bout?
Sint Bolaaskerk
Ufo
H. DUSON
waterdichte regenjas
A. L BAKKER ZONEN
I
I
X
t
l
X
i
x
Evenementenlijst
Quaak’s vishandel
rijwielhandel
Fa. Gebr. Verton
J
f
I
FOKBEDRIJF „HAAMSTEDE
„De Koepel"
BOEKHANDEL BORGMEUER
FOTOHANDEL
zondag
De
r
Zwemmers opgepast!
weer
Rondwandeling en concert
door „Witte van Haemstede”
Rijvaardigheidswedstrijd
te Haamstede
Lampionoptocht en vreugde
vuur te Haamstede
„mondragon"
IJs, limonades en conserven
L. A. Bakker
aardappelen
groenten
fruit
V.V.V. Burgh-Haamstede
vraagt uw medewerking
een dag
slecht
J. P. van den Hoek
Eet u
f
f
beurs
te 'brouwershaven
Renesse:
JJ
Brouwershaven:
Burgh-Haamstede:
RENESSE - TELEF. 01116-243 - VROONWEG 1
BENEGAS DEPOT
Kunsthandel - Goede souvenirs - Kunstnijverheid
ZUIVELHUIS
vacantietocht ook
De enige
Beleefd aanbevelend,
BURGH TELEFOON 01115-278
sfeervol interieur
Verhuur
en reparatie
café-restaurant
zierikzee
Kunsfuitgaven, Reislectuur
Goede tijdschriften
Ansichtkaarten
Aanleg van
electrische installaties
en
waterleiding
in het stadhuis: tentoonstelling
beeldhouwkunst, schilderijen,
tekeningen, enz.
Zaterdag 23 augustus: dansen
in het dorpshuis; concert door
het fanfarecorps „Apollo” te
Brouwershaven.
Achter de kerk
Tel. 01116-331
RENESSE
i
Kwaliteit
en billijke prijzen
Beleefd aanbevelend,
Hoogezoom 31, Renesse
Uw adres voor
en
Men moet dan ook de kerk be
wonderen in onderdelen, nl. het
machtig oprijzende koor met
de wandelgangen en het tran
sept, waarin men wandelende
over de soms zwaar geschon
den grafstenen van reeds lang
overleden geslachten, zich zou
wanen samen te zijn met de
geesten der verstorvenen.
Wij staan voor u klaar
en bezorgen alles thuis
Rolfilms, Apparaten, Ontwikkelen
en Afdrukken, Vergroten
Gezien het grote succes, orga
niseert V.V.V. Burgh-Haam
stede op zaterdagmiddag 30
augustus wederom een wed
strijd in rijvaardigheid.
Elke autobezitter kan mede
doen, het gaat niet zozeer om
snel rijden, maar om met zo
weinig mogelijk fouten een op
de verharde taxibaan en plat
form van het vliegveld uitge
zet parcours van enkele hon
derden meters af te leggen.
Beschadiging van de auto s is
uitgesloten. Indien het weer
wil medewerken belooft het
ook voor de toeschouwers een
interessante middag te wor
den. Men kan zich vanaf 28
augustus a.s. voor deelname
opgeven op de gemeentehuizen
te Haamstede en Burgh. Het
aantal deelnemers is beperkt.
Prijsuitreiking na afloop.
Dagelijks verse vis en
vers gebakken vis
Fijne maatjes haring
Krab en kreeft
op bestelling leverbaar
Diepvries-kabeljauw
Zuidstraat 1 6 - Haamstede - Telefoon 0111 5-271
Brengt uw vacantie door op het
bondsvacantie-oord
„BONA FIDE”
RENESSE
Telefoon 01116-312
Vlotte modellen
zomer- en strandschoenen
telefoon 324, Burgh
Schoenhandel en
reparatie-inrichting
GEWONE KIP
KIPPEPOULET
TAM KONIJN
SOEPBRAADKIP
KALKOENLEVER
NORMALE KALKOEN
JONGE HAANTJES
KALKOENBIL
Te betreuren is het dat dit
bouwwerk in tweeën is gesne
den door een lelijk houten be
schot - misschien een symbool
van verdeeldheid van het te
genwoordige Christendom - dat
dienen moet tot verkleinen van
de grote ruimte, maar waar
door het geheel juist van haar
schone luister wordt beroofd.
