7
16
7
Sp/'erpiene?
Kapelse Dag in aantocht
weer slachtoffer doseennstallatie
16
16
Kopetsedatj
50% korting!
De Bel, altijd prijs!
J
V
aü9usWS
PREMIERES TIJDENS FILM BIJ THE SEA
32Ss G
Minder passagiers
attractiepontjes
E
o
Frans en Spaans in Goes
Dronken in 'n kart
DRommelmarkt voetbal
Noord-Bevelander mishandeld
Trekker trek in diverse klassen
woensdag 21 augustus 2002 jaargang 53 nummer 34
Advertentieverkoop: (0113) 274 000 Redactie: (0113) 274 020 Bezorgklachten: (0113) 274 000 uitgebreid colofon: zie pagina 7
www.geijtenbeek.com
Gemeente Noord Bevelander
Gemeente Goes
«B
«B
A
U)
MIDDELBURG - Bij de Zeeuwse filmstichting Juister
wordt de laatste hand gelegd aan het zomerproject:
drie korte films van twintig minuten. Regie, productie
en alles wat daarom heen hangt is handen van jonge
ren. Het is stressen: de laatste opnamen zijn net achter
de rug, het geluid moet geregeld worden en er steekt
veel werk in de montage. Ook Dirk de Kam, die namens
de stichting als coach optreedt, zit tot zijn nek in het
werk.
Ik ben
Fabia.
...ik weet niet of ik goed
genoeg ben...
Warm onthaal voor
nieuwe Noord -
Bevelanders
...lastig dat zo'n film
niet chronologisch
wordt opgenomen...
Austin Powers
opnieuw in
Cine City
tf
<u
GOES - Opnieuw is er trammelant rondom de doseer
installatie bij De Poel in Goes. Donderdag raakte een
auto beschadigd omdat de bestuurder dacht dat de
verkeersremmende drempel buiten dienst was.
KAPELLE - Voor de Kapelse Dag, die traditiegetrouw
op de laatste zaterdag van augustus plaatsvindt heb
ben zich dit jaar maar liefst rond de 120 markt
kooplieden aangemeld.
Zeeland nazomer
festival
blukt terug
Graveren doen wij GRATIS!
(0113) 230 230
1 1 L/vvIY verhuizers
Geschiedenis
Geerteskerk gaat terug
naar de middel
eeuwen
Breeduit
EUROCAR COES B.V.
Nobelweg 2 - 38 Goes (naast Zeelandhallen) Tel. 0113 221 792
1 w w**"
door Mark Kivit
Zeeuwse jongeren maken hun eigen film.
FOTO KOEN MULDER
(advertentie)
(advertentie)
(advertentie)
■A
X
De nieuwe
klasse van
Skoda.
doelwit van kogels en andere
aanvallen van agressie.
Afgelopen donderdagochtend
reed een 46-jarige Belg in zijn
auto naar de doseerinstallatie
aan de A. Fokkerstraat. De be-
GOES - De Zeeuwse pontjes,
een attractie voor onder ande
ren toeristen,
telden tot op heden minder
passagiers dan vorig jaar.
Niettemin hopen de schippers
op de attractielijnen op een
positief resultaat.
Tot vorig week voeren 25.000
passagiers mee,
dat is minder dan in de verge
lijkbare periode vorig jaar.
De meeste pontjes varen tot
eind augustus,
enkele tot 6 of 12 september,
tussen Goes en Kamperland
wordt doorgevaren tot eind
september.
stuurder zag dat de auto’s in de
tegenovergestelde richting ge
woon door konden rijden en
maakte daaruit op dat de tijde
lijke drempel buiten werking
was.
Op het moment dat hij over de
installatie heenreed kwam
deze naar boven.
De onderzijde en de motor
van het voertuig raakten zwaar
beschadigd.
veelzijdig artiest Rene Vroom zet
menigeen op het verkeerde been
met onder andere zijn pantomime-
en robotacts.
Vaste prik op de Kapelse Dag zijn
de demonstraties van oude am
bachten, het ringrijden en de po
pulaire Solexraces. Voor de kleintjes
zijn er springkussens en pony’s.
