Plaatselijk nieuws
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Raadsverslag St.Maartensdijk
THOLEN
OUD-VOSSEMEER
Pijn hier - scheuten daar
ST. ANNALAND
HOOFDPIJN!^
ST. MAARTENSDIJK
bezwaarlijk voor de betrokkenen, dat deze
verzoeken worden aangehouden.
De voorzitter zegt, dat er nergens wo
ningen leeg staan en dit zal hier ook wel
niet komen.
De heer Tazelaar zegt, dat er 69 wonin
gen gebouwd zullen worden en er zijn nu
62 aanvragen.
De heer L. Hage zegt het nog liever even
aan te willen zien, hij vindt het onverant
woordelijk dat de gemeente hier weer kos
ten insteekt.
Hierna wordt tot stemming overgegaan.
Eerst wordt gestemd over het verzoek
van J. A. Q. Tazelaar. Tot premietoeken
ning wordt besloten met 4 tegen 2 stemmen.
Tegen stemden de heren L. Hage en de Vos
De heer Tazelaar mocht niet aan de stem
ming deelnemen daar de aanvrager een
broer van hem is.
Hierna wordt gestemd over het verzoek
van dhr. Joh. Leune. Tot premietoekenning
wordt besloten met 5 tegen 2 stemmen. Te
gen stemden de heren L. Hage en de Vos.
5. Een schrijven van de Minister van
Economische Zaken, betreffende winkel
sluitingswet 1951, De Minister maakt be
zwaar tegen het feit dat in de winter en in
de zomer het sluitingsuur der winkels be
paald is op 19 uur. In de winter is 18 uur
voldoende. Allen gaan met deze wijziging
accoord.
6. Een goedgekeurd raadsbesluit met be
trekking tot de rekening-courant-overeen
komst met de Bank voor Nederlandse Ge
meenten tot een bedrag van 50.000,-.
7. Eveneens tot goedkeuring van het
raadsbesluit tot het aangaan van een ren
teloze kasgeldlening met de gemeente Alk
maar tot een bedrag van 30.000,
8. Ook is goedgekeurd het raadsbesluit
tot verhuur van de arrestantencel.
9. Hierna komt aan de orde een ver
zoek van dhr. Joh. van Vossen te St. An-
naland, betreffende ontheffing kadegeld.
B. en W. stellen voor hierop afwijzend te
beschikken, waartoe z.h.st. wordt besloten.
Als vijfde punt der agenda komt in be
handeling een voorstel van B. en W. tot
aankoop van bouwgrond i.v.m. de woning
bouw.
De voorzitter geeft een toelichting op het
voorstel van B. en W. De prijzen zijn erg
mooi. Dhr. Roozemond kan met het bedrag
niet accoord gaan, doch B. en W. stellen
voor aan hem evenveel te vergoeden, dan
wat aan zijn buurman vergoed wordt.
De heer Tazelaar zegt dat er een prach
tige prijs voor betaald wordt.
Allen gaan met het voorstel van B. en W,
accoord.
Hierna komt aan de orde een voorstel
van B. en W. houdende een begroting voor
het aanschaffen van leermiddelen enz. t.b.v.
het openbaar lager onderwijs.
Dhr. L. Hage vraagt of in het bedrag
alles is inbegrepen. Hij zegt, dat de banken
zo op het zicht nog al mee vallen.
De voorzitter zegt dat ze er slecht aan
toe zijn, dat velen erg vochtig zijn.
Z.h.st. wordt besloten een bedrag van
25.804,01 te voteren voor de aanschaffing
van leermiddelen e.d.
Punt 7 houdt in een voorstel van B. en
W. om een motie bij de Tweede Kamer der
Staten-Generaal aanhangig te maken hod
dende bezwaren tegen het Ontwerp van
Wet op de Watersnoodschade 1953.
Dhr. Tazelaar zegt bezwaar te hebben
tegen het bedrag van 50,aftrek op de
per schadegeval berekende bijdrage. In de
motie van B. en W. willen deze een bedrag
van 25,— aftrek. Hij vindt deze aftrek
helemaal niet op zijn plaats en zag liever
dit bedrag helemaal wegvallen.
