DE BEL
de Bevelander
Regen, sterren en strepen in Kapelle
ERA
Optiek
Tennisclub LTV
vijfentwintig jaar
Luctor '88 houdt
rommelmarkt
Babbelaars en
Gastgezinnen
voor Oekraïners
Paul Elstak en
Dark Raver naar
Fietstocht door
Heinkenszand
Zuid-Beveland
Tuinkussens
VERVROEGDE AFSLUITING
dans in trek op
festival Estland
Opbrengst Fonds
Kinderhulp
Lezing over de
Fransen in WO II
OPEN
HUIZEN
ROUTE
EEN BROMMOBIEL
NIEUW
Sauna’s 1 O<54> korting
Eijserhi^W
www.eijsermans-optiek.nl
Stichting zamelt kraamspuilen in
Woensdag 12 mei 2004 WK 20 Advertentieverkoop: (0113) 274 000 Redactie (0113) 274 021 Bezorgklachten: (0113) 274 093
Asiel voelt de
School omarmt
economisch
nieuwe methode
magere jaren
sterk programma
voor onderwijs
De laureaten poseren rondom Koningin Beatrix, (foto: Peter Verdurmen)
kransen kapot te trappen. Nu
advertenties
I
advertenties
Achtergrond 19
Regio
BreedUit
Klomppop in
Ovezande heeft
Ik ben
Fabia.
tuin- serremeubelen
Een decennium geleden
was de Glorification het
eerste dancefeest dat in
Zeeland een vergunning
had om tot acht uur 's
morgens door te mogen
feesten. Het feest in De
Stenge deed veel stof op
waaien in de regio, maar
mondde toch uit in een
succesvolle reeks. In de
Zeeuwse dance-scene is
Glorification
een begrip. De afgelopen
vijf jaar was het vaste
prik in discotheek EL-
Toro in Goes.
Veel sterren en strepen deze dag.
De Nederlandse militaire top
heeft de medailles op het uni
form geprikt en is naar Kapelle
getogen. Maar het Zeeuwse
plaatsje vormt ook het decor voor
andere sterren: hoge diplomaten.
De ambassadeurs van Frankrijk,
Duitsland, Canada, Oostenrijk,
Australië, de consul-generaal van
Marokko en militaire attachés
van Rusland en Roemenië prij
ken op de imposante gastenlijst.
De gemeente Kapelle besloot de
herdenking van de Franse solda
ten die in de Tweede Wereldoor
log bij de verdediging en bevrij-
ding van Nederland sneuvelden,
dit jaar op 7 mei te houden. Het
is de dag waarop ze dat ook in
Frankrijk doen.
De Last Post schalt over de be
graafplaats. Het is muisstil. Al
wat klinkt is hier en daar een
kuch en de neerkletterende regen
op de zee van druipende para
plu's. De belangstelling voor de
herdenking is groot. Oud-strij-
ders, Kapellenaren maar ook de
pers die zich de afgelopen twee
ting. Sari Nusseibeh, pleitbe
zorger voor vrede tussen Israël
en Palestijenen, ontving de
Award voor vrijheid van ge
loof. Vrijwaring van gebrek
was voor Magguie Barankitse,
een strijdster voor vrede en
GOES - Stichting Baby Hope
zamelt kraammaterialen in
voor kraamprojecten in Benin
en Tanzania.
De rommelmarkt van de voetbal
club is een van de grootste in de
omgeving. Ook dit jaar is er weer
een omvangrijke collectie bijeen
gebracht. Behalve de markt zijn
er ook allerlei activiteiten als ver
koop bij opbod en de verkoop van
wafels en andere versnaperingen.
De rommelmarkt begint om 9.00
uur en duurt tot 13.00 uur
KAPELLE - Militair-historicus
J. Schuiten houdt maandag 17
mei om 20.00 uur in het gemeen
tehuis van Kapelle een lezing
over de rol van de Franse militai
ren in Nederland tijdens de
Tweede Wereldoorlog.
In zijn voordracht gaat Schuiten in
op het Franse militaire optreden in
mei 1940 en het Franse aandeel bij
de bevrijding van Nederland in
Drenthe in april 1945. Doel is
meer inzicht te geven in de ge
schiedenis van de Franse militai
ren die op het Franse oorlogskerk-
hof in Kapelle hun laatste rust
plaats hebben gevonden.
De lezing is gratis bij te wonen. Bij
grote belangstelling wordt eventu
eel uitgeweken naar De Vroone.
Tel.: 0164-265 000 www.miyako.nl
45 km per uur
b» zonder rijbewijs
koop je bij:
AUTO VERMEULEN
PEARYWEG 6
GOES
Tel: 0113 - 561812
rrf Fleurige Fuchsia
F 0 20 cm.
HEINKENSZAND - Voetbal
vereniging Luctor '88 houdt op
zaterdag 15 mei de jaarlijkse
rommelmarkt op het sportpark
aan de Dorpsstraat in Hein
kenszand.
TALLINN/GOES - De Goese
volksdansgroep Vodago en de
Stichting Zeeuwse Klederdracht
en de babbelaarbakkers Ria en
Bram Katsman hebben zich tij
dens de Eurodagen in Estland
van hun beste kant laten zien.
