeeuwse jongens van de school te Krui-
ningen op bezoek.
Ook was een reis gemaakt naar Lim-
l^urg (Sittard). Men bleek daar veel be
hoefte te hebben aan werkkrachten
ze wilden de jongens wel houden! Er
Waren jongens, die een hele dag aan
't perenplukken waren. Ze waren sttjf
van op een ladder te staan. Uit een Lim
burgse krant las spreker een verslag
voor over dit bezoek. Br bleek uit, dat
ook daar het nuttige met het aangena-
"le was verenigd.
De laatste tocht was naar de Achter
hoek van Gelderland. Achterlijk is het
er echter niet. Spreker vertelde een en
ander, hoe het er op landbouw- en vee
teelt gebied uitzag. De jongens hadden
ook hier veel opgestoken.
Wederzijds worden de jongens nu ook
hier genodigd. De school te Sommelsdijk
had kort geleden de Friese jongens ont
vangen die hier op het eiland ook veel
hadden gezien. Spreker bracht de gast
heren en gastvrouwen dank voor het
verstrekte logies. Vier reizen hadden ze
2elf gemaakt; deze scholen zouden t.z.t.
6en tegenbezoek brengen. Over 14 dagen
VEEMARKT
I.
Etten en Leur, 23 Juni 1954. 'Op de
veemarkt te Etten werden aangevoerd
140 stuks, waarvan 66 runderen, 1 paard
en 73 biggen.
De aanvoer van runderen was iets
minder dan vorige week de handel ge
drukt, de prijzen dalende.
In biggen was er vlugge handel, de
aanvoer ruim en de prijzen vrijwel on
veranderd.
De belangstelling was groot.
Prijzen: kalfkoeien 700.-^975kalf
vaarzen 600.800.pinken 325.
500.guste koeien 550.700.gras
kalveren 150.225.paarden 400.
700.biggen 40.—60.lopers
70.—100.—vette koeien 2.00—2.50 p.
kilo geslacht.
GRAANBEURS
ROTTERDAM, 21 Juni Binnenland
se granen (officieuze noteringen per 100
kg franco Rotterdam).
Tanve witte prima kwaliteit van de
vlakmolenaars tot 28.55, rode op
vochtconditie 28..35
Zomergerst vast tot 26.50, grove ge
schoonde daarboven.
Haver vast 2627.25, extra blanke
daarboven.
Rogge prijshoudend 2121,75; bak-
rogge tot 23.
ROTTERDAM, 21 Juni Peulvruch
ten: groene erwten tot 54, bruine bo
nen tot 100.
Het Bedrijfschap voor Vee en Vlees
heeft in de prijsdaling, welke de var-
kensmarkt te zien geeft, aanleiding ge
vonden met ingang van Maandag 21 Ju
ni jl. de overnameprijs voor baconvar-
kens met 4 cent per kg te verlagen.
Met ingang van genoemde datum zal
de overnameprijs voor baconvarkens van
2e kwaliteit derhalve 2.40 per kg koud
geslacht gewicht bedragen en zal uit het
Vleesfonds 8 cent per kg geslacht ge
wicht worden betaald.
Bij Koninklijk Besluit is, met ingang
van 1 Mei 1954, de heer Ir. W. T. Rin-
sema aangesteld als directeur in vaste
dienst van de Rijks Middelbare Land
bouwschool en van de Rijkslandbouwwin
terschool te Dordrecht.
De heer Rinsema was t^t dusverre di
recteur van en leraar aan de Rijksland-
bouwwinterschool te Schagen, uit welke
functie hij met ingang van genoemde
datum eervol is ontheven.
SOMMELSDIJK
Opbrengst BUnden-oollecte. De huis
aan huis collecte, gehouden voor de
Stichting Christelijke Blindenhulp „De
Fakkels bijeen", heeft opgebracht
170.71.
