After
Care
kanker,
praat
erover!!”
Groep:
’’Borst-
Leren leven met gevolgen van
borstoperatie of -amputatie
Jansen Juweliers]
I
m«.r 34.50
ANNELIES WAGENAAR
I
ZELF MODE MAKEN....
REKEN MAAR!
Tennis voor de jeugd op
woensdagmiddag te Goes
DEZE WEEK
^K>NG OF WATERPROOF WATCHES
Woensdag 2 november 1983 - 35o jaargang no. 44
schoonheidsspecialiste
1
Nazorg
populierenstr. 13 goes tel. 01100-30060
LANGE KERKSTRAAT 44 (JOES
Omroep Goes
vergadert
speelgoedzaak
[voordeel met
Burda
BACK
Gevreesde
ingreep
MANTELSJOFFEN
(ook double face)
Prachtige
kwaliteiten
150 cm breed
Zo definitief
Opgezette
kliertjes”
Pavane geeft
concert in
Kloetinge
Gesprekken
”Als een hel” Geen keuze
k Zrf, AAtoanftnd H Z fin/ 01100-16924
Gedachten
Diamanten paar
te Goes
Rh.''Mi
r - f T jr-r/,
HET BEGINT MET
'n
Grot*
op
kunnen gebruik maRéri van een de heer en mevrouw I, de Laat-
De middagen op de woensdag
worden gehouden van twee tot Alles gebeurt op vrijblijvende en 'geboren mevr Sara Marita vete
uiar uur »r> etaan nndar Iaiz4rars v/riiioilliz-ia IA/aI vil» ioran riAtuArLt a_ii
I
|ul
i
1
-• 4
f?SS
Ai.
I
"Maar nu is er een uitweg voor
vrouwen, die een soortgelijke
operatie ondergaan. Er kan nu
Iemand naar je toekomen, die
ook bezig met de instructie
(onder deskundige leiding) van
de z.g. tymfe-drainage Dat is
een soort zeU-massage tegen
vrijwillige basis. Wel zijn er
uiteraard kosten aan verbon
den. Voor het hele seizoen, dat
loopt van oktober tot en met
april, betaalt men 9Q,— per
deelnemer, i
Knippatronen:
Simplicity en
tegenwoordig nog altijd even
zeer aangrijpt als zeven jaar
geleden Maar tegenwoordig
zijn er (overal In Nederland)
mogelijkheden voor opvang on
begeleiding door dames, die
het allemaal zélf al een* heb
ben meegemaakt.
Video
koop je bij
MHIIH II I IIIH
(Van een on: ter redacteu
ren)
KLOETINGE/tGOES -
Het is een uiterst gevoelig
onderwerp. Weel vrouwen
lopen er het liefst met een
grote boog omheen. Toch
heeft gemiddeld 1 op de 12
vrouwen in ons land ermee
te maken: b or stopera tie of
-amputatie, .als gevolg van
kanker.
INKS,
TfÓM^NDAjéïlE-
vier uu{ en staan onder leiding
van STK-functionaris Fons van
Zundert. Verscheidene leden
van de tennisvereniging zullen
de kinderen begeleiden, waar
door ze een behoorlijke bal- en
Mevrouw J. de Wilde-Weststra-
te (61) uit Kloetinge was nauw
betrokken bij de start van de
Buvelandse After Care groep.
Toen zij zeven jaar geleden
werd geopereerd, moest ze de
klap helemaal zélf verwerken,
met steun van haar man.
Mevrouw H.J. van Eerten-de
Weert (67) uit Goes werd begin
vorig jaar geopereerd Pas na
ruim een half jaar kwam ze in
contact met de After Care
groep Beide dames doen hier
hun relaas.
Daaruit wordt duidelijk, dat de
gevreesde operatie een vrouw
chirurgie’ vallen. Maar dat be-’
stond toen nog niet. Kort en
goed: die operatie zou dus per
definitie een verminking gaan
betekenen. Je vrouw-zijn wordt
beschadigd. En juist daar heb
ben de meeste vrouwen zo'n
enorme moeite mee".
