Kapsalon Van Ast
VAN 'T HOF
ALUMINIUM
C. BAL
uud
VERSPUY EN ZN.
KAPSALON
T K0ETSHUYS
gesloten
GESLOTEN
Warenhuis J. Verwijs
DEMONSTRATIE
KEYBOARD ORGEL
AFWEZIG
Wegens vakantie gesloten
Slagerij J.A. Geilings
Slagerij
ij de Bonte Koe
Wegens vakantie
gesloten
KLEIN MEUBELEN
M. VAN LOON
GEMEENTE
SINT PHILIPSLAND
Dagelijks brood is broodnodig..
Donderdag 7 juli 1983
EENDRACHTBODE
Adriana Marina
Arina
René
Anton v.d. Beek
Agnes Bogert
F. J. STOLS
J. P. STOLS-o/dBROUW
G. v.d. WERF
G. v.d. WERF-KOOPMAN
J. VAN DER SCHAAF
J. VAN DER SCHAAF-HOEK
A. VAN DER ZAN DE
M. VAN DERZANDE-SCHOEP
J.W. QUIST
M. QUIST VAN VESSEM
Adelien
Antal
BELLA
van 11 juli t/m 1 augustus
Sint Maartensdijk
Wegens vakantie gesloten
DROGE KIPPEMEST
HOOI, STRO EN SNIÜMAÏS
fouragehandel HACK BV
van 1 8 tot en met 30 juli
Zuiddijk 60 St. Philipsland
Tel. 01677-2391
Spulletjes of
uit grootmoeders tijd
Breng ook eens een bezoekje
op de braderie bij mijn kraam.
Er is vast wat voor u bij.
Meirstraat 67 Oud Gastel
Verloting
TH00LSE DAGEN
Mevr. Bax in Tholen
De burgemeester van Sint Philipsland
maakt ter voldoening aan het bepaalde in
artikel 23 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening, bekend, dat met ingang van 8
juli 1983 gedurende een maand ter inzage
ligt het bestemmingsplan Anna Jacobapol-
der, gedeelte Steintjeskreek 1983 met de
daarbij behorende toelichting en voor
schriften.
Gedurende bovengenoemde termijn kan
een ieder bezwaren tegen het genoemde
ontwerp-bestemmingsplan indienen bij de
gemeenteraad.
Sint Philipsland, 7 juli 1983
De burgemeester voornoemd,
T.A. Vogel
Ferket, Reyns en de Maat B.V.
GRAFMONUMENTEN
Rouwonderneming "SCHOT B.V."
Dago
Werzalit
Drentherm
P.G.V.
Siral
VOOR KWALITEIT
EN SERVICE
rolluiken
bouwprodukten
isolatieglas
voorzetramen
aluminium ramen
en deuren
Te koop met
Bo vag-garantiebe wijs:
Velen missen het allernodigste. Vanaf
37,00 kunt u 'n kind financiëel adopteren.
Woord en Daad
i s
R. H. PADT, ARTS
is afwezig van 11 juli t/m 29 juli.
Een dezer dagen zijn we
in de steek gelaten door
onze geestelijke steunen uit
de Old Shed.
De stamgasten
De Meulblok
Molenweg 1 5
Ouddorp
wat u overal kunt plaatsen
'n lust om te bespelen
SPAANSE GITAAR v a 145.-
EMINENT ORGEL 850.-
J0HANNUS ORGEL 3500.-
Hoogstraat 20 Tholen
tel. 01 660-3775 of 01 870-4776
Met stille verwonde
ring over dit nieuwe le
ven en dank aan God,
die ons dit heeft gege
ven. maken wij U be
kend de geboorte van
ons dochtertje en zusje
Wij noemen haar
Hans en Hannie
Ketting-Snoep
Annet en Erika
1 juli 1983
Tuinstraat 33
4697 BP Sint Annaland
Met grote dankbaar
heid en vreugde geven
wij kennis van de ge
boorte van onze zoon
Hendrikus Jan Willem
Henk en Joan
Denissen
2 juli 1983
Molenstraat 57
4698 BP
Oud Vossemeer
Getrouwd
en
St. Philipsland
5 juli 1983
Ons adres is:
Julianastraat 32
Op zondag 10 juli 1983 is het 25 jaar geleden dat
onze ouders
en
in het huwelijk zijn getreden.
