31 OLYMPISCHE SPELEN
ZEELAND - deze week:
K
IC
li
Las!- van zenuwen?
Frankering bij abonnement, Axel
SATERDAG 27 AUGUSTUS 1960
74e Jaargang No. 47
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
VERSCHIJNT IEDERE ZATERDAG
ABONNEMENTSPRIJSLosse nummers 10 cent.
Kwartaal - abonnement
Axel binnen de kom 1,25. Andere plaatsen 1,75.
Buitenland 2,—.
Hoofdredactie J. C. VINK.
Redactie en Administratie i Axel, Markt 12, tel. 0 1155-646, postbus 16
Drukker - Uitgeefster FIRMA J. C. VINK
ADVERTENTIEPRIJS10 cent per num.
Bij contracten belangrijke reductie.
Ingezonden Mededelingen 30 cent per mm.
Kleine Advertentiën 1-5 regels f 1,—
iedere regel meer 12 cent extra.
De strijd om goud, zilver en brons:
Van 25 augustus tot 11 september 1960
massale sportreünie te Rome
OUD ^DIRECT EUR VAN SCHIPHOL
OVERLEDEN.
Het grootste sportevenement ter wereld,
dat zijn ontstaan te danken heeft aan de
Franse idealist Piere baron de Coubertin,
gaat zich voor de zeventiende maal vol
trekken.
Grootser en indrukwekkender dan ooit
worden deze Olympische tournooien vanaf
25 augustus tot 11 september aan duizenden
vreemdelingen getoond niet minder dan
ongeveer 6000 deelnemers ruim 700 dames
en circa 5200 heren afkomstig uit 85 ver
schillende landen, gaan zich op velerlei sport
gebied met elkander meten.
Kan men zich eigenlijk een geschiktere
plaats indenken voor deze onmetelijke ge
beurtenis, dan het onvergankelijke Rome, met
zijn historische rijkdommen en getuigenissen
van een groot verleden Waar 2000 jaar
geleden de Romeinen hun kampplaatsen had
den, meten thans de moderne Olympische at
leten zich met elkaar op enkele tientallen
meters van het Colosseum, waar omtrent
20 eeuwen geleden de gladiatoren streden,
finishen op het eind van deze Olympische
Spelen de marathon-lopers.
ONTSTAAN.
Reeds in 776 voor Chr. begonnen de offi
ciële Olympische Spelen in Olympia, dit is
een vlakte in Griekenland.
Oorspronkelijk waren dit niet enkel sport-
feesten, doch deze hadden een religieuze
grondslag. Ongetwijfeld heeft De Coubertin
die religieuze grondslag bij de heropkomst
der Spelen in 1896 verwaarloosd.
Toch is deze inspirerende Fransman er in
geslaagd, gestalte te geven aan een tournooi,
dat zich qua sfeer, voorbereiding en na
werking, duidelijk en in gunstige zin onder
scheidt van welk ander internationaal sport-
feest ook. Zijn enorme wil om het zuivere,
tevens en juist in de sport, te bereiken is
voor iedere toeschouwer van de Olympische
Spelen nog voelbaar.
PROGRAMMA.
Het programma in de oudhe'id scheelt ook
in alle opzichten met het huidige. Er waren
toen ook wedstrijden in het trompetspelen en
in het geliefde wagenrennen, attractie's die
jammeer genoeg op het programma der mo
derne spelen niet meer voorkomen.
De voornaamste kamp Was de vijfkamp,
bestaande uitverspringen, discuswerpen
(6 kg), speerwerpen, wedloop en worstelen.
Later werden worstelen en boksen samen
gevoegd tot het z.g. „pankration". waarbij
alles was toegestaan, behalve bijten en ogen
uitdrukken.
De marathon, de langste wedloop van het
moderne atletiekprogramma, 42 km 195 m.,
vindt zijn oorsprong in het plaatsje Marathon
waar de Atheners in 490 voor Chr. de Per
zen versloegen. De boodschapper, die de
zege moest gaan melden, liep zo hard naar
Athene, dat hij na aankomst onmiddellijk
overleed.
VOORBEREIDING.
De training der Griekse atleten was niet
zo licht, als men van die tijd verwachten zou.