De heer L. Hage zegt dat de eigenaren
zelf ook wel een offer moeten brengen
Straks is hun woning weer helemaal opge
knapt ook.
De heer Tazelaar zegt dat er offers ge
noeg gebracht zijn, jaren zullen de gevolgen
nog te zien zijn.
Ook zag de heer Tazelaar gaarne dat zij
die verzekerd waren tegen waterschade, de
premie uitbetaald kregen.
De voorzitter zegt de bezwaren van dhr
Tazelaar in de motie te zullen verwerken
Hierna wordt het voorstel van B. en W
aangenomen.
Vervolgens brengt de voorzitter ter tafel
een tekening van de ontworpen woningen
door het architectenbureau Rothuizen en
't Hooft.
De voorzitter zegt dat het plan is, 30
middelmatige en 20 kleine woningen te
bouwen. Hij vraagt of de heren hiertegen
bezwaar hebben.
Allen zijn er voor en ook gaan allen ac
coord met de plaats waar deze woningen
gebouwd zullen worden. Deze woningen ko
men in de omgeving van de kerk van de
Oud Ger. Gemeente, waar een straat langs
komt, en ook langs een straat in het ver
lengde van de Wilhelminastraat.
Dhr. Tazelaar vraagt wanneer er wel
licht gebouwd zal kunnen worden.
De voorzitter zegt, dat, onvoorziene om
standigheden voorbehouden omstreeks half
Juli begonnen zal kunnen worden.
Z.h.st. wordt hiermede accoord gegaan,
Hierna komt aan de orde de bekrachtiging
van het besluit van de Burgemeester tot
verlenging van de avondklok met 1 uur. De
voorzitter zegt liever de gehele avondklok
af te willen schaffen.
Alle leden zijn er voor de avondklok
met ingang van heden af te schaffen.
Alleen wethouder van der Slikke is hier
tegen.
Vervolgens komt ter tafel een voorstel
van de Burgemeester om aan de Commissa
ris der Koningin te verzoeken de gemeente
voor reëvacuatie vrij te geven en Burge
meester en Wethouders machtiging te ver
lenen tot aanschaffing van twee nieuwe si
renes over te gaan.
Het eerste voorstel vinden alle leden goed,
zodat aan de Commissaris verzocht zal
worden, de gemeente voor reëvacuatie vrij
te geven.
Het tweede voorstel doet echter nog al
wat stof opwaaien.
De heer L. Hage vraagt wat voor zin het
heeft nog twee sirenes aan te schaffen.
De voorzitter zegt om de mensen beter
te kunnen alarmeren.
De heer L. Hage zegt dat de sirene van
thans sterk genoeg is. Hij zegt dat er in de
bebouwde kom geen mensen op bed ver
dronken zijn, zodat deze allen de sirene ge
hoord hebben. Hij vindt het met de finan
ciën der gemeente morsen.
De heer van 'tVeer zegt, dat het ver
antwoord geld is. Hij vindt het echter beter
om op de toren een grotere sirene te plaat
sen. Hij gelooft dat dit voordeliger is.
Dhr. v. d. Slikke is het met dhr. van
't Veer eens.
Hij vindt wanneer er hierdoor mensen ge
red kunnen worden, de kosten niets ter zake
doen. Hij zegt dat er op 1 Febrari j.l
veel mensen door de sirene gered zijn.
Dhr. L. Hage zegt nogmaals het morsen
met de financiën te vinden.
Hierna wordt over het voorstel van de
burgemeester gestemd. (De voorzitter heeft
zijn voorstel thans aldus gewijzigd; tot aan
schaffing van een sterkere sirene op de
toren over te gaan en te trachten de andree
in te ruilen).
Het voorstel wordt met 6 tegen 1 stem
aangenomen. Tegen dhr. L. Hage.
Bij de Rondvraag zegt dhr. Potappel dat
het zand op de haven wel erg dicht bij de
beschoeiing ligt. Hij zag graag dat hierin
verandering komt.
De voorzitter zegt dit te zullen doorgeven.
