ZONDAG 13 JUNI
JAARMARKT
's-HEERENHOEK
Van Vossen bedankt Zeeuwse voetbal
ditioning
Les Grecs
Nieuwe uitgeverij van kaarten in Goes
Danker Jan Oreel tekent de natuur
Edah
schappen doen?’
9Binnen een
half uur zijn
we terug!9
’Nu nog
helemaal bood-
Wfflmk.
Twintig eendjes op 'n rij
lik
.Carrier^
Palladioyuin- Serremeubelen
Edah is de hele week
tot 10 uur ’s avonds open!
de bevèlaxidber
OPVALLEND ANDERS
WIÉ
w
WOENSDAG 2 JUNI 1999
JAARGANG 51 - NUMMER 22
WEKELIJKS HUIS AAN HUIS OP NOORD EN ZUID-BEVELAND
Door Anita Hoekman
PZC WEEKBLADEN
Edah Goes, Marconistraat 2.
Free-lance
4
Carrier
Griekse LIVE MUZIEK
donderdag 10 juni met
Zeeland is een nieuwe uitgeverij rijker: Monkey
Business. Illustrator Danker Jan Oreel uit Goes
gaat zich met deze uitgeverij toeleggen op het
uitgeven van kaarten, posters, kalenders en ge
legenheidsuitgaven. Oreel heeft de laatste ja-
ren in ons land een naam gevestigd als natuur-
tekenaar en illustreerde inmiddels zo'n dertig
boeken.
Profvoetbal
Deze week onder meer aandacht aan de roman
tische tienerkomedie She's all That, over het
Amerikaanse high school leven. Verder drie ex
posities met het thema 'hout' in het Zeeuws Bio
logisch Museum en een concert van het Middel
burgs Mannenkoor in de Concert- en Gehoor
zaal.
In ons overzichtelijke uitkatern BREEDUIT
weer heel veel informatie over uitgaan in
Midden-Zeeland en natuurlijk handige lad
ders met films, podiumkunsten en exposi
ties.
Westwal 13 Goes Tel. 0113-215838 E
‘zaterdag tot 20.00uur
OFFICIAL
Hougkoeling BV
HALSTEREN
0164*682254
L
De spanning is te snijden tijdens de laatste
voorronde van het voetbalkamp van Peter van
Vossen. Negentig C- en D-pupillen uit Goes en
omstreken willen stuk voor stuk niets liever
dan de hoofdprijs winnen, een voetbalstage
met Peter van Vossen. Zelfs de meest fervente
Ajaxfan loopt zich uit de naad om een week
eindje mee te mogen met de Feyenoorder. De
topvoetballer ziet alle uitsloverij rustig aan,
maar van binnen geniet hij met volle teugen
van zoveel jeugdige enthousiasme.
Monkey Business
(L
bij:
eflieKS^^^RURflNT
SALONIKI
Ónmogelijk
'■K 7^
ili.t-.-
kil
r
breedUIT
(advertentie)
De grote eendenfamilie aan de Zomerweg in Kloetinge.
(advertentie)
advertentie)
Reserveren gewenst
i*
FDEALER
E
D
A
H
N
E
U
W
s
o
De 3 principes van Edah: Prettig winkelen. Compleet assortiment. Scherpe prijzen
De trainers en coaches van de
uit. Tegenwoordig moet je al
blij zijn dat ze er nog zijn en
zich inzetten voor de sport. Ik
ben nu zo'n vijf jaar bezig,
maar in onze vereniging lopen
er mensen rond die zich al der
tig jaar met de bal en de jeugd
bezighouden. Daar moet je
toch bewondering voor heb
ben. Ik weet niet hoe lang ik
het nog volhoud. Dit, al die
voetballende ventjes, vind ik
in elk geval prachtig."