I
Aanvoer eierkolen. Woensdag arri
veerde hier een schip m.et eierkolen, 155
ton. Bestemd voor M. de B. en D. v. G.
alhier.
Van de zolder gevallen. Het zoontje
van G. B. had het ongeluk van de zolder
te vallen en zich zodanig te bezeren dat
medische hulp noodzakelijk was.
Gevonden voorwerpen. Bij de Rijks
politie zijn als gevonden aangegeven: 1
schoffel, 1 kindermuts, 1 portemonnaie
met inhoud, 1 strik, 1 zonnebril. Inlich
tingen politiepost gemeentehuis (bene
den ingang.)
Raadsvergadering. Vrijdag 25 Juni
sav. 7 uur komt de gemeenteraad van
Oöltgensplaat in openbare vergadering
bijeen. Op de agenda staat o.a. vermeld
voorstel tot het aangaan van een geld
lening, groot 150.00.voorstel tot
verhoging van presentiege^lden voor de
leden van de gemeenteraad; voorstel be
noeming gemeente-ontvanger etc.
Prachtig resultaat Rood© Kruis col
lecte. De huis aan huis collecte ten be
hoeve van het Ned. Roode Kruis heeft
te Oöltgensplaat opgebracht 1582.35;
te Achthuizen 210.05; te Langstraat
140.20, totaal 1932.60.
kwamen de Geldersen, die even gunstig
zouden worden ontvangen.
De causerie was doorspekt met grap
pige belevenissen, de heer den Eerza
men gaf er blijk van met zijn jongens
om te gaan als een vader.
De voorz. Ir. Mijs dankte de heer den
Eerzamen dat hij zich zo moeilijke taak
getroostte om steeds weer met de jon
gens op reis te gaan en hun daardoor
in de landbouwwereld in bredere zin, in
te leiden.
Hij riep aan het slot de medewerking
in van alle aanwezigen, dat ons eiland,
met kale boerderijen weer met bomen en
heesters zou worden beplant. Het
was nodig, dat de boerenstand daar al-
lerwege aandacht aan zou schenken.
Geeft daarom Uw zoon
of dochter *n horloge.
U kunt keus maken uit
de grootste sorteriog
w.o. Anker lopend op
25 stenen, waterdicht»
automatisch, antimag<
netisch en schokvrij, in
alle merken en prijzen,
onder volle garantie.
jft Bovendien (5 e(fc hor/oge 2 /aar
verzekerd (egcn verlies, diefstal
en breuk.
fU W rt.LÈ R .--HO Rt O GÏR
HOOGSTRAATVi 6 4
têleéoon'.115432
BEIJER!,AND5.E-LAAN'3
TELEFOON 7«360 ROnERèAM'
ZICHTZENDINGEN DOOR
GEHEEL NEDERLAND
Voor donors gaven 70 personen zich
op, terwyi vele nieuwe leden mochten
worden ingeschreven.
Anjerfonds heeft goede naam. Uit
het jaarverslag over 1953 van het An
jerfonds Zuid-Holland (voorzitter Mr.
L. A. Kesper) constateren wij, dat dit
fonds gedurende haar ruim 5-jarig be
staan een goede naam verworven heeft
bij de culturele instellingen In deze pro
vincie. Voor de eerste maal mocht het
fonds een uitkering ontvangen uit de
opbrengst van de zomerzegels. De to
tale opbrengst bedroeg 19.518.79. De
fotokaart van het Koninklijk gezin had
grote aftrek, terwijl de verkoop van le
vendige anjers ook een succes werd. In
1953 kreeg het bestuur 63 aanvragen
om steun te behandelen, waarvan 24 ge
vallen direct werden ingewilligd, enke
len werden afgewezen, 16 aanvragen wer
den voorlopig ingetrokken, terwijl er op
31 December nog 14 in behandeling wa
ren. Kleinere en zelfs grote bedragen
werden toegewezen aan - verschillende
verenigingen en instellingen.