HEINKENSZAND - De jaar
lijkse collecte voor het Natio
naal Fonds Kinderhulp van 25
april tot en met 1 mei, heeft in
Heinkenszand een bedrag van
1065,46 euro opgebracht. Het
ingezamelde geld is bestemd
voor kinderen in Nederland die
te maken krijgen met jeugdzorg.
Jubileum
Het jubileum wordt op
22 mei gevierd met een
dancefestival op de plek
waar het allemaal begon:
De Stenge. Vanaf 14.00
uur zijn er tot 02.00 uur
in twee verschillende za
len dj's en act's te zien.
Bekende namen als Luna
('s lands bekendste hard-
style dj), Paul Elstak,
Dark Raver, Cor Fijne-
man en Vince komen dan
naar Heinkenszand.
EU ropaJuin
Japans Restaurant
in Bergen op Zoom
hulp aan de Hutu's en de Tut-
si's. Vrijwaring van vrees was
voor Max Kohnstamm. De
laatste kreeg zijn Award uitge
reikt door zijn petekind, prins
Constantijn.
(Lees verder op pagina 11)
KEUKENS BADKAMERS
MEI - AKTIE
Kloosterweg 4, 4421 PV Kapelle
(industrieterrein de Smokkelhoek)
Op het tweedaagse festival presen
teerden alle vijfentwintig Eurolan
den zich. "Het was een enorm
groot succes", zegt Goesenaar
Gerard van Damme, die samen
met vijf andere dansers van Voda
go op 8 en 9 mei optrad in de Estse
hoofdstad Tallinn. Dat succes
kwam omdat de inwoners van Est
land vooral Oost-Europese folko-
regroepen kennen en geen Wester
se. Ook de Zeeuwse klederdracht
'scoorde' goed op de Eurodagen,
zegt Van Damme. "De Esten ken
nen Nederland absoluut niet van
die oude kledingsvorm."
De dansen werden in samenwer
king met een lokale folkloregroep
opgevoerd en duurden steeds een
halfuurtje. Op de eerste dag was er
veel belangstelling. De drukte nam
de volgende dag erg toe toen de
Estse tv de avond ervoor beelden
had laten zien, vertelt Van Damme.
Net als Vodago hadden Bram en
Ria Katsman - ook van hen waren
tv-opnamen gemaakt - over be
langstelling niet te klagen. "Ze
hebben het nog nooit zo druk ge
had", vertelt Van Damme. "Soms
moesten ze oppassen dat ze de
mensen niet in de vingers sneden
omdat ze nog bezig waren met
bakken van de babbelaars."
deo-opname verontschuldigde
Annan zich voor zijn afwezig
heid.
Van de andere vier Awards
ging er een naar Lennart Meri,
oud-president van Estland,
voor vrijheid van meningsui-
Japans Restaurant
ftfiyafa
O
weken gretig op het onderwerp stoorden vorig jaar de dodenher-
heeft gestort. Immers in Kapelle denking in Amsterdam door
liggen ook twintig gevallen Ma
rokkaanse soldaten. Decennia blijkt dat ook Marokkanen in de
hebben ze vrij anoniem hun laat
ste rustplaats in Zeeland maar dr
eigen nu de helden van jonge
Marokkanen te worden. Die ver-
Veel materialen uit een kraam
pakket worden vaak ongebruikt
weggegooid, terwijl Stichting
LTV organiseert dan een
sportmiddag met aansluitend
een maaltijd voor alle deelne
mers. De verenigingen kunnen
zich inschrijven met ploegjes
van minimaal acht personen.
Inmiddels hebben twintig
teams zich al aangemeld.
Die gaan strijden op de onder
delen voetbal, tennis, handbal,
korfbal, volleybal en trefbal.
Bovendien worden LTV-leden
van het eerste uur tijdens een
feestavond in het zonnetje ge
zet. De jubileumdag op het
terrein van de club begint om
14.00 uur, de prijsuitreiking is
om 18.00 uur. Aansluitend is
er de maaltijd en de feest
avond.
Tijdens hun tournee doen
de Oekraïners ook Kam
perland, Zierikzee en
Burgh Haamstede aan. De
twee stichtingen zoeken
gezinnen in Goes en omge
ving die elk twee leden
tien dagen lang willen op
nemen in hun gezin. Het
ensemble bestaat uit zes
endertig leden in de leef
tijd van achttien tot zestig
jaar. Het zijn studenten,
ambtenaren en arbeiders
uit de stad Zaporozhye.
Tijdens hun optredens la
ten ze muziek horen en
dansen zien uit de streken
van de Karpaten tot de
Zwarte Zee.
Volgens Gerard van Dam
me van Vodago is het in
huis nemen van de Oekraï
ners een uitgelezen kans
om kennis te maken met
hun cultuur. Wie belang
stelling heeft kan bellen
met 0113-231755 of 0113-
216606.
HEINKENSZAND
Het oudste dancefeest
van Zeeland bestaat
tien jaar. Voor de orga
nisatie van Glorifica
tion reden om dat uit
bundig en in stijlte vie
ren met een party op
zaterdag 22 mei in De
Stenge in Heinkens
zand.
