DE TWIST I
Kapsalon
,Lockweir
m
Ei
WERELDPRIMEUR!
H. V0ETS en ZONEN
POORTVLIET
ST. PHILIPSLAND
ANNA JACOBA POLDER
PREDIKBEURTEN
10 GOEDE
VOEDINGSVOORNEMENS
ADVERTENTIES
Bioscoop „DE GOUDEN LEEUW'
St. Maartensdijk - Tel. 01666-601
GEBR. BAAIJ
Wij willen een Braun SM 3
Gedroogde
Pulpbrokjes,
Kremerstraat 5-7 - Bergen op Zoom
WATERGOLVEN
SPOELINGEN
if VERVEN
Arnold.
Asselbergsstr. 21
Bergen op Zoom
Teil. 3344
3.7.9.6.
De
mode verandert
BRILLEN
Van der Ham
SPIERINKJES
Duiker koffie
Grosco Speculaas
Duiker thee
samen gekocht
iOO DUIKERTJES gratis
Dubbele Duikertjes
Grosco oploskoffie
i Duiker cancfykoek
Duiker leverpastei
Croquette biscuits
C
Deze sensationele Pfaff-vinding zal u gaarne
worden gedemonstreerd door
PFAFF NAAIMACHINEHUiS
W. RIKKEN N.V.
Kortemeestraat 17 Tel. 01640-5878
BERGEN OP ZOOM
een vaste knecht
C. Dominicus
„Drie vrouwen om één"
het toneelstuk „Te hooi en te gras'' door
het gezelschap van Dick Gabel. Door een
hoofdbestuurder werd nog een propaganda-
woord gesproken. In de pauze werd ter
dekking van de onkosten een verloting ge
houden.
NU WERKLOOSHEID
Vanwege de weersomstandigheden werden
deze week 8 personen voor de W.W. inge
schreven.
OP HET IJS
De heer M. de V. liep op de ijsbaan
gleed uit en moest zich met een gekneusde
enkel onder doktersbehandeling stellen.
EEN PRIMA IJSBAAN
Voor het eerst in haar historie beschikt
Scherpenisse over een ijsbaan die er zijn
mag. De egalisatie van de Spuikom en ge
dempte haven, waarvan de eerste fase door
de Ned. Heide Maatschappij werd uitge
voerd, was tijdig gereed om er deze nu al
strenge winter nog van te kunnen profite
ren. In feite was men door de winter nog
overvallen, maar de egalisatie was al zover
gevorderd, dat genoemde uitvoerende maat
schappij direct maar een poging waagde of
het water op het terrein zou blijven staan.
Daarbij kwam nog een overvloedige regen
val voor dat de eerste vorstperiode begon
en dat waren medewerkende factoren om
thans over een uitstekende ijsbaan te be
schikken. De ijsclub Scherpenisse, die ove
rigens al enige jaren bestaat en vaak moei
zaam een ijsbaantje wist te maken, mag zich
nu in grote bloei verheugen.
Alleen sedert de kerstdagen steeg het le
dental reeds van 175 naar ongeveer 350
leden. De nuttige ijsoppervlakte van deze
baan is 2 hectaren groot en het gehele ter
rein 3 hectare. Volgend jaar zal het werk
geheel voltooid zijn, maar het goede voor
proefje heeft men al met een ijsbaan van
ongeeveer 275 meter lengte. De ijsvereniging
had het al eerde geprobeerd op de Spuikom,
maar niet met een resultaat als thans via
de Heide Maatschappij is bereikt. Dank zij
deze groei kapte het bestuur er direct maar
flink in, door voor ongeveer f 300.ver
lichting aan te kopen, waardoor een lengte
van bijna 200 meter is verlicht en men dus
ook 's avonds volop kan schaatsen. En dat
is tegenwoordig bizonder in trek. Een con
sumptietent met wat muziek zorgen mede
voor de vrolijke noot. Er waren druke da
gen bij met zo nu en dan een wat slappe
middag of avond vanwege een sterke wind.
Er zijn' inmiddels ook al plannen gemaakt
om wat wedstrijdjes te organiseren. Het is
bizonder plezierig, dat men nu ook in Scher
penisse van een zo goede ijsbaan kan profi
teren, waarmee tevens de lielfhebers uit
Sint Maartensdijk en Poortvliet gediend zijn.