XJ.D.!. te Oöltgensplaat. Te Maasdam
kreeg het koor „Hollands Glorie" 300
voor aankoop van een piano, de muziek-
vereen. te Nieuwenhoom 250.als
aanvulling, de muziek te Zuidland 150
eveneens als aanvulling. Van Flakkee
was alleen de muziekvereniging U.D.I.
te Oöltgensplaat bij de gelukkigen. Zij
kreeg voor aankoop van instrumenten
(die tijdens de ramp verloren zijn ge
gaan) 750.
In totaal werd aan subsidie toegekend
11.445.12.
Het werk geschiedde ter provinciale
griffie waardoor het bedrag aan onkos
ten tot een minimum kon worden be
perkt. De geschonken gelden komen
practisch geheel ten goede aan het doel,
waarvoor zij gegeven werden.
Op de verjaardag van Prins Bernhard
o.a. Dinsdag 29 Juni zal op vele plaat
sen de collecte voor genoemd fonds wor
den gehouden waarbij wederom een fo
tokaart van het Koninklijk gezin ten ver
koop zal worden aangeboden.
Zeer dankbaar voor de practige gift en
als tegenprestatie zal de Muziekvereni
ging U.D.I. te Oöltgensplaat zich dit
jaar intensief met de collecte bemoeien,
waarbij de bevolking\,tevens de nieuwe
instrumenten zal kunnen horen en be
zichtigen. U.D.I. hoopt 's avonds een
rondgang door de gemeente te maken,
ter ere van de Prins en ter ere van het
Anjerfonds.
MIJNHARDT'S LAXEERTABLETTEN
Werken vlug, zacht en pijnloos
Dit jaar zal de algemene vergadering
en excursie van de Nederlandse vereni
ging voor Landaanwinning gewijd zijn
aan de Ziuderzeewerken. De werken aan
de omdijking van Oostelijk Flevoland
hebben als gevolg van de ramp het vo
rig jaar vrijwel stil gelegen. Inmiddels
zijn deze met volle kracht hervat. Het
bestuur acht kennisneming van het hui
dige stadium zeer de moeite waard.
De algemene vergadering is bepaald
op 13 Juli a.s. te Zwolle om 14.15 uur
in de Buitensociteit, eventueel in Hotel
van Gfltenbeek, Ir. J. F. R. van de Wall,
hoofd van de Dienst belast met de uit
voering van de Zuiderzeewerken zal een
voordracht houden over Oostelijk Flevo-
lana". Om ongeveer 17 uur zal het Pro
vinciaal bestuur van Overijssel de deel
nemers ontvangen.
Des avonds wordt de vergadering
voortgezet met een inleiding van Drs.
A. Wiggers, wetenschappelijk ambtenaar
van de Directie Noordoostpolder over
„De rusultaten van het grondonderzoek
in Oostelijk Flevoland" en een uiteenzet
ting van Ir. A. P. Minderhoud hoofd van
de sociaal-economische afdeling van de
Directie N.O.P., over de stand van de
werkztiamlieden, in deze polder.
De volgende dag (14 Juli), zal gewijd
zijn aan de excursie. Via Emmeloord
gaat men te Urk aan boord voor een
vaartocht langs de werken, met een ver
blijf op de plaats, waar de hoofdstad
Lelystad zal verrtjzen;
Een commissie heeft weer een vacan-
tië-reis voor onze ouden van dagen ge
organiseerd, waarvoor gelden zijn inge
zameld. Deze reis zal vermoedelijk op
15 Juli plaats hebben.
De ouden van dagen (mannen en vrou
wen) vanaf 65 jaar, die aan deze reis
willen deelnemen, kunnen zich daarvoor
opgeven in het zaaltje naast het ge
meentehuis, van 78 uur. Ook die van
de gemeente MiddeUiarnis in het Rust
huis te Sommelsdijk vertoeven, kunnen
zich aanmelden.