Weer nieuwe
Veelal komt in dit soort, 'zake-
- lijke’ gesprekken de feitelijke
nazorg automatisch aan de or
de. Een aantal dames verschijnt
na verloop van tijd op de con
tactmiddagen van de groep In
het PMD-gebouw In Goes. Me
vrouw De Wilde is actief in het
After Care werk, mevrouw Van
Eerten bezoekt regelmatig de
contactmiddagen
"Toen ik wakker werd, was de
eerste impuls: voorzichtig on
der je armen voelen Maar ik
voelde niks. Ik heb de zuster
gevraagd, of de borst eraf was
Ze zei ja. Nou. dan krijg je een
klap op je kop, hoor. Het is zo
definitief"
"Ik had na de operatie geen
noodprothese gekregen. Dok
ter Dijkhuis vertelde me over
het werk van de After Care
groep. Ik ben daar niet onmld-
dellijk op ingegaan Ik ben niet
zo’n prater en ook niet zo’n
clubjesmens Het heeft nog
ruim een half jaar geduurd,
voordat ik contact zocht. Je
moet toch veel verwerken en je
went nooit aan de nieuwe si
tuatie. Je wordt er elke dag mee
geconfronteerd Niemand ziet
het weliswaar. En ik krijg ook
vaak te horen, dat ik er ondanks
alles goed uitzie. Maar je mist
toch wat. Het is niet uit te leg
gen, als je het niet zelf hebt on
dervonden".
(De Aftar Care groep houdt elke
dinsdag van 11-12 uur spreekuur
in het PMD-gebouw in Goes Te
lefoon 01100-212 70 -Vragen
naar de After Care groep
Elke derde woensdag van de
maand. behalve in juk on augus
tus. is er om 14 uur oen contact
middag in het PMD-gebouw aan
de Zonnebloemstraat S3 in Goes.
De nadruk ligt daar op praktische
voorlichting Bovendien zijn ar al
tijd protheses aanwezig
Inlichtingen kunnen ten allen tijde
worden ingewonnen bij mevrouw
De Wilde in Kloetinge. tel.
01100 28325
De After Care groep houdt zich
ook bezig met de instructie van de
z.g. lymfe-drainage Dat is een
soort zelf massage tegen onge
wenste vochtophoping in de ar
men)
wanneer we gevraagd wor
den”, aldus mevrouw De Wilde.
GEZICHTSVERZORGING
•ELEKTRISCH ONTHAREN VOLGENS DE BLEND-
METHODE vergoeding van ziekenfonds mogelijk
op doktersadvies (9
•DIVERSE HARSMETHODEN
•COSMETISCHE CAMOUFLAGE (o.a. bij acné.
lidtekens en wijnvlekken
Mevrouw Van Eerten ontdekte
het' knobbeltje tijdens familie
bezoek in Zutphen. "Ben je
mal. Dat zijn opgezette kliert
jes”, reageerde haar man. Zelf
zegt ze: "Ik snap die reactie
wel, Je denkt al gauw: dat
overkomt mij toch niet? Het
duurde overigens nog een
week, voordat ik het lef had om
naar de huisarts te gaan. Dat
was nét vóór de Kerst. Hij
maakte een afspraak voor me in
het ziekenhuis. Precies tussen
Kerst en Nieuwjaar kreeg ik de
bevestiging. Er zat iets en het De After Care groep houdt zidh
moest eruit
"Voor mezelf had ik geen pret
tige feestdagen, maar ik heb
niemand lastig gevallen met
mijn gevoelens. Waarschijnlijk
had dat ook iets te maken met
verdringing. Je wilt tenslotte
niet direct aan het ergste den
ken”.
Ook zij kreeg vóór de operatie
vae de chirurg te horen: "Zit er
weinig, dan snijden we het
eruit ZH er veel, dan moet de
borst afgezet worden." Ze gaf
op de voorhand toestemming
voor een amputatie, als dat tij
dens de operatie nodig mocht
blijken.
borst moeten afzetten. <eeft u
daarvoor toestemming? Tja, en
wat moet je dan? Je hebt geen
keus. Ik Het eerst nog voorzich
tig de opmerking plastische
zelden emotioneel
De amputatie-patiénten krijgen
na de operatie sinds kort een
noodprothese. De dames van
de After Care groep komen
thuis veelal voorbeelden van
(definitieve) protheses laten
zien. Ze verstrekken daarbij
adressen van de winkels, waar
de portheses aangemeten en
verkocht worden
De meeste vr ouwen hinken ei
genlijk op tvwae gedachten: ze
willen niets nriet het onderwerp
te maken h ebben, maar ze
controleren toch regelmatig of
ze geen knobbeltjes voelen.
Want daar bcigint het altijd mee:
knobbeltjes.
