Nieuwe cd voor Bevelandse rockgroep
Een strandje in de voortuin
HROÓS OP ZEEUWS
breed UIT
OUTLET
aken Zijn Zaken
Binnenin
MMMMMMHHamOK
Streeknieuws
Super You Trendshop
FINALE WEEKEND!
TV
r
Kortingen tot 80%
FEESTCAFÉ KIEKIERIS
iVlDEv AUDI
u,
V
■L
DONDERDAG 30 AUGUSTUS 2001
JAARGANG 52 - NUMMER 35
WEKELIJKS HUIS AAN HUIS OP NOORD EN ZUID-BEVELAND
door Ellen de Dreu
door Jan Kabus
Zomer- en winterkleding en schoenen
Grote Kade 40-42a Goes
L
J
'V
15
7
11
17
Zaterdag 1 september van 10.00-17.00 uur
BACARDI BREEZER PROMO
G.T.S.T.-STER STEFANO
JODY BERNAL
PLAYBOY NIGHT
YORIN SMS PARTY
F\e Zeeuwse rockband Surrender presenteert
Lx komend weekend de nieuwe cd Zeeuwse
Klei. Vrijdag (31 augustus) treedt de band op in
een tent bij café De Korenbeurs in Kruiningen.
Zaterdag (1 september) maakt Walcheren voor
het eerst kennis met de nieuwe nummers. Een
gesprek met die-hard Kees Wondergem en
nieuwkomer René Koole.
MIDDELHARNIS Zandpad 8
OUD-BEIJERLAND Oost-Voorstraat 14
NUMANSDORP Voorstraat 51
De prik
nd!
a h
^^oit werd er een heuse actiegroep opgericht.
vxEnkele Terneuzense binnenstadbewoners
waren de troep op 'hun strandje' meer dan zat.
Het 'strandje'is een uniek stukje natuurgebied
middenin het havencomplex van de Schelde-
stad, gelegen tussen de westpier en de ingang
van het Kanaal Gent-Terneuzen. Op meerdere
plekken langs de Westerschelde zijn dergelijke
strandjes te vinden.
Me 't at* vea^Xteasérfl
evroge, mè hin mens wist
't, dus ’trier8 zelf w0tj®e-
docht:
'i
zaterdag 1 september:
de bevelander
zaterdag 8 september:
zaterdag 15 september:
zaterdag 22 september:
Surrender.
foto Anton Dingemanse
t
(advertentie)
-eë.
'e
(advertentie)
Dus
'are da
ExpresZo (dirrom zó)
T.E.A.B
ff
MN
Advertentieverkoop
Redactie
Bezorgklachten
Uitgebreid colofon:
vertelden, vroeg 'n i
wist waLadat beteke
Ja, natuurlijk wist i
De samenwerking beviel uiter
mate goed. Zo goed zelfs dat
Koole het lidmaatschap bij an
dere bands opzegde en be
sloot zich alleen nog maar op
Surrender te richten.
bn
m2
niet doorheen. Iedereen wilde
iets tegen ons zeggen, aan
ons trekken. Uiteindelijk zijn
we via een klein straatje weg
kunnen komen, 't Was eigen
lijk helemaal niet zo leuk", ver
telt hij.
creëerd. „Je komt hier alle
mogelijke vegetatie tegen, van
zoutminnende plantjes als En
gels slijkgras tot zoutmijdende
vegetatie."
Lamsoor, zeeaster en zeldza
me soorten als de dunstaart
('een miniscuul klein grasje
dat in de zomer volop in bloei
staat'); het is er allemaal te
vinden. Er is in de loop der ja-
ren zelfs een beetje duinvor
ming ontstaan.
Het strandje zou inderdaad
meer kunnen worden benut,
Ballen en gezelligheid zijn de hoofdbestanddelen van
het jeu de boules festival dat vrijdag en zaterdag op de
Middelburgse Vlasmarkt gehouden wordt.
Bij CineCity deze week: The Animal, Blow en Driven.
In Domburg vindt dit weekend de zevende
Golfsurf Classic plaats.
Jeugdsoos Baarland viert jubileum
met talentenjacht
De Goese kapper Frans Snel leert
kankerpatiënten hoe zij zich beter
kunnen voelen door er goed uit te zien.
ieder
i d'r
(0113) 274 000
(0113) 274 020
(0118) 484 216
zie pagina zaken
pag.
ich in
rkrie-
fitek-
pag-
pag.
pag.
zaterdag 29 september:
Marktstraat 16 's-Heerenhoek 0113-351717
bezoek ons ook eens op internet: www.kiekieris.nl
De Verdieping
Surrender geniet in Zeeland
behoorlijke bekendheid. René
Koole kan daar inmiddels ook
over meepraten. Met Kees
Wondergem liep hij een paar
weken geleden door Bruinis-
se, slechts twee dagen nadat
ze er met de band gespeeld
hadden. „We liepen over de
kermis, maar we kwamen er
Drie jaer is ze noe, oanze dochter. En ze proat a lekker
Zeeuws. Zodraè d'r broertje kan proate, gaè me 't um ok
lere. Di kriehe me we 's commentear op. Want "dat doe je
tegenwoordig toch nie mi".