De weerklank van het Gods
woord en de zoete tonen die
uit de oude orgelkast vloeien,
kunnen de gehele ruimte van
dit pseudo basilikale bouw
werk nu niet meer vullen.
vele soorten
levensmiddelen
bier
limonades
ruim gesorteerd
in tabaksartikelen
M. VAN OEVEREN,
Dorpssfraaf 31, Scharendijke
Telefoon 01117-248
Brouwershaven, gesticht door
Graaf Floris V na 1288, door
vorstengunst snel gegroeid tot
dorp, verkreeg in november
1344 een vrije haringmarkt
voor twee jaren, om later, door
Karei de Stoute, in 1472 te wor
den begiftigd met stadsrechten.
Vanaf het ogenblik dat de ne
derzetting enige vorm had ge
kregen, heeft de plaats zonder
twijfel een kerk of kapel ge
had voor haar eredienst. Wan
neer dan ook de volksmond als
stichtingsjaar van de kerk het
jaartal 1292 noemt, dan behoeft
dat niet op onwaarheid te be
rusten, ook al is het onmoge
lijk daarmee de nu nog be
staande kerk te vereenzelvigen.
Vast is wel komen te staan,
dat binnen het oppervlak der
tegenwoordige Sint Nicolaas-
kerk een kleiner bedehuis ge
staan heeft, dat, gezien de
fragmenten en bouwnaden, wel
heel vroeg moet zijn gebouwd
en dat waarschijnlijk de vorm
van een basiliek heeft gehad.
Voor iedere smaak en
^Donderdag 28 augustus, 20 u.:
films en Agfacolorvoordracht
„Zwerven door Schouwen en
Duiveland”, in hotel „Bom”.
Zaterdag 30 augustus, 13.30 u.:
wedstrijd in rijvaardigheid op
het vliegveld te Haamstede;
20 uur: bioscoopvoorstelling
„Sissi de jonge keizerin”, in
hotel „Bom”.
Het bestuur van V.V.V. Burgh-
Haamstede zal gaarne contact
opnemen met en op de hoogte
gesteld worden van de bevin
dingen van de zomergasten
over hun verblijf in de West
hoek van Schouwen. Niet al
leen van klachten op elk ge
bied, die nader onderzocht
zullen worden en zo nodig aan
de betreffende instanties zul
len worden doorgegeven, maar
ook van suggesties waarmede
een volgend jaar rekening ge
houden kan worden.
vindt u bij ons echt mooie plastic dames-
en heren regenjassen; de beste en goed
koopste regenverzekering I En nergens is
zóveel keus als bij
Beleefd aanbevelend
Hoogezoom - tel. 01116-266,
Renesse
Bij gunstig weer hoopt de
harmonie „Witte van Haem
stede” met drumband op za
terdagavond 23 augustus a.s.
een rondwandeling te maken
te Westenschouwen, gevolgd
door een concert aldaar.
Een zelfde rondwandeling en
concert heeft maandagavond
25 augustus a s. plaats in de
omgeving van het Noorse en
Oostenrijkse dorp en de vuur
toren.
Heel lang geleden schijnt in
het transept brand te zijn uit
gebroken, dat nu nog is waar
te nemen aan het oostelijk deel
der dakbalken van de kerk en
misschien is dat wel de oor
zaak van de verschillende mo
dekring van pijlers en zuilen
in het transept, dat vroeger
aanmerkelijk groter moet zijn
geweest en waarvan de Brouw-
se raadsnotulen getuigen (1597)
dat er een boos besluit geno
men werd „de kerk wegens de
vervallen toestand te verko
pen”.
Staande in het transept moet
de bewondering wel stijgen als
we het mooie triforium daar
zien en de aanzetten onder de
schalken van gezichten, die ons
als het ware uitlachen, een
speelsheid die de vroegere
bouwers gaarne aanbrachten,
om een al te grote devotie op
te heffen.
