1
Li no Lux
Anita Witzier, ambassadeur
van Reumafonds
769.
350
KEUKEN
Honderden hand- en
schoudertassen in
kunststof en leer
HALVE PRIJS
I
kipliNc^m
Linö Lux
Finale van de opruiming
145
ERD
TOT ZELFS 70% KORTING
FORNUIZEN
enorm assortiment van
450 tot 11.000 euro.
^Europa s laagst© prijzen
schoolrugtassen
ImmIi
15,9 5
319.-
29.95
32,50
mg
Bijsluiter pijnstiller informeert
Hete-lucht oven
Nu uitzoeken
DE LAAGSTE PRIJZEN VAN EUROPA
Het Goese
Lederwaren
50% KORTING - 50% KORTING
Meer dan 95% van
alle vluchtelingen
wereldwijd vindt
opvang in arme landen
Vroeg kopen Is
voordeliger kopen
2000 m2vol
met koopjes
Natuurlijk
bij het:
ABSOLUTE GROOTHANDELS PRIJZEN
onvolledig
Combinatie
oven-magnetron
h #8
GEZOND BEKEKEN
'S
Miele
Keukens te kust en te keur...
in alle prijsklasse
Gaskookplaat
IwS
FVdor
Oven-magnetron
combinatie
DaniehRay®
Duitse topkwaliteit
rk
VAATWASSERS
inductiekookplaten
«©nrico Genetti
SPECTACULAIRE AANBIEDINGEN IN
SUPER PRIJSJE
Keukens
Wij garanderen u de laagste
prijzen van ëuropa.
Fornuis RVS
u betaalt slechts
749:
Sl&'ajS
DE BEVELANDER
12
V
GIRO 999
rlil!
DE VLIJT LINNEN
o e
van 1479.- voor
Nationaal Reumafonds
reeds vanaf
E3EESI
r€44,9S
2000 m2 IN- EN
5 JAAR GARANTIE
EEM KWALITEITSSTUNTJE
Géén aanbetaling
EASTPAKl
90 cm breed
leisure
ill
T
Anita Witzier, tv-presentator en zelf reumapatiënt, is ditjaar "ambassadeur"
voor het jubilerende 75-jarige Reumafonds
Arme landen vangen meer dan 95% van de 35 mil
joen vluchtelingen op. Minder dan 5% vindt onder
dak in de rijke landen. In Nederland verblijft onge
veer 0,25% van alle vluchtelingen. Stichting Vluch
teling, het samenwerkingsverband van kerken,
maatschappelijke instellingen en hulporganisa
ties, werkt in arme landen samen met internatio
nale en lokale organisaties ter plaatse. In de uit
voering van de projecten zijn zoveel als mogelijk
vluchtelingen en mensen uit de regio betrokken.
Dat maakt de hulpverlening effectief en houdt de
kosten laag. Stichting Vluchteling zorgt voor onder
wijs, helpt met de bouw van klinieken en geeft kre
dieten om vluchtelingen in staat te stellen
een bedrijfje te beginnen.
Neem gerust de offerte
mee van onze collega's,
wij doen u versteld staan
Steun het Nationaal
Reumafonds
Dan helpt u het wetenschap
pelijk onderzoek, de voorlich
ting, aangepaste vakanties,
individuele hulp en meer dan
honderd reumapatiën-
tenverenigingen.
Giro 324!
Voor vragen over (leven met)
reuma: De Nationale
Reumalijn 0900 - 2030300
www.reumafonds.nl
enorme keus
uitstekende service
vrijblijvende offertes
géén vooruitbetaling
door eigen import,
gegarandeerd
de laagste prijs
INGANG Anthony
Fokkerstraat t/o Delta Nuts
Openingstijden:
begrip. En begrip leidt tot po
sitieve actie. Dat wil ik graag
als reuma-ambassadeur in dit
jubileumjaar duidelijk maken."
rechtstreeks uit Italië,
Duitsland, Frankrijk, België
en Nederland
BjuB, Energie
label ABB
MET BESTEKLADE
Grillplaten
reeds vanaf
45.-
^BF>
Topkwaliteit uit
Engeland, dat moet
u gezien hebben!
multifunctionele oven in j
anthraciet, cream, of roest-
vrijstaal met grilloven, 5
branders gaskookdeel met
sterkbrander enz. Leisure
'classic 90' (van de makers
van AGA)
van 4610.*
voor
Keukens in én
"Mijn inspiratie? Voor iedereen
is het in het begin moeilijk om
over reuma te praten. Maar,
uiteindelijk kan het niet
anders. Laat weten wie je
bent, wat je voelt en wat reu
ma met je doet. Je hoeft je
niet te schamen. Of te ver
schuilen achter woorden als
"oh het gaat prima". Verschuil
je ziekte niet. Dan kweek je
GAS, KERAMISCHE EN INDUCTIE-
KOOKPLATEN, OVENS, OVEN
KOOKPLATEN COMBINATIES, STOOMOVENS,
COMBINATIE OVEN/MAGNETRON, GEÏNTE
GREERDE KOELERS, VRIEZERS, KOEL-VRIES-
COMBINATIES GEÏNTEGREERDEONDERBOUW
KOELERS EN VRIEZERS INBOUWKOELKASTEN
MET DECORLIJSTEN, GEÏNTEGREERDE VAAT
WASSERS, TUSSENBOUW KOOKPLATEN,
SPOELBAKKEN
OF.... EEN
VOLLEDIGE
U zegt het maar.
