r--------
x=
J
L. YERKERKE
Buitenland
Plaatselijk Nieuws
Probeer eens
Distributienieuws
CONFECTIE
Dra
buis
Net I
Dag:
JuS
Te koop
VERGADERING
Ir. Mommers
„Bijen en Fruitteelt"
loons
fe ko<
IJzerhandel
EEN SMALLE BEURS
H.H.Li
midd:
IS BETER
I
Ringstraat B266 Sommelsdijic
Spreker
Rijksbijenteeltconsvdent
Onderwerp
Toegang vrij.
BED]
BEHiJ
Bladz. 2
„EILANDEN-NIEUWS"
Zaterdag lo Januari 194S
Het jaar 1948 dat wij eerst sedert
slechts enkele dagen zijn ingetreden,
vangt aan met grote moeilijke staatkun
dige vraagstukiken.
Wanneer er gevraagd wordt: Wachter
wat is er van de nacht? dan mogen wij
ook antwoorden: „het is vrede maar don
kere sombere wolken drijven langs het
firmament, en doen het hart met grote
vrees vervuld zijn."
Wat er ook in 1948 moge gebeuren,
dit staat vast.
De Heere regeert, Hij is met hoogheid
bekleed
Hij zal d» volken richten in alle
rechtmatigheid.
Dit is de sterkte des geloofs, dat het
foer van het gehele wereldgebeuren in
's Heeren 'handen ligt.
Amerika.
President Truman heeft Woensdag
voor' het Amerikaanse congres zijn nieu
we programma ontvouwd.
Kennelijk heeft hij een taachtig ap-
jiél gericht tot de arbeidersklasse in ver
band met de Presidents verkiezingen in
November a.s.
De President zeide, dat hg de hoge be
drijfswinsten, zwaarder zou belasten, en
de daaruit vloeiende bate zou aanwen
den, tot verlaging der belasting voor de
lagiere inkomens. Verder wees hij er op,
dat nog millioenen mensen in de sloppen
der steden en in hutten op het platte
land wonen, en dat de negers nog ver-
schillende mienselijke rechten .worden
onthouden.
De werknemers met lage inkomens,
hadden het zeer zwaar, omdat de hoge
prijzen hun lonen totaal op teren, ja,
in zeer vele gevallen, de lonen niet eens
toereikend zijn voor de nodigste levens
behoeften.
Millioenen vierkante kilometer dor
land, wil Truman weder in productie
brengen, om de levensstandaard te ver
hogen. Hij vroeg aan het congres aan
dacht voor de vijf volgende punten:
I' i 1. de menselijke rechten der burgers
ten volle te waarborgen;
2. de particuliere hulpbronnen te be
schermen en te ontwikkelen.
3. de nationale hulpbronnen aan te
wenden tot welvaart van het volk.
4. de levensstandaard voor alle bur
gers te verhogen en de goederen
die geproduceerd worden ruimer
te verdelen.
5. te ijveren voor een wereld vrede,
die gegrond is in de vrgheid, recht
vaardigheid, en gelijkheid van alle
volkeren.
Verder vroeg de President om een be
drag van 6.800 ndllioen doUar, nodig
voor de eerste vijftien maanden, oan
Europa te helpen.
Opmerkelijk is, dat Truman weinig of
niets gezegd heeft over pusland. Hij
heeft dit waarschijnlijk gedaan met het
oog op Wallace, welke voornemens is,
als derde partij aan de verkiezingen deel
te nemen.
De democraten prijzen de rede van
Truman zeer, en noemen haar een
prachtstuk werk, daarentegen geven de
conservatieven er zeer op af, omdat zij
kennelijk de bedoeling van Truman vat
ten, om de arbeiders op zijn hand te krij
gen.
Direct na het uitspreken van Trumans
rede heeft het departement van Buiten
landse zakien, de onderdelen van het plan
Marshall bekend gemaakt.
De landen die hierbij betrokken zijn
worden als volgt genoemd: Engeland,
Ierland, Oostenrijk, Zwitserland, Dene
marken, Noorwegen, Zweden, IJsland,
Nederland, België, Luxemburg, Frank
rijk, Italië, Griekenland, Turkije, Por
tugal.
Duitsland wordt eveneens vermeld, en
zal de grootste hoeveelheid graan ont
vangen.
April 1948—Juni 1952 7.550.000 ton
graan.
April 1948—Juni 1952 10.035.000 ton
grof korrelig graan,
iBovendien krijgt Duitsland in een jaar
20.000 spoorwegwagons, alsmede kunst
mest, machines en taibak.
Nederland ontvangt:
April 1948—Juni 19S2r
1.370.000 ton graan
1.015.000 ton grof korrelig graan
3.402.000 ton kolen
1.273.000 ton staal
4.697.000 ton olie
9.9 raillioen dollars voor machines
26.2 millioen dollars voor landbouw
machines.
Het congres moet het voorgestelde
plan nog goedkeuren, zodat het niet ze
ker is of dat al deze bedragen en hoe-
veelheden zullen worden toegekend.
