25
15
19
9
VOOR DE ECHTE FANS
10
13
19
€45,-
vrouwendag in Goes
SALONIKI
‘n Bijzondere kijk op...
Kerncentrale na jaar
open voor publiek
BORSSELE - De kerncentrale in
Borssele kan weer op afspraak be
zocht worden. Meer dan een jaar
@1
9>
1
1
1
1
0)
Q
1
1
Ül
RECEPTIE
"WO»
10 STUKS
maxell
Debat toekomst mantelzorg
‘s-HEERENHOEK - Het VrijwilligerHuis houdt 31 oktober
een avond die volledig in het teken staat van de mantel
zorg. Het doel van de avond in de Jeugdhoeve in ‘s-
Heerenhoek is om mantelzorgers, een groep mensen niet
altijd op de voorgrond (willen) treden, te benaderen en de
problemen waar zij tegen aan lopen helder te krijgen. Cen
traal staat de vraag hoe de samenleving in de toekomst om
gaat met de mantelzorg.De bijeenkomst begint om 19.30
uur en duurt ongeveer drie uur. Meer informatie en het pro
gramma van deze avond is te verkrijgen via het
VrijwilligersHuis 0113 - 311 999.
Feest naamsbekendheid SVNB
‘s-GRAVENPOLDER - Stichting voor Vluchtelingen en
Nieuwkomers Borsele draagt deze naam sinds eind 1999.
Met een folder wil de stichting haar naam en het werk on
der de aandacht brengen. Dat is de reden dat SVNB maan
dag 28 oktober een bijeenkomst houdt waaraan mensen uit
verschillende landen meewerken. Zij laten iets zien en ho
ren van de eigen cultuur. Aan het eind wordt de folder offi
cieel de wereld in geholpen. Iedereen is vanaf 20 uur wel
kom in het dorpshuis Ons Dorpsleven in 's-Gravenpolder.
UITNODIGING
s s c
fl
5
Info voor beschadigde militairen
veilig leren skaten
Elfde van de elfde
LEIBOMEN
10 box’
CD-R 8CT
Kleurwedstrijd Emergis
woensdag 30 oktober 2002 jaargang 53 nummer 44
Uitgebreid colofon: zie pagina 25
Redactie: (0113) 274 020 Bezorgklachten: (0113) 274 000
Advertentieverkoop: (0113) 274 000
--
Beste service, laagste prijs!
Wie wat waar-kantoor
Gemeente Goes
wemeldinge
wonen
Rijden zonder rijbewijs!
SUPERSTUNT!!
GOES -De twaalfde Zeeuwse Interculturele Vrouwen
dag wordt zaterdag 2 november in het Groen College
in Goes gehouden. Het doel van de bijeenkomst is dat
vrouwen praten, discussiëren en informatie uitwisse
len. Als thema is dit jaar gekozen voor ‘Gewoonten en
gebruiken’.
De dag is twaalf jaar geleden
ontstaan vanuit de behoefte
om in contact te komen met
vrouwen uit andere culturen.
Inhoudelijke workshops over
gewoonten en gebruiken uit
andere culturen, worden afge
wisseld met creatieve gedeel-
Nationale jeugdtoppers
in MTB-wedstrijd
Yerseke
kocht De levende Rocklegende
kan na ruim 35 jaar aan de top
te staan, putten uit een lange
reeks van hits. Waar onder de
laatste hit ‘Yes! We’re On Fire’
speciaal geschreven in op
dracht van het NOC*NSF voor
de laatste en komende zomer
en winterspelen. Op dit mo
ment wordt er in Amerika hard
gewerkt aan een volgende cd.
ten, zoals bijvoorbeeld leren
buikdansen of op Domini
caanse wijze bloemschikken.
De organisatie is in handen van
de Provinciale Interculturele
Werkgroep Vrouwen die bestaat
uit ruim 20 vrouwen van etni
sche groeperingen. Bijvoor-
unplug-ged, maar als vanouds
weer een stevig rockconcert.
door een lezer. Heeft u ook zo’n
mooie of originele foto geno
men? Aarzel dan niet maar stuur
hem op naar de redactie van De
Bevelander, postbus 5, 4460 AA
in Goes.