Zij hopen dit samen met ons te vieren op vrijdag
15 juli a.s. Degenen die hen op deze dag willen ge
lukwensen zijn vanaf 19.30 uur welkom in het
Dorpshuis te Sint Annaland.
Marga en Jaap
4697 CS Sint Annaland, juli 1983
Zuidstraat 15
Op vrijdag 8 juli is het 35 jaar geleden dat onze ou-
ders en grootouders
en
in het huwelijk zijn getreden
Van harte gefeliciteerd en nog vele gezonde jaren
toegewenst van
Adrie, Tineke
Gert-Jan en Mariska
Donderdag 7 juli is het 40 jaar geleden, dat onze
ouders
en
in het huwelijk zijn getreden.
Dat zij dit nog vele jaren mogen gedenken,
is de wens die wij hen schenken.
Wap, Ella, Rini, Ferna
Jaqueline en Céline
Sint Maartensdijk
juli 1983
1943
1983
Op 8 juli a.s. hopen onze ouders en grootouders
en
hun 40-jarig huwelijk te gedenken.
Dat ze nog lang gespaard mogen blijven is de wens
van kinderen en kleinkinderen.
Oud Vossemeer. juli 1983
Patrijzenweg 4
Loof den HEERE, mijn
ziel, en al wal binnen in mij
is, Zijn heiligen Naam. Loof
den HEERE, mijn ziel, en
vergeet geen van Zijn
weldaden.
Psalm 103:1 en 2
Op 6 juli hebben onze lieve ouders en grootouders
en
de dag herdacht dat zij 50 jaar geleden in het hu
welijk zijn verbonden.
Wij wensen hen Gods zegen toe.
Tholen:
Tholen:
Tholen:
Ridderkerk:
J. Kot-Quist
A.C. Kot
Wim en Magda
Han en Meta
Joan en Elma
Mart en Jolanda
Chris
M. Quist
J. Schot-Quist
A.J. Schot
Martine
Elke
J. Quist
H. Quist-van Rossum
Hans
4691 EX Tholen
Polderstraat 16
Iedereen die onze ouders wil feliciteren is van
harte welkom d.v. zaterdag 9 juli. Van 19.00-20.30
zal dan receptie gehouden worden in de "Wingerd"
Nieuwepad 1 Tholen
Wij willen iedereen bedan
ken voor de cadeaux, bloe
men en kaarten die wij bij
de geboorte van onze
dochter en zusje
mochten ontvangen.
Theo en Ina
den Engelsman
en kinderen
St. Annaland
juli 1983
Molendijk 27
Langs deze weg willen wi
iedereen hartelijk bedan
ken voor de vele kaarten
cadeaus, bloemen, en op
andere manieren getoonde
belangstelling die we bij de
geboorte van onze zoon
mochten ontvangen
Rien en Heieen Joppe
St. Maartensdijk
Juni 1983
D.V. 13 juli a.s. hoopt onze lieve tante
80 jaar te worden
leder die haar wil feliciteren is hartelijk welkom op
D.V. zaterdag 16 juli a.s. tussen 4.00 en 5.30 uur
nm., in het hervormd verenigingsgebouw "De Win-
gerd", Nieuwepad 1.
Nichten en neven Quist
Nichten en neven Louisse
Tholen. Dalemsestraat 50
Dankbetuiging
Hierbij betuigen wij onze hartelijke dank voor de
belangstelling bij ons 45-jarig huwelijk.
In het bijzonder onze broers en zusters, verdere fa
milie en belangstellenden.