Dhr. de Vos doet nog enkele vragen over
puinopruiming en over de houtopslagplaats,
welke door de voorzitter naar tevredenheid
van dhr. de Vos beantwoordt worden.
Ook zag dhr. de Vos gaarne dat de pot
ten met vet e.d. die bij sommige percelen
langs de weg staan, geruimd worden, even
eens de kist met etensafval bij v. Dalen.
De voorzitter zegt hier de aandacht aan
te zullen schenken.
De heer L. Hage vraagt of het niet mo
gelijk is dat de publieke telefoon op het
postkantoor in de o.l. school een andere
plaats kan krijgen. Hij vindt dat deze thans
erg raar staat. Wanneer iemand een geheim
telefoongesprek heeft kan een ieder het af
luisteren. Hij vraagt of het kamertje van het
hoofd van de o.l. school hiervoor niet ge
bruikt kan worden.
De voorzitter zegt dit te zullen onder
zoeken.
Dhr. Tazelaar vraagt of het slop bij van
Dalen gemaakt kan worden, dit is erg ge
vaarlijk.
De voorzitter zegt dit te zullen door
geven.
Hierna sluit de voorzitter onder dankzeg
ging voor de aangename bespreking de ver
gadering.
C. v. d. V. koopman, verblijvende in een
woonwagen, reed samen met zijn broer
met een paard en kar over de Kettingdijk te
Tholen. Ze zagen een ijzeren staaf aan de
kant van de sloot liggen en verdachte laadde
deze staaf een wagenas op zijn kar.
Hij verklaarde, dat hij dacht, dat de staf
daar achter gelaten was als onbruikbaar
materiaal. Hij werd veroordeeld tot twee
tientjes boete.
De los-werkman J. J. S. te St. Maartens
dijk werd wegens het stelen van een werk
kiel veroordeeld tot 25.boete sub 10
dagen hechtenis.
L. Laban 7 16 17 27; R. de Groot 8; D.
Jansen 10 20 29 34; A. de Jonge 11; Ph.
Steketee 12; K. v. Poepelen 13 37; M. Moe-
liker 14; I. Koppenhol 15 31: J. de Boef 21;
M. Nijs 26; H. Cornelisse 28; M. Tazelaar
30; L. Kegge 32 38 40; V. Laban 35;
L. Jansen 36.
BENOEMING CENTRUM
KRAAMZORG
Tot bestuurslid van het Centrum Kraam
zorg voor Zuid- en Noord-Beveland en
Tholen werd benoemd de heer Joh. Nijsse
uit 's Gravenpolder.
Loop der bevolking
Ingekomen:
Sjoukje Brander uit Leeuwarden naar
B 79.
Jacomina J. Schot uit Tholen naar B 330.
Jacoba den Haan, uit St. Annaland naar
C 71.
Hendrik Quaak, uit Tholen naar B 127.
Maria F. D. Maas, uit Bergen op Zoom
naar B 127.
Gerardus W. Husemeier, uit Amsterdam
naar B 143.
Openbare vergadering van de raad der
gemeente St. Maartensdijk op Woensdag
10 Juni, 8 uur ten gemeentehuize.
De voorzitter opende de vergadering op
de gebruikelijke wijze en heette de volledige
raad hartelijk welkom.
Puntsgewijs werd de agenda afgewerkt.
Punt 1: Notulen van de vergadering van
22 Mei werden onveranderd goedgekeurd
onder dank aan dhr. Meloen, secretaris.
Punt 2: Dhr. Th. C. Benou van Krabben-
dijke werd met algemene stemmen tot ge
meente-ontvanger benoemd, tevens als on
bezoldigd ambtenaar van de burgerlijke
stand. Thans is dhr. Benou werkzaam op
het secretarie te Krabbendijke met moge
lijke indiensttreding alhier op 1 Augustus.
Punt 3: Benoeming tijdelijk gemeente ont
vanger. Met algemene stemmen werd daar
voor benoemd dhr. Meloen, secretaris der
gemeente.
Punt 4: Het aangaan van een annuiteits-
lening t.b.v. de waterleiding. De voorzitter
lichtte toe dat de N.V. Waterleiding Mij.
