.WAT EEN STREEK.WAT EEN STREEK.WAT EEN STREEK.
Nieuw.
de
PASAR MALAM
16t/m18dec.
m.m.v.
TANTE LIEN
^MBROSAUN in De Parel
Wegens groot succes verlengen wij de kennismakingsperiode van de VIBROSAUN in De Parel
Geslaagde IVA-winkelactie
met prijsuitreiking afgerond
tot het laatste moment de span
ning erin bleef. De geslaagde
winkelactie van de IVA Yerseke
krijgt volgend jaar ongetwijfeld
een vervolg.
La Rosa: Egyptische grill
room in De Spinne te Goes
Kerstzangavond Wolphaartsdijk
LAST WHITE T0P-10
Kerstzang te Nieuwdorp
Kerstsamenzangavond
met orgelimprovisaties
Op woensdag 21 december
organiseert comité 'Musica
Sacra' een kerstsamenzang
avond met orgelimprovisaties in
de Grote- of Maria Magdalena-
kerk te Goes. Comité 'Musica
Sacra' houdt zich bezig met het
organiseren van dergelijke avon
den in het Zeeuwse gewest; dit
ten behoeve van noodlijdende
instanties. De avond, die om
20.00 u. zal beginnen in een ver
warmde kerk, zal hoofdzakelijk
bestaan uit samenzang van
bekende psalmen en kerstliede
ren, alsmede orgelimprovisaties.
Daarnaast zal evangelist J. Witte
uit Merksem (België) een korte
kerstmeditatie uitspreken, en iets
10 MILLE BELASTINGVRIJ IN YERSEKE
Bestaande zaak verder gespecialiseerd
a
Kerstconcert Excelsior in
ZEELANDHALLEN - GOES
Volkskerstzang in Yerseke
Geerteskerk Kloetinge
2
4
9 MALTA
5
THE ORIENTAL FOUR
DANSGROEPEN
SINAR-MELATI en BUNGA-TJINGKE
RUDY TUHUSULA
Kerstconcert met "Excelsior
in N.H. Kerk Kruiningen
O
7 MAROKKO :e;;?7el«aZ o65r
Woensdag 14 december 1994
DE BEVELANDER
7
Afu’eAmeuwA
WINKELCENTRUM DE BUSSEL
OF BEL 01100-11444
6 BULGARUE
inrliisipf nensinn nf hotel, verin
Kerstconcert
De Echo in
Wilhelminadorp
Tel. 01100-21020
Kerstzang in de
Grote Kerk Goes
op 18 december
Kerstzangavond
in Baarland
Kerstzangdienst
in Lewedorp
Kerstconcerten
Seniorenorkest
Kerstconcert
in Waarde
Adventsmuziek en
samenzang in
N.H. Kerk Kapelle
LA N0RMA 10 daagse busreis ind. appartement
COSTA DEL SOL/BLANCA EOE.
8-daagse vliegreis incl. appartement, vertrek 17 dec., al voor: 4b
LV.A. yerseke I
december
^ERUJK ZWEMPARADIJS MET FITNESS, SAUNA. BOWUNG- EN SQUASHBANEN. KUURCENTRUM. THEATER. CAFÉ S EN RESTAURANTS IN DOMBURG
DE PAREL IS EEN
WINTERSPORT IN FRANKRIJIV
I WINTERSPORT
KOM LANGS BIJ D-REIZEN VAKANTIEWINKELS,
BEUKENHOF 13 IN GOES
Op zondag 18 december a.s. zal
Muziekvereniging "De Echo" uit
Wilhelminadorp een Kerstcon
cert geven in de Nederlands Her
vormde Kerk in Wilhelminadorp.
ALLE prijzen bij
deelname van
min. 2 personen.
Bij meer dan
2 personen
vaak nóg goedkoper!