I.C. Wielaard
H J. Wielaard-Oudesluijs
Ridderkerk, juli 1983
Mr. van Houtenstraat 40
Het heeft de Heere behaagd, van ons weg te nemen
onze beste vriend
BRAM GOEDEGEBUURE
fam. J. Donken-Donken
Tholen Juli 1983
Bedroefd om het grote verlies maar vervuld van
dankbaarheid voor alles wat zij voor ons deed en be
tekende, heeft de Heere vrij plotseling van onze
zyde weggenomen, onze geliefde zuster, schoonzus
tér, tante en oud-tante
ADRIANA HUBERDINA MOSSELMAN
weduwe van Jan van Tiggele
in de ouderdom van 80 jaar en 7 maanden
Koudekerke:
St. Annaland:
St. Maartensdijk:
Utrecht:
Leiden:
J.H.M. Mosselman-van Oost
J.E. Mosselman
J.M. Zwagemaker-Mosselman
W.J. Zwagemaker
A. van Tiggele-de Grood
J. van Tiggele-Jasperse
neven en nichten
Poortvliet, 29 juni 1983
Molenstraat 24
Correspondentie-adres:
W.J. Zwagemaker, Kon. Julianastraat 19, 4695 BG
St. Maartensdijk
De begrafenis heeft plaatsgevonden op zaterdag- 2
juli j.l. op de algemene begraafplaats te Poortvliet.
Dat zij rusten in vrede
Temidden van hen die haar zo lief en dierbaar wa
ren is tot onze grote ontsteltenis nog vrij plotseling
rustig ingeslapen onze geliefde tante en oudtante
ADRIANA HUBERDINA MOSSELMAN
sinds 29 maart 1968 weduwe van Jan van Tiggele
op de leeftijd van 80 jaar.
Dankbaar blijft zij in onze herinnering voortleven
als Tante Jane, geestelijk, blijmoedig en zelfstandig
tot in haar laatste levensdag.
Namens al haar neven en nichten
W.A. van Tiggele
Poortvliet, 29 juni 1983
Molenstraat 11
Zaterdag 2 juli 1.1. hebben wij haar ter ruste gelegd
op de algemene begraafplaats te Poortvliet.
Nog bedroefd om het heengaan van Tante Jane
Mosselman ontvingen wij de droeve tijding dat na
een langdurig smartelijk lijden in huize Tamarinde
te Utrecht ook uit onze familiekring is heengegaan
onze geliefde tante en oudtante
ADRIANA VAN TIGGELE
weduwe van Jan de Grood
geboren 21 maart 1902 te Poortvliet
en overleden 4 juli 1983 te Utrecht.
Dankbaar zijn wij dat haar een verder lijden is be
spaard.
Namens alle neven en nichten
W.A. van Tiggele
Poortvliet, 4 juli 1983
Molenstraat 11
Crematieplechtigheid in crematorium Daelwyck
vandaag om 12.00 uur.
Heden nam de Heere geheel onverwachts uit onze
familiekring weg, onze lieve tante
ADRIANA HUBERDINA MOSSELMAN
weduwe van Jan van Tiggele
in de ouderdom van 80 jaar en 7 maanden
Oud-Vossemeer:
Poortvliet:
Rotterdam:
J. Geuze
E.W. Geuze-van Tiggele
P.A. van Tiggele
A.L. van Tiggele-Geuze
A.P. van Tiggele
J. van Tiggele-
van Oudenaarde
M.J. de Groen
E.W. de Groen-van Tiggele
Anth. Goudzwaard
A. Goudzwaard-van Tiggele
CJP. Otte
W.E. Otte-van Tiggele
Poortvliet, 29 juni 1983
Bedroefd om het verlies maar vervuld van dank
baarheid voor alle liefde en toewijding die zij ons
geschonken heeft is vrij plotseling uit ons midden
weggenomen onze geliefde tante en oud-tante
ADRIANA HUBERDINA MOSSELMAN
weduwe van J. van Tiggele
in de ouderdom van 80 jaar en 7 maanden
Sint Maartensdijk:
Anth. J. Oudesluys
C.H. Oudesluys-Zwagemaker
Ina en Addie
Wim en Maja - Corina
Anja
David
Poortvliet. 29 juni 1983
ENIGE KENNISGEVING
Na een korte ziekte is overleden de heer