Diverse verenigingen uit de regio
geven demonstraties en Jongeren
koor en -combo Nova Melodica
verzorgt een concert in de Neder
lands Hervormde Kerk.
•w
3
•u
0?
<u
k.
ca
Godfather genoemd. Over hun eigen
toekomstplannen zijn ze terughou
dend. Alleen Toine geeft ronduit toe
een carrière als regisseur na te streven.
Vincent wil ‘iets’ gaan doen met
reclamefilmpjes en Tüur durft nog
niks te zeggen want „ik weet niet of ik
goed genoeg ben. Dit project is een
goede gelegenheid om erachter te
komen want verder gebeurt in Zee
land vrij weinig op het gebied van
amateurfilm”. De première van de
korte films is op 14septemberopFilm
byTheSea.
GOES - Adri de Schipper begint vrijdag 13 september weer met
cursussen Frans en Spaans op diverse locaties in Goes. De
Schipper doceert zowel voor beginners als gevorderden. Ook
zijn er conversatielessen. Voor informatie: 0113-551980.
KRABBENDIJKE - Een 30-jarige man uit Reimerswaal kreeg
zondagavond een proces-verbaal aan zijn broek. De politie zag
hem zo rond half negen in een kart rijden door de Dorpsstraat
in Krabbendijke. Toen ook nog bleek dat hij iets te diep in het
glaasje had gekeken, kreeg de wegpiraat een rijverbod van vier
uur (ook voor de kart).
/k ben te zien en te berijden bij:
J. Weyermanweg 9
4462 GB Goes
(0113) 25 19 19
beschikbaar. De organisatie van dit
soort zaken is terrein van
productieleider Bram Braat. Niet
alleen het vinden van geschikte
locaties behoort tot zijn verant
woordelijkheid maar ook zorgen
dat de catering erop tijd komt. „Ik
heb dit werk al eerder gedaan. Het
zwaar want je hebt veel aan je
hoofd maar als alles lukt geeft het
ook veel voldoening. Bij dit project
was iedereen enorm gemotiveerd.
Ook als we de hele nacht doorgin
gen bleef iedereen gewoon zijn
is de macht om je eigen verhaal te
mogen vertellen. Niet dat ik als een
dictator op de set aanwezig ben
maar voor een groot aantal zaken
moet ik toch de beslissing nemen”,
merkt Tuur op. De regelmatige
scriptbesprekingen met elkaar en
de begeleiders van de Stichting
Juister moesten voorkomen dat de
scènes al te ambitieus zouden wor
den. Vincent: „We hebben alle vrij
heid gekregen maar door er met el
kaar naar te kijken kom je erachter
dat sommige scènes gewoon niet
haalbaar zijn of niet goed uitdruk
ken wat je bedoelt”.
De drie films zijn serieus, soms
absurdistisch maar hebben zeker
niks te maken met het ook onder
jongeren zo populaire soapgenre.
Alleen Toine
heeft met een
vertelling van
oude sagen
een echt
Zeeuws thema. „Ik kreeg een boek
in handen met verhalen uit de re
gio en dat heeft me nieuwsgierig
gemaakt. Na wat onderzoek bleek
dat Zeeland een zeer rijke geschie
denis heeft op dat gebied. Ik vond
het een goed onderwerp voor mijn
film".Aan spektakel heeft het niet
ontbroken op de set. Voor de op
namen van een auto ongeluk werd
de weg afgezet en toonde de poli
tie zich bereid tot een bijrol. Ook
het authentieke 9 mm pistool, dat
Vincent voor zijn film nodig had,
kwam na de nodige vergunningen
Op het tijdelijk kantoor in Middel
burg rinkelen de telefoon onop
houdelijk terwijl hij de opnames
nakijkt op technische onvolko
menheden. De afspraak voor een
interview met de drie regisseurs is
er helemaal doorheen geglipt.
Geen nood. Na een paar telefoon
tjes blijken regisseurs Tuur Verdonk
(21), Vincent van Willegen (17) en
Toine Otto (24) alledrie wel een
uurtje te kunnen vrijmaken. Ook
acteur Robert Meerhof (20) en
productieleider Bram Braat (17)
schuiven aan tafel.