Het geeft vaak een geestelijke
klap, als er i nderdaad een ver
dikking voeilbaar is. Vaak pa
niek. Vaak <x>k een poging tot
afweer. Hoe dan ook: een emo
tionele reac tie.
De gevolg* m van de operatie
(veelal een amputatie) worden
in de omgeving niet altijd goed
begrepen. De vrouw voelt zich
in haar vrouw-zijn aangetast.
De morele steun van haar man
(of mensen uit de naaste om
geving) is in het algemeen
broodnodig.
Woensdag 16 november belegt
de Stichting Omroep Goes een
vergadering in gebouw "Amici-
tia" te Kloetinge. In een uitno
diging aan een aantal instellin
gen wijst het bestuur van de
stichting er op. dat de pas ver
schenen medianota ruimte
heeft geschapen voor het me
dium lokale omroep. Er zullen
namelijk zendmachtigingen
worden afgegeven aan repre
sentatieve instellingen en de
stichting Omroep Goes stelt
vast dat zij al geruime tijd bezig
is met het samenstellen van
zo'n instelling. De vergadering
in Kloetinge begint 's avonds
om zeven uur en het bestuur wil
de belangstellenden volledig
inlichten over het belang van
een medium als lokale omroep
en de vorderingen die de stich
ting intussen heeft gemaakt
Zaterdag 5 nov. a s geeft het
Kamerkoor "Pavane uit Goes
o.l.v. Hans Smout een concert
in de Geerteskerk te Kloetinge.
aanvang 20.00 u. (kerk open
19 30 u.)
Op het programma staan de
opera Dido and Aeneas' en de
ode 'Great Parent HaU' van
Henry Purcell, alsmede de in-
strumentale suite uit de opera
'Scipione' van G.F Handel
Medewerking wordt verleend
door: Rita Dams sopraan; Ca-
roline de Jongh sopraan; Mar
go v.d. Laak sopraanf Toos Se-
verens sopraan; Margareth
Beurtders alt: Jacques Her
mans tenor en Peter Kooy, bas.
alsmede het Nieuw Rotterdams
Kamerorkest o.l.v Tom de
Vree Kaarten zijn in de voor
verkoop verkrijgbaar bij het
Muziekcentrum Goes. Korte 1
Kerkstraat 17. Goes. Entree
prijs: 10,— p.p.; CJP en 66
slagvaardigheid kunnen
doen. De beginnend»Junderen
p I M K V '1. i A
mini-baan Er wordt van ver
scheidene hulpmiddelen, zoals
ballenkanon, hoepels, pionnen
en mininetjes, gebruik ge
maakt. leder kind dient over een
racket te beschikken en sport-
kleding aan te hebben Wie be
langstelling heeft kan zonder
enige verplichting een kijkje
nemen. Men behoeft geen lid te
zijn van genoemde tennisclub.
"Enkele dagen voordat Ik hef
ziekenhui* verliet, kwam er een
dame om me een borstprothe-
se aan Ie meten. Het werd ge
woon voor je geregeld: Ik kreeg
direct een zware prothese. Er
wa* verder geen keuze”.
ongewenste vochtophoping in
de apnen
Mevrouw De Wilde zegt tot slot
over de gevolgen van een bor
stoperatie of -amputatie: "Je
jaren gewerkt heeft bij dokter
Entink te Kloetinge. Uiteraard
mochten ze op deze bijzondere
dag veel gelukwensen in ont-
>nw,i j >»v,— v” vangst nemen, waarbij we ons
alles inbegrepen uiteraard graag aansluiten.
Sinds bijna drie jaar is op
Noord- en Zuid-Beveland een
z.g. After Care groep werkzaam
(After Care is het Engelse
woord voer ’nazorg Het is een
werkgroep van vrouwen, die
zelf een borstoperatie of -am
putatie achter de rug hebben.
Ze protieren nu om elkaar en
andere vrouwen, die kort gele
den zijrrt geopereerd, te leren
leven niet de gevolgen van de
Ingreep. Dat gebeurt door per
soonlijke gesprekken en door
het verstrekken van praktische
informatie.
De groep heeft veel medewer
king van de Protestants Inter-
kerkeMjke Stichting voor Maat
schappelijke Dienstverlening in
Zuid- en ^oord-Beveland
(PMD) in Goes’ Mejuffrouw C.
