V LAAT ONS 7 -P WEER DE Onbezorgde vakanties met het Reumafonds BIZON UITHANGEN sr was :3s^\ •5“ vl449 [Reumafonds In Restaurant “Nian Hao” eerste verdieping. Chinese wokkeuken Tepangrill. 2950 249 - WEEKMENU - UIT BIJ 44 JAAR Landlust BOOSTEN SPANJE REIZEN DLL UI GIRO 4868 Kom eten in een uniek restaurant in Goes NIAN HAO HOTEL RESTAURANT PICCARD - www.piccard.nl HET VEERHUIS deltamarina Wakker Dier -s'-.jsda V 12,50 <8 DAGTOCHTENPROGRAMMA OOK DIVERSE SOORTEN VISMENU’S Sterk in beweging Bon Appétit! Restaurant/Partycentrum Iro Wra Dagelijks geopend van 11.30 tot 23.00 uur. Afhalen van bestellingen is óók mogelijk. Babi Pangang, fou yong hai, gebakken bananen en 2 stokjes saté, nasi of bami of witte rijst plus een keuze uit één van de volgende gerechten. Geroosterde kip met pikante saus of Tjap Tjoy of Gefileerde kip met sambalsaus of Indisch vlees of gefileerde kip met kerrie saus of Ching Chou Kai (Gefileerde kip met paprikasaus) of Koe Lou Yok. Wij verzorgen ook uw speciale wensen. Modern, sfeervol ingericht restaurant. Maak een gebaar. Steun het Hoorfonds! Aangepaste voorzieningen, speciaal vervoer naar het vakantieadres, rolstoeltoegankelijk hotel, zorg op maat. Allemaal nodig voor een onbezorgde vakantie als je reuma hebt. Het Reumafonds organiseert al sinds 1958 betaalbare, aangepaste vakanties in binnen- en buitenland voor mensen met reuma. Ook heeft het Reumafonds een eigen, volledig aangepast vakantiecentrum Groot Stokkert op de Veluwe. In de maand dat u 44 jaar jong wordt, trakteren wij u als jarige op een gratis brunch, buffet of diner. T.C.V. Vlissingen b.v. Restaurant Het Wapen van Goes ca/c /'Mtaar'an/ Chinees-Indisch Specialiteiten-restaurant WIJNGAARDSTRAAT 54-56-58 GOES-TEL. 0113-214903 Openingstijden van 11.00 t/m 24.00 uur (zomerseizoen) /eu/mgeopend tot 22.00 uur (jiorgos en ‘Effie Malamidis ‘Veerweg 37 kamperland 0113-370600 SPECIAAL AFHAALMENU VOOR DE MAAND AUGUSTUS VOOR 2 PERSONEN A 16.60 Badhuisstraat 178, 4382 AR Vlissingen j De smaakvolle locatie "Diner Compleet” "Aan u de keuze menu” RESTAURANT Voor al un) (frieze specialiteiten Vlees- en visgerechten Oof voor grote gezelschappen, bruiloften en partijen. Stichting ^2^00 smORTWj 21,50 pp BIZON Tours 0118-415000 Met uw hulp krijgt Brigitte volop kans om mee te doen en te veranderen van een schuchter kind in een vrolijk meisje. Hoorfonds - -si- MMM I breed Kipsalade met frambozendressing Biefstuk met rodewijnsaus Pêche melba Speciaal weekmenu Prijs 19,50 p.p. www.hollandkoor.nl 37,50 42,00 TERNEU2EN 22,50 23,50 i-a •- i BENIDORM 1O dgn MA LG RAT DE MAR 10 dgn ZOMER CALELLA 1O dgn LAST MINUTE De Bevelander HELP HE GELUK HANDJE 8MSKENS OOSTBURG Ruime parkeergelegenheid voor ons restaurant op parkeerplaats 'Koepoort' Ook heeft u bij ons a la carte ruime keus in vis- en vleesspecialiteiten Vanuit ons restaurant heeft u een uniek uitzicht over het Veerse Meer Kinderen van 0 t/m 4 jaar gratis Kinderen van 5 t/m 12 jaar 8,50 Nu ook repetities in GOES Rotterdam: Antwerpen: U kunt de vakantiegids 2003 en/of de brochure van Groot Stokkert bestellen via onze afdeling reizen. T 020 589 64 85 ma t/m vrij tussen 08.30 -16.00 uur IEDERE ZONDAG tussen 13.00-15.00 uur GROTE FAMILIEBRUNCH met tal van koude en warme gerechten Prijs 17,- p.p. Doe mee en zing mee in het HOLLAND-KOOR o.l.v. Jan Quintus Zwart Wordt u net als wij 44 jaar jong en komt u met 2 of meer personen bij ons eten? Industrieweg 17 4382 NA Vlissingen Tel. 0118 - 415000 bizontours@xs4all.nl 19 nov. 21 nov. 24 okt. 10 nov. Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp Tel. (0113) 61 25 89 Fax (0113) 61 27 26 www.landlust.nl info@landlust.nl romige tomatensoep bourgondische beenham met mosterdsaus of gebakken zonnevisfilet met dillesaus roomijs met verse aardbeien en slagroom Westsingel 1, Goes 0113 232030 Keuken open ma-za van 16.00-21.00 uur 1 HELP DE DIEREN UIT DE BIO-INDUSTRIE EN VRAAG EEN GRATIS ACTIEPAKKET AAN (020) 463 89 24 OF VIA ONZE WEBSITE ^B ^BWWW.WAKKERDIER.NL 1/ L L I STEUN STICHTING WAKKER DIER ZINGT VOOR ISRAËL Woensdag 18 augustus 2004 18 ■HHMMMHHI IhOTEL FIESTA PARK' Imer bad/douch< |20-24 €299 sept Onze sfeervolle boerderij is de locatie voor het vieren van bruiloften en partijen voor a la carte lunchen en dineren zakelijke bijeenkomsten. Wel vooraf reserveren. Uitgebreide informatie vindt u op: www.landlust.nl. Tijdig reserveren gewenst -■ optel. 0113-301782 7^^" (privé t.n.v. F.F. Hamelink) of 0113-301693 (restaurant Het Veerhuis) op D.V. 28 augustus, 2 oktober, 30 oktober en 27 november in de Maranathakerk, Bergweg 43A, 4461 LX Goes. Aanvang 10.00 uur. Einde 13.00 uur. Kerk open om 9.30 uur. Info: 06-237.680.78 vertrek 18.15 uur vertrek 17.15 uur vertrek 16.30 uur vertrek 17.45 uur Vraag vrijblijvend naar de voorwaarden. Wij adviseren en informeren u graag. Telefoon: 0118-413551 Kinderen tot 3 jaar gratis. Kinderen van 3 tot 12 jaar hebben 50% korting! In onze buffetzaal hebben wij naast gewoon buffet een speciale openkeuken met Chinese Wok en Tepangrill. In Uw wok sorteert u zelf uw verse vleessoorten, vissoorten en groentes, welke liggen gesorteerd in onze open koeling. Onze koks maken het gerecht voor u klaar terwijl u wacht. Bij de Tepangrill worden diverse soorten vlees en vis door onze gespecialiseerde kok gegrild. U proeft een oude oosterse maaltijd met verschil lende verse ingrediënten. Tijdens de gerechtenbe reiding is er een prachtige show te zien zodat ook uw oog geniet van de wijze waarop de kok uw maaltijd klaar maakt. Daarnaast is er ook inclusief speciaal Chinees Thaise en Indisch buffet. De prijs per persoon is 18,00 U kunt reserveren voor deze attraktie bij Nian Hao. Iedere zaterdagavond vanaf 18.30 - 23.00 uur. Bent u een grote of een kleine eter? Bij de Landlust maakt dat niet uit. Met een rijk gevarieerd buffet en een aangename selectie aan dranken laten wij de keuze aan u. Om het allemaal nog completer te maken hebben wij zaterdagavond live-muziek en gelegenheid tot dansen. Ter introductie krijgt iedere tweede persoon 50% korting. Reserveer alvast. PER COUVERT Iedere dag vanaf 17.00 uur. In ons a la carte restaurant serveren wij het "Aan u de keuze menu”. Uit onze uitgebreide menukaart stelt u zelf uw 3-gangenmenu samen a 29,50 per couvert of uw 4:gangenmenu 4 32,50 per couvert. Ter introductie krijgt iedere tweede persoon 50% korting op de menuprijs Reserveer alvast. Restaurant KORTOENB Veerdam 7, 4484 NV Kortgene 7 Huisgemaakte oosterse hapjes met een zoet zure saus stokbrood en boter Licht gebonden champignonsoep stokbrood Kipfilet gevuld met gerookte zalm en een paprikasaus passende aardappel- en groentegarnituren Chocolademousse koffie bonbon Grote Markt Telefoon 0113-227952 K .OOST Opvoeden