Ongeveer een half jaar van tevoren moesten
de deelnemers zich melden in Olympia, waar
ze dan hun kunnen moesten tonen..
Bekend is, dat een geweldige atleet iedere
dag een kalf droeg, tot dit een volwassen
stier was geworden.
De deelnemers bestonden alleen uit (vrije)
Grieken, voor slaven en ook voor vrouwen
waren de Spelen taboe. Voor hen was het
zelfs verboden het sportgebeuren bij te
wonen. Werd een vrouw onder de bezoekers
aangetroffen, dan riskeerde zij de dood.
BELONINGEN.
De prijs van een overwinnaar was een
olijfkrans, later werd dit een standbeeld in
zijn woonplaats. Weer later vinden we ver
meld dat de atleet vrij van belasting was en
zelfs geldprijzen kreeg. Dit leidde tot be-
roeps-atletiek en dus tot verval. Zou daarom
De Coubertin bepaald hebben dat aan de
huidige Olympische Spelen alleen amateurs
mogen deelnemen
In elk geval is zijn schepping uitgegroeid
tot een massale sportrenie, die, zoals de
Olympische eed luidt, zal geschieden in de
geest van ware sportiviteit, tot eer van het
land en tot roem van de sport.
De oud-directeur van het luchthavenbedrijf
Schiphol, de heer U. F. M. Dellaert
woensdagavond omstreeks 9 uur in de Boer-
'have-kliniek te Amsterdam overleden, aldus
heeft de persdienst van Schiphol meegedeeld.
De heer Dellaert, die 67 jaar is geworden,
werd één dag na* zijn aftreden als directeur,
op 1 juli j.l., met een borstaandoening in de
kliniek opgenomen.
Elders in dit nummer geven wij nog een
beschouwing over de levensloop van de heer
Dellaert.
Vlasvervoer via veer Kruiningen-Perkpoldar
ondervindt moeilijkheden
VRAGEN GESTELD AAN GEDEPUTEERDE STATEN.
2.
De heer P. Vink, lid van de Provinciale
Staten van Zeeland voor de K.V.P., heeft
aan Gedeputeerde Staten de volgende vra
gen gesteld
1Is het Gedeputeerde Staten bekend, dat
zich te Kruiningen grote moeilijkheden
voordoen met het vervoer van vlas over
het veer KruiningenPerkpolder, nu het
motorschip Dordrecht' uit de dienst is
genomen
Bestond niet de mogelijkheid deze werk
zaamheden aan de aanlegsteiger, oorzaak
van het uit de dienst nemen der „Dor
drecht", op een tijdstip uit te voeren, het
zij vóór of na het hoogtepunt der vlas-
aanvoer (vlasoogst)
Is het College van Gedeputeerde Staten
bereid om voorzieningen te treffen, dat
het motorschip „Dordrecht" alsnog in de
dienst wordt gebracht, waardoor de stag
natie in het vlasvervoer naar Zeeuwsch-
Vlaanderen ongedaan wordt gemaakt
Zo het college van Gedeputeerde Staten
wel bereid is, doch niet in de mogelijk
heid verkeert om het onder punt 3 ge
stelde te verwezenlijken, is zij dan be
reid andere voorzieningen van tijdelijke
aard te treffen door een reserveschip in
te schakelen
5. Is het juist dat de huidige voorzieningen
aan het palenblok slechts een noodvoor
ziening is, zo ja, kan het college van Ge
deputeerde Staten aan Provinciale Staten
dan al mededeling doen omtrent het mo
ment waarop de definitieve voorzieningen
zullen plaats vinden
Deze vragen zijn in feite een gevolg vaa
het tijdelijk uit de vaart nemen van het m.s.
„Dordrecht" in verband met de herstelwerk
zaamheden aan de meerpalen bij de aanleg-
fuik te Kruiningen.
Als gevolg van deze werkzaamheden kon
de „Dordrecht" met zijn hoge bovenbouw de
haven van Kruiningen niet binnenlopen. Een
gevolg hiervan is echter weer, dat deze pont
vervangen is door het schip „Koningin
Juliana".