Het plan Marshall erkend, dat, hoe
groot scheeps de hulp is opgezet er toch
nog gerekend moet worden met voedsel
tekorten, vooral wanneer de oogsten in
Europa of Amerika zouden tegenvallen.
De producten die genoemd zijn hebben
alleen betrekking op de meest dringende
levensbehoeften.
Vele andere artikelen zijn niet ver
meld, doch staan in het rapport wel om
schreven.
Het is te begrijpen, dat de genoemde
landen, met grote belangstelling de me
dedelingen van uit Amerika volgen en
met zekere spanning de zitting van het
congres tegemoet zien, waarin over dit
plan zal worden beslist.
behoeft geen beletsel te zijn om toch
goed gekleed te gaan.
Volgt onze officieel erkende schriftelijke
cursus in Patroontekenen, knippen en
naaien. Per les 75 et. Cursisten ontvan
gen gratis een fraaie modeplaat.
Abonné's van dit blad kunnen zich
schriftelijk aanmelden knipcursus „llmo"
Bureau van dit Blad.
MIDDELHARNIS Enkele dagen gele
den werd er ingebroken in de woning
van de Heer de J., Juliana van Stol-
berglaain, alhier.
De Rijkspolitie heeft in verband hier
mede aangehouden D. G., alhier die be
kend heeft de inbraak te hebben ge
pleegd.
Door deze inbraak zijn tevens bekend
geworden de daders van de diefstal van
de Rode-Kruis-dekens uit het gebouw
der Rijks H.B.S.
Deze laatste diefstal werd gepleegd
door D. G., alhier en de J., te Stad aan
't Haringvliet.
De J. heeft ook bekend, dat hij öen
rijwiel gestolen had.
Uit naam van onze soldaten in Indië,
die daar in dienst van het Vaderland
met moed en volharding hun plicht ver
vullen betuigt het Bestuur van de Afde
ling Middelharnis van het Nederlandse
Rode Kruis zijn oprechten dank aan al
len die door hun gaven en goederen en
boeken het mogelijk hebben gemaakt al
le militairen uit Middelharnis en Som-
melsdijk waarvan de adressen werdien
opgegeven ten getale van 46 een pakket
te zenden.
Het is treffend kennis te nemen van
de ingekomen brieven waaruit hun op
rechte dankbaarheid blijkt voor de ver
schillende artikelen waarvan zij een nut
tig gebruik maken mede om het feit dat
velen op afgelegen oorden verblijven.
Bovenal brengen zij tot uitdrukking de
waardering voor het medeleven van de
ingezetenen van hun woonplaats.
HEBKEVGEN Predikbesirten. Ned.
Herv. Kerk voorm. en sav. Ds. Klootwijk
Ger. Gem. voorm. en sav. lezen.
Op Vrijdag 16 Januari hoopt de Chr.
Schoolvereniging op Ger. Grondslag
haar Ouderavond te houden.
STELLENDAM Predikbeurten. Ned.
Herv. KeKrk voorm. 16 en sav. 7 uur
Dhr. Bouman. Ger. Kerk voorm. 10 en
sav. 6 uur Dhr. Vingerling uit Goes.
Donderdagmiddag werd door de red
dingsboot assistentie verleend aan twee
vissersvaartuigen uit de Zwaluw, daar
deze vanwege de sterke wind de koers
niet konden houden. De Zwaluw I kwam
op het gors terecht met stuk geslagen
schroef en zonder roer. De andere werd
door de reddingsboot met averij in Hel-
levoetsluis gebracht.
In de week van 12 tot 17 Januari zal
in deze gemeente een huis aan huis col
lecte worden gehouden ten bate van de
Vereniging tot werkverschaffing aan
hulpbehoevende blinden. De ingezetnen
worden opgewekt dit mooie werk zoveel
mogelijk te steunen.
Tot onzen spijt moest het verslatgf van
het Jubiletmi van de Eerw. Heer W. Bou
man, wegens plaatsgebrek blijven over
staan. Het volgt in ons Dinsdagnuïmner.
GOEDEïlEEDB Predikbeurten. Ned.
Herv. Kerk sav. 6.30 uur Ds. Vermaas
van Dirksland.
OUDDORP
Toezicht op Krankzinnigen. De bur
gemeester van Ouddorp (Z.H.) herinnert
de ingezetenen bij vernieuwing aan de
Inhoud van artikel 3 der wet van 27
April 1884 (staatsblad nr, 96), tot rege
ling van het staatstoezicht op krankzin
nigen, waarbij is bepaald, dat hij, die een
krankzinnige verpleegt, over wie het
sitaatetoezicht zich aitsti-ekt, gehouden
is hiervan aangifte te doen aan de bur
gemeester der gemeente van zijn werke
lijk verblijf, binnen tweemaal vier en
twintig uren na de aanvang dier verple
ging-
Hij, die nalaat bovenbedoelde aangifte
te doen, wordt gestraft met geldboete
van ten hoogste DRIEHONDERD GUL
DEN.
tegen hoest, heesheid en verkoud
heid, de hoestsiroop uit wed Kur-
vinks drogisterij, verkoudheidzalC
neusdruppels, hoestpoeders of ta
bletten.
OUDE TONGE Predikbeurten. Ned.
