AN JERAKTIE.
Tbabyderm
Frankering bij abonnement, AXEL
ZATERDAG 17 JUNI 1961
75c Jaargang no. 38
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Hoofdredactie i J. C VINK.
Redactie en Administratie i Axel, Markt 12, teL 0 1155-646, postbos
Drukker - Uitgeefster i FIRMA J. C. VINK
MIDDENSTANDERS, let op uw zaak
boekhouding de hartslagader van uw bedrijf.
UW ADMINISTRATIE BEHOEFT NIET INGEWIKKELD
TE ZIJN, MAAR WEL GOED EN OVERZICHTELIJK.
Als Uw huisarts medicijnen voorschrijft,
bijv. zoveel druppels en/of pillen per dag, dan
houdt U zich nauwkeurig aan zijn voorschrift.
Zeer verstandig uiteraard, want het gaat om
Uw gezondheid. Een kostbaar bezit.
Krijgt men b.v. als middenstander van zijn
economisch adviseur de raad om de bedrijfs
administratie doeltreffender in te richten, dan
staat het nog te bezien, of dit advies even
nauwgezet zal worden opgevolgd als dat van
de dokter. De administratie krijgt, vooral in
het middenstandsbedrijfsleven, lang niet altijd
diè aandacht, die zij verdient. Schrijfwerk, zo-
als dat dan wordt genoemd, kan niet altijd
rekenen op de volle sympathie van de mid
denstander. Maar al te gauw is men geneigd
deze werkzaamheden te beschouwen als een
karweitje, dat men t.z.t. wel eens in een ver
loren halfuurtje zal opknappen. Onbegrijpelijk
is dit, want hiermede is de „gezondheidvan
Uw onderneming gemoeid. Eveneens een
kostbaar bezit.
Het is aan de dag van vandaag niet meer
mogelijk een onderneming efficiënt te leiden,
zonder dat daarbij, op ieder gewenst ogen
blik, Uw administratie U zegt, wat er wèl en
niét gebeuren moet. U kunt niet alleen maar
te werk gaan op Uw geheugen en Uw feeling.
Er is bij de huidige ingewikkelde constellatie
veel meer nodig.
Het is bovendien noodzakelijk, dat Uw ad
ministratie is aangepast aan Uw bedrijf en
Uw bedrijfstak, om nog maar niet te gewa
gen van een uniforme administratie. De ad
ministratie moet aan hoge eisen voldoen en
U op een bepaald moment precies kunnen
vertellen hoe Uw zaak er voorstaat. Het kan
echt niet genoeg worden benadrukt hoe be
langrijk een volwaardige administratie voor
Uw bedrijfsvoering is. Er zijn voorbeelden
genoeg te geven, waarbij een onvoldoende
administratie het bedrijf belangrijke schade
heeft berokkend.
Deze eisen zijn niet van deze tijd, hoewel
die zijn bijzondere eisen stelt, doch ook vroe
ger was men al de mening toegedaan, dat
een onderneming het niet zonder „cijfers" kon
stellen. Vader Cats dichtte destijds al
„Wie nimmer rekent, nimmer schrijft,
'tls luk, als hij een koopman blijft".
In de moderne scheepvaart koerst men op
radar. In Uw bedrijf dient Uw administratie
zo'n radar-installatie te zijn, waarop U veilig
kunt koersen.
Nu is het niet onze bedoeling U in deze
korte beschouwing een volledig inzicht te ge
ven in de eisen waaraan Uw administratie
moet voldoen. Er bestaat voldoende gelegen
heid voor U om daarover te worden voorge
licht. We noemen maar Uw accountant, Uw
organisatie, het Economisch Instituut voor de
Middenstand, de Rijksmiddenstandsconsulent
in Zeeland. Adres Hofplein 7 te Middel
burg., enz.
Toch willen wij enkele belangrijke punten
aangeven, waarop Uw administratie U be
slist volledig moet kunnen informeren.
Laten we beginnen met de omzet. Het ver
loop daarvan moet U uit Uw boeken kunnen
aflezen. Het omzet-verloop moet U nauw
keurig kennen, want dat moet U o.a. de ge
gevens opleveren voor Uw verdere inkoop-
politiek. En dan gaat het niet alleen om de
totale omzet, doch ook om die van de verschil
lende artikelen of artikelgroepen. Met het
oog op de te behalen winst moet U niet te
veel, maar ook niet te weinig inkopen. Uw
voorraad moet niet te groot, maar ook niet te
klein zijn. Uit de omzetcijfers moet U kunnen
vaststellen welke gangmakers onder de door
U gevoerde artikelen zijn en tevens moet U
kunnen bepalen welke artikelen een zeer lage
omzetsnelheid hebben.