Voorzover de winter voortduurt no gveel
plezier op het ijs.
ASSISTENTIE
Maandag 24 december omstreeks half 8
's avonds werd Poortvliet opgeschrikt door
sirene geloei. Er was echter geen brand
in onze gemeente, maar men moest assisten
tie verlenen bij een brand in Tholen.
Met een paar bevroren nevelspuiten kwam
men omstreewks half tien 's avonds met veel
kou terug.
TERUG VAN NIEUW GUINEA
Vrijdag 21 december is onze dorpsgenoot
de heer D. Oosdijk als tweede en laatste
Nieuw Guinea-vaarder uit deze gemeente
thuis gekomen. De heer D. Oosdijk is in
het voorjaar per schip als marinier naar
Nieuw Guinea vertrokken.
Er was natuurlijk grote vreugde in het
gezin Oosdijk, dat zoon en broer thuis was
gekomen.
KERSTFEEST „KLEINE KRACHT"
Woensdag 26 december hielde de Zon
dagsschool „Kleine Kracht" het Kerstfeest
in de Ned. Herv. Kerk, welke geopend werd
door ds J. van Dijk.
Na opening zongen allen Gezang 10 vers
1 en 5. Ook Crescendo was aanwezig en
zong een paar mooie liederen.
Er werden Kerstverhalen vertelt door de
leiders H. Hoogerbrugge en J. van Dijke
en door de kinderen versjes gezongen over
het Kerstgebeuren.
Aan de jongens en meisjes die trouw de
Zondagsschool hadden bezocht werden
mooie diploma's en een zangboekje uitge
reikt. Na sluiting door ds J. van Dijk kre
gen de kinderen nog een kleine versnape
ring.
KERSTMIDDAG O. L. SCHOOL
Op vrijdagmiddag 21 december kwamen
de leerlingen van de o.l.school met hun ou
ders in een stemming versierd schoollokaal
bijeen om onder leiding van het onderwij
zend personeel het Kerstfeest te vieren. Na
samenzang las het hoofd der school de
Kerstgeschiedenis voor. Vervolgens brach
ten de leerlingen der hoogste klassen het
Kerstspel: „Komt allen tezamen". In dit
met gezamenlijk zingen van Kerstliederen
afgewisselde spel schaarde de jeugd zich
als het ware rond het Kerstgebeuren. Toen
aan het eind van het met kinderlijke eerbied
naar voren gebrachte spel het „Ere zij God"
weerklonk, was het voor alle aanwezigen
een goed uur geweest.
MOSSELRIT M.A.C.
Vorige week organiseerde M.A.C. weer
een „mosselrit". Ondanks het zeer slechte
weer viel de deelname nog niet tegen. De
rit was 20 km lang en de deelnemers moes
ten verschillende opdrachten uitvoeren waar
bij de gezelligheid het hoofddoel was. Na
afloop namen de deelnemers plaats aan de
mosseltafel onder gehoor van de bekende
„Clarijsband". Na de maaltijd werden de
prijzen van deze rit uitgereikt door de
M.A.C.-voorzitter dhr. A. Beneder. De uit
slag was als volgt: 1 A. M. van Dijke, 2
Met vreugde 'en dankbaarheid
geven wij kennis van de ge
boorte van ons zoontje en
broertje
PIETER CORNELIS
P. C. de Wilde
P. M. de Wilde-v. Driei
Jozee
Tijdelijk algemeen burger Gast
huis, kamer 7, Bergen op Zoom
Oud-Vossemeer 31 dcc. 1962
Met vreugde geven wij LI
kennis van de geboorte van
onze zoon
YMEN
J. de Boer
T. de Boer-Donia
Tholen, 28 december 1962
Singel 57b
Met grote blijdschap en
dankbaarheid geven wij U ken
nis van de geboorte van ons
dochtertje
SARA JOHANNA
A. C. Breure
C. M. P. Breure-Kloet
SARIEN
St. Maartensdijk 31 dec. 1962
„Vlaminghoeve"
Op 7 januari a.s. hopen
i onze lieve ouders
M. van Vossen
en
A, van Vossen-Hage
hun 25 jarige echtvereni-
ging te herdenken.