De maximum-laadhoogte voor auto's be
draagt op de „Dordrecht" echter 4 meter
en op de „Koningin Juliana" slechts 3,40 m.
Nu heeft inderdaad in de gewestelijke
bladen een advertentie gestaan, waarin op
een en ander de aandacht werd gevestigd,
doch niet ieder schijnt deze bekendmaking
gelezen te hebben. Hierdoor komt het voor,
dat ook thans nog vrachtwagens overtocht
wensen, die tot 4 meter geladen zijn.
Er zit dan niets anders op, dan 60 cm. van
Losse Gedachten
VERSCHULDIGDE DANK
Ditmaal kunnen wij volstaan met een zeer
kort stukje. Zeer, kort, hoewel het ook ette
lijke kolommen zou kunnen beslaan
Het zal U, lezeres en lezer, ongetwijfeld
bekend zijn, dat op woensdag 31 augustus,
Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Wilhel-
mina Haar tachtigste verjaardag hoopt te
vieren.
Ter gelegenheid van die dag willen wij
in het kort er op wijzen, dat wij aan deze
Landsvrouwe veel, zeer veel dank verschul
digd zijn voor het overstelpend vele, dat Zij
tijdens Haar lange regeringsperiode voor
land en volk heeft gedaan.
Wij kunnen haar daarvoor nooit dank
baar genoeg zijn, ja, wij zullen moeilijk be
seffen kunnen, wat Zij allemaal in vaak
bijzonder moeilijke tijden van oorlog, bezet
ting, rampen en crisis heeft gedaan.
Zouden wij hierover enigszins 'moeten uit
weiden, dan zou ons stukje zeker uitdijen tot
vele kolommen.
Wij willen dit niet doen.
Wij willen dankbaar op 31 augustus Haar
gedenken. Wij bidden God, dat Hij Haar
nog een gezegende levensavond moge schen
ken en dat de traditie der Oranjes, waarvan
Zij getoond heeft een waardige telg te zijn,
door Haar Dochter en Haar kleinkinderen
zal mogen worden voortgezet en hoogge
houden
Wij twijfelen er niet aan of in onze
Oranjegezinde plaats zullen woensdag a.s.
weer vele vlaggen van de gevels wapperen
de landing af te halen en die te Kruiningen
achter te laten, om dit restant dan later weer
op te halen.
Bovendien kan de „Dordrecht" meer
vrachtwagens vervoeren dan de „Koningin
Juliana", terwijl het thans hoogseizoen is in
het vlasvervoer.
Al met al geen pretje voor degenen, die
bij dit vervoer betrokken zijn. De vervoer
ders vragen zich dan ook af, waarom het
herstel van de meerpalen uitgerekend in dit
seizoen moest gebeuren.
NATIONALE TREKPAARDEN
TENTOONSTELLING.
De jaarlijkse grote tentoonstelling van de
Koninklijke Vereniging „Het Nederlandsche
Trekpaard" wordt dit jaar gehouden op dins
dag 13 en woensdag 14 september a.s. en
vindt traditiegetrouw weer plaats in de Vee-
markthallen en op het daarbij liggende fraaie
demonstratieterrein te 's-Hertogenbosch.
In vergelijking met vorige jaren zal dit
jaar de feestelijkheid en de demonstratie een,
zo mogelijk, nog luisterrijker karakter dragen.
De eigenlijke tentoonstelling en de keurin
gen zullen bovendien uitgebreider zijn, om
dat nog méér paarden dan ooit tevoren wer
den aangegeven. Zo zal op deze nationale
show onze Nederlandse trekpaardenfokkerij
met ongeveer 500 elite-dieren vertegenwoor
digd zijn.
De toestand in de landbouw dwingt de
boer tot scherp rekenen om na te gaan hoe
hij zijn bedrijf zo rendabel mogelijk kan
leiden. Rationalisatie, besparing en bezuini
ging is daarbij het devies.
Uit vergelijkende próeven is bij herhaling
gebleken, dat op vele bedrijven in ons land
het paard de meest voordelige krachtbron is.
Bovendien kan het, door de fokkerij, nog
voor een belangrijke neveninkomste zorg
dragen. Maar dan moet het een goed paard
d.w.z. een stamboekpaard zijn.
