van de
exGtóew 1 Pt er?
3
I
8
Si
i
I
ZIE PAGINA 3
Terminus
I
125*
59.75
...19.75
VLIEGTAS
DANSSCHOOL JANVIER
.1
verloven
trouwen
geboorte
i
KOFFERS REISTASSEN
BUITENLANDS GELD en
REISVERZEKERINGEN
7
■w
’t winkeltje
Twee Bevelandse jeugdraden op de bres voor Ethiopië
Openluchtspelers met een Midzomemachtsdroom
in orenluchttheater Toorenvliedt Middelburg
SLOTBAL
*3»
ZEEUWSE
NUTSSPAARBANK
ZONNEBRAND
CREMES
I
I
Wijkverpleging:
JUBILEUM-MENU
The Sames’ in Schors
Pastorale zondagsdienst
DE MUYNCK
H.VXH.
HÉ
TOURIST-MENU
MID-MtNU
i Vooriichtingsböeenkomst
J over rehabilitatie in
's-Heer Hendrikskinderen
Avondvierdaagse
te Biezelinge
I
B.F. Goddrich Road show
LANGE KERKSTRAAT 44
9
REKLAME
in lichtgewicht
•1
I LEDERWAREN PARAPLUS I
hans m
GANZEPOORTSTRAAT 13-15 - GOES 1
i
nui
Parfumerie
•W
7H9
f
I
ij
7
T.
u
T
soul
I
I
I
-j
1
van de
uur ia
Een nieuwe bril
die lekker zit!
ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID- EN NOORD-BEVELAND
(waarin opgenomen haf „Zeeuwjch Advertentieblad")
van
Elizabeth Arden
Eetee Lander
Geurlate
en
Academie
z(|n uitzonderlijk
kwaliteit.
i-
Ktokstrnat 10 Oom
Koffie
/ItJlH-
Super
lichtgewicht
HHHMfe souflet
KOFFER
met riemen vji.
in lichtgewicht
VI STRAM mm
met 4 ritsvakken-4LOnlAJ
II
fl
II
Hardplaat
KÖFFEÉS
Donderdag 10 juni 1976
28e jaargang no. 23
Ferry Maat'* Sou! Top-10
CjtUKKERU
VAN DEN DOli^
HOTEL RESTAURANT CAFE
Lo. etattM Gaan, Tsl 01U»27BÓ:
Vit Hu
um Mu'ioksapqw aoAtcr. Miurr
Uiv M MMA-r mebCMMlM MOSAM.
MOn «Ma aananw wwt I
tmtiekfc’curiosa
in de PRINS VAN ORANJE op ZATERDAG 12 Jonl
•4^ aanvaag 1930 aar.
1
Handige
RITSKOFFER
3 maten vjl.. 25.00
r0KV8603Q in uO6S l,’ke Pf,,> n 1 ,fn ,ew voor 2 personen
Avondprogramma
MI SB
f
La
Ld Hatend Toortet Hotels
HET STOFFENPALEIS
HEEFT ER GENOEG VAN!
Tüth Tiu.nu
Speciaal programma op 12 juni ai
Lange Vorststr. 3. Goes, tel. 01100-16730
i.
CB
aardappelen.
ï-
O
s»
V
baala
i-
stecbt wear te als aitwijkdat—i gr-
1
gebruik maken van een
npertest
lên zijn maandag 14 juni
WnlphasruPP en N—rd-bovetead: Zr
S. J de Brwa-Oeea. t«L 011074K
Z Bevatead O Zr Maria, lal O1H5-MJ.
dienst op bet orgel terwijl ook vokaie
en lastromentale medewerk!
leverd door koor en kombo
Bij de aanpassing van een
bril letten wij speciaal
op de juiste maat en een
goede pasvorm.
Advies en aanpassing
door ervaren opticiens.