Het project biedt jongeren de kans
om kennis te maken met de film
wereld. De drie regisseurs kunnen
bogen op de nodige ervaring. Vin
cent heeft een aantal kleinere
producties op
zijn naam
staan en deed
mee aan een
video-
wedstrijd voor scholieren. Tuur
werkte als regieassistent bij de
stichting en Toine volgde media
kunst aan academie en studeert nu
film- en televisiewetenschappen in
Utrecht. Voor de rest van de drie
crews was de filmset minder be
kend terrein. „Mijn cameraman
had nog helemaal geen ervaring
maar heeft desondanks goed werk
geleverd”, vertelt Toine.
Het drietal is al maanden bezig met
het project, mede omdat ze hun
eigen script hebben geschreven.
„Het mooie aan de rol van regisseur
Hun verschillende kramen met
koopwaar van zeer uiteenlopende
aard staan verspreid door het hele
centrum van Kapelle. De festivitei
ten rondom de braderie beginnen
donderdag 29 augustus met de
openingvan de jaarlijkse kermis. Er
is gezorgd voor een levendig aan
bod aan entertainment op straat en
in de horecagelegenheden.
Donderdag 29 augustus start om 16
uur de kermis en op donderdag-,
vrijdag- en zaterdagavond is er
volop levende muziek in de
horecagelegenheden. Een greep uit
het programma: Hard to Handle,
Dirk Drost, Allround Dansorkest
Survive en de Amstel Nederpop
Band. Zaterdagochtend om 10 uur
is de officiële opening, opgeluisterd
door Showband Jonge Kracht uit
Biezelinge en Volksdansvereniging
Scaldis uit Hansweert. Laatstge
noemden verzorgen tijdens de
Kapelse Dag meerdere optredens
in prachtige Zeeuwse klederdrach
ten uit verschillende regio’s. De or
ganisatie heeft veel aandacht be
steed aan entertainment op straat.
De zeer professionele clown en
entertainer Biselo verrast groot en
klein met zijn (ballonnen)acts en
lastig is dat de film niet chronologisch
wordt opgenomen. Je begint bij einde
en eindigt bij het begin, bij wijze van
spreken. Ik vond het
heel leuk, ook omdat
de sfeer heel goed
was. We hebben echt
veel lol gehad. Toch
geeft ik de voorkeur
aan het toneel. Ik mis
het directe contact met het publiek en
de gezonde spanning voor een uit
voering”. Gevraagd naar favoriete
films worden Fight Club en The
Noeaoanzedochternaèscholegaet.proatzesteedsminderZeêuws.
Dat vinne me jammer. Want daèmie gaet er een stiksje van oanze I
eigen cultuur verlore wir a me best hroós op bin. Me probere eur en
d’r broertje toch nog zovee meugelijk Zeêuws te leren, zodat ‘r toch
nog een klein bitje van bewaerd bluuft.
Gelukkig is de Bevelander ok hroós op'tBevelans. Om d'n are weke I
mag ik nog steeds mien belevenissen mie ut Zeeuws van noe op
schrieve. Datdoék in ‘tZeêuwszoasaikdatproate: in 'tWestZuud
Bevelans, opeschreve mie een eigen systeem dat a van de Zeeuwse I
Schriefwiezer* ofeleid is.
kennisse an een leuke knul.
Toet laet in de aevond
wazze ze tegaere.
De’n aeren ochend vertel
den ze ‘t tegen de vrouwe.
Die was nie zo blië: “dat is
‘t er toch één mie een
stieven erm” zei ze. Mien
over-opoe begreep d’r niks
van, dat was ze mie ‘t dan
sen glad nie gewaere
eworre!
‘t oa dan ok niks mie
spierpiene te maeken: een
protestant kan gin kruusje
slae, en dirrom zegge ze
dan da die “geboren is mie
een stieven erm”.
bekers medailles vaantjes rozetten
beeldjes schalen fietsvlaggen
sporttenues relatiegeschenken enz.
