band b 18)
27 nu p p u It bu iten P an a
++bij h®t n®d®rpanas® corisuPaat-g©n©raaP t® au©ss©Pdorf is tot
■Ji 0 *00.000 mark (=90.000 oupdtan) voor 0© n©c®rlands© overstro-
mingsspachtoffers gestort.oij oe te hamburg gevestigd©
- rParioso bank voor zuiu-afrika»is tot mi to® voor niotz^pfco
Lo;.p 9 .000 mark (=81.900 gulden j ontvang n.
d© huppverper. ingsacti© in west-au itsland heeft voortgang,
kat no Piek© ©n protestants© ge© stel ijken en c© w© sta u lts®
J'cer.trap© raag voor jooGs©-aangelegenhssaen lebben oproepen
0 nun geloofsgenoten „gericht om voort te gaan m@t net bijeen
f^r.aon van geld,en goederen, ook dop der dag zijn talrijke
aanb ie a in gen tot bu Ipyerten In g ontv sngen ve le duits© mannen
una- p .rj''-'vi r so©n zïcn aai voo«* werk in a® neaeriands® g@-
5 istsrcif, qQt> leden
het casino van.a® bekende,nabij hamburg gelegen du it se
badplaats travemuenae,..heeft aangeboden- gsaurende vier weken
onoardakt o bieder» aan vijftig kinderen van tien tot veertisn jaar-
uit c® overstroomde gebieden in groöt|brlttannie, ned.er. iana
''""Oii-'.viifuc ouits.s? kino®r^n van vluchtelingen.die up ten
eiland in de omgeving van hamburg zijn ondergebracht,zuppen
wo"q n uitgenodigd o® buitenlandse kinaeren ©pk® miaoag t®
bezoeken.dê kinderen zuppen gedur@nd© hun .verblijf onder tezicht
s* aan van maatschappelijke w©rk©rs.gpa.reuter
uit montreal zijn donaeroag met een vpiegtuig van a?- ca-
nadeze Luchtmacht", rubber oten naar amsteroam verzon oen. (reuter)
++d© bisschop van keulen, karoinaap frlngs, heeft gonderaag in
hor-ogriijk schrijven opnieuw tot hulpverlening aan n®o«riand
opg w- kt. (opa)
++a® bono van uit d® duits® oostelijk© gilleden verdreven bosr©n
n': ft dr a©troff@n nederianas® bot ren nuip aano«®boa@n oii het
•i rst -b (apa)
++de westbertijnse voetbalhona neeft 25 neaeriancs 0 kino©r©n
uit 0noodgebisoen uitgenodigd voor ©en gratis vsrgpijf van
tw©- weken in het vacant i© hu is van o© bond aan a® ran a van a©
a aa.a ulTnob iqina is a®zonden aan dr knvn(rtr
0 Oi/oi 09/ff/l 025/d©/