1 Dat zij nog lang gespaard
i mogen blijven is de wens
j van hun dankbare kinderen
Wim en Ria
Dick
1 Receptie op 7 januari van
19.00 tot 20.30 uur in „Hof
[van Holland".
Tholen, Julianastraat 32
Hiermede geven wij kennis
dat tot onze grote droef
heid op 27 dec. is overleden
onze geliefde vader behuwd
en grootvader
Jan Pieter Stoutjesdijk
Weduwnaar van
Jacoba Hoek
in de ouderdom van 76 jaar
en 2 maanden.
M. Wesdorp-Stoutjesdijk
M. Wesdorp
Jan en verloofde
Rien en Nelly
Stavenisse, 27 dec. 1962
Pr. Bernhardstraat 4
De begrafenis heeft plaats
gehad op maandag 31 de
cember 1.1.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid zacht en
kalm mijn geliefde broeder,
zwager en oom de heer
Jan Pieter Stoutjesdijk
in de ouderdom van 76 jaar
en 2 maanden.
G. A. Suurland-
Stoutjesdijk
C. Suurland
Stavenisse, 27 dec. 1962
De begrafenis heeft plaats
gehad op 31 dec. 1.1.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig ziekbed, onze
innig geliefde zeer zorg
zame vader, behuwd- en
grootvader
Willem Scherpenisse,
weduwnaar van
Catharina de Bruijne,
in de ouderdom van 74 jaar
Greup:
J. W. Scherpenisse
A. M. W. Scherpenisse-
Sonke
Strijen:
W. A. Kruythoff-
Scherpenisse
J. D. Kruythoff
Mijnsheerenland:
A. P. de Jong-
Scherpenisse
L. J. de Jong
en kleinkinderen
Vïijnsheerenland, 21 dec, '62
Greup 111
De begrafenis heeft inmid
dels plaats gehad.
Op de tweede Kerstdag is
overleden onze beste vrien
din, mevrouw
N. v. d. Hoek-Doczelaar
in de leeftijd van ruim
47 jaar.
St. Maartensdijk:
J. Bazen
P. J. Bazen-Robbe
Arend
Dankbetuiging
Voor alle bewijzen van
deelneming bij het overlijden
van onze broeder
Jacob Gunst
onze hartelijke dank.
St. Annaland, dec. 1962
Fam. Gunst
Dank voor de ontvangen heil
wensen en wederkerig een ge
zegend 1963 toegewenst.
Fam. Aarnoudse
St. Maartensdijk
Oosterscheldestraat 8
Heden overleed te Woer
den tot onze diepe droef
heid na een voorbeeldig
gedragen lijden onze ge
liefde broer en oom
Johannes Cornelis
Bevelander
in de ouderdom van 68 jaar
IJmuiden:
C. v. Gorsel-Bevelander
Joh. v. Gorsel
Zevenbergschehoek:
C. J. Bevelander
M. S. Bevelander-Kievit
Heiningen:
L. Bevelander
E. Bevelander-Ardon
Bergen op Zoom:
N. C. de Wilde-
Bevelander
Tholen:
J. Sakko-Bevelander
J. A. Sakko
Woerden:
Ph. L. v. Gorsel
N. v. Gorsel-Hundermark
Woerden, 30 dec. 1962
De Brouwstraat 40
De begrafenis heeft plaats
3 januari te Oud-Vosse-
Lemmens Bergen op Zoom, 3 M. C, van
Dijke. Tegelijkertijd werd de club kampioen
van het jaar bekend gemaakt, het werden
dhr. en mevr. J. A. Stols-op de Hoek. Onder
een toepasselijk woord door de voorzitter
werd de wisselprijs uitgereikt aan dhr. Stols
en mevr. Stols werden bloemen aangeboden.
NEDERLAND EN ORANJE
Vrijdagavond hield de A. R. Kiesvereni
ging „Nederland en Oranje" dit jaar haar
laatste vergadering in „Ons Dorpshuis"
Deze vergadering stond onder leiding van
haar voorzitter de heer P. Boudeling, die
opende met het lezen van ps. 8 en dit toe
lichtte in verband met de Tweede Kamerver
kiezing. Daarna werd de kandidatenlijst sa
mengesteld.