1 Qerkende
l-V zZl Iz' verhuizers
werkdoen’’.Robbert Meerhofiséén
van de acteurs (20). Hij volgt de
lerarenopleiding en is actief in het
amateurtoneel.
„Film is heel an
ders", conclu
deert hij na zes
opnamedagen.
„Soms heb je
maar twee re
gels tekst waarmee je de emoties van
het personage tot uitdrukking moet
brengen. Dan moet zo’n shot ook nog
eens een paar keer overnieuw. Ook
Zonnestraaltjes
vers uit eigen bakkerij
per 4 stuks g* Ji
‘t is niks eworre tussen
mien over-opoe en die
knul. Ze is mie een Romsen
etrouwd.
In de fermielje ze d’r wèe
van eleerd.
A een misje goeng verkêêre
wier d’r geliek evroge: “kan
‘n een kruusje maeke?”
An mien vroege ze dat ók,
mè gelukkig maèkt ‘t noe
nie mi uut.
Want ók a is mien vent 'eel
‘andig en gaè dikkels naè
‘fitness’,
ie is wè gebore mie een j
stieven erm!
De installatie haalde de krant
veelvuldig sinds de
ingebruikname in april. Zo
lanceerde het apparaat eerder
een bejaarde vrouw die het
Siysteem niet snapte en was het
Ik oa de léste tied
piene an m’n schoere,
dus goeng ik naè de
‘fysio’.
Daè zeie ze da’k ‘t
beste an ‘fitness’ kon
gae doë, om m’n spie
ren sterker te
maeken. En ik mó
zegge: ‘t ‘elpt wè, dat
getrok an die appara
ten. Gelukkig èkk
nooit een stieven erm
daèvan ekrege, want
as gebore Romse kan
dat natuurlijk nie....
ExpresZo (dirrom zó)
Reagere? Schriefnaè expreszo@zeelandnet.nl
volgens de "Schriefwiezer” wor ‘t Nederlandse
"naar" en ‘tBevelandse “ni”, bevoorbeeld as "naè”
eschreve. Toch pas ik‘tafen toe een bitje an om t
leesboer te ouwen.
voe de historici onder oans: datzelfde verhaal
wor ók verteld over Mechelen (België).
ts HEER ARENDSKERKE - De voetbalvereniging ‘s Heer
Arendskerke houdt zaterdag 24 augustus een rommelmarkt
aan de Oude Rijksweg 116. Het begint om 09 uur en is tegen
twaalf uur afgelopen. Ook wordt er (vanaf 9.45 uur) bij opbod
worden verkocht. Elke twee jaar wordt een dergelijke rommel
markt gehouden.
WISSENKERKE - Een 43-jarige man uit de gemeente Noord-
Beveland heeft aangifte gedaan van mishandeling, nadat hij
door een nog onbekende man in elkaar was geslagen. Het
handgemeen ontstond na een meningsverschil over een par
keerplaats. De onbekende deelde rake klappen uit. Nadat de
Noord-Bevelander enkele minuten bewusteloos op de grond
had gelegen is hij op eigen gelegenheid naar het ziekenhuis
gegaan. Daar werd vastgesteld dat het slachtoffer een blauw
oog, een flinke bult op zijn achterhoofd en een gebroken pink
had.
Zalmfilet
per 500 gram
Jongeren stappen in filmwereld
Ze was nog mè een
jonk misje, mien
over-opoe, toen a ze
op ‘Answèst dien’n.
Natuurlijk bie een
Roms ‘uusouwn, aers
oa de fermielje dat
nie goed evonde. Ze
most ‘ard werke, mè
op een dag oa ze vrie:
‘t was feêst op
‘Answest.
Ze dee d’r mooiste
doek en beuk an, d’r
zondagse schorte
over d’r keuzen en ze
goeng naè ‘t durp. ‘t
was een pront
wuufje. A gauw oa ze
‘s HEER ABTSKERKE - Vorig jaar was het een succes, dus
prolongatie verzekerd. Vandaar dat zaterdag 31 augustus in ‘s
Heer Abtskerke weer een boeren trekker trek is georganiseerd
aan de Sinoutskerksezandweg. Gestreden wordt in diverse
klassen, vanaf 2,5 ton.
1
k
