NIAN HAO vanaf 25 mei lil ƒ10,00 WEEKAANBIEDINGEN DERlAL GOE^ BV PIZZA KNIKARM- SCHERMEN Landlust 6.90 ROLLUIKEN/ZONWERING VIET-HOA rminus aOUANDi> —NIEUWE— ■ILROE fel (ftLu£igkt Het eindstation voor: 4.95 3.45 2.75 ƒ1,95 EXPRESSELIJN 1’ UITVAARTCENTRUM j Vele dessins Scherpe prijzen ZUIDWEG Hobbyhal de Graaf WEEKMENU 32,50 Maandmenu Visspecialiteiten HISTOR Koop daar waar u kunt zien wat u koopt Vanaf 22,50 indien u Z.F. verz. bent Kaart meebrengen de beste maatjes met haring van Tilroe Vishandel - poelier Rijsttafel art. Dam 2, Goes Tel. 01100-30066 Er is weer NIEUWE BLANKE ZOUTE VIS 64,50 APPELBOTERKOEK MAGER RUNDERGEHAKT hele kilo 9.90 MAGERE BRAADLAPPEN hele kilo 13.90 BIEFSTUK TARTAAR hele kilo 13.90 HALF OM HALF GEHAKT hele kilo 8.90 SCHOUDER KARBONADE hele kilo MAGERE RIBLAPPEN hele kilo 13.90 i Knikarmschermen Lamelgordijnen Uitvalschermen Rolgordijnen Vertikale buitenzonwering Jaloezieën Markiezen Plissé gordijn Rolluiken/Rolhekken Horren Garagedeuren CITROENSCHNIT WEEKMENU Woensdag 25 mei 1994 DE BEVELANDER OPENBARE BEKENDMAKING RESTAURANT TAN DTE C H N I S C H LABO RATO R I U M V.D. SPIEGELSTRAAT 56 GOES TEL. 01100 - 31220 4 VLEESWAREN VERS VAN HET MES GEROOKTE SCHOUDERHAM 150 gram GEBRADEN GEHAKT 150 gram GEGRILDE ACHTERHAM 150 gram Donderdagavond koopavond, zaterdag geopend van 09.00 - 16.00 uur Bij ons waant u zich in het Verre Oosten, in plaats van een dure vakantiereis, komt u bij ons genieten van onze overheerlijke menu's, bereid uit een kombinatie van excellente Hollandse produkten en verfijnde Oosterse kookkunst. Speciaal afliaalmenu voor de maand mei voor 2 personen a 30,00 Gratis advies over o.a.: kunstgebitten met zachte voering aanpassing van uw kunstgebit aanpassing van slecht passende gebitten vederlichte gebitten zonder gehemelte gebitten met magneten voor extra houvast gebitten met inplantaten bruggen en kronen gegoten metalen plaatjes Kent U al ons Oosters buffet?? MAGERE HAMLAPPEN 500 gram VERSE WORST 500 gram KIPFILET 100 gram en PALINGWORST 100 gram samen Diners Overnachtingen Vergaderingen U stopt toch óók bij zo’n toplokatie? REKLAME GELDIG T/M 1 JUN11994 Geen verplichte kilo verkoop BOUWPLANNEN VOORLICHTING Gemeente Wissenkerke RESTAURANT Salade met Hollandse nieuwe Lichtgebonden vissoep Gegrillde tarbotin met een fijne mosterdsaus geserveerd met zeekraal en lamsoren Vers fruit met sinaasappel- sabayon ƒ29,50 LEKKERS VOOR EEN HEERLIJK DAGJE UIT Wij hebben nog enkele gebruikte GASKACHELS EN GEBRUIKTE GEYSERS onder volledige garantie. Eigen plaatsing. 01100-16806 (16524) restaurant partycentrum 7 dagen per week geopend 91 Chinees-Indisch Specialiteiten-restaurant WIJNGAARDSTRAAT 54 4461 DDGOES TEL. 01100-14903 Kwaliteitsslagerij BAL Stalstraat 17-19, Goes, 20595 Dagelijks geopend van 11.00 tot 22.30 uur. Afhalen van bestellingen is óók mogelijk. RATTEN BESTRIJDINGSDIENST NOORD- EN ZUID- BEVELAND Nu volop asperges ’s Maandags gesloten ITALIAANSE SALADE stokbrood en boter SPECIAAL AFHAALMENU MEI HET IS NOG LANG GEEN ZOMER VIETNAMEES CHINEES INDISCH - RESTAURANT - GOES Grote Markt, telefoon 01100-27952 ƒ21,50 1.98 I 1.791 .2.90 fe ’’IEDERE ZONDAG TWEEMAAL BRUNCH” van 12.00-14.00 en van 18.00-20.00 fa GOES ST. ADRIAANSTRAAT 17-19 GOES TEL. 01100-16056 •ar Zaterdags geopend van 9 tot 12 uur. Indien nodig helpen wij u ook buiten kantooruren. Toepassing artikel 3, leden 4, sub c en 5 van het bestemmingsplan "2e Totale Herziening Schotsman-Ruiterplaat Zekerheid voor een Waardig Afscheid Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding. Stemmige opbaar- en ontvangruimten. Eigen aula op de Algemene Begraafplaats Goes voor rouwdiensten en condoléance. Mogelijkheid voor verzorging van komplete koffietafels. Begrafenis- en Crematieverzekeringen. Koopsommen en wilsbeschikkingen «S’ Goed toegankelijk voor invaliden. 