Aan dit concert werken verder
mee het Interkerkelijk Jongeren
koor "Vivente" uit Middelburg,
Ds. v.d. Vlugt en Mevr. Sijp. De
aanvang van het concert is 19.30
uur en de toegang is gratis.
de trompet, Marieke Nijsse op de
dwarsfluit en Mariëtte van de
Toom op de viool. Zij zullen
zowel gezamenlijk als apart
optreden. De avond zal in het
teken staan van het nadere
Kerstfeest. De heer I. 't Lam zal
n.a.v. zijn bezoek aan het vis
sersdorp Vadarevu iets vertellen
over het projekt "Zeeland helpt
de Vadarevu-vissers". Na zijn
appèlwoord is er een kollekte
voor dit projekt. Men hoopt door
middel van deze gelden de
opgestarte projekten aldaar nog
verder te kunnen afwerken, en
Dit idee nu werd verder uitge
werkt voor de nu te houden
kerstzang. Aan de Kerstzang
1994 werken de volgende koren
mee: Kerkkoor Nieuwdorp o.l.v.
Op de foto: Trompetiste Leon-
tine Tramper en organisate
Jeannetty Geuze werken zater
dag a.s. mee aan het concert
in Wolphaartsdijk.
In gebouw De Haven te Yerseke
vond vorige week de traditionele
uitreiking plaats van de prijzen
aan de winnaars van de IVA-Sint
Nicolaas-winkelactie.
De dertien deelnemende winke
liers uit Yerseke hadden weer
voor een daverend prijzenpakket
gezorgd met als hoofdprijs een
bedrag van 10.000 gulden belas
tingvrij. Voorzitter Martin Steke-
tee reikte de hoofdprijs uit aan
Piet Nelis, Grintweg 40B uit Yer
seke. Dat gebeurde tijdens de
gebruikelijke samenkomst van
winnaars en winkeliers, waarbij
De uitslag ziet er als volgt uit:
Hoofdprijs 10.000,- Piet Nelis,
Grintweg 40B, Yerseke, 1ste
prijs Eethoek Rianne Minnaard,
Van Randwijckstr. 36, Yerseke;
2de prijs: Dekbed overtrek
Cees de Blaay, Azalealaan 86,
Yerseke; 3de prijs Mosselser-
vies, Marcel Jansen, Röntgenstr.
2, Kruiningen; 4de prijs 400,-,
Babelweg 2, 4357 BT Domburg,
telefoon 01188-3230
(wijk
Polder)
zijn
Ca. 100 standhouders met Oosterse food en non-food artikelen
en producten. Molukse stokdansen, Javaanse en Balinese dan
sen, Pencak Silat vechtdemo’s, Oosterse (bruids)modeshows,
expositie van Krissen, Wajangpoppen en batikschilderijen
Op vrijdag 16 december a.s.
wordt een Kerstconcert gegeven
in de Nederlands Hervormde
Kerk te Kruiningen. Medewer
king wordt verleend door het
bekende Mandolineorkest
"Excelsior" uit Kruiningen onder
leiding van oprichter en dirigent
Bas Meys. Het programma van
deze avond is gevarieerd, mede
door medewerking van Sopraan
Diny Weststrate, Bas Rinus
Hoogesteger, Bugel Rein Linen-
■bergh, Orgel Francette Wille-
boer, Piano Paula Commerman.
Eevenals vorige jaren kunt u tij
dens dit concert genieten van
bekende kerstmelodieën afge
wisseld door licht klassieke
muziek. De sopraan Diny West
strate zal met het mandolineor
kest diverse werken uitvoeren.
Haar warme stem vormt een
mooie combinatie met het man
dolineorkest in o.a. "I don't know
how to love him" van A.L. Web
ber. Ook is zij solistisch te horen,
begeleid door pianiste Paula
In de Grote of Maria Magdale-
nakerk te Goes wordt zondag
18 december een Kerstzang-
avond gehouden, welke is
georganiseerd door de Raad
van Kerk te Goes en omge
ving. De aanvang is om 19.30
uur in de kerk aan de Singel-
straat. De kerk is open vanaf
19.00 uur. Medewerking verle
nen de Brassband van het
Leger des Heils o.l.v. de Heer
P. Castel, de Chr. Oratorium-
vereniging o.l.v. de heer I.