Tholen een geldlening moet aangaan, ter
verbetering; waarvoor deze gemeente een
garantiebedrag van 90.000.borg moet
staan. Hiertoe werd door de raad besloten.
Daarna kwam de voorzitter nog met een
pijnlijke oplossing: een klacht van een
raadslid, aangaande j.l. mededeling door de
voorzitter, betreffende een gedupeerde uit
het Uiterst-Nieuwland. Volgens het jongste
raadsverslag in de Eendrachtbode, had ge
noemd persoon zich gewend tot 't raadslid
en hem medegedeeld dat het niet juist was
hetgeen de voorzitter had gezegd, omtrent
de verstrekte goederen, en dat gedupeerde
nog op een geleend bed moest slapen. De
Voorzitter zei nogmaals ter bevestiging dat
hij aangenoemd persoon het meeste heeft
verstrekt. Tevens dat hij geen 2-persoons
bedden had gekegen om uit te delen; be
halve in een speciaal geval van oude
mensen. Verder wijst de voorzitter de
klacht af, dat genoemd persoon zich in
Tholen kan vervoegen tot het verkrijgen
van een voorschot, en dan kan kopen en dat
terwijl ik de lijst kan tonen wat aan ge
dupeerde is verstrekt. Hiermede was de
klacht behandeld.
Dhr. Koopman vraagt nadere inlichtingen
op het besluit klokluiden uit vorige ver
gadering. De voorzitter antwoordde hierop
dat er een contra-gewicht aan de klok komt,
zodat dan één persoon de klok kan luiden.
Het is echter niet gemakkelijk aan een klok
kenluider te komen, tevens kost het nog al
geld. Weth. Bout kwam met een voorstel
om het raadsbesluit in te trekken wegens
te hoge kosten verbonden aan het klokken
luiden. Dit voorstel werd door Weth. Hage
ondersteund. De voorzitter gaf het daarna
in stemming: 4 stemmen voor handhaven
vorig raadsbesluit, n.l. de heren Koopman,
Langejan, op den Brouw en de Viet. Daarna
werd besloten 's-morgens om 8 uur de klok
te laten luiden, nadat het contragewicht er
aan bevestigd zal zijn. De raad machtigde
B. en W. het salaris voor de klokkenluider
zelf te regelen. Daarna sluiting.
BIJ DE POLITIERECHTER
Tegen telefoonpaal gereden; resultaat:
2 maanden in het ziekenhuis en 75.
boete.
De Politierechter te Middelburg hield
dezer dagen zitting en veroordeelde de
chauffeur J. M. P. uit Tholen tot 75.
boete sub 30 dagen hechtenis, alsmede ont
zegging van de bevoegdheid motorrijtuigen
te besturen voor de tijd van 9 maanden,
omdat J. M. P. in dronkenschap met een
vrachtauto tegen een telefoonplaal was
gereden, waarbij hij in een sloot terecht
kwam. Het resultaat van deze handeling
was, dat hij plm. 2 maanden in het zieken
huis moest doorbrengen.
De landbouwer H. C. B. uit Poortvliet
(geëv. te Scherpenisse) had in een café
voor de regen geschuild. Om het wachten
te bekorten had hij een paar borreltjes en
wat biertjes gedronken. Hij had echter meer
gedronken dan hij kon verdragen. Toen hij
later werd aangehouden verklaarde hij, dat
de ketting van zijn fiets doorsloeg en dat hij
daarom zo slingerde. Hij ontkende dronken
te zijn, al had hij wat gedronken.
Bij verstek werd de man veroordeeld tot
50.- boete sub 20 dagen hechtenis.
Voor het onbevoegd meenemen van een
aantal jute zakken, welke bestemd waren
voor het dichten van dijken werd de land
arbeider M. L. uit St. Maartensdijk veroor
deeld tot 30.boete sub 15 dagen
hechtenis.
Bij de opruimingswerkzaamheden te St.
Filipsland had de losse werkman P. B. uit
Roosendaal vorken, messen en lepels ge
vonden en deze voorwerpen zich toege-
eigend, waarvoor hij veroordeeld werd tot
1 week gevangenisstraf voorwaardelijk met
2 jaar proeftijd.