Herv. Kerk voorm. 9.30 uur Ds. Sonnen-
berg van Ooltgensplaat en sav. 6 uur
Dhr. Nijeniiuis uit de Langstraat.
DEN BOMMEL. Predikbairten. Ned.
Herv. Kerk sav. 6 uur Ds. Postma. Ger.
Kerk voorm. 10 en nam. 3 uur Ds.
Drenth van Schiedam.
OOLTGENSPLAAT Burg. Stand over
de maand Deo. 1947. Geboren. Leendert,
z.v. H. Pieterse en M. Troost; Catharina
Maria, d.v. C. Vervloet en J. van Ber-
Distributiedienst Middelhaniis
De Leider van de Distributiedienst
Middelharnis maakt bekend dat gedu-.
rende het tijdvak van li t.m. 23 Janu
ari a.s. aanvragen kunnen worden inge
diend voor Bewijzen van Inschrijving
voor Rijwielbanden door hen, die iu één
der maanden Februari t.m. Juni 1947
voor de laatste maal één of meer bonnen
voor toerbuitenbanden hebben ontvan
gen. Bij het indienen der aanvraag moet
de stamkaart worden overgelegd.
Tevens worden personen die tussen
Juni 1945 en 31 Januari 1947 bonnen
voor toerbuitenbanden hebben ontvan
gen en tot dusver hebben verzuimd een
Inschrijvingsbewijs aan te vragen, even
eens in de gelegenheid gesteld een aan
vraag in te dienen.
Gedurende bovengenoemd tijdvak kun
nen eveneens asmvragea worden inge
diend voor transportbanden voor traais-
iwrtrijwielen en carriers en voor rgwie-
len.
Na 23 Januari kunnen tot nader or
der geen aanvragen voor transportban
den en rijwielen meer worden ingediend.
VAN
fitelt heden
ut voorraad
J. V. d
JBAINEEBB
eUyn Cornel
elll
EDT ZICH
I winkel-
tefst centrw
pn onder no
ureau van d
^rstond gevr
porstraat 34
yt zich
or huishoud
in Dirks
|r letter D
ER, Straatd
zijn weer
I voorgesch
V Klnderbijj
1 volgende
Ëewone Loon
gen; Adriana, d.v. C. L. Rommelse en
L. Tuns. Jacoba Hendrika, d.v. J. Koene
en J. Stam; Willem Pieter, z.v. J. van
der Veer en A. de Boed; Anthonij Job,
z.v. L. van Dam en K. van den Doel;
Wilhelmus Petrus, z.v. C. Huijsmans en
A. Huibrechtse; Arend, z.v. D. den
Hraber en J. van Putten; Gerrit Peter
Leendert, z.v. C. Versendaal en H. T.
Vinke; Peter Arend, z.v. K. Braber en
C. Grinwis; Daniel, z.v. J. de Vos en J.
Troost.
Overleden: Anna Florentina Roijen
oud 62 jaar; Adrianus Langeweg 77 j.,
echtgenoot van Lena van Dam.
Gehuwd: W. M. de Korte 25 jaar te
Rotterdam pn Adriaantje Kroon 28 jaar
Loop der bevolkinjg; over de maand Dec.
1947. Ingekomen: Geertr. M. van Nieu-
wenhuizen van 's-Gravenhage; Tannetje
Bazen van St. Maartensdijk; Leunis
Wielaard van Beemster; Francina J. C.
Korteweg van Bussem; Cornelia L. van
dei* Griend van Rotterdam; RuUof van
Putten van Usquert.
Vertrokken: Johannis yjxn Balen naar
Maassluis; Adrianus Koppenaal naar
V.S.; Stientje Vos naar Eaflo; Cornells
J. J. Camphens naar Coevorden. Corne
lls van Dam naar Baflo; Gerarda Ver-
maas naar Breda; Johannis, Franciscus
en Hubertus de Waal naar Eygelshoven
Qwurina Snaauw naar Zevenbergen.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk v.m.
9.30 uur Ds. Koele van Dirksland en sav
6 uur Ds. Sonnenberg. Ger. Kerk v.m.
9.30 uur en nam. lezen. Ger. Gem. voorm
9.30 en sav. 6 uur lezen.
irzameUoons
l^nstaat vo
I GESBJB.
i| I D D E
|er voordel!
RDAPPEI
Laagmod
Hoogmod
Langmodn
il Monster II
Ook op m
1 NIEUWE BUGSPBOEIER
1 NIEUWE DOMMEKRACHT
1 NIEUWE IjrZEBEN KRUIWAGEN
1 NIEUWE RUBBER DRIJFRIEM,
20 M. lang, 12 cM. breed
1 goede gebr. BIETENMOLEN 37.50
ALLE GEREEDSCHAPPEN
KIEKEN, SCHOrPEN, SPADEN,
BATSEN.
der Afd. Goeree Overflakkee der Vereen,
tot bevordering der Bijenteelt in Nederland,
op Woensdag 14 Januari a.s. te 15 uur in Hotel
Spee te Sommelsdijk.
legens ove^|
i>esten enk^|
ferstaan.
I