VIET-HOA ZATERDAG 22 JULI DE PROTHESE STABILISATOR Landlust Tijdens de bouwvakvakantie alleen gesloten van 21 t/m 30 juli STADHUISPLEIN VLISSINGEN earlier NIAN HAO DëRlAL GOEi BV n"dëDréiï r> t fa "AN FONG" GROOTS OPGEZETTE TOERISTISCHE I SNUFFELMARKT l I l l GOES .i ■ILROE Ld VAN 24 JULI T/M 14 AUGUSTUS vergeten we messen en schaar en staan 15 augustus weer voor u klaar O 4 iï it I UITVAARTCENTRUM J Van 24 juli t/m 7 augustus zit Goes zonder toonaangevende zicht-couture en optometrische top-specialisatie! 29,50 Nelly Poortvliet voor dames en heren “(De Boei" RESTAURANT DE OPLOSSING VOOR EEN LOSZITTEND KUNSTGEBIT! Voor inlichtingen en gratis advies: 01100-31220 TANDTECHNISCH LABORATORIUM De vakantie komt naderbij er is alweer een jaar voorbij Wij zijn nu bijna uitgeblust en even toe aan heerlijke rust De ideale oplossing voor mensen die het dragen van een loszittend kunstgebit als uiterst hinderlijk ondervinden. Vishandel - poelier Rijsttafel art. CARLIER PRESENTEREN: Onze specialiteit: gelfpolfte mosselen Ons restaurant verzorgt de diners bij familiefeesten, partijen en bedrijven COSMIL COSMIL COSMIL AFTERNOON-TEA OF JULY diverse sandwiches, scones, taartjes én een potje thee WEEKMENU AFHAALMENU JULI BARBECUE DANSANT WEEKMENU THAILANDS EN CHINEES INDISCH LOPEND BUFFET in ons restaurant NIAN HAO 3000 m2 rommel- plezier LSiJ Woensdag 19 juli 1995 DE BEVELANDER 12 geniet van ons uitgebreid tuinterras WELKOM (Jdieve in het weekend te reserveren RESTAURANT Houtkade 8 - Goes 01100 - 15740 Zondag’s reservering gewenst Eenvoudig aan te brengen in uw oude kunstgebit. Geen kleefpasta meer nodig. Het aanbrengen van de stabilisator wordt snel en vakkundig gedaan in ongeveer 3 uur tijd. ‘Wij serveren uitstuitend de Ifvadteitsmosseken van (Barbe Dagelijks geopend van 11.00 tot 22.30 uur. Afhalen van bestellingen is óók mogelijk. In onze moderne keuken bereiden wij de nieuwste Vietnamese gerechten voor a la carte of lopend buffet. VIETNAMEES CHINEES INDISCH RESTAURANT Speciaal alhaalmenu voor de maand juli voor 2 personen a 30,00 MARKT OPEN VAN 11.00 TOT 18.00 UUR OOK SPECIALE A LA CARTE MENU’S restaurant partycentrum Chinees-Indisch Specialiteiten-restaurant WIJNGAARDSTRAAT 54 4461 DD GOES TEL. 01100-14903 DAMPLEIN 21 - MIDDELBURG 01180-43465 openingstijden: di. t/m zo. 10.00-21.00 uur de éérste exclusieve Engelse tearoom/cocktailbar is geopend "IEDERE ZONDAG TWEEMAAL BRUNCH" 22,50 - Tjap Tjoy An Fong - Babi Pangang - Foe Yong Hai - Koe Lu Yuk - Gebakken banaan SPECIAAL AFHAALMENU JULI ONBEPERKT GEKOOKTE MOSSELEN ETEN 25,- P.P. a 4 4 ica me t özjjjz Openingstijden: maandag - vrijdag 8.00 - 17.00 uur zaterdag 9.00 - 12.00 uur ook voor reparatie van uw kunstgebit!! in ons vernieuwde uitgebreide restaurant hebben wij nu 128 zitplaatsen 1 De Muynck Optiek Café-Restaurant ƒ30,00 EENMALIGE 5-DAAGSE REIS NOORWEGEN ZWEDEN Samengesteld uit 36 gerechten Elke week vanaf vrijdag, zaterdag en zondag presenteren wij dit lopend buffet met zijn vele nieuwe gerechten vanaf 17.00 uur voor de prijs van f 26,50; kinderen t/m 12 jaar halve prijs Graag tijdig reserveren Jp F ST. ADRIAANSTRAAT 17-19 GOES TEL 01100-16056 rasi Zekerheid voor een Waardig