De kroning: Hertog van Edinburgh bewijst eer aan zijn Vorstin
Na de kroning van Koningin Elizabeth II
door de Aartsbisschop van Canterbury,
knielde als eerste burgerlijke aanwezige de
Hertog van Edinburgh neer voor zijn gade,
om haar de eer te bewijzen. De Koningin
draagt de drie kilogram zware kroon van
St. Edward. De Hertog heeft zijn kroontje
afgenomen, zijn handen tussen die van de
Koningin gelegd en hij zegt: ,,Ik Philip,
Hertog van Edinburgh, zal Uw vazal zijn
met lijf en ziel, en eren boven alles op
aarde, en oprechte trouw zal ik U betonen
in leven en dood, tegen elk, die U belaagt.
Zo waarlijk helpe mij God." Daarna kuste
hij Haar de linkerwang.
(Na het afdrukken van ons vorig nummer bereikten ons deze foto, wat nog wel de moeite waard is. om 'n week later op te nemen
HOOGWATERSTANDEN
in de week van 14 tm 20 Juni 1953
Zondag v.m. 5.16 en n.m. 17.38 uur
Maandag 5.52 18.12
Dinsdag 6.30 18.45
Woensdag 7.07 19.25
Donderdag 7.45 20.07
Vrijdag 8.29 20.50
Zaterdag 9.16 21.44
Vrijdag 19 Juni Eerste Kwartier te 13.01 uur
BURGERLIJKE STAND
Geboren:
7 Juni: Dirk, zn. van C. A. Geuze en van
M. A. Hage.
Huwelijken: Geen.
Overlijden:
8 Juni: Hubrecht van der Werf, 77 jr.
wonende te Tholen, wed. van Johanna Cor
nelia van de Velde.
TENTOONSTELLING
In de landbouwhuishoudschool werd Don
derdag nm. een tentoonstelling gehouden
van het Werk der leerlingen in het afge
lopen leerjaar. Er was veel bezoek van
ouders en familie der leerlingen. In de keu
ken werd het oog bekoord door de keurige
gerechten welke door de leerlingen waren
bereid, vooral de moderne voeding trok
sterk de aandacht en ontlokte vele vragen
aan de leraressen. Aanlokkelijk en oog en
reuk bekorend zagen de vele smakelijk
klaar gemaakte gerechten en gebak er uit.
Niet minder belangstellend was men voor
het vele hand- en naaiwerk der leerlingen.
Men was zeer tevreden over het vele
dat de meisjes in zo korte tijd hadden ge
leerd en klaar gemaakt. Vele zelf gekweekte
groenten enz. in de schootuin, trokken sterk
de aandacht, vooral de smakelijke wijze
waarop het was bereid. Algemeen was de
indruk, dat het zeer nuttig was, de kin
deren na een opleiding van 6 jaar op de
lagere school, zich verder voor het huis
houden te bekwamen op de landbouwhuis
houdschool. Immers dan was hun na de
theorie ook de praktijk bijgebracht, hetgeen
voor het verdere leven reeds voor vele leer
lingen zijn nut had afgeworpen. Overtuigd
door persoonlijk aanschouwen van het nut
van dergelijk onderwijs togen de vele aan
wezigen tevreden huiswaarts.
Ook handenarbeid om kleuters bezig te
houden trok sterk de aandacht en eigen ge
maakte bekleding in een wieg werd zeer
practisch gevonden.
WEDVLUCHT
Uitslag wedvlucht vanuit Quievrain van
de P.V. de Trouwe Duif. Afstand 130 km.
Deelname 157 duiven. Aankomst le duif
1-58-10, laatste duif 2-10-14.
J. Deurloo 1 4 9 22 24; C. Soomres 2 25
33 39; J. Praat 3 5 19 23; Joh. Baay 6 18;
Llitslag St. Quintin 30 Mei. Afstand 200
km. Deelname 139 duiven. Aankomst 1ste
duif 2-32-21, laatste duif 3-6-41.