is in deze tijd geen gemakkelijke taak. De cijfers spreken duidelijke taal: vandaag de dag krijgt maar liefst I op de 20 kinderen in Nederland te maken met jeugdhulpverlening, meestal als gevolg van een verstoorde thuissituatie. Gelukkig bestaan er voor deze kinderen allerlei vormen van hulp. Vele mensen zetten zich elke dag in om hen tóch een toekomstperspectief te bieden. Dat neemt niet weg dat ze, net als andere kinderen, van tijd tot tijd wel een extraatje kunnen .gebruiken. Kinderhulp is het fonds dat daar al 40 jaar voor zorgt Helpt u ‘n handje? giro oeventer VOO» Brinkpoortstraat 32, 7411 HS Deventer, tel.: 0570 - 611 899, fax: 0570 - 645 602 KI B— KI y M Internet: www.kinderhulp.nl, e-mail: lnfo@kinderhulp.nl VOOR KINDEREN MET MINDER KANOËN Alrf PER PERSOON, INCL. ALLE STANDAARD DRANKJES - o 9 Menu (tot 1 september) Q>& HOTEL OLYMPIC*** HP 450m centrum/strand. buffel. Kamer, douche/bad, toilet. B MM I v ^Dalkon bl|2"7 €249°P T? UH wiV QUf 1 Mvl Igsau 20-23 6235 au 27C249au 30 6225 1 3- 10-1361.5m 17 www.boosten.nl 045-52277771 LUXE HOTEL^SIRIUS****HP. buffet J.o. ^strand in nieuwe centrum garner, bad/douche,^| 3 CWouq'tt taz^auq120*23° £299 auaVlVoTsepn 1 *4 1 f HOItL REYMAR is een leuk 3 sterren hotel In Mal- grat de Mar in hel nieuwe centrum tegenover het mooie lange strand met de prachtige boulevard. 3e kamers zijn net ingericht en voorzien van een televisie, balkon en badkamer met bad/douche, toilet, Hotel Reymar*’* heeft receptie, kluisjes, lift, gezellige bar en mooi zwembad mei kinderbad en letras. II logeert op basis van haltpension 14x buffel. N met al een gezellig hotel, aug 9-13 €259 aug 23 Ê199 aug 27-30+sepl 3-6-10-13-17 €179 sept 24 €169 sept 27+okt 1-4-8-11-18 €149 okt 15 €169 okt 22 €175 1e kind tot 12 jaar op kamer 2 vol bet. t 99 TAPTOE BREDA: 28 aug. en 3 sept. Overdekte gereserveerde zitplaatsen. ’Avondvoorstelling. HOLIDAY ON ICE: 12 en 13 november Sportpaleis Ahoy Rotterdam. prima zitplaatsen. ’Avondvoorstelling. BEVERWIJKSE BAZAAR: 12 sept. en 3 okt. Vervoer per luxe touringcar. incl. entree. Vertrektijd: 8.00 u, thuiskomst 20.00 u. PRINSJESDAG IN DEN HAAG: 21 september bezoek Prinsjesdag in Den Haag. bezoek centrum Den Haag en in de middag Scheveningen. incl. koffie op de heenreis in de bus. vertrektijd: 8.00 u vertrek Scheveningen 17.00 u NIGHT OF THE PROMS 2004: 50,00 50,00 50,00 45,00 Voor al uw reizen vraag vrijblijvend een gratis offerte. Laat ze erbij horen Luxe tourinqcarreizen Spanie Royal Class (toeslag €25) mei bartoilet dvd/videi HP^brn strand UkVu"©1 Ka“o“ bad, t v., toilet, balkon, le kind tot 1 Oj bij 2 volw op kamer bet €99 aug 6-9-13 €249^1 wl °^^€2A5 ~}C.^225 sept 3-6-10 13 U-20-24 €199 sept 27 I f W HOTEL CASINÖ RÖYAL‘*‘HP 350mcenhum'strand bu^e* Kamers v Douche jfl W R oad, toilet, balkon, le kind tot 13j bij 2 volw op kamer bet €99 aug 2-27 €279 1 aug 2,123 t249 ou9 30 £239.s?Pt 20-24-27 >okt 1 f APP GARDEN CENTER*** 2/4 pers. 750m centrum Lloret, 650m strand zwembad. Compl. Badkamer, keuken, balkon. Prijs bij bezetting met min. 2 p.p.p. sept K VI 3-6-10-13-1 7-20-24>okt 8-11 €99 okt 15 €105 okt 22 €115 sept 27+okt 1-4 f 2 HP buffet, 600m strand, 300m centrum. Ka- ie, T.V., toilet, balkon aug 6-13-20 €399 sept 17 >t 27 €289 okt 1 -4-8-11-15 €281 okt 18 €256 okt verlengini mogelijkl -

Krantenbank Zeeland

Bevelander | 2004 | | pagina 18