De kosten vormen eveneens een zeer be
langrijk bedrijfseconomisch gegeven. Ook
daarover moet Uw administratie U volledig
kunnen inlichten. En dan ook weer niet al
leen over de totale kosten, doch eveneens over
de verschillende soorten van kosten en het
verloop daarvan. Deze bepalen immers mede
het bedrijfsresultaat.
De financiële positie van Uw bedrijf, het
contante geld waarover U op een bepaald mo
ment kunt beschikken, moet ook zonder veel
moeite uit Uw administratie kunnen worden
vastgesteld. De stand van vorderingen en
schulden bijvoorbeeld.
Veronderstel eens, dat U plannen tot uit
breiding van Uw bedrijf hebt. Of dat U moet
overgaan tot aanschaf van nieuwe (moderne)
bedrijfsmiddelen en dat U zelf niet over vol
doende financiën beschikt. U kunt dan een
beroep doen op kapitaal van derden. Er zal
echter geen enkele kapitaalverschaffer te be
wegen zijn tot het verlenen van krediet, als
niet uit Uw administratie blijkt, dat Uw on
derneming „goed" is voor het aangevraagde
bedrag.
En dan de fiscus! Ook die stelt zijn eisen.
Die stelt ook belang in Uw administratie. En
het geeft vertrouwen als blijkt, dat Uw ad
ministratie betrouwbaar en deugdelijk cijfer
materiaal kan verstrekken.
Dit zijn zo enige zaken bij lange niet
volledig die wij U hebben willen voorhou
den met betrekking tot Uw administratie en
de noodzaak daarvan voor een verantwoorde
bedrijfsvoering.
Als Uw administratie niet in orde is, aarzel
dan niet om U te laten voorlichten. De weg
daarvoor hebben wij in dit artikel aangege
ven.
Tot slot dan nog een korte opmerking over
bedrijfsvergelijking. De meest doelmatige weg
tot verbetering van Uw bedrijfsvoering be
staat in het uitwisselen van ervaringen met
Uw collega's. Doch daarvoor is een goed ver
zorgde administratie een eerste vereiste. Op
dit onderwerp komen we binnen afzienbare
tijd nog terug.
Houdt steeds het bekende gezegde yoor
ogen „Wie schrijft, die blijft".
De Anjeraktie ten bate van het Prins
Bernhardfonds zal van 19 juni tot 2 juli
a.s. in het gehele land en dus ook in
onze gemeente gehouden worden.
Deze aktie zal, in verband met de
50ste verjaardag van Z.K.H. Prins
Bernhard, een bijzonder nationaal ka
rakter dragen en moet gezien worden
als een soort jubileumaktie.
In de komende 14 dagen zal huis aan
huis aangeboden worden een mooie nog
niet eerder gepubliceerde kleurenfoto
van Prins Bernhard tegen de prijs van
0,25.
Ik raad U aan die te kopen. U kunt
U deze enige kans niet laten ontgaan l
Behalve de verkoop van foto's staan
nog andere akties op het programma,
o.a. een muzikale rondgang door de ge
meente en verkoop van speldjes op de
marktdag.
De opbrengst is bestemd om de zelf
werkzaamheid van ons volk op het ge
bied van wetenschap, kunst en kuituur
te bevorderen. De helft van de op
brengst komt ten goede aan Zeeuwse
belangen.
Ik doe hierbij een dringend beroep op
alle inwoners van onze gemeente om
deze aktie, die ik van harte aanbeveel,
te doen slagen.
De Burgemeester van Axel,
M. K. van Dijke.
Zeeuws Konsultatiebureau voor Alkoholisme
bijzonder aktief.
Op woensdag 7 juni j.l. hield het Zeeuws
Konsultatiebureau voor Alkoholisme te Mid
delburg haar al bijna traditionele perskonfe-
rentie, waarop de voorzitter, mr P. v. Empel,
in het bijzijn van de sekretaris, drs K. F. Broe-
kens en de direkteur van het Bureau, de heer
R. Visser een toelichting op het jaarverslag
1960 gaven.