Ruissen, Ds. L.D. Horjus, Pas
tor P. Verbeek, Kapt. E. van
Triest en leden van verschil
lende kerken.
vanwege de vriendelijke bedie
ning, ongedwongen sfeer én de
uitstekende kwaliteit die de keu
ken brengt. Bovendien gaat het
om een zaak die scherpe prijzen
hanteert. Samir Ibrahim is dan
ook optimistisch over de kans
van welslagen van zijn nieuwe
zaak. De drempel van La Rosa is
laag. Want het is in de grote wijk
Goese Polder één van de weini
ge eetgelegenheden, de zaak is
deels in de vorm van café gezel
lig ingericht (er staat zelfs een
biljart) en ook de muziek is afge
stemd op een breed publiek.
Bij de foto: nieuwe eigenaar
Samir Ibrahim.
Commerman. Bas Rinus Hooge
steger brengt op dit concert
enkele nummers, zowel solis
tisch als samen met orkest ten
gehore, o.a. het mooie Cantique
de Noël van A. Adam. U zult ver
rast zijn door de mooie combina
tie van bas met orkest. Rein Lin-
denbergh op bugel en Francette
Willeboer op orgel zullen op
deze avond de samenzang
begeleiden, waarvan opnames
gemaakt worden voor de nog te
realiseren Kerst-muziekcassette.
Ook spelen zij enkele nummers
solistisch. De doelstelling van
Excelsior is steeds de muziek
met klankkleur, dynamiek en
schoonheid te vertolken. Naast
licht klassieke muziek van o.a.
Mozart en Handel spelen zij de
bekende kerstmelodiën in de
Kerstsymphonie. Dit schitterend
arrangement van dirigent Bas
Leys vormt zeker een hoogte
punt van de avond, het concert
begint om 20.00 uur. De toegang
is gratis.
Het gemengd koor "Good News"
bestaat dit jaar 5 jaar. Bij de
leden van dit koor leefde reeds
langer de wens een speciale
kerst-uitvoering te organiseren.
Zeker gezien het steeds groeien
de kerstrepertoire dat vaak maar
enkele keren per jaar wordt
gebruikt. In het najaar van 1993
deed het koor ervaring op met de
organisatie van een concert,
waarbij tevens ook andere koren
werden uitgenodigd.
Zaterdag 17 december wordt in
de Ned. Herv. Kerk van Yerseke
een volkskerstzangavond
gehouden t.b.v. de stichting
Vrienden van het Gereformeerd
Psychiatrisch Ziekenhuis (GPZ).
Deze stichting heeft o.a. tot doel
de niet bekostigde uitgaven door
het rijk te financieren. Enkele van
deze kosten zijn: opleidingskos-
ten, uitbreidingskosten, meubi
lair voor in het ziekenhuis etc. Er
zal deze avond een kollekte
worden gehouden t.b.v. de stich
ting. In het programma is veel
samenzang opgenomen met
bekende kerstliederen, zodat uw
aanwezigheid zeer op prijs wordt
gesteld. Verder wordt medewer
king verleend door het Mannen
koor "De Lofzang" uit Goes o.l.v.
dirigent Johan de Ridder. Het
mannenkoor telt ruim zestig
leden en zingt zowel psalmen als
geestelijke liederen. Op deze
avond zal een uitgebreid kerstre
pertoire ten gehoren worden
gebracht. De bariton Paul Visser
uit Werkendam, die als vaste
solist verbonden is aan het man-
dhr. T. Fraanje; Kinderkoor Hap
py Childeren o.l.v. mevr. S.
Raaymakers; Gemengd koor
"Good News" o.l.v. dhr. J. Ruy-
sink. Organist is dhr. J. de Jager.
De Kerstzang zal worden gehou
den op 16 december a.s. in de
Gereformeerde Kerk te Nieuw
dorp. Daar bent u van harte wel
kom vanaf 19.00 uur. Het aan-
vangstijdstip is 19.30 uur.
Tevens zal er gekollekteerd wor
den voor Roemenië. De geza
menlijke kerken van Nieuwdorp
voeren al jaren aktie t.b.v. de
plaats Balauserie in Roemenië,
waarvoor jaarlijks enkele hulp-
transporten worden georgani
seerd.
een succes, getuige het grote
aantal bezoekers dat elk jaar
weer komt luisteren. Het "Smal-
stads Mannenkoor:" en "Excelsi
or" brengen op 18 december een
afwisselend programma. Het
"Smalstads Mannenkoor" staat
onder leiding van Jan Wesdorp,
"Excelsior" wordt gedirigeerd
door Anno Appelo. Het concert
begint om 19.30 uur, de toegang
is gratis.