De traditionele lampion-op-
tocht en vreugdevuur houdt
V.V.V. Burgh-Haamstede dit
jaar op vrijdag 22 augustus a.s.
Vertrek omstreeks 8 uur van
de kom Haamstede, waarna
onder begeleiding van de har
monie „Witte van Haemstede”
via Burgh naar de Paasse hil
wordt gelopen, waar het vreug
devuur plaats vindt.
Lampions worden vooraf -
dank zij de medewerking van
V.V.V. tegen gereduceerde
prijs verkrijgbaar gesteld bij
„Foto Berge” en W. J. Goud
zwaard te Haamstede en Fa.
v. d. Maas te Burgh.
De vreemdeling die Brouwers
haven bezoekt, zal met verba
zing schouwen naar de plaats
waar de kerk staat - bijna ge
heel buiten de stad - maar ook
opblikken naar boven en zich
af vragen hoe het toch mogelijk
is geweest zulk een luisterrijk
bouwwerk hier op te richten
en dat voor een plaats welke
nimmer een inwonertal van
tweeduizend mensen heeft ge
had. Nog wonderlijker wordt
het als men in de kerk de ma
jesteitelijke schoonheid ziet,
welke aanblik de harten wel
naar omhoog moet trekken. En
wanneer men dan in het koor
staat, uitziende naar het oos
ten, dan ziet men de laatste
resten van de voor-reformato-
rische tijd in twee schalkbeel-
den, de een verbeeldende de
apostel Jacobus en de andere
de milde bisschop Sint Nico-
laas, de patroonheilige van de
kerk. Deze hingen waarschijn
lijk te hoog voor de beelden
stormers om ze te vergruize
len; of hun oog is door het
vandalisme te veel verduisterd
geweest, zodat zij zover niet
konden zien. Gelukkig zijn ze
gebleven en opnieuw gepoly
chromeerd, waardoor ze een
sieraad geworden en tevens
een herinnering gebleven zijn
aan de dagen toen de kerk nog
een eenheid was.
Pocketbooks
Hollands, Engels, Frans,
Duits
Dinsdag 26 augustus: Agfa-
color projectie „Schouwen’s
schoonheid”, in het dorpshuis.
Donderdag 28 augustus: bios
coop in het dorpshuis.
Zaterdag 30 augustus: concert
door „Luctor et Emergo” te
Renesse; kampvuur en lam
pionoptocht; dansen in het
dorpshuis.
Eigenlijk is dat schone bouw
werk als een boek met kleine
en grote letters en het is een
apart genoegen om de daar ge
schreven taal te ontcijferen,
een taal die als elke andere
nieuw aangeleerde taal, een
nieuwe belevenis is.
Het schip der kerk geeft ook
nog vele dingen te zien en het
verschil van kapiteelsbewer-
king doet vermoeden dat dit
deel van het gebouw meerdere
uitbreidingen heeft gehad, zo
wel wat de lengte als de
breedte betreft. Zo langzamer
hand worden door de grondige
restauratie de oude bouwnaden
geheel weggewerkt, doch tot
voor kort was duidelijk te zien
dat de meest westelijke travee
later is toegevoegd, waarop
mede zou kunnen wijzen de
tudorboog in de westelijke
muur.
5:
i
Ga nooit zwemmen bij laag of
afgaand water. Begeef U nooit
te ver in zee, ook al meent
U goed te kunnen zwemmen.
Brengt ook anderen niet in
gevaar. De zee is verraderlijk,
vooral indien de wind van
landzijde komt.
VOOR f 9,— en f 12,—
Dit is de vacantie, waar u zo naar
hebt uitgezien. Geniet er dan
ook heerlijk van en besteedt
uw geld goed door uw inkopen bij
ons te bestellen. Wij hebben voor u
Voor de soep: Prijzen per halve kg.