V. Laban 1 17; A. C. Bont 2 25; M.
Moeliker 3 20; J. Deurloo 4 6 11 19 31;
D. Janse 5; S. Jansen 7; G. Soomers 8 14;
R. de Groot 9; M. Tazelaar 10; L. Laban
12 16 26; L. Jansen 13 15 18 35; Ph. Steke
tee 21 34; A. de Jonge 22 28; J. Praat 23;
F. Koppenhol 24 30 33; K. v. Poepelen 27;
C. Soomers 29; L. Soomers 31.
DAMMEN
Uitslag van de Onderlinge Jeugdcompe-
titie gehouden op 2 Juni 1953.
C. de Jonge W. Schot 02
C. Elenbaas G. de Hond 02
H. Donken M. Tazelaar 0—2
C. vi d. Hoven W. de Jonge 02
D. Zwagerman P Laban 20
C. Jansen W. A. Donken 20
J. Elenbaas G. Meerman 20
G. Meerman J. Elenbaas 02
P. Laban D. Zwagerman 20
DAMMEN
Uitslag van de Jeugdcompetitie gehouden
op Dinsdag 9 Juni 1953.
J. Elenbaas D. Zwagerman 20
C. Elenbaas W. de Jonge 20
C. de Jonge G. de Hond 02
M. Tazelaar P. Laban 20
C. Jansen G. Meerman 20
C. v. d. Hoven H. Donken 02
W. de Jonge C. Elenbaas 02
G. de Hond C. de Jonge 20
P. Laban M. Tazelaar 20
G. Meerman C. Jansen 02
W. de Jonge W. Schot 2—0
G. Meerman C. Elenbaas 02
D. Zwagerman J. Elenbaas 02
H. Donken C. v. d. Hoven 11
W. A. Donken H. Donken 02
BURGERLIJKE STAND
over de maand Mei 1953
Geboren:
3 Mei: Severinus Monica Maria, zn. van
Sijvert Hollenberg en Catharina Margaretha
Bijl (geboren te Bergen op Zoom).
17 Mei: Cent Laurens, zn. van Jan Jozua
Niemantsverdriet en Hendrika Th. Deurloo.
17 Mei: Joannes Franciscus Christiaan, zn.
van Cornelius van Meer en Anna Maria
Pero.
Gehuwd:
5 Mei: Leonardus Petrus van der Zande,
26 jr. landarbeider en Cornelia Christina
Hommel, 23 jr. zonder beroep beiden won.
te Oud-Vossemeer.
7 Mei: Franciscus Gerardus van der
Zande, 31 jr. landbouwer, wonende te Oud
Vossemeer en Adriana Wilhelmina Bosters,
26 jr zonder beroep, wonende te Nieuw-
Vossemeer.
12 Mei: Antonius Petrus Schijvenaars,
25 jr. landarbeider, wonende te Dinteloord
en Anna Maria Bosters 21 jr zonder beroep,
wonende te Oud-Vossemeer.
21 Mei: Karei Geluk, 26 jr. landbouwer,
wonende te Tholen en Maria Cornelia Hage,
27 jr. zonder beroep, wonende te Oud-Vos
semeer.
28 Mei: Johannes Jacoba Alouisius de Bak
ker, 27 jr. smid, wonende te Roosendaal en
Nispen en Johanna Geertruida Maria Nuts,
24 jr. zonder beroep, wonende te Oud-
Vossemeer.
28 Mei: Johannes Antonius van Giels
26 jr. landbouwer, wonende te Steenbergen
en Helena Adriana Maria Nuts, 22 jr zon
der beroep wonende te Oud-Vossemeer.
Overleden:
9 Mei: Sara Maria Brand 45 jr. zonder
beroep, echtgenote van Pieter Leenhouts.
10 Mei: Catharina Johanna Ampt, 40 jr.
zonder beroep, dochter van. Marinus J.
Ampt, en Jacoba Scherpenisse (te Bergen
op Zoom).
28 Mei: Johanna Cornelis Hage 20 jr.
zonder beroep, dochter van Tonis M. Hage
en Henderina van Dijk (te Bergen op Z.)
Vertrokken:
Pieternella van der Klooster, van C 61
naar Dordrecht.
Anna Maria Bosters, van A 163 naar
Dinteloord.