Op zondag 18 december ver
zorgt brassband "Excelsior" uit
Kloetinge in samenwerking met
het "Smalstads Mannenkoor" uit
St. Maartensdijk een kerstcon
cert in de Geerteskerk te Kloetin
ge. Sinds 1988 organiseert
"Excelsior" elk jaar in de kersttijd
een concert in samenwerking
met een koor uit de regio. De
combinatie van brass- en vocale
muziek tijdens één concert blijkt
Openingstijden:
vrijdag: 12.00 - 23.00 uur
zaterdag: 12.00 - 23.00 uur
Zondag: 10.00 - 18.00 uur
Toegang: 10,-, kind, tot 12 jr. 3,50, vrijdag 65+ 3,50
INFO: 01100-21020
Op maandag 19 december orga
niseert de muziekvereniging
"Prinses Juliana" een volkskerst
zangavond in de Gereformeerde
Kerk aan de Nieuweweg in Baar
land. Medewerking op die avond
wordt verleend door het koor
"Jubilate Deo" uit Borssele onder
leiding van de heer Bakhuizen.
De algemene leiding berust bij
de dirigent van Prinses Juliana,
de heer Ary Goud. De avond
begint om 19.30 uur en de toe
gang is vrij.
vertellen over zijn werk als evan
gelist onder onze zuiderburen.
Het fraaie Marcussen-orgel zal
deze avond bespeeld worden
door Pieter Heykoop, organist te
Yerseke. Recent verscheen van
hem z'n derde improvisatie
CD/MC, opgenomen op het
beroemde orgel in de Oude Kerk
te Amsterdam. Na afloop van
deze avond zullen diverse
geluidsdragers van de organist
verkrijgbaar zijn. De toegang is
vrij. Wel zal er een kollekte
gehouden worden t.b.v. het
evangelisatiewerk te Merksem.
Ongetwijfeld zult u in de toe
komst meer horen van comité
'Musica Sacra'.
De jaarlijkse kerstzangdienst, die
door de kerken van Lewedorp
wordt georganiseerd, wordt
gehouden op Zondag 18 dec.
a.s. in de r.k. kerk, aanvang
19.00 uur. Medewerking wordt
verleend door: Muziekvereniging
"Euterpe" te Heinkenszand, r.k.
dames- heren- en jongerenkoor
te Lewedorp, gemengd koor
"Good News" te Nieuwdorp en
de pastores van beide kerken.
Het Senioren Orkest Zeeland
heeft voor komende Kerstmis
weer meerdere concerten op het
programma staan. Heden,
woensdag 14 december, wordt
een Kerstconcert met samen
zang verzorgd in het dorpshuis
"De Meiboom" te Hansweert. Er
wordt aan meegewerkt door het
Hansweertse Ouderenkoor
"Mariaoord". Aanvang 14.30 uur
en de toegang is vrij. De organi
satie is in handen van de Stich
ting Welzijn voor Ouderen Rei-
merswaal. In Kapelle wordt
zaterdag 17 december een con
cert gegeven in de N.H.-Kerk.
Ook hier samenzang. Medewer
king verlenen het Seniorenorkest
en het Kapelse Ouderenkoor
"Zingen is Leven". Aanvang
14.30 uur. Woensdag 21 decem
ber een concert in Rilland waar
om 14.30 uur het Senioren
Orkest Zeeland optreedt in het
Dorpshuis "Luctor et Emergo".
Ook hier is de toegang vrij, er is
samenzang en de organisatie is
hier in handen van de gezamen
lijke kerken te Rilland-Bath.
nieuwe projekten te kunnen
opstarten. Belangrijke onderde
len hierin zijn: alfabetisering,
onderwijs in voeding en hygiëne,
gewoon onderwijs aan kinderen,
nettenfabriek, botenreparatiebe
drijf, ijsfabriek voor vis en de
bouw van cycloonvaste wonin
gen. De avond begint om 19.30
uur, de entree is vrij.