Merken van o.a.
FRATELLI-O-NOFRI, AGA,
VIKING, LACANCHE,
DE LAUBRAC, NAROL
LEISURE,
SOLITAIRE, m
SMEG,
BORETTI,
BOMPANI,
ROSIÈRES,
ARISTON,
SIEMENS,
MERLONI,
STOVES, Z
ANUSSI.
Industrieterrein IV de Poel Goes
1 persoons
Van €20y- NU VOOR
119;
A G S FOR A I. I.
I DE BESTE KOOP!
I 65% DONS
Baddoek 55x110 cm. I
Van €9,95 perstuk
NU 2 VOOR MAAR
1
Volledig geïntegreerde
VAATWASSER
van 1302.- voor 799.-
retour van uw energiebedrijf 50.
Geïntegreerde inbouw
Volledig geïntegreerde inbouw
VAATWASSERS
reeds vanaf 369;
(Bauknecht
Van 999.- nu
£21449-
IZd Stapels....
Goes
1-pers. Van €49<50 Voor
hete-lucht
Woensdag 27 februari 2002
www.linolux.nl
I
Fokkerstraat
Abbekinderen
De Groe
afbeeldingen kunnen afwijken
WEG WEKEN
Lits-jumeaüx
Kookwereld
Washand
ATAG, AEG, ARISTON,
BORETTI, BOSCH, BADK
NECHT, CANDY, DENAR-
Dl, DE LONGHI, ETNA,
FRIGIDAIRE, ELECTRO
LUX, KUPPERSBUSCH,
LIEBHERR, INDESIT,
SCHOLTÈS, SMEG, SIE
MENS, NEFF, JUNO,
ZANUSSI, SHARP, PIERRE
ROBLIN, WHIRLPOOL,
ITHO, PELGRIM, BLAN
CO, REGINOX, FRANKE,
dinsdag t/m vrijdag
dat patiënten met reumatische aan
doeningen vaak last hebben van pijn:
61% vertelt dat hij of zij dagelijks aan
gewrichtspijnen lijdt. Daarom maken
veel patiënten met een reumatische
aandoening gebruik van ontstekings-
remmende pijnstillers, veelal één a twee
tabletten per dag.
Reumatische aandoeningen zijn vaak
chronisch. Daarom gebruikt men vaak
pijnstillers gedurende een lange perio
de: 77% van de patiënten gebruikt ze
ten deze middelen zo langdurig gebrui
ken, zijn ze erg gespitst op veiligheid en
afwezigheid van schadelijke bijwerkin
gen. De helft van de gebruikers vindt dit
nog belangrijker dan een goede effec
tiviteit van een geneesmiddel.
Een kwart van de patiënten heeft klach
ten als gevolg van het gebruik van pijn
stillers. De meest genoemde klachten
zijn brandend maagzuur, opgeblazen
gevoel, misselijkheid en buikpijn. Ook
gevaarlijke aandoeningen als maag
zweer en maagbloeding worden ge
noemd. Uit een ander onderzoek blijkt
dat dit bij één op de 150 gebruikers het
geval is. Het NIPO schatte in een eer
der onderzoek dat jaarlijks 400 tot 600
mensen hierdoor komen te overlijden.
NSAID’s verminderen de pijn door rem
ming van een bepaalde stof in het
lichaam, die COX-2 woiut genoemd.
Het nadeel van een dergelijke pijnstil
ler is dat deze een andere stof die veel
op de stof COX-2 lijkt óók remt. Deze
stof, COX-1speelt een belangrijke rol
bij de bescherming van het maeg-
slijmvlies. Doordat deze stof mede
geremd wordt, neemt de beschermen
de werking van het maagslijmvlies af.
Een antwoord op de beschreven pro
blematiek is een pijnstiller die wél de
stof COX-2 remt, maar niet COX-1.
Daar is lang naar gezocht, maar thans
zijn deze geneesmiddelen beschikbaar:
de zogenaamde coxibs. Met de ont
wikkeling van deze nieuwe klasse
geneesmiddelen bestaat er nu een
behandelingsalternatief, dat kan leiden
tot een belangrijke daling van het aan
tal mensen met maagklachten, -perfo
raties en -bloedingen.