MIDDELBURG - "Hare Ma
jesteit de Koningin!" De roep
schalt door de ruimte en doet
alle hoofden een zelfde kant
opkijken. Alle lichamen rich
ten zich op, uit respect voor de
binnentredende koningin.
Hiermee keert ook de rust in
de zaal van de Nieuwe Kerk in
Middelburg, waar zaterdag (8
mei) de Four Freedoms Awards
uitgereikt werden.
oorlog hebben gevochten is er
wel eerbied. De pers smult van
deze herontdekking.
(Lees verder op pagina 11)
Baby Hope deze naar ontwikke
lingslanden stuurt. De Stichting
is aangesloten bij kraamprojec
ten van kleine, onafhankelijke or
ganisaties. Voor meer informatie
of materiaal voor de inzame
lingsactie, Rosalie Rutten, 0113-
232615.
GOES - Stichting Buurtwerk
Goes-Zuid heeft zaterdag 15 mei
een fietstocht van dertig kilometer
door Zuid-Beveland. Deelname
kost drie euro, en de start is vanaf
13.00 uur vanuit buurthuis De Pit
aan de Appelstraat 2a in Goes.
4 voor €39,-
Camera's zoemen rusteloos
door de zaal, elk detail in zich
opzuigend. Enorme lenzen fo
cussen zich op het podium,
waar het belangrijkste deel van
de dag zich afspeelt. Radio-
microfoons naast de boxen om
toch maar geen zucht te mis
sen. De belangstelling van de
pers was, ondanks de afwezig
heid van de belangrijkste lau
reaat Kofi Annan, groot.
De prestigieuze prijsuitreiking
is gebaseerd op een toespraak
van de Amerikaanse president
Franklin D. Roosevelt, waarin
hij pleitte voor vrijheid van
meningsuiting en geloof en
vrijwaring van gebrek en
vrees.
Awards toegekend.
Ondanks het feit dat er een
Award voor hem was, was se-
cretaris-generaal van de Ver
enigde Naties Kofi Annan niet
aanwezig tijdens de uitreiking.
In totaal worden vijf De huidige internationale ont
wikkelingen vereisten zijn
aanwezigheid in New York, zo
liet een woordvoerder van de
VN weten. Zijn vrouw Nane
Annan nam de prijs in zijn
naam in ontvangst. In een vi-
Franse soldaten vormen in de stromende regen de erewacht bij hun gesneuvelde landgenoten,
(foto: Dennis Rijsbergen)
LEWEDORP - De Lewe-
dorpse tennisvereniging
viert op zaterdag 29 mei het
vijfentwintigjarig bestaan.
-
KAPELLE - De hemel treurt
mee. In de regen die onophou
delijk naar beneden dreunt,
staan scouts die de erehaag
vormen te vernikkelen van de
kou. Nederlandse en Franse
soldaten laten zich gelaten
doorweken. Perfect weer, alsof
de zon ongepast zou zijn op de
herdenking voor Franse en
Marokkaanse soldaten afgelo
pen vrijdag in Kapelle.
t
GOES - De Stichting
Zeeuwse Klederdracht en
Dansvereniging Vodago
zoeken gastgezinnen in
Zeeland die dansers uit
Oekraïne willen opvan
gen. Die treden met het
ensemble Zaporozhye
Cossacks van woensdag
21 juli tot en met vrijdag
30 juli in Nederland op.
XJew. EXj>xj
M^ODELBpg^ "W Weekkrant voor de Bevelanden
Luegener huts-aan-huiskranten
De nieuwe
Skoda Pabia
klasse van
Skoda.
Lange Vorststraat 57, Goes, tel. 0113-230214
EUROCAR GOESB.V.
Middelburg
eert de vier
vrijheden
Door Jacomijn Hoekman
Door Dennis Rijsbergen
MAKELAAR
unshine
www.europatuin.nl
'l
15 mei 2004
www.era.nl
In verband met Hemelvaart dient kopij vervroegd aangeleverd te worden.
Voor de editie van woensdag 19 mei uiterste inlevertijd
van materiaal voor:
redactie: donderdag 13 mei 13.00 uur
advertenties: vrijdag 14 mei 09.30 uur
v.d. Goeskade 49 4461 BH Goes 0113-227107 www.sunshinegoes.nl
GOES, NIEUWE RIJKSWEG 2D, 0113-215395,
DONDERDAG ÉN VRIJDAG KOOPAVOND
Moeregrebstraat 8
fe In grote hangpot en in
verschillende soorten.
f 1 «lle seizoenen groen
Ik ben te zien en te berijden bij:
J. Weyermanweg 9
4462 GB Goes
(0113) 25 19 19
Het eten wordt bij u aan tafel klaargemaakt
met een oog- en tongstrelende show.
I.n”
Tel. (0113) 27 06 95, fax (0113) 27 06 94
BRILLEN, CONTACTLENZEN OPTOMETRIE
voor de betere zonnebril...
de Bevelander
Q
cd.
O
O 's
s
z
E
i—
O
q