WiArbaiaadory en Gom Zr S Nteu-
weahiasc tei. 01104-15*2
M Mee
144 Spa
teFAJ.
f
n
Grape fruitcocktail
a
Soep naar keuze
l lDbte pnrty
2- 4 La—haag ovw
3- 7 Leve b water enteral
44 Yeeeg teaarts ran hoe
54 Kha d aap g—dtey»
44 H ga where year warn
7-5 De l/teail af lew
h/ e i' v
NIEUWDORF Her P.G.C.J en de C.J.V..
groepen organiseren ia landelijk verbaad
een grootscheepse
het vlucbtebngenwi
in alle soorten ontwikkeling»-'en hulp-
verh
geld
Zigeunerspies (gegrilleerde stukjes
oasehaas met pikante saus).
Zaterdag 12 juni a.s. wordt door de
Jeugdkommissic van Schore een instuif
georganiseerd, waaraan medewerking
wordt verleend door The Sames'. Het
geheel begint om 20.00 uur in her Ver-
enlgingsgebouw aan het Kerkplein te
Schore De intree bedraagt drie gulden,
en de toegangsleeftijd is 14 jaar.
Uitgave: Drukkerij De Phoenix does B.V.
Voorstad 24 - Postbus 5 Goes
Telefoon 01100-14110, na 17.30 uur 14427
Postgiro 32637
Inzending advertenties tot dinsdagavond. 17.00 uur.
Tbs TnuMpe, WBA
DbtM Baan, Bavesma
1 sternoten af Mam, CNB
Candy Matter, WBA
MintesUawi, CW
Mm« Jatwaa, VIP
- Utree Dspin, CM
Stj 8h rtci AkfiolB
krat CoaMfMctea, Bweaaaa
The Fatteacb Band, Pnfrtee
«4 ttemm T"*’
toten Mabittead m MJM1M
i. II
MfW 1MWT
vaa 12.00 - 24.00 taar;
G(X> - Goes - ziekenhuizen parochie
Gors, parochie O.-Z. Bevelend
ZZB Zak van Z-Bevehnd (patochn
's-Heerenhoek. Hemkenaaand.
Lewedorp en Ovciaade).
B laai:
ÜGO - 1
72» - Pb
Nte-
K. s-Heer Hea4rikskiaderea sa 's-Heev
Arredsherkr Zr M D. Bowdens, tel
tel 011*4-42*.
Hiddeburg Het betreft eea htHImwa
stak vaa M Os.sbrftrss.ten. dte ab
greep baa twtaogtta verjaarden vtarea
At vaa Naan. db M| de Opalarhrip
lm ab eerste stak dbeebde hUdaeteMt-
•acbtsdream iigtenrb tel 1«M. beeft de
ragb. AaaraagstiM J&M m. tame
f C-OP -haadm: k.W
baata D joitL Veerval heen
bewtben V.V.V.. hftMibarg.
OPTIEK
SPECIAALZAAK
Gsnzvpooostrsst 3 GOES
Tel 01100 6214
bOK HET ADRES VOOR
CONTACTLENZEN y
Coupe „Terminus"
/34J0p.p.
Wrwddiagt. Kserfti BimsÜMi. Klootte,
ge. Kan ra dijk is-CeoMpedfcv to ‘e-M
Abtsbarbr Gecte opgave
Op N juni |.l. te ZU.ttei uur werd ei voor
inwoners van s-Heer Hendrikskinderen.
wier woning in een rehabilitstiegebied
vah. een voorlichtingsbiieenkomst ge
houden Deze bijeenkomst vond plaats
in het 'Heer Hendrikhuis'.
Tijdens deze avond werden de bewoners
nader geïnformeerd over de rehabilita
tie. Dit in aansluiting op de Jaatst ver
spreide rehabilitatiekrani
Het is de bedoeling van net gemeente
bestuur om over dit onderwerp ia de
diverse rehabtiitatiegebteden voorlich-
tingsiMjecnkomsten te houden.
De btjciriKumK ia s-Heer Heruirikskin-
deren stond onder leiding van'de wet-
noudet van ruimteliikc ordening de heet tei. 16'
I H de leeuw
wordt keer op keer enthousiast gerepe
teerd en het resultaat zal navenant zijn.
