I
BAL
kOPdorB
PIZZERIA
Uitvaartverzorging Goes
I
F
"Goedemorgen Kerstontbijt'
ƒ75,-
voor 2 personen
GRILLROOM
mWr EET4AFE
i
Smakelijk eit Smaakva
f
F
i
UIT BIJ PICCARD
1
I
Landlust
f
Voor een goed begeleid afscheid
LIVE MUSIC!
met Pete Bourbon
I
PARTY- EN
CATERINGSERVICE
SCHRIJVER
k
€11,57
Patrick
Bestel tijdig, want: VOL VOL
r
VLOOIENMARKT
HEERLIJKE
KERSTVOORPROEFJES:
42,55 p.p. 19,30 p.p.
I N
14
15
16
HET VEERHUIS
"De Meerkoet"
WEEKMENU
WEEKMENU RESTAURANT
Het Wapen van Goes
€39,50 ƒ87,05
Maandmenu december
1
r
WESTERN
BUFFET
v.a. 18.00 uur
Op 1e kerstdag genieten van
een heerlijk, feestelijk ontbijt
dat kan met ons:
€32,00/70,52
Slagerij
Goes
ZEELANDHALLEN GOES
K€RSTSF€€R
‘Als je kind een nierziekte heeft,
zet dat je leven op z’n kop’
DE BEVELANDER
Woensdag 12 december 2001
IJ
G.A.C. AARNOUTSE, huisarts
RESTAURANT
9,50
F
hapjes
Badhuisstraat 178-Vlissingen
Markt 9 - Kruiningen
MAAND AANBIEDING
1
5 tartaar
2,85
GRATIS
Het Gilde van de Betere Banketbakkers
i
TEL.OI I8 -4I355I
INFO: Roodbol Evenementen bv
Zuidvlietstraat 37, Goes
Telefoon 0113 - 216363
Voor melding overlijden dag en nacht bereikbaar
Eigen rouwkamers in Colijnsplaar en Wissenkerke
APPELFLEURTJE
ROOMBOTER-
KERSTKRANSJES
250 GRAM
WALDKORN
10 WITTE PUNTJES
Ook heeft u bij ons a la carte ruime keus in
vis- en vleesspecialiteiten.
Vanuit ons restaurant heeft u een uniek
uitzicht over het Veerse Meer.
Kinderen van 0 Vm 4 jaar gratis
Kinderen van 5 t/m 12 jaar 15,-
7,50
2,25
2,49
Concert: ’’Pastorale - muziek en poëzie
van en over het platteland”.
Lezing: Fresco’s schilderen.
Lezing: Kinderdromen.
Tüinieren: ”De veelzijdige tuin”.
Filosofie: thema ”De ziel, geest en
lichaam”.
Hatha Yoga (Heinkenszand).
Het ontbijt geldt alleen voor
1 e kerstdag, daarna zijn wij gesloten
wegens vakantie vanaf
25 december t/m 1 januari 2002.
Woensdag 2 januari 2002
gaan wij weer open.
ZEEUWSE
VOLKSUNIVERSITEIT
100 gram runderrollade en
100 gram gekookte worst
ƒ10,75
5,95
Reserveer tijdig uw kerst of oud/nieuwjaarsschotels.
Folders liggen voor u klaar in onze zaak
Schnitzel met jachtsaus
div. aardappelen
div. groenten
Uw culinaire partner tijdens
de feestdagen
Op woensdag 19 december zal er geen
inloopspreekuur zijn, i.v.m. afwezigheid.
vanaf 5 december gebruiken wijf nieuwe nummers:
tel: 0113-310303 fax: 310305
Onze vernieuwde Kerstbuffetten
voor thuis liggen nu voor u klaar!!
Laat
u smakelijk
verrassen met
het 5-gangen
Menu du Chef
a €41,00 ƒ90,35
IEDERE ZONDAG
tussen 13.00-15.00 uur
GROTE FAMILIEBRUNCH
met tal van koude en warme gerechten.
Prijs 29,50 p.p.
Voor meer inlichtingen en inschrijving:
ZVU-bureau te Middelburg
tel. 0118-634800
e-mail: vu-zeell@csnet.nl
De ZEEUWSE VOLKSUNIVERSITEIT
organiseert in januari 2002 in Goes de
volgende activiteiten
STATIONSRESTAURATIE GOES
Net iets anders - net iets beter
49,50 p.p.
p Kind
tot 10 jr.
24,50
2e Kerstdag
AXEL
in Sporthal 't Sportuus
Open: dinsdag 25 december
van 10.00 tot 17.00 uur
DECEMBER s
10-18 UUR
ZONDAG
Landlustweg 1
4455 TK Nieuwdorp
Tel. (0113) 61 25 89
Fax (0113) 61 27 26
www.landlust.nl
info@landlust.nl
Gep. zalmfilet "kruidensaus"
Frites gemengde sla.