Zeeuwse boekhandels
in teken van
watersnoodramp
was op last van de overheid de
openstelling voor het publiek ge
stopt als gevolg van de aanslagen
in de Verenigde Staten van 11 sep
tember vorig jaar. Een bezoek aan
de kerncentrale beslaat in totaal
een uur of drie. Naast een rondlei
ding door de controlekamer en het
reactorgebouw, krijgen de groepen
een video te zien. Wie de centrale
Zeelandhallen, Music Store en
het VW-kantoor.
wil bezoeken, moet wel rekening
houden met strenge veiligheids
maatregelen. Zo moet twee weken
van tevoren persoonsgegevens
worden doorgegeven en moet bij
toegang van tot het complex een
legitimatiebewijs worden getoond.
Voor het maken van een afspraak
kunnen belangstellenden contact
opnemen met (0113-1356000.
Slaapkamer wordt
steeds multi-
functioneler
John van Dommelen
uit Goes is Ambachts-
bakker van het jaar
‘5
V
<5
k.
<u
c
Boomkwekerij
De Jongste Tholen
c
(U
TJ
c
ra
ra
E
o
o
KAPELLE - De Bond van Nederlandse Militaire Oorlogs-
Dienstslachtoffers ondersteunt (oud-)militairen die licha
melijk en of geestelijk beschadigd zijn geraakt in en door
de militaire dienst. De Zeeuwse afdeling van de belangen
vereniging houdt zaterdag 16 november een voorlichtings
dag in De Vroone in Kapelle voor zowel leden als belang
stellenden. Er zijn workshops over voorzieningen van het
ministerie van Defensie en de laatste ontwikkelingen bij de
WAO, maar ook films over militaire inzetgebieden. Naast
mensen die nog in Nederlands-Indië gediend hebben, zijn
er ook leden aanwezig die in het voormalige Joegoslavië
hebben gewerkt. Partners zijn ook welkom en voor kinde
ren is er gratis kinderopvang aanwezig. De dag begint om
9.,45 uur en duurt tot ongeveer 16.30 uur. Belangstellen
den kunnen zich tot 8 november opgeven via0118-616085
of per e-mail BNMOZeeland@zeeIandnet.nl.
WEMELDINGE - Op het speelplein van de openbare basis
school in Wemeldinge wordt vrijdag (1 november) een
skate-safe clinic gehouden. Skatebond Nederland en de
Stichting Consument en Veiligheid organiseerden de dag
samen om de leerlingen van de oudste groepen veiliger te
leren skaten.
Ook de oudste kinderen van De Moolhoek uit Kapelle en
De Tunnel uit Schore doen mee aan de les. Wie de geleerde
vaardigheden goed in praktijk weet te brengen krijgt een
certificaat.
GOES - Carnavalsstichting Arti uit Goes houdt maandag 11
november weer het Elfde van de Elfde Bal.
IN Café Baarends worden het motto voor het komende
carnavalsfeest en de naam van de nieuwe Prins Carnaval
bekend gemaakt.
De dweilbands Vals Alarm en Te Zot zorgen voor een vro
lijke noot tussendoor. Aanvang 20.30 uur.
Leilinde’s 4-5 etage’s
hoog 3.00 m
Nü slechts
In 1963 begon Golden Earring
met optreden en in 1965 met
het uitbrengen van grammo
foonplaten.
Sindsdien zijn de optredens
ongekend succesvol en wer
den vele landen waaronder
Amerika (13 tournees), Duits
land en andere landen in Eu
ropa aangedaan. Voor vrijwel
alle tot nu uitgebrachte al
bums (31 in totaal) zijn gou
den of platina exemplaren
ontvangen. De 31e ‘The Devil
Make Me Do Us’ kwam begin
2001 uit en was in vier weken
platina. Vanaf het najaar 1993
startte ook de Theatershows
onder de naam ‘Golden
Earring Unplugged’ deze
theatershows waren vanaf het
begin tot nu compleet uitver-
GOES - De legendarische rockformatie Golden Earring
staat zaterdag 16 november in de Zeelandhallen. Spe
ciaal voor onze lezers hebben wij’ een leuke actie in petto
waar een wel heel bijzondere prijs aan verbonden is. U
maakt namelijk kans op een Meet Greet met de man
nen van Golden Earring. Het enige wat u hoeft te doen
is een e-mailtje sturen naar earring.goes@nicodis.nl
(voor 14 november) met uw reden om mee te doen. De
drie origineelste en meest overtuigende inzendingen
worden beloond. Bovendien wisten wij een exclusief in
terview met Barry Hay te regelen, waarvan u volgende
week in deze krant deel 1 kunt lezen.