Vervolgens hield de heer G. Bolier een
causerie over de gemeenteraadsvergaderin
gen. Hierover volgde een geanimeerde be
spreking. Men was van mening dat de sport
in de hand gewerkt moest worden.
De heer C. van Strein Czn sloot deze
vergadering.
Het zal afhankelijk zijn van de weersom
standigheden of de kerkdiensten voor a.s.
zondag volgens aankondiging doorgang
kunnen vinden, Met name moet een voor
behoud worden gemaakt voor die diensten,
waarin een predikant van elders hoopt voor
te gaan.
Er bereikten ons bovendien slechts gedeel
telijk opgaven.
zondag 6 januari 1963
THOLEN
Ned. Herv. Gemeente
10 uur ds J. van der Haar
3 uur ds J. van Dijk
Collecte voor het Bouwfonds
Geref. Kerk
10 en 5 uur ds Steunenberg van Rotter
dam
Geref. Gemeente
10, 2.30 en 6.30 uur leesdienst
Chr. Geref. Kerk
nog onbekend
Ned. Prot. Bond
geen dienst
OUD-VOSSEMEER
Ned. Herv. Gemeente
10 uur ds J. van Dijk
3 uur ds J. Kortleve van Klundert
Chr. Geref. Kerk
10 en 3 uur ds van Egmond van Tholen
Geref. Gem. in Ned.
10, 2.30 en 6.30 uur leesdienst
Geref. Kerk
10, 2.30 en 6.30 uur leesdienst
ST. ANNALAND
Ned. Herv. Gemeente
10 uur ds J. van Dijk
6 uur ds J. van Dijk
Bediening H. Doop
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur leesdienst
Geref. Gem. in Ned.
9.45, 2.15 en 6.15 uur leesdienst
STAVENISSE
Ned. Herv. Gemeente
10 ur ds S. J. Seinen van Zijdervelt
6 uur ds S. J. Seinen
Oud Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur ds J. W. Slager
ST. MAARTENSDIJK
Ned. Herv. Gemeente
9.30 uur leesdienst
2 uur ds J. van der Haar
Collecte Ziekenfonds
Oud Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur leesdienst
donderdag 10 janari
7 uur ds L. Gebraad
Oud Geref. Kerk
9.30, 2 en 6 uur leesdienst
Rehoboth
7 uur ds A. Nauta van Middelburg
SCHERPENISSE
Ned. Herv. Gemeente
10 uur cand. Gebraad te Yerseke
2.30 uur cand. Gebraad
Collecte Restaratie
Geref. Gemeente
9.30, 2.30 en 6 uur leesdienst
POORTVLIET
Ned. Herv. Gemeente
10 uur eerw. heer L. v. d. Sluys van
Apeldoorn
Voorbereiding H. Avondmaal
6 uur eerw heer L. v. d. Sluys
Collecte Herv. Ger. Evangelisatie
Geref. Kerk
10 uur leesdienst
2.30 uur ds Steunenberg
Geref. Gemeente
10, 2.30 en 6 uur leesdienst
ST. PHILIPSLAND
Ned. Herv. Gemeente
9.30 uur leesdienst
2.30 uur ds van Donkersgoed
Geref. Gemeente
9.30, 2.30 en 6 uur leesdienst
Oud Geref. Gemeente
9.30, 2.30 en 6 uur ds Gebraad
ANNA JACOBA POLDER
Geref. Kerk
10 en 3 uur ds Haverkamp
Als u hoort tot degenen, die een nieuw
jaar met nieuwe moed en goede voornemens
willen beginnen, komen wij enige Suggesties
brengen op het gebied van de voeding.
Misschien kunt u een of meer van onder
staande regels in uw plannenlijstje een
plaats geven of houdt U er zich al aan
1. Wanneer u na de feestdagen op de
weegschaal gaat staan en ziet dat de
wijzer wel wat erg ver doorslaat, neem
u dan voor om minder vetten en zoetig
heid te gaan eten en niét te bezuinigen
op (karne)melk, vlees, vis en eieren,
groente en fruit.