KAREL BOUT
Hij is 82 jaar geworden
De begrafenis zal plaats vinden op donderdag 7 juli
om 2 uur vanuit de aula op de algemene begraaf
plaats aan de Pr. Bernhardstraat te Tholen
Familie Bout
Tholen, 4 juli 1983
Wal 15
Heden behaagde het de Heere, tot onze diepe droef
heid uit ons midden weg te nemen, na een geduldig
gedragen lijden, zacht en kalm, onze geliefde zorg
zame vader, groot- en overgrootvader
GERARD CORNELIS HAGE
weduwnaar van A.F. Duinkerke
in de ouderdom van 88 jaar en 3 maanden
Putten:
St. Maartensdijk:
H.M. Rijks-Hage
W. Rijks
C. Hage
M.D. Hage-van de Velde
kleinkinderen en
achterkleinkind
St. Maartensdijk, 29 juni 1983
Molendijk 19
Correspondentie-adres:
C. Hage, Kaaistraat 4,4695 CJ St. Maartensdijk
De begrafenis heeft plaatsgevonden maandag 4 juli
j.l. vanuit de aula. Kastelijnsweg la te St. Maartens
dijk.
Heden nam de Heere tot zich, onze lieve opa
GERARD CORNELIS HAGE
Amersfoort:
Amersfoort:
Soest:
St. Maartensdijk:
Fransje
Ika en Bart
Annemiek
Jot en Lieske
Arna
Jaap
Gina
St. Maartensdijk, 29 juni 1983
Voor de hartelijke bewijzen van medeleven en deel
neming die we van u mochten ontvangen na het
overlijden van onze innig geliefde en zorgzame moe
der, oma, zuster, schoonzuster en tante
LENA WESTBROEK
weduwe van J.M. Faasse
betuigen wij u langs deze weg onze hartelijke dank.
Namens de kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Sint-Philipsland, juli 1983
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken voor de zeer vele blijken van belangstel
ling, ons betoond na het overlijden van onze geliefde
vader en opa
L.J. VAN DE REPE
zeggen wij U hiervoor langs deze weg heel hartelijk
dank.
Kruiningen:
J.H. v.d. Repe
G.M. v.d. Repe-Minheere
en kinderen
juli 1983
Mede namens mijn man en
kinderen wil ik u allen har
telijk dank zeggen voor de
vele kaarten, bloemen en
andere attenties, welke ik
mocht ontvangen tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis in Roosendaal en bij
mijn thuiskomst.
Het heeft mij erg goed ge
daan.
Dien v.d. Ree
St. Philipsland. juli 1983
Pr. Hendrikstraat 36.
Voor uw medeleven en be
langstelling die wij moch
ten ondervinden bij het
overlijden van onze lieve
zuster
Pieternelle
Ipenburg-Donken
betuigen wij u onze welge
meende dank.
Uit aller naam
fam. Cornelisse-Donken
Tholen,juli 1983
Parksingel 22
Hartelijk dank namens
mijn vrouw aan allen die
meegeleefd hebben tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis St. Franciscus en aan
hen die hun auto beschik
baar stelden.
Ook dank aan allen voor
het fruit, de bloemen en de
kaarten bij mijn thuis
komst.
B.C. Verwijs
St. Philipsland. juli 1983
Deensestraat 4
Mede namens mijn vrouw
en kinderen, wil ik U har
telijk dank zeggen voor de
vele kaarten en attenties,
die ik mocht ontvangen tij
dens mijn verblijf in het
ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst
Chr. H. Donken
Tholen. juli 1983
Ten Ankerweg 16
Heel hartelijk dank ook
namens mijn vrouw en kin
deren voor de vele kaarten,
bloemen en fruitmanden
die ik ontving tijdens mijn
verblijf in het ziekenhuis
en bij mijn thuiskomst.
