i
Opruiming bij Simon
I
Bjorn Borg
Nu 4,95
Badmode
Nachtmode
20% korting
gratis
Ten Cate
Overgangsverschijnselen
niet zomaar accepteren
Muchachomalo,
ill
Wereldzeeuwen is een boek met Zeelandgevoel
Twee nieuwe judoleraren van JudoGoes geslaagd
GERARDM
REGIONIEUWS
SPECIAALZAAK
ondermode lingerie nachtmode badmode
Klokstraat 21 Goes
www.speciaalzaaksimon.nl
Heren
boxershorts
O www.de-bevelander.nl
verhuizingen en meubelopslag
Rio, highleg, bikini,
short, maxi
Voor dames, heren en kinderen
Huromunt
Ejoes
2-pak €4455 Nu 29,95
1 -pak €4455 Nu 14,95
transpireren, stem
mingswisselingen,
nachtrust’
Inkoop Munten, Goud en Zilver
Euromunt Goes
Schuttershof 11 a Goes
Tel: 0113-233676
www.euromuntgoes.eu
Dames Slips
Goes 0113-217531
www.gerardbouwense.nl
Sluiting van de
Sint Jozefkerk
Sing-inn in de
Mozeskerk
Opening van
’t Durpsuus
Opening Maria-
Oord woonzorg
Ht 1
De Bevelander woensdag 17 juni 2015 7
ADVERTORIAL
Sloggi
De overgang is een natuurlijk
proces. Maar de overgangs
verschijnselen die daarbij
horen, hoef je niet zomaar te
accepteren. Op dit moment
bijvoorbeeld in de relatie met
de partner of prestaties op het
werk.
Alle varianten van A. Vogel
Famosan zijn 100% natuur
lijk en houden het normale
overgangsproces intact.
de 7e en 8e JBN judoleraar
bij JudoGoes. Deze Zeeuwse
vereniging stimuleert en fi
nanciert jaarlijks opleidin
gen van hun trainers omdat
de kwaliteit van de judoles
sen binnen de club gegaran
deerd moet zijn. Vorig sei
zoen behaalden drie leden
deze trainers opleiding. Na
jaren van investeren heeft
JudoGoes nu een zeer com
plete groep goed opgeleide
trainers.
Niet klagen, maar dragen?
Nederlandse vrouwen zijn juist
erg nuchter. ‘Niet klagen, maar
dragen’ is de leus. En dat is
eigenlijk heel bijzonder, vooral
omdat de verschijnselen van
de overgang invloed kunnen
hebben op het dagelijks leven,
A.Vogel Famosan is verkrijgbaar
bij drogist, apotheek, supermarkt
en gezondheidswinkels.
Adviesprijs 18,99
Meer weten? Bel de A.Vogel
gezondheidslijn 0900-2464646 of
kijk op avogel.nl
'Cimicifuga, 2St. Janskruid,
’Citroenmelisse
KAGnr.: 11-0615-0707
Famosan
Overgang
Balans
HdptWemotanrte
RILLAND - De St. Jozefkerk
is tot een dermate staat ver
slechterd, dat hij gesloten
moet worden. Dit gebeurt
met een afscheidsdienst op
zaterdag 20 juni. Deze wordt
gehouden in de naast de kerk
gelegen Arkzaal, vanaf 19.00
uur. Voorgangers zijn pas
toor Van Hees en pastor me
vrouw Heezemans. Het R.K.
Dameskoor zal deze slotvie
ring nog eenmaal muzikaal
ondersteunen. Aan het eind
van deze viering is nog een
rondgang maken door het
kerkgebouw, waarna in de
Arkzaal onder het genot
van een kopje koffie en een
drankje en een hapje op ge
paste wijze kunnen napra
ten over 103 jaar katholieke
kerk in Rilland.
r
KUbleWtn -
famtwarF Safw
BBSSBSQI
Opvliegers
Nachtelijk
transpireren
Natuurlijke ondersteuning
helpt
Omdat elke vrouw te maken
heeft met andere verschijnselen
heeft A.Vogel een lijn ontwik
keld die ondersteuning biedt bij
overgangsverschijnselen.