Vrijdagavond 16
wordt in de N.H.-Kerk van Waar
de een Kerstconcert verzorgd
door de plaatselijke muziekver
eniging "Vooruit". Aanvang
19.45 uur; kerk open vanaf 19.30
uur. De fanfare staat onder lei
ding van Mathieu van Duiven.
Het muziekprogramma wordt
afgewisseld met orgelspel door
André Jacobusse en het koor
"De Hoeksteen" uit Yerseke
onder leiding van Jannie Koe
man. Zij zullen vele bekende
kerstliederen voor u zingen. In
de pauze van het concert kunt u
in de wandelkerk genieten van
een gratis kopje koffie of thee.
Om ook het publiek in het optre
den te betrekken, zal een aantal
kerstliederen als samenzang
worden uitgevoerd.
Op vrijdag 16 december a.s.
wordt in de Ned. Herv. Kerk te
Kapelle een muziekavond met
samenzang georganiseerd.
Deze avond staat geheel in het
teken van de Adventstijd en de
komende Kerst. De vaste orga
nist van het historische Batz-Wit-
te-Orgel Henk G. van Putten, zal
op deze avond een aantal
bekende orgelwerken spelen die
passen binnen de tijd van het
jaar. Op het programma staan
werken van de bekende compo
nisten: Buxtehude, Bach, Bal-
bastre en Jan Zwart. Deze orgel
werken worden afgewisseld met
improvisaties van de organist,
die als kundig improvisator zijn
toehoorders met zijn orgelspel
weet te boeien. Een ruim deel
van het programma zal besteed
worden aan samenzang van
bekende liederen. Evenals op
eerdere concerten zal de
opbrengst van deze avond ten
goede komen aan de komende
uitbreiding van het orgel. De kerk
in Kapelle is verwarmd. Aanvang
20.00 uur, deuren open vanaf
19.30 uur. Entree vijf gulden. In
de pauze zijn consumpties ver
krijgbaar.
Ibrahim heeft hij een goede
opvolger gevonden. Deze heeft
de kaart van La Rosa met zorg
aangepast. Men treft er een
groot aantal bekende Oosterse
gerechten, zoals shoarma,
kebab, lamsvlees, e.d. Maar
daar blijft het niet bij. De keuken
van La Rosa besteedt in de nieu
we opzet ook veel zorg aan de
begeleiding van deze specialitei
ten met zelfgemaakte heerlijke
sauzen, verse groenten, e.d. La
Rosa is van oudsher een eetge
legenheid waar men terecht kan
voor afhaalgerechten. Maar ook
het eten in het restaurant zelf -
nu dus grillroom - is aantrekkelijk
Herenmode J.S. Timmerman,
Breeweg 58, Yerseke; 5de prijs
Gebakservies, Joh. v.d. Have,
Dahlialaan 57, Yerseke; 6de prijs
K.T.V., Marius Verwijs, Grintweg
3, Yerseke; 7de prijs Fototoestel
Mevr. F. Weststrate-Suurland
Aakstraat 18 Yerseke; 8ste prijs
Huishoudartikelenpakket Ada
Schippers, Azalealaan 92, Yer
seke; 9de prijs textielpakket C.
v.d. Jagt, Irenestr. 29, Yerseke;
10de prijs wijnpakket J.M. Lam-
per, Polen 7, Yerseke; 11de prijs
Zilveren Oester, Armin Huissen,
Vletstr. 21Yerseke.
nenkoor "D.E.V." en al diverse
malen heeft meegewerkt aan
zangavonden in het gehele land,
zal ook deze avond een aantal
liederen ten gehore brengen,
zowel gezamelijk met het man
nenkoor als alleen. Organist Pie
ter Heijkoop uit Yerseke die in de
provincie Zeeland maar ook
daarbuiten de nodige bekend
heid geniet, zal deze avond de
samenzang en koorzang bege
leiden op het orgel en tevens een
improvisatie ten gehore brengen.