Marinus C. van Poortvliet van B333a
naar Weert.
Marinus Timmermans met echtgenote van
B 127 naar Halsteren.
Johanna G. M. Nuts, van A 138 naar
Roosendaal.
Nuts, Helena A. M. van A138 naar
Steenbergen.
WEDVLUCHT ST. QUINTIN (Fr.)
Afstand 204 km, gelost 11.15 uur aankomst
le duif 2-42-32 uur, laatste 3-30-47 uur.
J. Tholen aar 1 15 26 31 32 44 52 56
le overduif; J. Vermeij 2 9 17 41 42
2e overd.; M. Boot 3 21 28; A. Rijnberg
4 59; Jac. Boogaart 5 7; Adr. Geuze 6 55
57 61; J. v. d. Zande 8 12 13 35; A. v.
Dalen 10; H. de Graaf 11 18; W. de
Leeuw 14 33; Gebr. Klippel 16 36 40; A. v.
Treyen 19 20; Joh. Geuze 22 45 49; C. van
Tilburg 23; C. Boogaard 24 37; D. Vaders
25 50; C. Aarden 27 54 3e overduif; G.
Hoek 29; G. Havermans 30 39; A. Poulisse
34 38; A. v. Driel 43 60; D. v. Driel 46;
en stramheid in lijf en leden
al die vormen van Rheumatische ongemak
ken kunt U met Kruschen te lijf. Berust er
niet in. 't Wordt wel erger, niet beter. Begin
morgen radicaal met Kruschen. Tienduizen
den vonden en vinden bij Kruschen baat
en verlichting iedere dag weer. Waarom
zoudt U dan weerloos verder lijden. Neem
ook Kruschen de kleine dagelijkse dosis
-en ondervindt zelf het heilzaam effect.
U zult 's morgens kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal in uw
ingewanden doen stromen, anders verteert uw
voedsel niet, het bederft. U raakt verstopt,
wordt humeurig en loom. Neem de plantaardige
CARTER'S LEVERPILLETJES om die liter
gal op te wekken en uw spijsvertering en stoel
gang op natuurlijke wijze te regelen. Een
plantaardig zacht middel, onovertroffen om de
gal te doen stromen. Eist Carter's Leverpilletjes.
P. Klippel 47; Joh. Nuts 48; D. Lindhout 51;
A. Lindhout 53; C. Ampt 58.
le Hoofdprijs J. Tholenaar, 2e hoofdprijs
J. Vermeij.
BURGERLIJKE STAND
over de maand Mei 1953
Geboren:
9 Mei: Elizabeth, dt. van J. A. Jeroense en
N. E. Rijnberg.
14 Mei: Maria Cornelia, dt. van P. J.
Fase en M. P. Bevelander.
18 Mei: Leintje Jozina Neeltje, dt. van
C. van Winkelen en J. A. Duijzer.
21 Mei: Adriana, dt. van M. A. Kodde en
Janna C. Gunter.
25 Mei: Neeltje, dt. van P. Goedegebuure
en A. H. Heijboer.
24 Mei: Johanna Jannetje, dt. van A. C.
Goedegebuure en M. v. d. Meer.
Gehuwd:
15 Mei: Arend Aarnoudse 24 jr en Jacoba
den Haan, 22 jr..
21 Mei: Leendert Wessels, 24 jr. en
Jacoba A. van 't Hof, 21 jr.
WEDVLUCHT VANUIT NOYON
Gecombineerde vlucht met de verenigin
gen van het eiland Tholen vanuit Noyon.
Afstand 237 km. In concours 310 duiven.
D. Vaders 2, C. Boogaard 6, J. Geuze 7
12 18, M. Boot 8, A. Lindhout 13, A, Douw
14, J. v. d. Zande 17, G. Havermans 19,
J. Vermeij 22, A. v. Treijen 24 26, C. Aar
den 25, C. Ampt 30.
EVACUEES
Het aantal in deze gemeente verblijvende
evacué s bedraagt nog 61.
28 Mei: Leendert Hage, 25 jr. en Neeltje
Ligtendag 22 jr.
28 Mei: Cent Goedegebuur 23 jr. en Antje
Gunter 20 jr.
