TUURLIJK. Uw foto's
f
6610
PELMA
I
I
fj
I
op CD voor maar 1€
de voordeligste
KenKenspeaahst
Hoofdpijn: niet iets om
mee door te lopen...
4660
l
ERSCHQQRE
2410
c
KW
y
tl
J E
9ÊSÉ
RETON garages I
TUINSCHUREN
"•hout SCHUTTINGEN
S Partij van de Arbeid
c
o
c
O
o
O
W I N S 1
R
U I T
I
GEZOND BEKEKEN
1 J
'f..
J,.
WAAR WU
VOOR STAAN:
S' ADVIES
S' PLANNING
S' LEVERING
EEN WOONTOREN PAST IN DE STEDELIJKE ONTWIKKELING VAN GOES
o
Nokia 6220
T-Mobile*
o
KEUKENS b.v.
O O
B
B
i-
EIGEN
DUS
Heeft u geen internet?
Reageer dan schriftelijk naar PvdA-Goes,
Antwoordnummer 717, 4460 WB Goes
(postzegel niet nodig)
Wij zullen uw reactie dan op onze
website plaatsen.
D V Z Zonwering
Rolluiken
I
f
i
De gemeenteraad van Goes zal zich binnenkort uitspreken over wel of geen woontoren bij het NS-
station in Goes. Een woontoren van 85 meter hoog... Sommigen vinden dit passend voor Goes. Het
geeft stedelijke allure. Anderen vinden het horizonvervuiling. En kan dat wel met die gevaarlijke trans
porten over de spoorlijn? Wat is uw mening? Reageer op de forumpagina van onze website
www.goes.pvda.nl. U kunt op deze website ook
stemmen over wel of geen woontoren op
onze web-poll.
De mooiste, de nieuwste mobieltjes in combinatie met een hééél voordelig abonnement kunnen
gratis zijn!Ook betaal je geen aansluitkosten t.w.v. €52,50 en kun je tot een jaar gratis sms-en!*
Siemens MC60 Playstation II
Samsung E700
NZ
Amundsenweg 47, 4462 GP Goes, de Poel 2
Tel.: 0113-219770, Fax: 0113-219200
Lever uw kleurenrolletje of digitale fotomedia in (min. 20 best,
aaneengesl. op 1 drager) voor ontwikkelen afdrukken bij onze
KODAK 1-UUR Fotoservice. Wij branden uw herinneringen dan
op CD voor maar één euro! (normale prijs 4,95 euro)*.
iwo.-X - y -
TEL WINNER
VAN OE WEEK
f
Nokia
3310
Zonneschermen
Bel 040-2261605
S
ybgSSA
ST SERVICE
GARANTIE
^"TEVREDEN
KLANTEN!
L
VI
Geheugenkaart
www.zeepoort.nl/dvz
•tij
o
o
-
0
4
TELEFOONKAARTEN GSMACCFSSOtRF.S AUDIO-, VIDEOACCESSOIRES INKTCARTRIDGES - HUISHOUÖEUfKE ARTIKELEN COMPUTERSUPPUES
B
'<<>'-Z^XZZZ/PZZ*Z.
ll s
A&B BETON- HOUTBOUW EINDHOVEN
Goes Vlissingen
t t t
t iiiiiiiMiii tït
kompleet gemonteerd
Bv. 100x100 cm vanaf 161,-
De PvdA-raadsleden in Goes, van links naar rechts: Judy Hooymeyer,
Henk Hoogerland, Marian van Heugten, Frits de Kaart en Bram van Overbeeke.
Veel mensen laten hun leven onnodig
bederven door hoofdpijn. Dat zegt
de Bredase neuroloog en hoofd
pijnspecialist Martin Bomhof. Hoofd
pijn is een belangrijke oorzaak van
ziekteverzuim, maar ook veel vrije
tijd die in het gezin of met vrienden
had kunnen worden doorgebracht,
wordt erdoor verpest. Anders dan
vaak gedacht wordt, zijn de meeste
vormen van hoofdpijn goed te be
handelen. ‘Mensen accepteren ten
onrechte dat ze vanwege hoofdpijn
hun leven anders moeten inrichten.’
Hoofdpijn kan van grote invloed zijn
op je leven, weet Bomhof uit zijn prak
tijk. 'Mensen die regelmatig migraine
hebben, kunnen zich weken van tevo
ren zorgen maken over een receptie of
een ander uitje. En voor je verjaardag
een etentje bij je thuis organiseren,
waarbij je zelf moet koken, is helemaal
riskant. Hoofdpijnpatiënten krijgen
daardoor de neiging om van allerlei
leuke dingen af te zien. Daarnaast pro
beren ze aanvallen te voorkomen door
zich van alles te ontzeggen; bijvoor
beeld geen chocola te eten of wijn te
drinken: dingen waarvan we weten dat
het meestal niets uitmaakt.’