'Den Haag vergist zich niet' vertelt over
de lotgevallen van een soldaat die per
ongeluk hij een ritmeetter belandt, ogen-
schijnlijk verkeerde koftsignaties. daar in
kontakt komt met de twee dochters van
de ritmeester, de verloofde van een van
de dochters, enfin, aan en ander leidt
- tot komische en doldwaze situaties
waann toch maar fijnnes het militair
apparaat op de korrel woedt genomen
met o.a. wachtwoorden voor ie de huis
kamer. die is uitgeroepen tot militair
terrein, mag betreden etc. De rolverde
ling is als volgt
Frederik Appel, soldaat - Beter Komen
Joachim van Halen, ritmeester b.d. - Ad
Aarts, tel. 01 UK»-142*»
PontenageL iel 01194-214
De Bevelenden Info Kastinjestraat 1*0
Goes. tel. 16494
Info en bibliotheek Zusterstr n. Goes,
iedere eerste en laatste maandag van
de maand van 2O.U0 tot 22.00 uur
Middelendepot Keukenmaat 2»9 Goes
tel. 1599B.
Tei. Hulpdienst Zumerweg 41 Kloetinge.
Als men de fouten, waarvan enkele in 1
e spo 1
i ren dingt men mee naar een santrekke
naar Amerika
testaoparaat en een reaktieteater De
leugd kan zich uitleven op een eveneens
aanwezige grote overdekte mooowalker.
waarop men kan springen en hosaen
Uiteraard kan men ook kennismaken
met het volledig assortiment banden dat
Hofka Sampermans voert Bovendien
kan men
gratis sd
De openii
van I ».00 - 21W uur e« dinsdag 14 juni
van 10.00 - 2100 uur
f --
WW getuige wil zijn vaa Ars—l
v— vea to—ebtuk kan op U at 24 (uaL
af ap l» at M Wal getwiae db ns
BbabaapanM*a MMmmmacMmm te
bat ToarsawBad» ipiahirbttbaaror te
a.
Soep vaa 4n dag
Gebakken roodbaan0bt,
en aardappelen.
U'J
/llJOpJ.
Aperitief ,4> glas wijn I wurp: 'ADmw at taaaa^f G—tapreher b
Soep vaa de daa krrr N- "b Heteta—wd
.i Org—1st K. vaa der Weele bageM* 4e
.41—--a te— .ite --te-B-
Carré de pere „Singapore” (varkens-
vl<^ •n .keT*n»*«. groenten en i door koor en kombo ichthws'Mi
I Goes. BB de kerk te voor mensen met
e tet-J— 4—X. -.-.Iinv X. tu—-
kleine kinderen 4e mogelijkheid de kin
deren gedurende de dienst in een crèche
i te laten spelen
Van maandag 14 urn donderdag 17 juni
urgania—n de wattdebportveraiigteg
4tap Voor Stap Vooruit* uk Blezeigê
en anmdvwrdaacae O» deelnemen tam
kienen uit de volgende afstanden
l lü M 11 tal
De start IS tedere avond van IBW -
*O *u vanuit de Prot Chr School
aap de Woord—aat tv Biesehapr
Verdare inlichtingen en voortaschnjvin
*M M| mej. I. Meulpokbr. Vroonlandae-
w— I». Ksprlle. tei. O11O2-H7) el bij
«eej. A. Glerum. Smokkriboekweg 4.
Biezeiiage tel 01102-1229
Op maandag 14 en dinsdag 15 juni a.a 1
organiseert bandenbedrijf Hofka f Sam-
permans op het terrein van zijn vesti
ging aan de Ringbaan West de B.F
Goodrich Road Show'
Tijdens deze dagen wordt m een als
J filmzaal ingrnchte bus een kort film-
I jne over de verkeersveiligheid gedraaid
Als men de fouten, waarvan enkele in 1
-----'dit filmpje voorkomen, weet oo te 1
1A ren dingt men mee naar een aantresac-
9 j naar Amerika
<>p zaterdag J juli a s wordt op het ln df binden zich tevens een ogen
.1 terrein van de Veilingver Zuld-Beveland'
I een fokveedag voor rundvee, paarden,
pony's, varkens, schapen en geiten ge
organiseerd
Aaa dit evenement werken mee: de Bond
van Zuid-Bevelandsc paardenfokkers; de
Bevelandse rundveefokkers. de Provincia
le Vereniging ter verbetering van het
gettenras en de Bevelandse schapenfok
Iters De organisatie berust M de Rcne-
bngsirniumissie vaa 4e Fokveedag T)e
B ^vviwibcIgR
de Kok. Eugène van Halen, zijn vrouw
Marjo Ruisten. Adele van Halen, zijn
dochter Janny Mosselman. Hortense
van Halen zijn dochter - joke Domini
cus; Alle, een dienstmeisje - Ans de
j Bruyn. Halewijn van Haspelen, verloof-
dé van Adèie - Kees Haas; de generaal
Kroen,en - Kees Blok Grimeurs Joop en Nellefce
Uyl. souffleuse Ine Rottier en toneel
meester is Kees Mulder
aktie ten bete van
htelmgenwerk ia Ethiopië Zoals
gswerk is er daar enorm reel
alg en de Y.M.CA. de wereid-
van Christelijke Jongerenorgani
saties heeft er enkele projekten waar
voor van de verscsillende Nederlandse
afdelingen solidariteit werd gevraagd.