Overleden:
7 Mei: Jacobus C. v. d. Boogaart, 73 jr.
echtgenoot van M. P. Fase.
20 Mei: Pieternella Quist, 71 jr. echtge
note van J. van 't Hof.
Loop der bevolking
Ingekomen:
Leendert C. Giljam en gezin van Poort
vliet.
Henricus Gunter en gezin van St. Maar
tensdijk.
Jan J. den Braber van St. Maartensdijk.
Vertrokken:
Sijtje van Leeuwen naar Renswoude.
Adriana P. van den Boogaart naar St.
Maartensdijk.
Maatje v. d. Boogaart naar St. Maar
tensdijk.
Jacoba Aarnoudse-geb. den Haan naar
Oud-V ossemeer.
Cornelis J. de Graaf en gezin naar Poort
vliet.
PRIMA ONTVANGST
De heer Boot schrijft ons:
Met een uur vertraging arriverden Maan
dagmiddag de bussen, die de kinderen van
de openbare school te St. Annaland naar
Bergen >iin Noord-Holland zouden brengen.
Uitgeleide gedaan door de ouders, leden
der oudercommissie en het college van bur
gemeester en wethouders vertrokken de kin
deren om ongeveer 3 uur, nadat de burge
meester hen een goede reis had toegewenst
en nog voor een versnapering voor onder
weg had gezorgd. Even acht uur arriveer
den ze in Bergen, waar kinderen en gelei
ders werden ontvangen in de openbare
lagere school. Hier waren aanwezig de
burgemeester en echtgenote, het onderwij
zend personeel en de pleegouders waar de
kinderen voor een week ondergebracht zou
den worden. Na een welkomstwoord door
het Hoofd der School en de Burgemeester,
zochten de kinderen zo snel mogelijk hun
tijdelijke woningen op.
De eerste dag werd begonnen met een
lezing over de voortbrengselen van de
Noordzee, waarna volgden: een bustocht
naar Bergen aan Zee; een straatwandeling;
een bezoek aan de speeltuin en een bustocht
van Egmond naar Bergen. Begunstigd door
mooi zomerweer is deze eerste dag uitste
kend geslaagd en hoogst voldaan keerden
allen huiswaarts.
Ook Woensdag en Donderdag amuseer
den de kinderen zich uitstekend al was het
weer wat minder goed.
Gezien het programma van de nog res
terende dagen en de goede geest die heerst
tussen Bergenaartjes en de jeugdige St.
Annalanders, laat het zich aanzien dat deze
week onvergetelijk zal zijn.
GESLAAGD
Te Utrecht slaagde voor het Prop. Exa
men Theologie de heer P. van Dijk alhier.
-m-
Mijnhardt Hoofdpijnpoeders. Doos 47 ct.
M ij nhardt Hoofdpij ntabletten. Koker 80 ct.
EEN FIJNE VACANTIEWEEK
Maadagmiddag arriveerden de kinderen
van de O.L. School, na een fijne vacantie-
week te hebben doorgebracht in Castricum
en omstreken, gelegen in de provincie N.-
Holland.
Nu deze vacantieweek van de Smerdiek-
se schooljeugd weer achter de rug is, wil
len wij onze lezers gaarne enige indrukken
weergeven. De ontvangst vorige week
Maandag was reeds zo hartelijk, dat dit
vele beloften voor een mooie week inhield,
en toch zijn alle verwachtingen ver over
troffen.
Was het weer Dinsdag slecht, toch werd
een programma afgewerkt, dat door de jeugd
zeer werd gewaardeerd. Het bezoek aan
IJmuiden, het kopje van Bloemendaal, de
ruïne van Brederode en zeer zeker aan de
St. Bavo te Haarlem, zal waarschijnlijk
nooit door hen worden vergeten. De tocht
van Woensdag door de duinen onder lei
ding van dhr. Kortenoever, was zeker niet
minder. Zo n tocht onder zulk een leiding
verenigt het nuttige met het aangename.
Voor Donderdag stond Amsterdam op het
programma. Wat hebben de kinderen geno
ten in Artis en op Schiphol Is het een