Laban en de heer J. Kollaart
van de PMD hadden ook de
hand in de oprichting van de
After Care groep. Zij legden de
contacten met de medische
wereld
Met name chirurg dr. C.M. Dijk- Mevrouw De Wilde vertelt, dat
huis, is een verklaard voorstan
der an de werkwijze van de
nazorg-groep. Dat geldt ook
voo>r het hoofd van de chirurgi
sche afdeling en voor de kruis
vereniging.
Tot en met april voor 5 - 12 jarigen
ze het beruchte knobbeltje ze
ven jaar geleden zelf ontdekte.
"Mijn huisarts reageerde met:
"Ik geloof niet, dat het kwaad
kan”. Maar ja, aan dat soort
onzekerheid heb je niks. Ik
kreeg een verwijsbriefje mee
voor de specialist, maar ik
moest de afspraak zélf maken.
Zo ging dat toen nog. Drie we
ken later was ik pas aan de
beurt. Die drie weken beleefde
ik" als een hel
"Tegenwoordig gaat dat an
ders Nu grijpt de huisarts In
vele gevallen direct de telefoon
om een afspraak voor je te ma
ken. Dat is een enorme verbe
tering. Je‘hoeft nu niet meer zo
lang te wachten".
"De chirurg zei me vooraf: als
het kwaadaardig is en als er al
veel uitzaaiingen zijn, zal ik de de emoties al kent. Dokter Dijk- zich niet op. De gesprekken zijn
huis wijs) de patiéntes op het
bestaan van onze groep. Er kan
in het ziekenhuis al een gesprek
geregeld worden, maar het kan
ook later thuis. We gaan direct,
VAM DC. V*LC.,VU.C.
schTtt>w«h£m truTcn Th
ANCOAA-MOHAlft
EEN KNOBBELTJE....
hoeft er niet moe te koop Ie lo
pen, maar je hoeft ook geen
wegkruipertje te spelen’*.
De^ennisvereniglng T.8.I. ver-
UOL Jn samenwerking met
Tonnis - on Sportcentrum
Schelde Internationaal aan de
Verrijn Stuartweg te Goes ten-
nlsspelmlddagen voor de jeugd
van 5 tot en met 12. jaar. Be
doeling I* om de jeugd gedu
rende do hele winter op speel
se, doch georganiseerde wijze
bezig te houden met tennis
(voorbereidende tennisspel).
"Daar komt nog bij, dat een
borstamputatie niet afdoende
kan blijken te zijn. Zowel me
vrouw De Wilde als Ik hebben
het geluk gehad, dat we niet
nabestraald behoefden te wor
den. Maar de angst, dat er later
nog een Ingreep nodig Is, blijft
door je hoofd spelen. Niet da
gelijks, maar toch regelmatig.
Je kunt je gedachten nu een
maal niet stilzetten", aldus
mevrouw Van Eerten.
Tijdens het verwerkingsproces
kunnen de dames van de After
Care groep aan nieuwe patién-
ten veel steun geven. Desge
vraagd komen ze praten (zeg
maar: luisteren). Ze dringen
Voor inlichtingen kan men te
recht dagelijks na hatf twee bij
Tennis- en Sportcentrum
Schelde International, tol.
01100 - 27421
Vorige week wopnedag vierden
-L 72
Merits in het bejaardenhuis
"Schild en Hof’ aan de Voor
stad in Goes hun diamanten
bruiloft Beide echtelieden zijn
goed bekend in het Goese,
aangezien ze beiden hun hele
leven in de omgeving van Goes
hebben gewoond.
Izaak de Laat was vele jaren
werkzaam in de landbouw en
fruitteelt, terwijl de in Kapalle
"De opvang van amputatie-pa-
tiéntes was toen nog lang piéf
aan de orde. Het bestond ge
woonweg niet. Er^-was thuis
weliswaar tpr gezinshulp,
maar de geestelijke klap -heb Ik
samen ^met mijn man moeten
vegtrerken. Dat Is gelukkig
voortreffelijk gegaan".
!n de Bevelander aandacht voor een grootscheepse vei-
Hgheidsactie van de gemeentepolitie in Goes in samen
werking met Veilig Verkeer Nederland Die actie richt rich
op de (brom)fietsende schooljeugd. Onder meer rullen de
hotsen van 1100 basisscholieren de komende weken op
de scholen in Goes e o onder de loep worden genomen en
voorat ral worden gelet op een goede verlichting. Dat alles
onder het motto: "Fietser laat je tien Op de streekpa-
gina leest u er meer over.
f IK BEN
BANG VAN
STOF J