Vooral vrouwen lijden vaak aan ernsti
ge vormen van hoofdpijn waarbij geen
goede diagnose is gesteld en geen
goede behandeling wordt gegeven,
aldus Bomhof. Hij ziet verschillende
oorzaken. ‘Van de vrouwen in de leef
tijd van 18 tot pakweg 50 jaar lijdt bijna
een vijfde deel aan migraine. Vooral als
het samenhangt met de menstruatie
en in de familie voorkomt, denkt de
patiënt vaak dat het er nu eenmaal bij
hoort. Een andere oorzaak is dat de
patiënt meestal behandeld wordt via
een stappenplan. De eerste keer krijg
je een lichte pijnstiller, kom je dan terug
omdat het niet over is dan krijg je een
wat sterkere pijnstiller en zo gaat het
door. Veel mensen haken dan af omdat
ze denken "als ik nu al twee keer iets
gehad heb dat niet werkt, dan is er
zeker niets aan te doen". De arts denkt
ondertussen dat de klachten over zijn,
omdat hij de patiënt niet terugziet. De
neuroloog die geïnteresseerd is in
hoofdpijn, zoekt meestal eerst uit wat
i.c.m. T-Mobile
225 abonnement
Geïntegreerde camera
FM stereo radio
40 Polyphonische
beltonen
Soorten hoofdpijn
Hoofdpijn kan vele oorzaken hebben,
maar de meest voorkomende soorten
zijn spanningshoofdpijn en migraine.
Spanningshoofdpijn is een doffe, zeu
rende pijn die vaak wordt veroorzaakt
door een spanning in de spieren van
de nek en rond het hoofd. Dat kan
komen door een verkeerde houding,
maar ook door stress, en vaak is er
geen oorzaak aan te geven.
Migraine is eigenlijk een heel merk
waardige vorm van hoofdpijn, die wordt
veroorzaakt doordat bloedvaten in een
deel van de hersenen plotseling ver
nauwen en vervolgens sterk verwijden.
Dit geeft een bonzende hoofdpijn die
zo hevig kan zijn dat de patiënt alleen
nog maar met de gordijnen dicht in bed
kan liggen. Dat kan een paar uur duren,
maar ook drie dagen achter elkaar. Een
aanval wordt vaak begeleid door mis
selijkheid en braken en soms vooraf
gegaan door andere ‘gekke’ verschijn
selen. De patiënt ziet in sommige geval
len lichtflitsen en voelt tintelingen. Soms
krijgen patiënten plotseling zin in be
paalde soorten voedsel zoals chocola.
Volgens Bomhof komt daar ook het
idee vandaan dat chocola de aanval
veroorzaakt. Uit onderzoek blijkt ech
ter dat dat meestal niet waar is. ‘Ik advi
seer patiënten om het uit te proberen.
Als je drie keer een flink stuk chocola
kunt eten zonder een aanval te krijgen,
dan is het niet zo, en mag je net zoveel
chocola eten als je wilt’. Patiënten moe
ten volgens Bomhof goed beseffen dat
migraine een aanlegstoornis is. Het
betekent dat je de aanvallen niet kunt
ontlopen. Niet door rustig aan te doen
en ook niet door het jezelf moeilijk te
maken met allerlei diëten.
Triptanen
De behandeling van migraine met
medicijnen is de laatste jaren sterk ver
beterd. Dat komt vooral door de ont
dekking van de triptanen: middelen die
vaak al na een half uur verlichting ge
ven van migraine, doordat ze de vaat-
verwijding in de hersenen tegengaan.
de oorzaak is en kiest dan de meest
geschikte behandeling.’
Van de triptanen zijn er de laatste jaren
veel bijgekomen, waaronder een smelt-
tablet (rizatriptan) die onmiddellijk op
lost in het speeksel zodat het zonder
water kan worden ingenomen. Dat is
praktisch in het gebruik en een groot
voordeel voor patiënten die tijdens de
aanval misselijk zijn. Uit onderzoek blijkt
dan ook dat patiënten hier vaak de
voorkeur aan geven. Naast normale en
smelttabletten bestaan er ook nog ver
schillende andere toedieningsvormen,
zoals een injectievorm, neusspray een
zip-smelttablet en zetpil. Patiënten met
veel aanvallen kunnen naast de aanvals-
behandeling ook middelen krijgen om
(een deel van de) aanvallen te voorkó
men. Bij spanningshoofdpijn worden
andere medicijnen gebruikt, zoals spier-
ontspanners of pijnstillers. Er moet ech
ter voor gewaakt worden dat er niet
teveel medicijnen genomen worden,
omdat er dan kans bestaat op een
geneesmiddelafhankelijke hoofdpijn.
