AXELSE COURANT
Het ontwikkelingsplan voor
de kanaalzone.
Vogelbeschermingswacht
Oost Zeeuwsch-Vlaanderen.
I
J. C. VINK
77/?$ Tere huid?
KLAAR VOOR BABY'S ONTVANGST
MET EEN BABYDERM-BABYSET
In één nacht
Uw handen
gaaf en zacht
ZATERDAG 21 FEBRUARI 1959
73e Jaargang No. 21
k-H;.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
VERSCHIJNT IEE/ E WOENSDAG EN ZATERDAG
Drukker Uitgeef sterFIRMA J. C. VINK
Red. en Adm.: Axel, Markt 12, Tal. 0 1155-646
HoofdredactieJ. C. VINK
FIRMA
Markt 12
AXEL
Ideaal vuor ied*r
die brieven schrijft!
PROBLEMEN RONDOM DE GESLOTEN AFWATERINGSLEIDING.
Op 23 november 1956 begon de Commis
sie Samenwerkende Gemeenten Kanaalzone
haar werkzaamheden inzake het ontwikke
lingsplan Kanaalzone Zeeuwsch-Vlaande-
ren. Bijgestaan door een werkgroep van des
kundigen en adviseurs werden door afge
vaardigden van de gemeenten Axel, Hoek,
Sas van Gent, Westdorpe en Terneuzen de
ontwikkelingsmogelijkheden bestudeerd. Dit
resulteerde ten slotte in een structuurschets
welke schets moet worden gezien als de
voorloper van het officiële ontwikkelings
plan. Een zeer belangrijk onderdeel van dit
plan is de aanleg van een nieuwe gesloten
afwateringsleiding.
De afwatering geschiedt nu nog door de
lozing in het kanaal of afvoer via de open
rijkswaterleiding. Dit laatste heeft nu zeer
ernstige bezwaren opgeleverd' in verband
met de hygiëne en volksgezondheid. De lo
zing in het kanaal is, gezien de verontreini
ging daarvan, evenmin toe te juichen. Het
plan is nu, ter vervanging van de open rijks
waterleiding een gesloten leiding aan te
brengen en deze in de W esterschelde te
laten uitmonden. aVn deze leiding zouden
de vijf samenwerkende gemeenten direct of
later profiteren. De leiding zal beginnen in
Sas van Gent, loopt westelijk van het kanaal
naar het noorden, draait om de woonkern
van Sluiskil heen en ten noorden hiervan
onder het kanaal door om in noordelijke
richting te vervolgen. Oostelijk^ van Ter-
neuzen komt de leiding in de Westerschelde.
De pijpleiding wordt een z.g. vrijverhang-
leiding, dat wil zeggen het water gaat er,
met uitzondering van een enkel gemaal, zon
der mechanische voortstuwing doorheen.
De doorsnede van de pijp is in het be
gin 50 cm., wordt later 60 cm en ten slotte
7Q cm. De capaciteit zal 1000 liter per se
conde zijn, hoewel men in de eerste jaren
zeker niet meer afvoer benodigd dan 500
liter per seconde. Hierbij is al rekening ge
houden met aansluiting van Axel, Hoek en
Westdorpe.
Babyderm-zeep
Zo op het oog een simpel idee. Doch dat
is schijn. Het is, zo is gebleken uit de voor-
(1B bereidende besprekingen, een plan van pro
blemen. Echte en vermeende. Allereerst is
daar de financiering. De kosten van deze
gesloten afvalwaterleiding worden geraamd
op circa 7 millioen gulden. De onderhouds
kosten worden geschat op 8 ton per jaar.