Maar wat de ouders en bege
leiders langs de witte lijnen
ook denken. Peter van Vossen
stoort zich er niet aan. „Ik doe
het niet voor de mensen aan
de kant. Ik doe het voor de jon
gens op het veld. Ik wil ge
woon wat terugdoen voor het
Zeeuwse voetbal. Wat mensen
van mij denken, kan mij niets
schelen. Het gaat om die voet
ballertjes!"
De gehele training en zelfs tij-
ven. De kaarten van Monkey
Business zijn in Goes verkrijg
baar bij het Paard van Troje,
dens de prijsuitreiking kijkt de
publieksman van Feyenoord
nors. Een lachje kan er niet af.
Maar volgens de vrijwilligers
geniet hij wel degelijk van de
jonge moeder niet toe dat on
bekenden 'n hand naar haar
kroost uitsteken. Onze foto
graaf probeerde een van de
kleintjes even liefdevol op te
pakken, maar werd onmiddel
lijk door de moeder tot de or
de geroepen.
De Bevelander maakt deel uit van de
Zeeland Combinatie huis-aan-huis-
bladen in Zeeland.
Totale oplage: 165.775 ex.
de Koperen Tuin, het Kaarten
huis, 't Hartje van Goes en Ci
ty.
Sinds 1990 werkt Danker Jan
(advertentie)
Oplage: 41.000 ex.
Uitgave: Uitgeverij Provinciale
Zeeuwse Courant b.v. Voorstad 22,
Postbus 5, 4460 AA Goes.
Tel. (0113) 273000. Fax (0113) 273010
Exploitatie:
Ch. van den Oosterkamp
(0118) 484399
Privé (0118) 417802
Administratie:
PZC
Oost-Souburgseweg 10,
postbus 18,
4380 AA Vlissingen.
Advertentieverkoop:
Kantoor Goes, Voorstad 22, Postbus 5
4460 AA Goes, tel.: (0113) 273000
fax: (0113)273010
Pieter Karman (Verkoopleider)
(0113) 273021 privé (0113) 613394).
Henk Mallekote
(0113) 273022 privé (0113) 342535).
Redactie: Hans Meijer (0113) 273020
Chef-redacteur: Ad Hanneman,
(0118) 484275 of 06-54267115
Redactie-adres: Voorstad 22,
Postbus 5, 4460 AA Goes.
Bezorging: 0800-0231231.
Druk: Wegener Nieuwsdruk Zeeland,
Postbus 18, 4380 AA Vlissingen.
Druktechniek: offsetrotatie.
Sluitingstijd redactie:
Zondag 12.00 uur.
Advertenties: maandag 17.00 uur.
Het warmlopen en het uitlopen
alleen al is een prachtig ge
zicht. Topvoetballer Peter van
Vossen en keeper Ruud Pen-
nings lopen met negentig mi-
ni-voetballers langs hun zij de
spieren warm. Goes is de
plaats waar de laatste voetbal-
voorronde gehouden wordt.
Binnen zeer korte tijd hebben
Van Vossen, Pennings, de
Zeeuwse sportraad en het ge
hele team vrijwilligers zes
voetbaldagen in Zeeland afge
werkt en de talentjes er tussen
uit proberen te plukken. Een
druk schema, maar volgens ie
dereen 'zeer de moeite waard'.
De winnaars mogen mee op
een voetbalweekeinde in Re-
nesse. De beste daar mag naar
de talentendag van Feyenoord.
Van Vossen: „De afgelopen
twee weken zijn best zwaar ge
weest.
Natuurlijk leuk om te doen,
maar zwaar. Volgend jaar moe
ten we misschien eerder be
ginnen met de voorrondes. Ja,
volgend jaar zijn we er weer."
Zodra Peter van Vossen bij één
van de onderdelen komt kij
ken, doen de jongens nog
meer hun best. Élke bal moet
dan perfect zijn. Van Vossen:
„Ik weet dat die jongens dan
extra hard hun best doen,
maar ze worden er ook zenuw
achtig van als ik erbij kom
staan. Daarom draai ik mij wel
eens om naar een ander on
derdeel. Van een afstandje be
kijk ik dan een andere groep."