De avond begint o’m 19.30 uur;
de deuren gaan om 19.00 uur
voor het publiek open. De toe
gang is vrij.
tot 15 januari 1995. De in Australië ontworpen VIBROSAUN combineert warmte met massage en
muziek. Terwijl u heerlijk ligt te ontspannen, vermindert de VIBROSAUN o.a. spierspanningen,
verbetert bloedcirculatie, gaat stress tegen, verlicht rugpijnen, verwijdert giftige afvalstoffen en
bevordert afslanken. r*
LET OP! In deze verlengingsperiode krijgt u I j vzVz korting.
Per behandeling van ongeveer 30 minuten betaalt u ƒ25-, (normaal F 32,50)
Kom kijken en combineer de VIBROSAUN bijvoorbeeld met
een heerlijke gezichtsbehandeling of een van de vele andere
beauty behandelingen.
Tot ziens in het Kuur- en Beautycentrum van De Parel
te Domburg. (Voor reserveringen bel 01188-3092)
Veel Kerstconcerten in regio
Komende dagen zijn er op Noord- en Zuid-Beveland tal
van Kerstconcerten. Ook veel andere evenementen die in
het teken staan van de komende feestdagen. We hebben
een aantal van de concerten en zangavonden voor u op
een rij gezet op deze pagina.
Het Oosterse
restaurant La
Rosa in De
Spinne te Goes
Goese
heeft
keuken
aangepast.
Onder leiding
van Samir Ibra
him wordt La
Rosa voortge
zet als Egypti
sche grillroom.
Dat houdt in,
dat men naast
de gerechten
die de Oriën
taalse keuken
al te bieden
had, men er nu
ook terecht kan
voor een aan
tal verfijnde
grill-gerechten. En uit de reacties
van de bezoekers en vele vaste
klanten van La Rosa blijkt, dat
deze ombuiging gewaardeerd
wordt. De Egyptische grillroom is
nieuw voor Goese begrippen en
hoewel Rosa veel vaste klanten
in de Goese Polder heeft, zou
het niet verbazen wanneer deze
Egyptische grillroom ook klanten
gaat trekken uit overig Zeeland.
La Rosa werd anderhalf jaar
geleden geopend door Fekry
Shenouda. Vanwege drukke
werkzaamheden - hij heeft meer
dere eetgelegenheden - kon hij
te weinig tijd steken in de Goese
zaak. In de persoon van de heer
Zaterdag 17 december zal in de
Ned. Herv. Kerk te Wolphaarts
dijk een kerstzangavond gehou
den worden. Deze avond zal
geheel gevuld worden door
muzikale medewerkers uit
Kapelle. Het Gem. koor "Cres
cendo" o.l.v. dirigent P. Bout zal
optreden, evenals het kinderkoor
"Jong Crescendo" o.l.v. Kees
Nieuwenhuyzen. Het orgel wordt
deze avond bespeeld door Jean
netty Geuze en Jan Willem Nieu
wenhuyzen. Verder kunnen we
deze avond nog een aantal solis
ten horen: Leontine Tramper op
VAKANTIEWTNKELS
4.5 of ö^aagse vliegreis inclusief
IIMIPSIP appartement met ontbijt of hotel h/p,
vertrek 13 en 17 december, al voor: dbrWt
6-daagse skipas, prijs bij 4 pers., vertr.13 en 20 januari, al voor: W
2-daagse vliegreis indusief hotel AZX/X
5 I QNIJFN met ontbijt, vertrek dagelijks
vanaf 1 januari 1995, al voor:
CANARISCHE EILANDEN
mdappartement, vertrek 1114,16 of 18 december^ voor: *09
1 ^daagse vliegreis
inclusief pension of hotel, vertrek 30 december, al voor:
-T aam 8-daagse vliegreis inclusief
8.11 of 15-daagsevliegreis f Q/X
Sc Al fiXLIc V g inclusief appartement, vertrek
nbMFIHf w 16 en 23 december, al voor:
6,8 of 15-daagse vliegreis f»
inclusief appartement, vertrek 13 en
16 december, al voor:
10 KERSTINKOPEN Praagse bus/cruise. inclusief
overnachting en alle maaltijden, vertrek 14 en 21 dec., al voor: 1
DEPAREL,
-
*WKELIER$VERenig^g I
F
Hl
tïkïipk IN NEDERLAND!