Doe er iets aan
In een onlangs gehouden onderzoek
bleek dat 60% van de migrainepatiën-
ten het afgelopen halfjaar onvoldoen
de voor het gezin kon zorgen door
hoofdpijn, en bij bijna de helft werden
speciale gebeurtenissen als verjaar
dagen en trouwerijen door de hoofdpijn
verziekt. Volgens Bomhof is dat niet
nodig. ‘Behandeling van hoofdpijn is niet
eenvoudig. Het is vaak een beetje pas
sen en meten met medicijnen en de
patiënt moet zelf ook een beetje mee
denken. Toch kan vooral voor patiënten
met ernstige hoofdpijn het leven enorm
verbeteren als ze de juiste behandeling
krijgen.’ Wanneer de huisarts goed be
grijpt hoe belastend je hoofdpijn is kan
de arts je wellicht goed behandelen.
Redaktie
M. de la Rivière. arts
www.zeepoort.nl/discount
www.zeepoort.nl/bodemprijs
AMBACHTEUJK
GEPRODUCEERD
Hoofdstraat 51 Kruiningen
tel. 0113-23 30 87
O
CD
N
Negatief/Digitaal
s
5
■o
c
s
■S
o
Goes 0113-323555 Korte Kerkstraat 1 (Grote Markt) Vlissingen 0118-430290 Walstraat 99 (naast Bruna) Middelburg 0118-651691 Markt 65
Terneuzen 0115-616121 Havenstraat 28 (tegenover Hema) Bergen op Zoom 0164-233403 Wouwsestraat 18 (naast DiDi)
Breda 076-5141945 Karrestraat 7 (tegenover V&D) Oss 0412-450861 Heuvel 22 (naast AktieSport) Oosterhout 0162-420033 Arendshof 5
Roosendaal 0165-521952 Roselaar 49 Dordrecht 078-6351441 Voorstraat 266
S
Als je nu een T-Mobile 225 abonnement afsluit
kun je de Siemens MC60 plus een Playstation II
helemaal gratis* krijgen! Wees er wel snel
bij want op is op...
i.c.m. T-Mobile
150 abonnement
Geïntegreerde VGA
camera
40 Polyphonische
beltonen
Kleinbeeld
/APS
Kantoor: Postbus 9544
5602 LM EINDHOVEN
Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 09.30 - 17.30 uur. Zaterdag van 09.30 - 17.00 uur.
Donderdag koopavond tot 21.00 uur. Vanaf heden ook 's maandags geopend!
I
Luxe sfeervolle hoekkeuken met klassieke schouw, brede korven-
kast en massief gelakt front. Compleet met combimagnetron,
afwasautomaat, keramische kookplaat, koelkast, afzuigunit en
multiplex werkblad met spoelbak en kraan.
z„z.
I
Compacte hoekkeuken met veel variatiemogelijkheden in kleur.
Compleet met glaskast, oven, kookplaat, koelkast, integrale afzuig
kap, werkblad en spoelbak.
WJLWLl
KPN-prepaid
ind. beltegoed
Kon? ze
<9 di
zelf meten, afhalen en monteren
Bv.: knikarmscherm vanaf 360,-
iV.rrrnwiiuriT
E-mail: aenb@iae.nl
voor folder
Ook voor zelfbouw.
Tevens steenmotief
(grijs, rood,of geel).
Betonplaten in houtmotief
(rabatdelen).
•NIEUW! Nu ook
betonplaten in vlechtmotief.
Vlotte levering door
geheel Nederland.
Div. mode/len te bezichtigen
aan de fabriek te Heeze,
Heipoldersstraaf 6
(Fax 040-2263805).
Website: a-en-b.nl
x - z -
elburg Oost-Souburg Zierikzee Hulst Terneuzen Oostburg Etten-Leur
Comfortabele hoekkeuken voorzien van alle moderne gebruiks
gemakken. Compleet met koelkast, afwasautomaat, kookplaat,
oven, schouw en multiplex werkblad met spoelbak en kraan.
s
-
imiiiiiiiiiililttiiïiiiiif
Mi MUI
I t]
■CN 5 O
■il
VUINTEk o
VOQRpEÈL
UI
5A
I