Daarom wordt de rationele trekpaard-
fokkerij in stam-boekverband met grote toe
wijding beoefend. Wat op dit terrein werd
bereikt toont de Koninklijke Vereniging op
13 en 14 september a.s. in 's-Hertogenbosch.
Tevens wordt gedurende deze beide dagen
een expositie van moderne machines en
werktuigen voor paardengebruik georgani
seerd. Op de tweede dag der tentoonstelling
wordt met een aantal van deze werktuigen,
onder deskundige leiding en toelichting, ge
demonstreerd.
Zowel van de zijde van handel en industrie
als van de fokkers en gebruikers van paar
den bestaat hiervoor een grote belangstelling.
Zeeland voor de televisie.
De op het gebied van het toerisme zo be
kende dr. A. J. van Egeraat zal voor de
Vara-televisie een aantal lezingen houden
over vakantie-oorden in ons land.
Op woensdag 5 oktober a.s., des avonds
te half negen, is als eerste vakantie-oord de
provincie Zeeland aan de beurt. Thans is
men reeds volop bezig met het maken van
fotografische opnamen.
Yerseke en de radio.
Gedeelten van de oesterfeesten te Yerseke
zullen door Radio Nederland Wereldomroep
naar tenminste vijf landen, waaronder Enge
land, Spanje, India en Afrika worden uitge
zonden. De voorbereidingen hiertoe worden
getroffen door de bekende radio-reporter
Guus Weitzel.
Zeeland verstrekt 17.000,-
brug over het Haringvliet.
voor
Reeds eerder hebben wij in ons blad mel
ding gemaakt van de thans in een verge
vorderd stadium van voorbereiding zijnde
plannen om een brug te leggen van Goeree-
Overflakkee naar Schouwen-Duiveland. De
kosten, die hiermede gemoeid zijn, belopen
36 millioen. Een bankinstelling is bereid
dit bedrag te voteren, mits het risicodragend
kapitaal op 1 millioen zou worden gebracht.
De gemeenten op de genoemde eilanden
nemen in laatstgenoemd bedrag deel voor
600.000,terwijl het restant door de pro
vincies Zeeland en Zuid-Holland voor res
pectievelijk 170.000,en 230.000,'zou
moeten worden gegarandeerd.
Gezien het grote belang van deze verbin
ding hebben Gedeputeerde Staten van Zee
land thans voorgesteld een provinciale lening
te verstrekken van 170.000,
Terneuzen in- of ontschepingshaven
voor Amerika.
Misschien zal het bij onze lezers ook nog
minder bekend zijn, dat men in Terneuzen
een reis naar Amerika kan beginnen of
in omgekeerde richting dan kan beëindi
gen. Via het overslagbedrijf Ovet N.V. te
Terneuzen kan men daar passage boeken
vqor de „Nieuwe Wereld" met een vracht
schip met passagiersaccomodatie.
Het aantal passagiers, dat tweemaal per
week per boot in Terneuzen aankomt of
vertrekt, bedraagt nu reeds 12 tot 14.
Mijnhardt's Zenuwtabletten
Gladiolententoonstelling te Scherpenisse.
Op het eiland Tholen is ruim 150 hectare
bloembollengrond, waar Thoolse kwekers uit
Stavenisse, St. Annaland, Tholen en Oud-
Vosse meer hun bollen kweken.
Vorige week zaterdag is de eerste gladio
lententoonstelling gehouden in het „Hol
landse Huis" te Scherpenisse. Een 25-tal
kwekers hadden hun bloemen daarheen ge
bracht, waar zij in de vorm van bloemstuk
ken en boeketten werden geëxposeerd. Niet
minder dan 200 verschillende gladiolenrassen
waren aangevoerd.
De heer J. L. J. van den Berge uit Tholen
legde beslag op de wisselbeker voor het beste
boeket van de tentoonstelling, de wisselbeker
voor de beste totaalinzending en de beker
voor de beste rode gladiolen.
Het bezoek van belangstellenden aan deze
tentoonstelling was overweldigend.
Vervolg op pagina 3)
AXELSE COURANT
1 i
is
3.
4.
helpen U eroverheen