De nieuwe uitgeverij Monkey
Business in Goes start nu, zo
als gezegd, met de uitgave
van twee series natuurkaarten
van Danker Jan Oreel. Zo'n
serie bestaat uit een selectie
tekeningen uit een van zijn
boeken. De illustraties zijn
voorzien van korte begelei
dende teksten van bioloog
Jan Huisenga. Andere teke
ningen komen uit de Verkade-
albums van 1990 en 1991.
Het is de bedoeling dat er re
gelmatig werk van verschil
lende auteurs wordt uitgege
ven bij Monkey Business.
Daarvoor zijn diverse illustra
toren, striptekenaars en foto
grafen benaderd. Een aantal
heeft al toegezegd materiaal
beschikbaar te stellen of zelfs
speciaal daarvoor te maken.
Verder zijn er plannen voor
iets geheel nieuws: de zoge
naamde tijdschriftkaart. Voor
zover bekénd zijn die nog niet
eerder in Nederland uitgege-
ae oev
Monkey Business start met
een uitgave van twee series
natuurkaarten met aquarellen,
vervaardigd door de Goese te
kenaar. Naast het maken van
natuurillustraties heeft Danker
Jan méér in zijn creatieve
mars. Hij is een aantal jaren
geleden begonnen als
striptekenaar, werkte vervol
gens een aantal jaren voor di
verse reclamebureaus. Ook
maakte hij werk voor de Pro
vincie Zeeland, Black Dec
ker en de N.O.T. Hij was des
tijds ook de uitgever in eigen
beheer van het stripalbum
'Leo'. Verder tekende hij een
serie strips over The Rolling
Stones, die de 'goedkeuring'
kreeg van Mister Mick Jagger
himself, werkte samen met
Henk Kuipers van 'Franka' en
illustreerde toen ook zijn eer
ste boeken.
Oreel als free-lance illustrator.
Zijn werk varieert van illustra
ties voor boeken, kranten en
tijdschriften tot CD-hoezen,
posters en kalenders. Van
strips en cartoons tot muur
schilderingen en Artist's Im
pressions. Momenteel levert
hij bijdragen aan publicaties
van onder andere Verkade, de
Rabo-bank, de Postcodelote
rij, Uniepers, Rijkswaterstaat,
Vogelbescherming Nederland,
Natuurmonumenten en
Staatsbosbeheer. Een zeer ge
varieerde groep opdrachtge
vers dus.
Tot nu toe illustreerde hij ruim
dertig boeken, vaak over on
derwerpen die met de natuur
te maken hebben. Recente
boekpublicaties zijn: in 1997
Ontdek de Twaalf, in 1998 Ge
schiedenis van de weten
schap en Natuurlijk in de tuin,
in 1999 Nederland Waterland
Vogelland en Staatsbosbe
heer, 100 jaar natuur voor ie
dereen.
Ook de illustraties voor de
Westerscheldekrant en de les
pakketten voor Waterland
Neeltje Jans zijn van zijn
hand. En of dat nog niet alles
is: momenteel werkt hij aan
een kinderboek én een spel
over de Vaderlandse Geschie
denis van Nul tot Nu. Een
veelzijdig tekenaar dus.
avond. „Hij vindt dit net zo
mooi als de voetballertjes zelf.
Hij laat het misschien niet zo
snel merken, maar hij vindt dit
fantastisch!"
aanwezige voetbalverenigin
gen zijn zeer te spreken over
het voetbalkamp van Peter van
Vossen. Frank van Osselaer, is
jeugdtrainer bij sportvereni
ging Heinkenszand en naar ei
gen zeggen 'op een gezonde
manier fan van Feyenoord'.