2. Wanneer u een kleuter thuis hebt, die
niet wil eten, geef hem dan kleinere
porties en maak u niet bezorgd wanneer
hij eens naar uw smaak wat erg weinig
eet. Uw ogen zijn vast veel groter dan
zijn maag. Als een kind aan de maal
tijden geen trek heeft, komt dat in vele
gevallen doordat hij „ttusendoor te veel
heeft gegeten.
3. Zorg ervoor, dat geen van de gezins
leden zonder ontbijt en zo nodig ook
zonder gezellig en voldoende lunch
pakket of broodtrommeltje de deur
uit gaat.
4. Wanneer u aan het ontbijt alleen zoete
beleggingen op de boterham geeft en
thee of koffie drinkt, stap dan eens over
op hartig beleg: kaas, pindakaas, ei of
vleeswaren en geef bij voorkeur melk
in een of andere vorm (melkdranken,
pap of yoghurt).
5. Wanneer u een dochter van 14, 15 jaar
hebt, die een goede eetlust heeft en aan
de lijn wil doen, laat het haar dan niet
zoeken in een beperking van de maal
tijden, in minder eten en drinken van
het gewone voedsel dus, maar in meer
lichaamsbeweging.
6. Beschouw vitaminepreparaten niet als
een noodzakelijk bestanddeel van het
dagelijks menu. Zorg, dat de voeding
ook zonder die preparaten goed is: vol
doende gevarieerd en samengesteld uit
normale levensmiddelen kan hij dat
zeker zijn.
Alleen vitamine D moet u de kinderen
apart geven. U weet het: R in de
maand, dan levertraan 'óf een vitamine
D-preparaat óf hoogtzon. Niet alle
tegelijk.
7.. Wanneer uw kinderen nog niet aan
snoep verslaafd zijn, neem u dan voor,
ze er ook niet aan te wennen. Willen
ze iets tussendoor, geef ze dan bijvoor
beeld wat rauw fruit, rauwe groente,
rozijnen of nootjes ((als ze zich er niet
meer in kunnen verslikken). Als zoetig
heid zijn koek en bicuitjes bij een beker
thee, melk of vruchtesap te verkiezen
boven zuurtjes en dergelijke kleverige
lekkernijen.
8. Zorg, dat de maaltijden niet alleen uit
slappe, zachte kost bestaan zoals stamp
pot en pap en zorg dat er iedere dag
iets hards te kauwen is ook voor de
volwassenen; werk voor de tanden en
kiezen, ook werk voor de.darmen.
9. Neem u voor om 's winters net zo veel
verse groente te eten als 's zomers, van
alle beschikbare soorten gebruik te ma
ken en ze met evenveel zorg toe te
bereiden;
10. En lest best: gebruik de maaltijden niet
om klachten en standjes te spuien. Maak
ze vooral gezellig.
Presenteert zaterdag 7.30 uur s
Heden overleed zacht
en kalm in de hope des
eeuwige levens, mijn zeer
lieve en dierbare vrouw,
mede onze moeder, groot
moeder en overgrootmoeder
Adriana Jannetje Hanse
geb. Soeters
in de leeftijd van 84 jaar
en 6 maanden.
K. J. Hanse
Kinderen en
kleinkinderen
Willemstad, 29 dec. 1962
De begrafenis heeft plaats
gehad woensdag 2 jan. j.l.
te Oud-Vossemeer.
Voor de ons geboden hulp na de dijkval Op de Wal
in Tholen, inzonderheid door het personeel van de
Gebr. BAAIJ oester- en mosselkwekers, zeggen wij
onze hartelijke dank.
Oesterkwekers
THOLEN
Hiermede zeggen wij namens
wederzijdse ouders hartelijk
dank voor de vele belangstel
ling en cadeaux welke wij bij
ons huwelijk mochten ontvan
gen:
C. Rijnberg
C. Rijnberg-de Jonge
Nieuw-Vossemeer
Oslostraat 4
Ds. en Mevrouw
VAN EGMOND danken voor
de ontvangen gelukwensen bij
de wisseling des jaars en wen
sen wederkering allen een
gezegend 1963
P. J. NOOM
en
J. T. NOOM-POLDERMAN
met dank en G.N.