Voor de nog niet aangesloten ge
meenten vrage men de oude
muniners
Door de uitgave van een nieuwe te-
tefoongids onstaan vele moeilijkheden
door aanvragers in het geautomatiseerde
gebied, die een abonné wensen in het
nog niet geautomatiseerde gebied. Indien
mogelijk vrage men de oude nummers
aan, daar voor een vlotte afwerking dit
zeer gewenst is. De grootste handicap
is het net Achthuizen dat zolang de
autonxatlsering nog niet is doorgevoerd
nog zelfstandig blijft. In het geautoma
tiseerde gebied komt het thans gere
geld voor, dat men als netnummer voor
een abonné in -^.chthuizen 01873 draait.
Men krijgt dan het postkantoor te Oölt
gensplaat, die de abonné moet verwijzen
naar het netnummer 01872. Zolang Oölt
gensplaat, wat de abonné's betreft, nog
niet is geautomatiseerd kieze men voor
Achthuizen het netnummer 01872 en
voor Oöltgensplaat 01873. De algehele
automatisering- op Flakkee zal nog wel
enige tijd aanlopen, het betreft hier de
gemeenten Oude en Nieuwe Tonge, Oölt
gensplaat (met Achthuizen.)
.^c^
Zal de nieuwe ötijk in het bouwen
van de keersluis nog voor de
winter geschieden?
De hoop die de gemeente, de Polders
en de bevolking zich koesterde in verband
met de aanleg van een nieuwe dijk aan
de Zuid-Qiost-kant van het eiland Goe-
ree-Overflakkee en het bouwen van een
nieuwe keersluis in de haven van Oölt
gensplaat, ziet zij al meer onverwezen-
lijkt, naarmate de zomer gevorderd is.
Naar wij vernemen worden de
plannen ernstig worden gestremd. De
polders grenzende aan de dijk zien zich
voor onoverkomelijke bezwaren gesteld,
wat betreft de kosten voor de uitvoe
ring van dit belangrijke werk. Op een
gisteravond gehouden vergadering in
.Hotel Hobbel" te Oöltgensplaat van de
ingelanden van de polder De Weipolder
(in een spoedeisende vergadering bijeen
geroepen om deze zaak nader te bespre
ken)' bleek dat De Waterstaat de finan
ciële verplichtingen voor een zeer groot
gedeelte ten^ laste van de polders heeft
gesteld. Deze financiële positie is van
dien aard, dat de polders de consequen
ties hiervan bijna niet kunnen aanvaar
den. Tevens brengt het aanleggen van
een nieuwe dijk, tussen Galathese-haven
en de haven van Oöltgensplaat voor de
diverse landbouwers moeilijkheden, waar
bij de vraag werd gesteld in hoeverre
en de schade zal, worden vergoed bij
eventueel verlies van weiland etc.
Gezien de ernst van het feit zal zo
spoedig mogelijk in combinatie met de
Dijkring met de Waterstaat nogmaals
over deze aangelegenheid worden onder
handeld, waarbij zal worden aangedron
gen om een betere regeling de financiën
betreffende.
Aangaande de moeilijkheden die de
polders ondervinden in tegenstelling met
het dijkherstel van vorig jaar toen blijk
baar de financiën minder bezwaar ople
verden, willen wij ook dit nog opmer
ken, dat de situatie van Oost-Flakkee
nu zo is, gelijk onlangs iemand in een
vergadering opmerkte, dat aan weers
zijde van het eiland flinke muren (dij
ken) zijn gebouwd maar dat de poort
nog niet is aangebracht, waardoor het
millioenen werk vorig jaar verricht nog
niet die waarde heeft van wat er van
wordt verwacht, als er ook aan de Zuid-
Oostzijde geen afdoende beveiliging is
aangebracht.