Afscheid Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding. Stemmige opbaar- en ontvangruimten. Eigen aula op de Algemene Begraafplaats Goes voor rouwdiensten en condoléance. Mogelijkheid voor verzorging van komplete koffietafels. Begrafenis- en Crematieverzekeringen. Koopsommen en wilsbeschikkingen VIETNAMEES, CHINEES, INDISCH en THAIS BUFFET 26,50; kinderen tot 12 jaar 14,50 met meer dan 30 verschillende vernieuwde gerechten, incl. soep ft h i| Di. 12-9-'95: 0 Do. 14-9-95: Vr. 15-9-’95: 'i|i| zaterdag A es' ES’ US’ SS pj|C7 L5iE_ Wanneer dat is? U leest het hier Wij wensen ook u heel veel plezier /7TV\ Het buffet is op elke vrij. - zat., zon en feestdagen v.a. 17.00 uur Voor partijen van meer dan 15 personen is een open warm buffet elke dag mogelijk. Reserveren gewenst Daarnaast kunt u ook a la carte dineren, Wilt U een keer iets exclusiefs eten, kom dan naar: Babi Pangang, Foe Yun Hai, gebakken bananen 2 stokjes saté, nasi of bami of witte rijst plus een keuze uit één van de volgende gerechten. Geroosterde kip met pikante saus ofTjap Tjoy of Gefileerde kip met sambalsaus of Indisch vlees of gefileerde kip met kerriesaus of gefileerde kip met champignonsaus of Ching Chou Kai (Gefileerde kip met paprikasaus) of Koe Lou Yok Wij verzorgen ook uw speciale wensen. Modern, sfeervol ingericht restaurant. 100 Zitplaatsen. Ons restaurant is voorzien van airconditioning. Telefonisch bestellen is mogelijk. Ruime parkeergelegenheid voor ons restaurant op parkeerplaats 'Koepoort'. Party’s mogelijk van 10 tot 600 pers. Kom kijken naar onze zalen en laat u vrijblijvend voorlichten. Kom ook eens culinair genieten in ons luxe a la carte restaurant 7 dagen per week geopend. Er is al een 3 gangen menu voor 65,- of rijst 9. Kroepoek HET VOLLEDIGE PROGRAMMA VAN DEZE TOCHT IS VER KRIJGBAAR OP ONZE REISBURO’S. J BEPERKT AANTAL PLAATSEN, BOEK DUS SNEL! Uitsluitend te boeken bij de Carlier Reisburo’s in Middelburg en Goes en Wolf's Reizen, Walstraat 41. Vlissingen (01184-18715). Lid SGR Westsingel 1Goes Tel. 01100-32030 (Rest) Afhaalrestaurant- Party-Service DE HOLLANDSE POT CATERINGBEDRIJF Tel. 01100-12071 (Afhaalcentrum) Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp Tel. 01196- 12589 van 12.00-14.00 uur en van 18.00-20.00 uur De oplossing voor uw haarproblemen De wetenschap van de natuurlijkheid Met respect voor uw haar Meloen in Ardennerham Biefstuk geb. champignons div. aardappeltjes div. groenten IJs met aardbeien slagroom - Saté - Kroepoek - Nasi Bami Rijst voor 2 personen Nu iedere zaterdag Zelf lekker bezig zijn met voorgerecht, soep, barbecue, nagerecht. Aankomst tussen 19.00 en 20.00 uur Einde avond 23.00 uur De prijs voor de hele avond is 37,50 excl. drankjes Reserveren noodzakelijk Van de Spiegelstraat 56, 4461 LN Goes Telefoonnummer 0113-231220 tot 10 oktober '95: 01100-31220 IbfcBestratingsmaterialen Bouwmaterialen Wegenbouwmaterialen Grote Markt, telefoon 01100-27952 RW I ^^SCANDINAVIAN Jtir SEAWAYS A BETTER WAY OF TRAVELLING voor 2 personen 1. Kip met ananas of tjap tjoy 2. Saté Keuken geopend van maandag tot zaterdag van 11.30- 22.00 uur Zondag van 17.00 - 22.00 uur Want alle mensen van De Muynck Optiek gaan er twee weken uit. Geavanceerde optometrie en Eén week om bij te