„Het is mooi dat Van Vossen
zijn Zeeuwse afkomst niet ver
loochent. Hij is een rasechte
Zeeuw en wil graag iets terug
doen voor het voetbal hier. Dat
kan ik alleen maar toejuichen.
Het plan is om de jongens te
laten proeven van het prof
voetbal."
Van Vossen wil met deze voet-
balactie ook de jeudtrainers en
begeleiders een eindje op weg
helpen. Ook daar kan de jeugd-
secretaris van sv Heinkenszand
zich in vinden. „Zo gemakkelijk
is het niet om vrijwilligers te
vinden. Of het nu goede of
slechte trainers zijn, maakt niet
leerd. Dan pik je ze er zo uit.
Peter geeft ook zijn mening
over de keepers. Meestal heb
ben we dezelfde op het oog,
maar ik beslis over de keeper
die mee mag naar Renesse.
Peter kiest de rest uit." Langs
de lijn snappen ze niet dat Van
Vossen uit zo'n negentig jon
gens de 'echt goede spelers'
kan plukken. Een ouder: „Ik
heb al best wel wat jongens
gezien die goed zijn, die er een
beetje uitspringen. Maar het
lijkt mij een onmogelijke taak
om uit een kleine honderd jon
gens er twaalf te kiezen." Na
bijna zes jaar met de Zeeuwse
voetbaljeugd bezig te zijn,
heeft Van Vossen er echter
geen moeite mee om de bes
ten eruit te pikken. „Binnen
een half uur heb ik er al vijftien
op papier staan. Vervolgens is
het kijken wie er overblijft. Het
is niet zo moeilijk om ze eruit
te halen. De goede vallen snel
op." Veel ouders staan wel
trots langs de zijlijn, maar er
zijn er maar weinig die denken
dat hun jongen gekozen wordt.
„In zijn eigen team kan hij
goed mee", zegt Jaap wiens
zoon bij Kloetinge speelt.
„Maar hij is lang geblesseerd
geweest en als ik de concur
rentie zo eens bekijk, wordt het
heel lastig voor hem."
Magdalenastraat 5, Goes
Tel. 0113-215715
Aan de Zomerweg in Kloetin
ge is het aantal bewoners
sinds kort met sprongen om
hoog gegaan. Een eenden-
paar bij het fruitbedrijf van de
familie Adrie Hoogstrate heeft
dezer dagen niét minder dan
21 jonge eendjes gekregen.
De eendjes zijn alle afkomstig
uit hetzelfde nest. Moeder
eend heeft dus broedend
meer dan haar best gedaan.
De grote eendenfamilie heeft
in goede gezondheid de eer
ste uitstapjes in de omgeving
gemaakt. Vorige week toen
onze fotograaf in de buurt
was, bleken nog negentien
eendjes in goede gezondheid
te verkeren. Uiteraard moeten
evenveel bekjes worden ge
voed. Omwondenden, onder
wie de familie Hoogstrate, zijn
daarbij dan ook te hulp ge
schoten en helpen dagelijks
met bijvoeren. Ondanks het
grote aantal kinderen, laat de
I
ventjes kijken al weken naar
deze dag uit. Die kunnen er ge
woon niet van slapen. We ma
ken het mee dat ze voor de
training over moeten geven, zo
zenuwachtig zijn ze. Meestal is
dat snel voorbij als Peter een
knipoog naar ze geeft. Dan
staan ze binnen een mum van
tijd weer op het veld."
Keeper Pennings heeft verge
leken met Van Vossen een ge
makkelijke taak bij het selecte
ren. Hij kan kiezen uit een stuk
of tien keepertjes. „Ik heb al
snel door wie er goed is en wie
wat minder. Ik kijk hoe ze nu
keepen en wat ze met mijn
aanwijzingen doen. Op het
laatst combineer ik alles wat ik
ze in die korte tijd heb aange-
4 (1
Natuurkaarten van Danker Jan Oreel
j
3
HOKKI