Met genoegen hebben we kunnen konstate
ren, dat men niet stil gezeten heeft. In het
jaarverslag lezen we, om te beginnen, dat
„met name met R.K.-instellingen nu ook een
daadwerkelijke samenwerking tot stand is ge
komen en we mogen daaruit dus de gevolg
trekking maken, dat het belang van het Bu
reau in geheel Zeeland duidelijk ingezien
wordt.
In het jaarverslag lezen we, dat in 1960
89 personen werden ingeschreven als patiënt,
en dat 57 personen afgevoerd werden, en dat
op het eind van het jaar nog 218 patiënten in
behandeling waren. Het aantal patiënten, dat
afgevoerd werd, ligt relatief hoog. De steeds
grotere bekendheid die het Bureau door haar
werk verkrijgt, is oorzaak dat meerderen een
beroep op de vereniging doen.
Zoals uiteraard te begrijpen is, komt de
geografische gesteldheid van Zeeland het
werk van het Bureau niet ten goede; de tijd
die gebruikt wordt om verre, en niet altijd ge
makkelijke reizen te maken (we denken b.v.
aan de bootverbindingen) kan niet voor het
eigenlijke werk benut worden. Dit punt heeft
steeds de aandacht van het Bureau.
Opnieuw een plezierig feit, dat in het jaar
verslag naar voren wordt gebracht, is dat eind
1960 een belangrijke verbetering werd ver
wacht van de psychiatrische medewerking;
een verbetering, die inmiddels een feit gewor
den is. Naast de medewerking die het Bureau
reeds ontving van de heren A. J. Boom, Vlis-
singen, en J. Dorsman te Middelburg, werd
kontakt opgenomen met enige andere zenuw
artsen de heren J. L. M. Muris te Hulst,
A. Kropveld te Goes en M. A. Elderson te
Terneuzen.
Doordat de medewerkende psychiaters
meer in getal en beter verspreid zijn over de
provincie, zal dat het werk van het Bureau al
leen maar ten goede kunnen komen, in de
eerste plaats door de geografische en sociolo
gische omstandigheden in onze provincie,
maar zeker ook door de betere, intensievere
behandeling van de patiënten, doordat deze
dichter bij de medewerkende zenuwartsen
wonen; de behandeling kost dus minder tijd
en geld dan voorheen. Als derde voordeel
mag beschouwd worden dat in spoedsituaties
in overleg met de huisarts een beroep kan
worden gedaan op deze medewerkers.
In het jaarverslag wordt nog opgemerkt,
dat personen met alkoholproblemen vroeg of
laat met de strafrechter in aanraking komen,
en dat Zeeland wat dit betreft al jaren boven
het landelijk gemiddelde ligt; in 1960 betrof
fen 140 van de 596 onherroepelijke vonnissen
van de Arrondissementsrechtbank Middel
burg het besturen van een voertuig onder in
vloed van sterke drank; dit is 23,5% I 1
De laatste tijd zijn er stemmen opgegaan
om de bloedproef verplicht in te voeren deze
proef mag thans in Nederland slechts met me
dewerking van de betrokkene genomen wor
den); uit het jaarverslag bleek wel, dat er aan
deze kwestie nog heel wat haken en ogen zit
ten; om een paar voorbeelden te noemen zal
het in de wet te noemen cijfer niet beschouwd
worden als een grens tot waar men hoogstens
gaan kan; mag een arts tegen de wil van de
betrokkene medewerking verlenen aan het
verzamelen van bewijs; welke limiet moet men
stellen, want die zijn in verschillende landen
verschillend.
Het aantal ongehuwde patiënten blijkt weer
iets toegenomen te zijn en het is zonder meer
duidelijk dat het Bureau zich juist over deze
groep de meeste zorgen maakt. Dit blijkt o.m.
uit de opmerking „Wij vragen ons af, of
het in deze gevallen niet mogelijk is, deze
mensen regionaal of provinciaal op te nemen
in een tehuis, zodat zij niet slechts uit hun
isolement zijn verlost, doch ook de noodzake
lijke lichamelijke verzorging krijgen."
Van het dagelijks bestuur is mr P. van
Empel voorzitter; wegens vertrek van mr J. F.
Hornstra naar Amsterdam werd tot sekreta
ris benoemd drs K. F. Broekens te Middel
burg.
Losse Gedachten
DE GRENSKORREKT1ES
IN HET LAND VAN HULST.