I
I
I
Stichting Vluchteling
Stadhouderslaan 28,
2517 HZ Den Haag
Giro 999
tel: 070-346 89 46
e-mail: info@vluchteling.org
www.vluchteling.org
Lange Vorststraat 60 Tel. (0113) 23 37 96
Korte Delft 4, Middelburg. Tel. (0118) 63 38 30
Redaktie:
M. de la Rivière, arts
VOOR
GOEDE DOELEN
VOOR
GOEDE DOELEN
Roestvrijstalen 'design' inbouw
gaskookplaat, 5 branders w.o.
ovale panbrander o.a. geschikt
voor griIl-plaat, vonkontsteking.
van 665.- nu voor
ijlt
Pijnstillers zoals NSAID’s en para
cetamol zijn belangrijk bij de behan
deling van reumatische klachten.
Dat pijnstillers soms ernstige bij
werkingen kunnen hebben is be
kend, maar nu wordt ook duidelijk
dat de informatievoorziening hier
over niet goed is. Bijsluiters bevatten
onvoldoende waarschuwingen.
Dit blijkt uit een representatieve enquête
die het onderzoeksbureau NIPO on
langs onder patiënten met een :tuma-
tische aandoening heeft uitgevoerd. De langer dan één jaar. Juist omdat patiën-
helft van de patiënten die de bijsluiter
bij pijnstillers bij de hand heeft, kan
daarin niet terugvinden dat NSAID’s bij
hogere doseringen de kans op ernstige
bijwerkingen verhogen. Nog geen derde
kan uit de tekst opmaken dat men met
het gebruik onmiddellijk moet stoppen,
zodra zich bijwerkingen in de maag
streek manifesteren.
Ook de Wereld Gezondheidsorganisatie
(WHO) waarschuwde al in 1999 niet
alleen voor ernstige bijwerkingen van
NSAID’s, maar tevens voor de gebrek
kige informatie die hierover op de bij
sluiters staat. Recentelijk waarschuwde
ook de Gezondheidsraad voor de ern
stige bijwerkingen van NSAID’s in haar
rapport aan het ministerie van Volks
gezondheid, Welzijn en Sport.
Uit het NIPO-onderzoek blijkt verder
Bauknecht inbouw combi
Oven/magnetron DMGC
2735 met een inhoud van
maarliefst 35 litger, hete-
luchtoven, grill (neerklap-
baar voor gemakkelijk rei-
nigen)eenvoudige bedie
ning, combinatie magne-
tron/oven, ontdooiauto-
maat, 7 magnetronstan-
den, géén draaiplateau
Tel. 0113-219650 Fax 0113 -232284 van 1(100 - 17.30 uur
donderdag koopavond
van 18.30 - 21.00 uur
zaterdag van
10.00- 17.00 uur
T conventionele oven,
90cm bree, 5-pits
kookp[laat.
N
Etna 2180 in RVS-look, mag
netron 900 watt automatische
ontdooiing, hete-lucht en
grill. Compleet met inbouw-
raam. Van 1080.- nu
B bags with charisma
Perfect vierseizoenen dekbed van
s 65% Europees eendendons en 35%
eendenveertjes.
Tijk 100% katoen.
2-pers. van 1279,- voor €185,-
Lits-jum. van €319,- voor €215,-
EXTRA LANG
1-pere. van €229,-voor €139,-
Lits-jum. van 349,- voor 235f
Van C4A95 NU VOOR
AJ O St. Adhaanstraat 2. Goes
riUlÖ 0113-211398
o OÓOOOOO t
Novotronic techniek voor lange
levensduur, unieke besteklade, 6
programma's w.o. intensief pro
gramma 75°
Bauknecht BSZ-
4007, hetelucht-
oven met boven en
f onderwarmte, grill-
I plaat, 8 combinatie
mogelijkheden,
grilleren met geslo
ten dur. Neerklapbare grill voor eevoudig
reinigen, zelfreinigende achterwand en
gladde ovenwanden, "koude" ovendeur-
constructie, geforceerde koelinguwraam.
o.a. ATAG,
.BOSCH,
CANDY,
^NEFF,
ETNA, MIELE,
SCHOLTÈS, SIEMENS, PELGRIM, ENZ. ENZ.
Inductiekookplaat van 60 cm
tiptoets bediening digitale display
droogkookbeveiliging pandetectie
dubbele ventilatie timer 9-standen
150 - 2800 watt.
van 1390.-
nu
Kookwereld
Industries traat van Hertw
BLOEMSTREEP
1-pers, Van CAST- Voor
Lits-jumeaux van €76,50 voor €64|°
ARJANE
TULP
67,50
2-persoons voor €36?5
zz.XZ' .- jX888^
BLOK
^1-pers. Van €49?50 Voor-
i 3 2,50
A