Famosan Overgang Totaal is
een brede formule bij verschil
lende overgangsverschijnselen1.
Famosan Salvia helpt spe
cifiek bij opvliegers en tran
spireren.
Famosan Overgang Balans
helpt extra bij emotionele
overgangsverschijnselen zoals
stemmingswisselingen1 en neer
slachtige gevoelens2, maar ook
bij een goede nachtrust3.
zijn er zo’n 1,5 miljoen vrouwen ‘Helpt bij Opvliegers,
in de overgang. Daarvan heeft
maar liefst 96% te maken met
overgangsverschijnselen.
86% heeft te maken met op
vliegers, 80% met (nachtelijk)
transpireren, 56% met stem
mingswisselingen en 56% kan
ondersteuning gebruiken bij
de nachtrust. Gelukkig biedt
de natuur hier goede hulp bij.
Zoals Cimicifuga (zilverkaars)
bij opvliegers en stemmings
wisselingen of Hypericum
(Sint Janskruid) bij neerslach
tige gevoelens.
minuten en een aansluitend
reflect-ie-interview met de
examencommissie mochten
beide judoka’s hun niveau
3 diploma in ontvangst ne
men. Na twintig cursusda
gen zijn Evelien en Kenley
BIEZELINGE - Vrijdagavond
19 juni is er een sing-in in
de Mozeskerk aan de Noord-
straat te Biezelinge, aan
vang 19.30. Het christelijk
gemengde koor De Levens
bron uit Goes treedt op deze
avond op. In de pauze is er
koffie en thee. Deze avond
is voor het koor de laatste
kooravond voor de vakantie.
Er is een collecte voor de on
kosten.
NISSE - Dit voorjaar is hard
gewerkt aan het doprshuis
in Nisse. Het resultaat mag
gezien worden. De tijdens
de verbouwing uitgeweken
verenigingen hebben hun
intrek weer genomen en het
gebouw is weer volop in ge
bruik. Ook fysio en huisarts
hebben hun zittingen weer
opgepakt. Komende zater
dag 20 juni is de opening.
Inloop vanaf 15.00 uur met
om 15.30 uur de openings
handeling. Kinderen kun
nen zich laten schmincken
en mogen cake versieren.
Iedereen kan een kijkje ne
men in de zalen, maar ook
in de schietkelder. Een duo
zal het amusement verzor
gen. Helaas kon niet aan alle
wensen voldaan worden;
die staan nog enkele grote
wensen op het verlanglijstje.
Voor hen die hiervoor een
donatie willen doen staat de
Gulle Giften Bus klaar.
HANSWEERT - Woonzorg
centrum Maria-Oord van
Zorggroep Ter Weel, aan
de Maartenbroers weg 42
te Hansweert, wordt don
derdag om 14 uur officieel
geopend. Na de openings
handeling zullen leerlingen
van De Schuttevaer en De
Eendracht uit Hansweert
een openingslied zingen. Na
het officiële gedeelte kan het
gebouw bekenen worden;
zelfstandig of in een rond
leiding. In het restaurant is
er een hapje en een drankje.
Iedereen is donderdag van
harte welkom.
HOEDEKENSKERKE - Vorige week woensdag werd het boek ‘Wereldzeeuwen” van Rachel van Westen gepresenteerd in De
Buffer in Hoedekenskerke. Verhalen over Zeeuwen in den vreemde en hun band met Zeeland: Rachel tekende ze met veel
gevoel op. De eerste exemplaren waren voor haar zonen Sander (rechts) en Mathijs. De zonen zijn een bron van inspiratie én
steun voor haar. Wereldzeeuwen ligt in de Zeeuwse boekhandels voor 19,95 euro. ISBN 9789071937378
GOES - Evelien Piasmans
(Middelburg) en Kenley
Simons (Vlissingen) zijn
op zaterdag 13 juni in het
Brabantse Goirle geslaagd
voor hun JBN examen judo
leraar A. Na een les van 40
JB ft* 1
-t
g* 1