Door de Tweede Kamer der Staten-Gene-
raal is het wetsontwerp aangenomen, waarbij
de gemeentegrenzen in het Land van Hulst
gewijzigd worden. Deze wijziging gaat in
feite ten koste van de omliggende gemeenten
en komt ten bate van de gemeente Hulst.
Hulst had ook inderdaad geen „Lebens-
raum" meer en de uitbreidingen van deze
stad vonden dan ook plaats op het grondge
bied van de omliggende gemeenten.
In zoverre kunnen wij de redelijkheid van
deze grenswijziging inzien en billijken, al
moet gezegd worden, dat dit voor de omlig
gende gemeenten en met name voor Sint Jan
steen wel pijnlijk is.
Zonder moeite is de behandeling in de
Tweede Kamer dan ook .niet verlopen. Het
voorstel was beslist geen hamerstuk. Vele ka
merleden opperden bezwaren, maar uiteinde
lijk hebben zij hun fiat er aan gegeven.
Wij zouden dit alles niet zo uitvoerig in
deze rubriek uiteenzetten, als wij het no
dig hadden voor hetgeen thans volgt.
De minister en ook enkele kamerleden heb
ben bij de behandeling van dit voorstel uit
drukkelijk verklaard, dat Hulst zich zal moe
ten kunnen ontwikkelen tot een krachtige cen
trum-gemeente in Oostelijk Zeeuws-Vlaan
deren.
Voor'hellere
MOCfiHl Baby-huidje
Ook met deze zienswijze kunnen wij het
nog eens zijn, mits dit geldt voor het ooste
lijke deel van Oost Zeeuws-Vlaanderen.
Ook onze plaats, Axel, werpt zich op als
centrum-gemeente van Oost Zeeuws-Vlaan-
deren. Axel toont ook, op velerlei terrein en
op velerlei wijze, dat het centrum-gemeente
is en als zodanig wordt beschouwd.
Wij dachten zo, dat Axel thans heeft te
zorgen, dat het centrum-gemeente blijft. Ster
ker nog, dat Axel haar funktie als centrum
gemeente waar het maar enigszins mogelijk is
uitbreidt.
Het moet naar onze mening niet zo zijn
straks, dat er in Oost Zeeuws-Vlaanderen
twee krachtige gemeenten Terneuzen en
Hulst zijn, terwijl Axel wordt terugge-
dron tot een plattelandsdorp.
Hiervoor is inzicht, durf en doorzettings
vermogen nodig bij de leden van de gemeen
teraad, bij het kollege van burgemeester en
wethouders, bij de burgemeester en bij het
ambtenarenkorps.
Wij weten, dat Axel tot grote dingen in
staat is geweest en nog steeds is.
Er is naar onze mening, al zijn wij dan geen
planoloog, in Oost Zeeuws-Vlaanderen plaats
voor drie krachtige gemeenten, waartoe Axel
zeer zeker kan en moet behoren.
Axel mag in deze reeks niet onderbreken.
Met een variant op een bekend vaderlands
lied zouden wij willen zeggen
„Axel, let op Uw zaak
Help Uzel!
dn Uw tafelburen
uit de (zuur)brand.
Ook Postkantoren
zaterdags dicht.
De minister van verkeer en waterstaat heeft
bij de behandeling van de begroting-1961 voor
de P.T.T. en de rijkspostspaarbank in de
Eerste Kamer meegedeeld dat de postkan
toren op zaterdag zullen worden gesloten.
Voor dringende zaken zal een speciale voor
ziening worden getroffen. De maatregel gaat
per 1 juli in. Zie ook het overzicht van de be
sprekingen in de Eerste Kamer.
AXELSE COURANT
VERSCHIJNT IEDERE ZATERDAG
ABONNEMENTSPRIJSLosse nummers 10 cent
Kwartaal - abonnement I
Aid tonen de kom 1.25. Andere plaatsen 1<7S.
Buitenland I
ADVERTENTIEPRIJS: 10 cent per nun.
Bij contracten belangrijke reductie.
Ingezonden Mededelingen 30 cent per nua.
Kleine Advertenüün 1-5 regels f 1,—
iedere regel meer 12 cent extra.
Houd altijd Rennies bij de hand. Dan kan overtollig
maagzuur U niet deren. Eén of twee Rennies doven
Uw pijn als er iets verkeerd valt. Ze zijn gemakkelijk
in te nemen onopvallend en één voor een hy
giënisch verpakt. Nog lekker van smaak bovendien.
Ing. Med.