12 .1, Goes, 25 mei 1994. Tandarts 4 MHH Oostwal 2 (in Aldi) Goes, tel. 01100-16950 Bernhardstraat 36 Kortgene 01108-1533 De voorzitter, ir. P.J. Gruijters. of rijst 9. Kroepoek Babi Pangang, Foe Yun Hai, gebakken bananen, 2 stokjes saté, nasi of bami of witte rijst plus een keuze uit één van de volgende gerechten. Geroosterde kip met pikante saus ofTjap Tjoy of Gefileerde kip met sambalsaus of Indisch vlees of gefileerde kip met kerriesaus of gefileerde kip met champignonsaus of Ching Chou Kai (Gefileerde kip met paprikasaus) of Koe Lou Yok Telefonisch bestellen is mogelijk. Ruime parkeergelegenheid voor ons restaurant op parkeerplaats 'Koepoort'. Wij verzorgen ook uw speciale wensen. Modern, sfeervol ingericht restaurant. 100 Zitplaatsen. Tandtechnisch Laboratorium 15 JAAR SAMENWERKING GEEFT HET BESTE RESULTAAT Liefst 25 verschillende gerechten, zoveel als U lust Zoiets proefde U nooit eerder, voor slechts 22,50 p.p. Kinderen tot 12 jaar ƒ11,50 p.p. Dit buffet verzorgen wij op afspraak ook bij thuis, bedrijf, kantines e.a. Succes verzekerd!! Van dit buffet kunt u genieten op vrijdag, zaterdag en zondag vanaf 17.00 uur Ons restaurant is voorzien van airconditioning Onze keuken biedt U een keuze uit VELE SPECIALE GERECHTEN De hele week is ons restaurant geopend. Uitgebreide kaart. Iedere zondag een aan het seizoen aangepast familiebuffet. 30 Komfortabele hotelkamers. Voor u, uw relaties of familie. 5 Zalen van 5 tot 100 personen. Ook voor recepties, bedrijfs- of familiefeesten. Op loopafstand van het centrum en naast het NS-station. Verleende bouwvergunningen I8mei 1994: Oosterscheldestraat 3 en 5 te Wissen kerke: bouwen dubbele garage Aangevraagde bouwvergunningen 16 mei 1994: Eikenlaan I3 te Kamperland: bouwen schuur/hobbyruimte I8mei 1994: Cardium 25 te Kamperland: uitbreiden woning Telefoon 01107 - 1655 6. Indisch vlees met kerrie of rode saus 7. Fou yong hai boterkoek met schijf verse appel en amandelspijs met kaneel per koek Vlasmarkt 14 Thuisbezorgd GRATIS in Goes Bezorgtijden: 16.00-22.30 uur Bestellingen kunnen vanaf 15.00 uur telefonisch worden opgegeven 01100-50000 of fax 01100-31222 Keuken geopend van maandag tot zaterdag van 11.30 - 22.00 uur Zondag van 17.00 - 22.00 uur Ook kunt u uitzoeken uit onze uitgebreide kaart met zowel vlees- en visgerechten. T t.ït.ït J 4 De voorzitter van de rattenbe- stfijdingsdienst Noord- en Zuid- Beveland maakt bekend, dat een openbare vergadering van het gemeenschappelijk orgaan zal worden gehouden op 16 juni a.s. om 9.00 uur in het water- schapsgebouw, Nassaulaan 8 te Goes. Tevens maakt de voorzitter bekend, dat vanaf heden gedu rende veertien dagen in het waterschapskantoor te Goes voor een ieder ter inzage is gelegd en in afschrift tegen be taling der kosten verkrijgbaar is gesteld het ontwerp van de begroting voor het dienstjaar 