19,50
Restaurant
Veerdam 7, 4484 NV Kortgene
IJs met warme kersen en slagroom
ƒ25,50
RESTAURANT
Franse uiensoep
Broodjes F xpress
Bel voor informatie: 0115-252050
Wedt,angel 1, Goed.
GwE
UITVAART
VERZORGING
Wij verzorgen voor u beide kerstdagen.;
-
H DRANKJES VOOR DE PRIJS VANO
...en wij zorgen voor
aan de bar
Iedere maandag, dinsdag en woensdag:
3 gangen keuzebuffet-menu
van 18.00 tot 21.30 u. Prijs: 50,- p.p.
V Altijd gezellig,
W zo'n
f Brunchbuffet
J elke zondag van
12-14 uur
en van 18-20 uur
a ƒ37,50
Ho
Wij zoeken personeel
voor bezorgdienst en bar.
of
45,00 20/42
jziew
ITALIAANS
BUFFET
j 32,50
inclversb
MOSSELEN
www.piccard.nl
Oostsingel 50 - 4461 KC Goes
Tel. 0113-213129 Fax 0113-213578
maandmenu december
Uw ambacfite kijkje slager
Stalstraat 17-19
Telefoon: 0 1 1 3 - 2 2 0 5 9 5
500 gram riblappen en
500 gram rundergehakt
samen
ITALIAANSE KEUKEN ELKE DAG
GEOPEND TOT 21.00 UUR
w 4 w wiw dit ptth
HOTEL OLYMPIC is een goed 3 sterren hotel
in Calella, 450 meter van het bruisende ge
zellige centrum en 400 meter van het mooie
lange strand. De kamers zijn mooi ingericht en
voorzien van een badkamer met baa/douche,
toilet, televisie, airco en balkon. Hotel Olympic -
heeft: lift, receptie, kluisjes gezellige bar,
speelzaal, lounge, en een mooi zwembad met J
terras en gratis ligstoelen, U logeert op halfpen-
sion basis met buffetmaaltijden. febr 8 €194 febr
15 €155 febr 22+mrt 1-8-15 €148 mrt 22 €153
mrt 29 €185 april 26 €201 april 29 €178 mei 3 €194^
mei 6-10 €180 mei 13€189 mei 17€ 213 mei 20-24MB
-27-31+juni 3-7 €200 april 1-5-8-12-15-19-22 €148 f
Koud buffet met vlees
Koud buffet met via S
Koud- warm- en dewertbuffet vanaf 4 personen A
Afhaabdinerj
Warm buffet vanaf 10 peroonen
Beide kerstdagen vero gemaakt!!
Steun
de Nierstichting.
Giro 88.000
NIERSTICHTING
38
s
edUIT
HUik
WARME APPELBEIGNET MET KANEELIJS
p'
KOFFIE BONBON
Iedere zondag
DELTA
4
i
verleri;
moqeli
Restaura n t/Party centrum
a
3
s
s
1
A
3
3
de dec£mdenm<za»ul
DONDERSE
DONDERDAGEN
bij PICCARD
Iedere
donderdag
van 17.00 tot
19.00 uur...
Mandarijnenparfait met Witte Chocolade en
een Mango-Vanillesiroop
Gebakken Zeeduivelstaartfilet met
Wortelpuree en zoete Rode wijnsaus
of
Gebraden Hertenhaasfilet met
Bospaddestoelen en Taugé en Truffeljus
Injapans broodkruim
gebakken Scholfilet met
Hollandse spinazie en jus
met Forelkaviaar
Dit menu wordt per tafel
geserveerd en kan
uitgebreid worden met
als warm tussengerecht:
3
3
5
J
s
s
5
4
a
s
3
5
Goes, Korte Kerkstraat 15
Tel. 0113-216108
Tijdig reserveren gewenst
op tel. 0113-301782
(privé t.n.v. F. F. Hamelink)
of 0113-301693 (restaurant Het Veerhuis).
Zierikzee, Poststraat 58
Tel. 0111-414100
Havenweg 16 te Nieuwdorp
Tel. 0113-612327, spoed 613600
Tot en met woensdag 19 december
Restaurant gesloten van maandag
17 tot en met vrijdag 21 december
SALADE VAN OSSETONG EN GEITENKAAS
Stokbrood en boter
Westsingel 1Goes
Tel. 0113-232030 (Rest.)
Party- en cateringservice
Schrijver
Tel. 0113-232030
Maandag gesloten.
Dinsdag tot en met zaterdag
17.30 uur tot 21.30 uur
Zondag 16.30 uur tot 21.30 uur
Tel.: 0113-227482
VRIJDAG
DECEMBER
14-22 UUR
ZATERDAG
DECEMBER
10-18 UUR
Iedere zaterdag
FRANS
BUFFET
v.a. 19.00 uur
MINESTRONESOEP MET KAAS
Stokbrood
ZALMFOREL MET AMANDELEN
OF
LAMSBOUT PROVENCIAAL
Passende aardappel- en groentegarnituren
Z
Restaurant, Paviljoen
Keuken open van
11.00 - 21.00 uur. Ma - Di gesloten
Grote Markt,
telefoon 0113-227952
1
<1
Voor wie niet meer
koken wil verzorgen
wij ’donders’
lekker eten.