'Ondertussen gaat de tijd door en ziet
de bevolking in zijn geheel, maar tevens
ook de polders, en het gemeentebestuur
(die alreeds >300.000.voor de keer-
sluis heeft uitgetrokken) met enige
vrees de winter tegemoet. Het valt niet
te ontkennen dat een groot gedeelte van
Oost-Plakkee nog open ligt. Hopelijk
dat spoedig een bevredigende oplossing
zal worden gevonden en het werk als
nog een aanvang kan nemen.
(Correspondent)
H.M. de Koningin in het voormalige rampgebied in Zuid-Holland. H.M. in de
gemeente Strijen in de Hoekse Waard in gezelschap van Burgemeester Th, W.
Bolman.
GEBRS DE WAAL St. Maartensdijk
THOLEN
Zondagsdienst artsen op 37 Juni 1954
Voor <?o gemeenten Tliolen, Poortvliet,
Oud Vossemeer en Nieuw Vossemeeren
St. Philipsland hebben Zondag dienst dr
L. D. A. Looijsen te Tholen tel. 49 en
dr K. C. Renes te Oud Vossemeer, tel.
19.
Beroepen. Bij de Ger. Gem. alhier is
beroepen Cand. Rijksen van Middelburg.
Veiling van 23 Juni 1954. Eerstelin
gen: Bonken 22.gewone 19.21
poters 17.kriel 16.Aanvoer 17
ton.
Op réis. De Thoolse Reisvereniging
bracht dezer dagen per touringcar een
bezoek aan de Rijnstreek in Duitsland.
Burg. Stand. Geboren: Aagt je Adria-
na, dochter van G. Voshol en W. P.
Stoutjesdijk; Willemina Lena, dochter
van P. Potter en Joh. M. Gebraad.
Gehuwd: J. van den Berge, oud 25 j.
en J. M. Baaij, oud 22 jaar.
Tijdens de hevige onweersbui in de
nacht van Zaterdag op Zondag is de
landbouwer A. v. d. S. uit Stavenisse
v.ni.l. verblind door de felle bliksem-
lichten, tegen een der stijlen der Thool
se brug gereden. De auto werd flink
beschadigd, doch gelukkig kwam van
der S. er zelf met de schrik af.
Bij de herverkavelingswerkzaamheden
in de Mallandpolder onder de gemeen
te Poortvliet is de 33-jarige bestuurder
J. J. Bazen uit St. Maartensdijk met zijn
dumpauto van de dijk gereden en omge
slagen. De in de buurt werkzaam zijnde
arbeiders gingen direct de chauffeur
bevrijden, die onder de auto terecht was
gekomen. Het moclit echter niet meer
baten. Nadat de auto was verwijderd
waren de levensgeesten van het slacht
offer reeds geweken.
De heer B. laat vrouw en drie kinde
ren achter.
POORTVLIET
Kerknieuws. Donderdag 1 Juli des sav.
7 uur hoopt voor de Ger. Gem. alhier
voor te gaan Ds. Dieleman van Yerseke.
ST. MAARTENSDIJK
De heer N. Poot heeft voor zijn be
noeming als ouderling ia de Ned. Herv.
Kerk bedankt.
Beroepen. Door de kerkeraad der
Ned. Herv. Kerk is een beroep uitge
bracht op Ds. van der Ent Braat van
Opheusden.
Erasmus, Luthers beroemde tijdgenoot
vertelt deze geschiedenis:
Een Hollander zat eens aan een diner
en liet het zich goed smaken. Hij had
zich echter te dicht bij de schoorsteen
neergezet, zodat zijn feestkleed begon
te smeulen. Een disgenoot bemerkte het,
en zei tot de man: ,,hoor eens, ik heb u
iets te zeggen". De man, die niet ge
stoord wilde worden, gaf ten antwoord:
,,naar uw gezicht te oordelen, is het niets
verblijdends, wat gij mij te zeggen hebt,
ik verzoek u het uit te stellen, want
aan tafel moet men slechts goede in
drukken hebben."