J. de Lange
Tholen. juli 1983
Jolstraat 6
Hierbij wil ik, ook namens
mijn man en kinderen, al
len hartelijk bedanken
voor de getoonde belang
stelling tijdens mijn verblijf
in het ziekenhuis.
Ook ds. Geuze voor zijn
bezoek.
J.P. Baaij-
v.d. Boogaart
Sint Annaland
juli 1983
v.d. Bosstraat 26
Hartelijk dank voor de
kaarten, fruit en andere at
tenties tijdens mijn verblijf
in het ziekenhuis en bij
mijn thuiskomst.
C. de Witte
Sint Annaland
juli 1983
Hoenderweg 22
H«el hartelijk dank, ook
namens mijn man en kin
deren, voor de vele kaar
ten. bloemen en fruitman
den die ik ontving tijdens
mijn verblijf in het zieken
huis en bij mijn thuis
komst.
L. Neele-Verhage
St. Philipsland. juli 1983
Achterstraat 2
Voor de vele felicitaties, in
welke vorm dan ook, ont
vangen bij onze 25-jarige
echtviering. zeggen wij U
mede namens onze kinde
ren hartelijk dank.
P.A. v. Tiggele
A.L. v. Tiggele-Geuze
Poortvliet, juli 1983
Bernhardstraat 13
wegens vakantie
van 18 juli t/m 1 augustus
Minneputtestraat 2 Tholen
Wegens vakantie
zijn wij van
1 8 juli t/m 6 augustus
Vossemeersepoort 1 3 Tholen
Tel.: 01660-2304-3346
van
maandag 11 juli t/m móandag 25 juli
Dinsdag 26 juli hopen wij u
weer van dienst te zijn.
Kerk
Kerkstraat 6 Tholen
Te koop met garantie:
Doorlopend te koop gevraagd:
Wij betalen de hoogste prijs
Mest- en
Tel. 01670-63572-65350
Contactpersonen gebr. Dijke, tel. 01666-2659
le pr. 50
2e pr. 1543
3e pr. 1519
4e pr. 993
5e pr. 1577
6e pr. 894
7e pr. 14
8e pr. 750
9e pr. 449
10e pr. 1959
11e pr. 48
12e pr. 59
13e pr. 1520
14e pr. 295
15e pr. 658
16e pr. 94
Prijzen afhalen bij:
Pr. Beatrixstraat 5
Steenhouwerij
Hulst
Steensedijk 100
Tel. 01140-12906
Bergen op Zoom
Kamillelaan 4
Tel. 01640-34873
Een modern bedrijf
al meer dan 25 jaar.
Gespecialiseerd in:
in vele steensoorten
modellen
prijzen
Kleuren katalogus vrijblijvend op aanvraag via lijkf
dienaars en grafmakers.
Voor inlichtingen:
Postweg 3 - Tel. 01660-2650
Toonkamer: Postweg 3
Postbus 52 Tholen 01660-4140
Wij zijn dealers van:
Renault 18 GTL
Renault 18 TS
Renault 1 8 GTS
Renault 5 TS gas
Renault 4 GTL
Renault 1 4 TL gas
Renault 1 2 TL..,..
Golf 3-drs diesel
Honda Accord 4-drs
Fiat 132 1.6 GL
Citroen GS
Opel Rekord 2 Itr. S Berlina
Datsun Bluebird diesel
Audi 80 GLS
Financiering en inruil mogelijk
RENAULT
A utomobielbedrijf
Eendrachtsweg 1 3
Tholen tel. 01660-2440
1979
.1978
.1981
.1981
.1981
.1978
.1978
.1977
.1980
.1978
.1979
.1978
1982
1978
Postbus 560,
4200 AN Gorinchem
Telefoon 01830 - 32550
Giro 30.20.900
r
Waarneming: A.W.A. de Looze, arts te
Oud-Vossemeer, tel. 01667-2400.
Spreekuur voor dringende gevallen te Poortvliet om
1 3.00 uur.
Dat het hen in
Ouddorp moge bekomen.
Alleen vrijdagavond en zaterdag
8 en 9 juli.
Organist Paul Heyboer
v»