KALKOENRUGGEN en VLEUGELS, etc. f 1.75
f 1.90
f 2.—
f 2.20
f 2.25
f 2.40
f 2.75
f 2.75
f 2.90
JONGE KALKOENTJES (3 maanden) f 3.30
KALKOENBORST f 3.50
Torenweg 15 HAAMSTEDE Telef. 01115-397
Wij bezorgen iedere vrijdagmorgen
op geheel Schouwen-Duiveland
kom met uw gezin gezellig
bij ons eten I
De meubilering, welke ver
schillende bouwtijden aan
geeft, is niet storend en naast
de renaissance-kerkbanken
doen de tuin en de preekstoel
in rococostijl het ook heel goed,
tevens getuigende van de bij
zondere mildheid van één ha-
rer predikanten, die niet alleen
in de verkondiging van het
Woord, maar mede in de ver
hoging van de schoonheid van
dit heiligdom een taak heeft
gezien.
Alles te samen is het een zeer
schone kerk, een psalm in
steen, zodat elke vreemdeling
wordt geraden dit mooie bede
huis te bezoeken.
De hernieuwing van raamtra-
cering en de beglazing, als
mede de verwijdering van de
gekleurde romaanse boogj es,
terwijl over het gehele binnen
werk een witte bepleistering is
aangebracht, werken mede om
de stemming in dit bouwwerk
te verhogen en de vertikale ge
richtheid nog meer te doen
spreken dan voor de restaura
tie. Men wordt niet moe om te
bewonderen, terwijl ook in het
schip der kerk het openge
werkte dak een bijzondere be
koring heeft. De rijkdom van
de bouwkunst is hier geniaal
en voor hen die dit alles op
zich laten inwerken, is hier
iets uitzonderlijks te beleven.
Op enkele kleine onderdelen
na - waarschijnlijk overgeble
ven van het eerste bedehuis -
is de rijke schakering der or
namenten terug te brengen tot
de laat-gotische periode.
Als vorm van Schelde-gothiek,
waarvan de eerste specimen is
„Onze lieve vrouwe van Pa-
mele” te Oudenaarde, bekleedt
de kerk onder hare zusters geen
slechte plaats, waarbij het al
leen te betreuren is dat dit
grote bedehuis slechts door een
heel klein deel van de volks
gemeenschap van „Brouw” ge
bruikt wordt.
En toch, we zouden deze kerk
voor niets willen ruilen, omdat
het de neerslag is van de grote
devotie uit vroeger dagen, toen
men nog verteerd werd door
Godsverlangen.
P. VAN BEVEREN.
Erkend door de Ned. Kampeer-
raad. Met cantine en kampwinkel
N. BOUWMAN
Telefoon 476, Burgh
Voor prima
oude en jonge ’’cicss
gesneden of aan een stukje.
uitzicht op een der oudste
delen van zierikzee
Al hebt u ook nóg zo'n beste regenjas:
werkelijk volkomen waterdicht is alleen
een goede plastic regenjas. Juist voor de
zomermaanden, als u niet teveel wilt „mee
slepen” als u uitgaat, hebt u van zo'n
moderne, sterke, goed-ventilerende jas
enorm veel plezier, omdat u hem zo han-
dig-klein kunt opvouwen en omdat hij u
volkomen beschermt. En. er zijn tegen
woordig zoveel leuke moderne kleuren!
Warme maaltijden, patates frites,
worst en croqueften, verschillen
de smaken ijs, milkshakes, koffie,
limonades, versnaperingen en
rookartikelen. Gezellig zitje.
Zaterdag 23 augustus, 19.30 u.:
Rondwandeling en concert har
monie „Witte van Haemstede”
te Westenschouwen; 20 uur:
bioscoopvoorstelling „De ge
vangene der woestijn”, in hotel
„Bom”.
Maandag 25 augustus, 19.30 u.:
Rondwandeling en concert har
monie „Witte van Haemstede”
te Haamstede; 20 uur: bios
coopvoorstelling „De gevan
gene der woestijn”, in hotel
„Bom”.
Woensdag 27 augustus, 20 uur:
Agfacolorvoordracht „Schou
wen’s schoonheid”.
Bezoekt op uw
ons cafetaria
op het dorp