Het gaat met name om de wederop
bouw vaa een dorp ia de Afrikaanse
it Onderwijs, verdeling van bet land
hereniging van uit elkaar gerukte
tuien gaan daarbij hand ia hand. In
kader hebben de Hervormde Jeugd-
I raad van Nieuwdorp en de Gereformeer
de Jeugdceatrale in Lewedorp elkaar
gevonden en ismen een aantrekkeUjk
programaan opgesteid voor saterdag
12 Juni, dat uit twee gedeelten bestaat,
n.l een middag- en avondprogramma.
MI44a«proflraiMM
Het middagprogramma omvat een dia-
vertuung in de Chr school te Lewe-
dorp over Ethiopië De dia's worden
vertoond door iemand van het vluchte-
tingenkomicf Zeeland Aanvanj
voorstelling 1 ».00 uur. Om H.
er bij dezeiide school (B. Vermetstraat)
de inschrijving voor een puzzettocht op
de fiets en wel in twee leeftijdsgroepen:
10 t.m. IJ jaar Mangeld 2,50 en 14
t.m. 16 jaar srartgeid f J.50 De puzzri-
tocht begint om 14.00 uur bij de Gere-
formeerde Kerk in Lewedorp. Voor kin
deren ouder dan 10 jaar vindt in de
konstetorie van de Gereformeerde Kerk
poppensoorstellmg plaats van het
poppentheather Jakkus uit Middelburg
Aanvang 14.00 uur. De prijsuitreiking
van de puzzekocht vindt plaats gedu
rende het avondprogramma in Nieuw-
dorp, in het Verenigingsgebouw
Aanvang van het programma half acht
precies Toegangsbewijs tor - 14 jaar
f 2,50, ouderen 1.50 per persoon. Het
Martbewijs voor de puzzekocht kan te
vens als entreebiljet voor de avondakti-
viteiten geiden Het programma is zeer
gevarieerd het vermeld een modeshow,
een kwis. volksdansen, de bekende Engel
Reinhoudt uit Woiphaartsdijkbrengt
weer een aantal Zeeuwse liedjes ten
gehore, in de pauze is er een verloting
waarna er een klucht wordt opgevoerd,
getiteld 'Den Haag vergist zich niet', de
Zondagsschool zingt enkele liedjes en
Joke di^Bruyh zorgt voor een spranke
lende imitatie van Ria Valk. Tot slot
is er dan nog gelgenheid een dansje te
maken - tot ca. 24.00 uur - op muziek
van Sjaak de Kok aan het orgel
Zwaar karwei x
Voor alle programma-onderdelen wordt
uiteraard hard gewerkt. De laatste lood
jes wegen natuurlijk toch weer het
zwaarst het ziet er m elk geval leuk
uit. Wat. betreft de klucht 'Den Haag
vergist zich niet' heeft regisseur Han Mi-
chteisen z'n 'tableau' goed gekozen, er
4
mA4s4AAte etavo
IH MgT V—Mattel*
IN koos WiT KM
MAM MteMAUW
Voor fouten te telef. opgegeven alv*z Unites
aAMvaardea wjj geen enkele vwamwoordpRIkheid
Oplaag 27J00 at
teLMCMA IH
UiTaateMiOtef
kOSAteM-rttek