Eindelijk, toen het dessert afgelopen
was, vroeg hij: „nu, wat wildet gij mij
zeggen?" „Ik wilde u slechts zeggen,
klonk het ten antwoord, dat uw jas
brandt. De beide panden zijn reeds weg."
Zijt gij niet bij uw verstand?" riep nu
de ander', terwijl hij de schade bekeek.
„Waarom hebt gij mij dit niet aanstonds
gezegd?" „Ik wilde het doen, was het
antwoord, maar gij verboodt mij iets on
aangenaams te zeggen, en daarom moest
ik wel zwijgen. Ik heb naar de vonken
gezien, en in stilte berekend, wanneer
de vlam op uw huid branden zou."
Een vreemde geschiedenis, niet waar?
En toch komt zij alle dagen voor. Heeft
niet menigeen zijn vermaken, terwijl hij
zich niet wil laten storten door ernstige
gedachten, en het zeer kwalijk neemt,
als men hem aan het heil zijner ziel en
het dreigende vuur herinnert? En ein
delijk, als de stem des gewetens ver
staan wordt, klaagt hij andere mensen
of God zelfs aan, dat hij niet vroeger
gewaarschuwd is! Gewaarschuwd was hij
dikwijls, maar hij had niets willen ho
ren.
En gij, lezer, zijt gewaarschuwd ook
door dit verhaaltje om aan de belangen
uwer ziel te denken. Het is een ernstige
gedachte. Weer haar maar niet van u
af!
zo KUNT U HET DONZEN BEDJE
VAN UW KLEINE ONTZIEN
I
De meeste mensen vatten om deze tijd
van het jaar wel eens kou en voor het
geval uw kindje zo verkouden is dat
het in bed moet blijven, kunt U deze tip
overwegen. Als het kind niet te ziek is
om in bed te kunnen spelen, is het prac
tisch om half over het donzen dekbedje
heen een doek te leggen, b.v. van geruit
katoen; U kunt deze aan de zijkanten
met knopen of band vastzetten als het
speeltijd is. Het donzen dekbedje blijft
dan mooi en schoon voor als het tijd is
om te slapen.
POEDER-ZALF-ZEEP-OLIE II
Uitsluitend bij Apothekers en Drogisten
DEN HAAG. De totale fruitvoort-
brenging zal in het seizoen 1954-'55 niet
ver beneden die van het recordjaar
1952/'53 liggen in het bijzonder voor de
pit- en steenvruchten. Uiteraard zijn er
nog verschillende factoren - waarvan
de weersomstandigheden de belangrijk
ste zijn die op de omvang van de
oogst invloed kunnen oefenen.
De voorlopige schattingen zijn voor
appelen 400 millioen kilo .(vorige oogst
314, hl recordjaar 398,2), peren 185 (131
en 183,1), pruimen 28 (26.8 en 31), ker
sen 22 (16.9 en 22.6), rode bessen 6 (6,7
en 7,8), kruisbessen 1,5 (1,8 en 2,8),
zwarte bessen 3 (3,3 en 4,9), aardbeien
19 (22 en 22,1), frambozen 4 (4,5 en 6),
bramen 1 (1,2 en 1,1), druiven 12 (12,7
en 14,3), perziken 1,5 (1,7 en 2), meloe
nen 5 5,5 en 6,8).
De opbrengst uit particuliere tuinen
is hierin niet begrepen. (Alg Dgbl.)
De zevenjarige Claire Bernard, als
wonderkind vergeleken met Yehudi Me-
nuhin, die zich op achtjarige leeftijd als
zodanig openbaarde, heeft de eerste prijs
voor vioolspel van het Conservatorium
in Rouaan ontvangen.
Dirigent Eugene Bigo, lid van de ju
ry, spreekt van een uniek talent.