komen en één toegepaste kunst in week om weer op te laden, brilmonturen. Nou ja, we bedoelen dat Dat betekent dat op 8 augustus De Muynck Optiek dan iedereen weer op volle gesloten is. sterkte aanwezig is om de naam van de zaak waar te maken. Telefoon en fax: 01106 - 2304 ONBEPERKT ETEN Dagelijks geopend van maandag t/m donderdag 11.00-22.00 uur. Vrij., zat. en zon. 11.00-22.30 uur. Party en Catering service Wij heten u van harte welkom in ons sfeervol ingericht restaurant. f- - Wij vragen Uw speciale aandacht voor ons VIETNAMEES LOPEND BUFFET (weer enkele nieuwe gerechten) U kunt Uw keuze maken uit meer dan 40 gerechten, die met een keur van ingrediënten zijn bereid. Wij serveren dit buffet dagelijks vanaf 17.00 uur. SLECHTS 26,75 p.p., KINDEREN 14,50 p.p. (t/m 12 jr.) Ook bezorging thuis, bedrijf, kantine (overwerkers?) enz. Opticien - registeroptometrist contactlensspecialist - ANVO Ganzepoortstraat 3, Goes, telefoon 01100 - 15214 Prijs: HFL 549,- p.p. incl. overtochten als aangegeven (ook de Oslofjord-ferry), 2-pers. hut douche/toilet aan boord op heen- en terugreis, 2-pers. hotelkamers bad of douche/toilet, ontbijt in de beide hotels. Haarverzorgingssalon Dorpsstraat 69, Wemeldinge, tel. 01192-1466 ZOMERSE SALADE stokbrood en boter LICHTGEBONDEN SELDERIJSOEP stokbrood RUNDVLEES BOURGIGNÖNNE passende aardappel- en groentengarnituren CASSATA IJS kkk KOFFIE BONBON 32,50 Onze zaak is voorzien van airconditioning!!! Vietnamees, Chinees, Indisch Restaurant Stationsweg 1 - 4451 HJ HEINKENSZAND TVatersportweg 2, 'Wotpfiaartsdijkjachtfavm tet/fayO119S-1477 6. Indisch vlees met kerrie of rode saus 7. Fou yong hai 3. Vietn. loempia's of 8. met nasi of bami gebakken bananen 4. Babi pangang 5. Koe low yuk Wij zijn geopend vanaf 11.00 uur tot 22.30 uur (ook voor afhalen). Wij beschikken over 100 zitplaat sen. Ons adres: Prinses Juliana- straat 30 Wemeldinge, tel. 01192- 1948. Wegens enorme drukte graag reserveren. Welkom. Let op! Ons restaurant is voorzien van nieuwe profes sionele airconditioning Profiteer van de vaarschema-wisseling van Scandinavian Seaways en maak een unieke rondreis tegen een heel scherpe Prijs. Reisschema: Ma. 11 -9-’95: Per touringcar naar IJmuiden, overtocht per luxe cruise ferry “Prince of Scandinavia” naar Kristiansand (Noorwegen). Prachtige tocht (170 km) door Noorwegen, richting familiehotel “Vradal”. Wo. 13-9-'95: Ferry-overtocht Oslofjord (2,5 uur) naar Stromstad, Zweden en via kustroute naar Scandic Hotel Backadal in Goteborg. Stadsrondrit Goteborg:,’s middags vrij om te winkelen etc. ‘s Avonds inschepen voor terugreis. Rond 16.00 in IJmuiden en per touringcar huiswaarts. s j-i nJ' pJ -Hi bijv, onze nieuwe heerlijke specialiteiten. H iW Begrafenisonderneming 'Goes' B.V. Rozeboom 2uj(jv]jetstraat y4401 gw Goes Telefoon 01100-16363. DAG EN NACHT BEREIKBAAR. Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein. Gravenstraat 4.4331 KP i Middelburg Iel 01180-39839 Reisbureau Opril Grote Markt 2, 4461 AK Goes Tel 01100 20280 Openingstijden reisbureaus Ma t/m vrij 09 30 17.30 ÜQ 19Q021 00 Zat 100013 00 Dagelijks geopend van: 08.00 - 12.00 uur 13.00 - 17.00 uur 9.00 - 12.00 uur

Krantenbank Zeeland

Bevelander | 1995 | | pagina 12