hebben bekijk je de wereld in
eens door andere ogen”, vertelt
de maakster van deze foto Irene
Sonsbeek-Dommanschet. Regel
matig plaatsen wij op deze plaats
een bijzondere foto, gemaakt
De nieuwe VIRGO!
beeld Maleisische, Koerdische,
Nederlandse, Syrische en
Somalische vrouwen, maar ook
personen die afkomstig zijn uit
Soedan, Irak, Marokko en het
voormalig Joegoslavië. Ook het
Centraal Orgaan opvang Asiel
zoekers (COA) verleent zijn me
dewerking aan de dag.
De organisatie rekent op onge
veer driehonderd bezoekers.
Alleen vrouwen zijn welkom op
de dag. De toegang is gratis en
voor kinderen tot vier jaar is
kinderopvang geregeld. Voor
oudere kinderen tot twaalf jaar
zijn er sport- en spelactiviteiten
geregeld.
GRIEKS SPECIALITEITEN RESTAURANT
Vrijdag 1 november 2002
GOES - Jasper Hengeveld van de prins Willem
Alexanderschool in Sint Laurens is de winnaar van de kleur
wedstrijd die Emergis in oktober hield. In het kader van de
Dag voor de Geestelijke Volksgezondheid - dit jaar op 10
oktober - konden alle leerlingen van groep 3 meedoen aan
een kleurwedstrijd met als hoofdprijs een gettoblaster. Het
thema van de landelijke dag was dit jaar Kind in de Knel.
Golden Earring is en blijft ver
nieuwend en herkenbaar, de
godfathers van de Neder
landse rock-’n-roll zullen zor
gen voor een wervelend con
cert.
Tot groot genoegen van drie
generaties popmuziek-
liefhebbers en vele, vele fans.
Ook in de Zeelandhallen niets
van 17.00 tot 19.00 uur met Griekse muziek
Voor alle vrienden,kennissen en klanten
(keuken geopend vanaf 19.00)
KAPELLE - Fruit plukken is ge
zellig, vinden de medewerkers
van de firma N. Eversdijk uit
Kapelle. „Maar na weken en we
ken, uuuuuurenlang peer na
peer, appel na appel geplukt te
Zaal open om 19.30 uur. Aan- Kaarten zijn voor negentien
vang 20.30 uur. euro verkrijgbaar bij de
ff-
X
ij^
Meet Greet met Golden Earring
Publiek kan na ruim een jaar de kerncentrale in Borssele weer bezoeken
FOTO JACCO VAN MALDEGEM
(advertentie)
(advertentie)
(advertentie)
FOTO IRENE S0NSBEEK DOMMANSCHET
<r
1
4
MKRtX \R
FOTO PR
Goes* Marconistraat 4
Hulst Zoetevaart 8
Middelburg* Beenhouwerssingel 3
Middelbands Spui 2
Oostburg Veerhoeklaan 5
Terneuzen Kennedylaan 94
Vltsslngen Hermesweg 23
Zierikzee* Varremarkt 2
Tichelaarsweg 4
Tel. 06 512 512 49
4
OJ
<u
(U
o
ca
CU
re
«n
■w
w
ra
XJ
E
Geen rijbewijs nodig, max. 45 km per uur
Geen wegenbelasting
Zuinige dieselmotor: 1 op 30
Gratis rijopleiding
Verkrijgbaar in 8 kleuren en 4 uitvoeringen
Alle modellen uit voorraad leverbaar
Autobedrijf Vis, 's-Gravenstraat 32,
4431 AC ’s-Gravenpolder, tel. 0113-311465
Beestenmarkt 10, Goes
Tel. 0113-215715
w
10 Schrijfbare
discs. 48 Speed.
Capaciteit van maar
liefst 700 MB per schijf.
In luxe jewel-case.
Tevens te gebruiken
v2°m&en normaal
van muziek n nj»"
tot 80 minuten.
Golden Earring maakt voor of na het optreden even tijd om te praten met lezers van De Bevelander.