Scherpenisse, Malland
P. VAN AS-VAN DALEN
Slagerij - Oud-Vossemeer
wenst vrienden, clientèle en
bekenden een voorspoedig
1936
De Heer en Mevrouw
BLINDENBACH-Korteweg
zeggen gaarne dank voor de
ontvangen nieuwjaarswensen
en bieden wederkerig hun beste
wensen aan voor het jaar 1963
H.H. VEEHOUDERS
Elke hoeveelheid
V eevoederhandel
L. A. VERHAGE
Poortvliet
Wij zijn de mannen,
zonen, verloofden,
vrienden. Wij hebben een
heimelijke wens, die ons
,.in het gezicht"
geschreven staat;
de Braun SM 3
Lieve vrouwen, bests
dochters, teer beminde
bruidjes, gewaardeerde
vriendinnen - neem dit van
ons aan de Braun SM3
is echt de beste. Sterk,
snel en... vriendelijk zacht.
Hij past zich aan iedere
baard aan. Automatisch.
Zonder druk op een
knopje en zonder iets
te verschuiven. Met een
Braun SM3 zijn we
gelukkig: want SM 3
betekent .Smorgens Maar
3 minuutjes. De Braun
SM 3 wordt drie jaar
gegarandeerd en hij kost
in fraai etui: f 72.-
TEL. 5575
Alle modellen en onderdelen in voorraad
BRAUN SHAVER SHEL-SERVICE
Proefapparaat staat ter beschikking
>f PERMANENTEN
Bij geen gehoor
OOK IN
Blijft niet achter
Wij hebben zo'n leuke
collectie
BRILMONTUREN
U kunt er op wachten
Stationsstraat 12
Bergen op Zoom
Nieuwe Markt 42
Roosendaal
Ook voor alle
ziekenfondsen
TE KOOP een klein model
schrijfbureau. Pipping, Juliana
straat 256, Scherpenisse.
f pak i 250 gram
pak 4 500 gram
1 pak 4 100 gram
1 pot
normaal 40 I1U 80 duikertjes
normaal 10 hU 20 duikertjes
2 dubbele blikken
normaal 20 RU 40 duikertjes
500 gram
TE KOOP een 7 jarige merrie
en een 4 tons spijkstaalwagen.
Gebr. Quaak, Platteweg 416,
Scherpenisse.
TE KOOP als nieuw 1 lange
lederen jas, maat 50. L. Priem,
Wilhelminastraat 1, St. Maar
tensdijk.
ADVIES in Mil. en Burger
zaken. Adviseur R. Wesdorp.
Hotel „Soeters" te B.o.Zoom.
NAAIMACHINE reparatie
Fa. J. Melse, Markt 26 Tholen
tel. 20.
VERHUUR gelegenheids
kleding. Ook bruidstoiletten
compleet. Bont Stola's. Bont
cape's groot en klein. Gelegen-
heidshoeden voor dames. Ge
rard Evers, Antwexpsestraat 9a
Bergen op Zoom, tel. 3098.
KAPSALON VERMAAT
maakt een kapsel dat staat
De nieuwste Permanent
„MODELING"
Bespreek de eerste dagen
van de week, zodat wij nog
meer zorg aan Uw Kapsel
kunnen besteden.
Dames en Herenkapper
Grote Markt 31 - tel. 4324
Bergen op Zoom
PFAF
|$f Wettig gedeponeerd
GEVRAAGD tegen 1 mei
op bedrijf van 22 ha alle wer
ken kennende. Nieuwe woning
met tuin aanwezig.
P. F. D1EMEN
Boomenweg 18 Emmeloord
Tel. 05270-2770
Voor Tholen en St. Philipsland
Ook in 1963 een advertentie
in de Eendrachtbode
VOLDOENDE
en
AFDOENDE
Allen een gelukkig 1963 toegewenst door
Röntgenstraat 16 ROOSENDAAL
Vertegenwoordiger SENIOR Melkmachines
Tel. 01650-4751
MUZIEKVERENIGING „EENDRACHT"
te Scherpenisse
Bezoekt de uitvoering op donderdag 10 januari 1963
's avonds 7.30 uur in het Holland Huis te Scherpenisse
De bekende Scheldezonen uit Hoogerheide zullen voor
u spelen
Klucht in drie bedrijven
Na afloop BAL onder leiding van de Full Speed Band
Toegang 1.50 - Donateurs halve prijs
Zaal open 7.00 uur.