1995. HELDERE TOMATENSOEP stokbrood kkk KIPFILET OP DE WIJZE VAN HET HUIS passende aardappel- en groentengarnituren k-R-k IJSGEBAK kkk KOFFIE BONBON voor 2 personen 1Kip met ananas of tjap tjoy 2. Saté 3. Vietn. loempia's of 8. met nasi of bami Garnalen loempia's 4. Babi pangang 5. Koe low yuk maar wij hebben alvast een frisse aanbieding voor u hele week voor Speciaal Vietnamees menu voor 2 personen 59,75 2 stuks gevulde garnalen Vietn. Loempia's Geroosterde eend met Vietn. kruiden, div. groenten en cashewnoten met nasi of bami Vogelnestje gevuld met ossehaas, varkenshaas, kipvlees en verse groenten met Vietn. kruiden 'k'k'k Ster gevuld met garnalen, inktvis, verse groenten in de Vietn. kerrysaus Informatie omtrent de in deze rubriek genoemde bouw plannen kan worden verkregen bij dhr. R. Caljouw ter gemeentesecretarie, afdeling Algemene Zaken, Voorstraat 31 te Wissenkerke, telefoon 01107-1655. Wissenkerke, 25 mei 1994. De wnd. burgemeester van Wissenkerke, P. Wisse. MonoM wit «S Nieuwe haring op toast Cordon bleu met ham en kaas div. aardappeltjes div. groenten IJs met meloen en slagroom HOTEL*” RESTAURANT STATIONSPLEIN 1 - 4461 HP GOES «J* TELEFOON 01100-30085 - FAX 01110-32579 Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp Tel. 01196 - 12589 W PATISSERIE - W/ I CHOCOLATERIE OPdorP 4 liter van 50,95 voor 48,50 8 liter van 97,50 voor 92,50 adviescentrum zonwering, rolluiken WIJNGAARDSTRAAT 19 V 4461 DA GOES TEL. 01100-20173 De heer P.C.M. Kersseboom heeft een bouwplan inge diend hetwelk voorziet in de bouw van een schuur annex hobbyruimte op het perceel Eikenlaan 13 te Kamperland. Realisatie daarvan gaat evenwel gepaard met een over schrijding van de toegestane afstand tot de perceelsgrens van 2 meter. De schuur/hobbyruimte zal namelijk op ongeveer 0,20 m uit de perceelsgrens worden gebouwd. Burgemeester en wethouders achten de voorgestane bouw uit planologisch oogpunt evenwel aanvaardbaar en overwegen daaraan dan ook medewerking te verlenen. Daarvoor dient wel toepassing te worden gegeven aan het bepaalde in artikel 3, leden 4, sub c en 5 van het bestemmingsplan "2e Totale Herziening Schotsman- Ruiterplaat". Voordat over het verlenen van de ingevolge bovenge noemd artikel mogelijk zijnde vrijstelling voor het over schrijden van de toegestane afstand een beslissing wordt genomen ligt het bouwplan, ingaande donderdag 26 mei 1994, gedurende twee weken (derhalve tot en met woensdag 8 juni 1994) voor belanghebbenden ter ge meentesecretarie (afdeling algemene zaken), Voorstraat 31 te Wissenkerke, ter inzage. Eventuele bedenkingen tegen het voorgestane bouwplan kunnen gedurende de hierboven genoemde termijn schriftelijk kenbaar worden gemaakt bij het college van burgemeester en wethouders van Wissenkerke, Voorstraat 31 te Wissenkerke. Begrafenisonderneming 'Goes' B V. Rozeboom Zuidvlietstraat 37 - 4461 GW Goes Telefoon 01100-16363. DAG EN NACHT BEREIKBAAR. Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein. Westsingel 1Goes Tel. 01100-32030 (Rest) Afhaalrestaurant- Party-Service DE HOLLANDSE POT CATERINGBEDRIJF Tel. 01100-12071 (Afhaalcentrum) Dagelijks geopend van 11.00-22.30 uur fll 1 OO 1 Q/1 Q Wegens enorme drukte graag reserveren Uil U 1 Prinses Julianastraat 30 Wemeldinge Ook voor afhalen Restaurant

Krantenbank Zeeland

Bevelander | 1994 | | pagina 12