A.s. donderdag:
Wij regelen de uitvaart naar ieders persoonlijke wens
Thuisopbaring met gebruik van koeling mogelijk
Gratis advies en informatie over alle
mogelijkheden en verzekeringen
Lid van de 'Ned. Kwaliteitsraad
Uitvaartverzorging
O
Verfrissend
Champagnedrankje
met Sorbetijs
6-gangen
Menu du Chef 5-gangen menu
a €41,00/ 90,35 i
Bezoek ook onze 1
site >p internet www.landlust.nl B
ARINA
St
Noorse garnalencocktail
lauwwarme Geitenkaas met honing
Wildbouillon
of
Licht gebonden Preisoep
Pangafilet in folie gestoofd
of
Kogelbiefstuk met jagersaus
Rumrozijnenpudding
of
Tulle met ijs en slagroom
Zaterdag 22 december v.a. 17.00 uur
wegens besloten party gesloten
7LOUDE SW7EZS ■SKTJS'HSTt SH ZHCXS
'P™ 0113-567193
Schelphoekweg 3
Wolphaartsdijk
Tel. 0113-586035
incl. voorgerechten,
buffet, soep en ijs
Prijs per pers. 39,50
en kinderen tot 10 jaar
eten mee voor 19,75.
Op zaterdag- en zondagavond
hebben wij:
Gezelschappen v.a. 10 pers. zat. zon.
10% KORTING
OP DETOTAALNOTA!
-centrum, 250m strand, zwembad.
>mpl. Badkamer, keuken, balkon. 4p.p.p. April 22 €78 apr 26 €128 apr 29+
^_-1j-13-20;24-27-31 +Juni 3-7-10 €99 apr.3-17 €112 juli 1 €157 apr. 15-19€
Dun gesneden Lamsham met rode
Biet, frisse salade en Walnoten
of
Gegratineerde Gamba’s met
Basmatierijst, Paprika en Knoflookboter
Crème van Courget met Victoriabaars en
crème Fraiche
DRIE DAGEN
DIERPLEZIER MET HÉÉL VEEL
DIEREN EN O.A.
DIERENBENODIGDHEDEN, VOEDING
EN
ACCESSOIRES.
SHOWS DEMO’S EN WEDSTRIJDEN.
INFO: 0113-221020 ENTREEBEWIJS
GEEFT OOK TOEGANG TOT
THEMAHAL
EXTRA
THEMADAGEN
iN SEPARATE
HAL:
14
DECEMBER
AVOND MET
FRIESE PAARDEN
14-15
DECEMBER
KPS ZEELANDIA
KLEINDIEREN-
SHOW
15
DECEMBER
TREKPAARDEN
HAFLINGER
SHETLAND
KEURING
16
DECEMBER
INTER
NATIONALE
KATTENSHOW
14 EN 16
DECEMBER
BEHENDIGHEIDS-
WEDSTRIJD
VOOR
HONDEN
16
DECEMBER
HORSE BALL
DEMO EN
WEDSTRIJD
WESTERNRIDING
DEMO EN
WEDSTRIJD
APP. LOTUS/EUROPA*** 2/6 pers. In nieuwe
Compl. Badkamer, keuken, balkc
mei
APP./SÏUDiO AQUARIUM II*** 2/4 pers 350m centrum, 700m strand zwembad
Compl. Badkamer, keuken, balkon. 4p.p.p. dec 14+jan 25+febr 1 f219 dec 28
'249 iqn 4 1239 febr 8 f329 febr 15 f239 febr 22->mrt 1-8-1 5 1229 ion 11-I8t199=r
wOTEl ;iESTA PARK*** HP Ouffe?, 600m certium-strara. Kamers v bad/douche toi- J|
let, balkon. Zwembad. Ie kind op kamer 2 volw bet f 199 dec 14 f389 dec 28 f729 jan A-H
HOTEL PEREd’ URG***^, etfHp^-^KT^ntafei ge ser in centrum to*l^
skibus-halte. Kamers douche/bad, toilet, televisie, jan 4 f479 jan 25 (489 febr 1 - A
f539 tfipi 8 f609 febr 15-22 f559 mrt 1-8 f499 mrt 15 f459 mrt 22 (529 jan 11 -18f459=fX
-f
r
Nuttig en nodig
GRATIS ZOMER/WINTERGIDS 2001/02
urvrci va 133 APP. va 69 campinq va 13C1
WWW.
Middelburg,
Stationsstraat 1
<*1 PATISSERIE
I CHOCOLATERIE
GOES