Mè zó zië oans dat nie. Zeeuws proate is hin teken van
achterstand, zoas a sommigte dat zië, maè een stiksje van
oanze eigen cultuur, dat a me zoue motte koestere.
Gelukkig is de Bevelander ok hroós op 't Bevelans, en dir
rom e ik de gelegenheid ekrege om óm d'n are weke
mien belevenissen mie ut Zeeuws van noe op te schrie-
ven. Dat doe'k in 't Zeeuws zoas a ik dat proate: in 't
Zuud-Bevelans, opeschreve volgens de Zeeuwse Schrief-
wiezer*, zodat 't Zeeuws meugelijk as streektaele erkend
kan worre.
't Leek een goeie uutleg.
Mè d'r klopt
overbuurvrou
ma wist uuti
In sluus'onc
ruöEan eei
iè een zeêj
e baby's^
^ygn. De
van m'n
lelijk wat a
^P|HS 9in
uswaëhter,
kels rapen. Je amuseerde je
kostelijk."
Het strandje biedt volgens
hem veel mogelijkheden. „Het
water is - als zou je dat niet
denken vrijwel zuiver en er is
aan deze kant bijna geen stro
ming."
Een binnenstadbewoner, die
dagelijks zijn hond er laat ren
nen (zijn behoefte doet hij of
zij elders) is het wat dat be
treft er helemaal mee eens.
„Het zou eigenlijk iets beter
onderhouden moeten wor
den." De actiegroep van toen
tertijd heeft het strandje mis
schien een beetje te snel en te
stil verlaten.
De nummers van Surrender
kenmerken zich door een
scheurend rockgeluid, gecom
bineerd met in het Zuid-Beve-
lands dialect geschreven tek
sten. Vaak wordt de band ver
geleken met Normaal, de Ach-
terhoekse tegenhanger die het
tot nationale hit wist te schop
pen. Wanneer de Achterhoe-
kers in Zeeland optreden,
staat Surrender doorgaans in
het voorprogramma.
In Heinkenszand is onlangs kinderkledingzaak
't Mereltje geopend.
René Koole - vanwege zijn
kwaliteiten op de gitaar door
Surrender omgedoopt tot
René Slier - is in het dagelijks
leven gitaarleraar in Middel
burg. Zo kwam hij in contact
met Kees Wondergem, die na
twintig jaar praktijkervaring
nu wel eens wat gitaarlessen
wilde volgen. Koole: „Kees
vroeg me toen of ik niet eens
een paar nummertjes mee wil
de spelen, gewoon als gast bij
één van hun optredens. Ze
wisten toen nog niet dat ik
zo'n soort ongewenste ver-
jaardagsgast was. Je kent het
type wel, als ze eenmaal bin
nen zijn krijg je ze nooit meer
weg".
boot onderdeur vaert. Dus
konne me oans voorstelle
dat d'r ok sJuuswachters
binne die a 'n ond meene-
me naë de sluus. En a 't er
dan een boot ankomt be
gun dat beest te janken en
brult 'n dus as een
sluus'ond.
Wagenmakers en de Zuid-
Amerikaanse percussiegroep
Tak 'n Djola.
Zaterdag (1 september) is er
een speciale Walcherenpre-
sentatie in De Kaasboer in
Biggekerke. Het voorprogram
ma, de coverband Big Chief
Sugar uit Walcheren, begint
The Southside Horns, Chris om 20.30 uur.
Een klein kind wil je zo
goed meugelijk tegen oal 't
kwaed bescherme. Mè
soms kun je d'r nie onder-
uut da je ze toch zeer mo
doë. Dat was fluwéke bie
oans zó. Oanze zeune is 2
maenden eworre, en most
naè 't bureautje voe z'n eê-
ste prikken.
■KguHM
teerd. Vanaf 20 uur is het feest
in de tent op de Markt. De
Vlissingse rock-a-billyband
The Cheeky Blighters warmt
het publiek op, waarna Sur
render het - vergezeld door
muzikale vrienden - over
neemt. Onder de gastmuzi
kanten Marion van Iwaarden,
De geschiedenis van Surren
der gaat een eind terug. „We
zijn nu een jaartje of 22 be
zig", beaamt zanger/gitarist
Kees Wondergem uit Hein
kenszand. Oorspronkelijk be
stond de band uit drie leden:
een zanger/gitarist, een drum
mer en een zanger/bassist.
Maar in die situatie is de laat
ste tijd verandering gekomen.
Vrijdag (31 augustus) wordt
de cd in Kruiningen gepresen-
maar de gemeente Terneuzen
heeft ervoor gekozen om het
gebied zo ongerept mogelijk
te laten. Dit in samenspraak
met onder andere de natuur-
beschermingsverenigingen. In
het kader van de renovatie
van de Scheldeboulevard ko
men er wel informatiepanelen
op de pieren, met daarop alle
bijzonderheden over flora en
fauna van dit stukje Wester-
schelde.
Doorns herinnert zich nog de
jaren dat de Terneuzenaars
zich massaal vermaakten aan
het water. „Vroeger zat je op
de pier, die toen nog begroeid
was. Je zette je tentje, kreu-
Tegenwoordig bestaat Surren
der uit vijf leden. Kees Won-
dergem en zanger/bassist Jo
han van der Swaluw zijn er al
vanaf het allerprilste begin bij.
Drummer Henri de Bruin volg
de een paar jaar geleden, gita
rist René Koole en accordeo
nist Bart Hoogesteger mogen
zich nog maar een paar maan
den bandlid noemen.
Maar de banden gaan verder.
Zeeuwse Klei, zoals de nieuwe
cd van Surrender heet, is op
genomen in de studio's van
Normaal. De producer is Fok-
ke de Jong, die in het dage
lijks leven drummer van deze
band is. Ook andere Normaaf-
leden Jan Kolkman deden een
bijdrage. Kees Wondergem:
„Gitarist Jan Kolkman is te
horen in het nummer Beve-
land. Overigens speelt hij dan
geen gitaar, maar mondhar
monica. Trouwens, in dat
nummer wordt een link ge
legd tussen de Achterhoek en
Zeeland. Het lied bestaat uit
twee coupletten waarvan er
één door Fokke de Jong, Wil
lem ter Horst en Jan Kolkman
ter plekke in de studio is ge
schreven".
■en zeê'ond
'n Nederlands
■oemd.
imt 't daè
tuur!ijt ok
V|f
Overal langs de
Westerschelde zijn
kleine zandstrand-
jes te vinden,
foto
Anton Dingemanse
volgens de "Schriefwiezer" wor 't Nederlandse "naar" en 't Be
velandse "ni", bevoordeeld as "naè" eschreve.
Wat 1
s sluus'oi
jong te troosten? Volgende
keer za'k 's in m'n voor
pootjes klappe en "hoe-
hoe-hoe" roepe. Misschien
a dat elpt!
Regionale Woningstichting Samenwerking pakt
in Goes 100 woningenmet betonrot aan.
De meegroeiwoningen in de Veersche Poort
bereiken hun hoogste punt
En de Middelburgse Stromenwijk is op weg
naar een hoger niveau.
Ie kreeg 't er geliek
Bie d'n eêsten go^ncpt
goed. Ie trcAaSj^^
een raar bakkésj
was dan ok oales
twidde prik-de®»
prima. Ik was wee z
as die beende ond
zeven staerterffWw
Mè ikoa buuten de
erekend, wanMS
nog nie uut 't "prik
ie begon te brullen
sl®i^ndJrv>
Tqjy aWBaj^an fi^'i
poanze
3 nog vvè vake'r oóre
3^ Want misschien
F de huus ier ok wè in-
L^yvorre tegen menin-
kken. En ie n
geval z'n prj
R'mttegeru
beschermer
Dichtbij huis en toch een beet
je op vakantie. Voor veel bin
nenstadbewoners is het maar
een kwestie van de weg over
steken. Lekker liggen zonnen,
pootje baden, kinderen die
kasteeltjes bouwen, de hon
den laten rennen, het gebrui
kelijke pieren steken; kortom
recreatie pur sang. Niet alleen
Terneuzenaren bezoeken re
gelmatig hun strandje achter
Paviljoen Westkant, ook veel
Belgische bezoekers komen er
volgens José Doorns steeds
meer op af.
Alleen wordt de
zandstrook beetje
bij beetje smaller.
„Het zou echt leuk
zijn dat er wat meer
zand wordt bijge
spoten."
Overigens is het
strandje niet spon
taan ontstaan. Het
is min of meer een
overblijfsel van de
werkzaamheden
van de kanaalver
breding en de op
hoging van de zee
dijk. In zo'n dertig
jaar is het gebiedje
begroeid geraakt.
Het grappige is vol
gens natuurkenner
Luciën Calle dat er
op die manier een
soort Westerschel-
de-landschap op
minischaal is ge-
-aM* dak-
zo'n prik doe pieheHn die
kleine beentjes! i Ij|
Mè dat bedoelden nie.
wou wete wir a ie brult as
een sluus'ond" vandaen’
komt. „JX
Noe kieke me wè 's naè te
levisie en d'r Wzf/rvrecla-
me wir a 'n ond van een
brugwachter de Brugge lit
zakke terwijl a 't er nog een
*4
W
Is M
L
ur
even mikt,
ir geval zu’m