Wie zal dat betalen Hoeveel kunnen
de gezamenlijke gemeenten hiervoor op tafel
leggen Wat kost hun de afvoer nu En
in welke verhouding tot elkaar Moeten de
gemeenten eerst over de brug komen en dan
pas bij het Rijk aankloppen Of moet het
Rijk, gezien de belangrijkheid van dit plan
in het kader van het ontwikkelingsplan, de
eerste financieringsstoot geven Wat doet
België met het afvalwater en hoe lang zou
den onderhandelingen met dit land hierover,
uiteraard op internationaal niveau, duren 7
Kan de industrie bijdragen en op welke basis
dient dit dan te geschieden
Geheel los van de financiële zijde van de
zaak liggen er nog andere problemen. Pro
blemen welke zijn voortgekomen uit niet in
geloste verlangens van de gemeenten. De
aansluitingen in de gemeenten zelf op deze
leiding, de geopperde ligging, het systeem
van de leiding en|z. enz.
Natuurlijk zijn al deze genoemde proble
men reeds ter sprake gebracht in de talrijke
vergaderingen van de commissie en ook in
de colleges der betrokken gemeenten. Veelal
is ook reeds de weg tot een oplossing ge-
i,| geven of zijn er waardevolle suggestie's ge
daan. De komende maanden zal de beslis
sing brengen wanneer en in welke mate met
de uitvoering van het plan kan worden be
gonnen. Een beslissing welke in eerste in
stantie genomen wordt in de besloten en
openbare raadszittingen van de vijf gemeen
ten, en zo a.s. dinsdag ook te Axel. Een be
slissing welke, dat staat nu reeds vast, van
zeer groot belang is voor de ontwikkeling
van deze gemeenten in de komende 25 jaar.
Temeer waar bij dé verdeling van de
kosten 50% voor rekening komt van de ge
meente Sas van Gent (25% ten laste van
Terneuzen, 15% voor Westdorpe en voor
Axel en Hoek élk 5%) is het begrijpelijk dat
inzonderheid de gemeente Sas van Gent
tegen het plan in zijn huidige vorm ernstige
bezwaren heeft. Voor de in deze gemeente
gevestigde industrieën, zoals de suikerfabrie
ken en de glasfabriek is n.l. afvoer van hun
zware afvalproducten niet mogelijk door
deze leiding, wanneer het gekozen vrij-ver-
hangsysteem zou worden toegepast.
Waar het hier om een mfllioenenproject
gaat, waarmede nog slechts een gedeeltelijke
oplossing mogelijk is, ligt het voor de hand
dat van verschillende zijden, wordt aange
drongen om het probleem ook grondig te be
studéren met eventuele toepassing van an
dere systemen, alvorens tot een eerste phase
van uitvoering het bestekklaarmaken
over te gaan.
Hierbij rijst dan ook de vraag waarom
men geen vertegenwoordigers van de in de
Kanaalzone gevestigde industrieën in deze
commissie heeft opgenomen, teneinde naast
de deskundigen op bestuurlijk gebied ook op
technici in eigen kring zou hebben gehad,
die stellig tot oordelen bevoegd zijn, in hoe
verre een bepaald systeem aan de voor het
eigen bedrijf te stellen eisen voldoet.
Nadat reed's op verschillende plaatsen in
Oost Zeeuwsdh - Vlaanderen propaganda-
bijeenkomsten zijn gehouden is thans ook
Axel aan de beurt om in de gelegenheid te
worden gesteld kennis te maken met de
Vogelbeschermingswacht Oost Zeeuwsch-
Vlaanderen. Er zal namelijk een filmavond
worden gehouden in Hotel ,,De Stadsher
berg" op vrijdag 27 februari a.s. Zie ook
de advertentie in dit nummer.
Het is een vereniging die nog geen drie
jaar bestaat, maar toch al veel werk heeft
verricht. Een werk dat ook voor onze om
geving en voor elke natuurliefhebber van
groot belang is. Hij stelt -zidh namelijk ten
doel de besdherming van de in de natuur
levende vogelsoorten en zo mogelijk dé uit
breiding daarvan.
Daar van ons gewest nog niet zo heel
veel bekend was over het voorkomen en/of
broeden van bepaalde vogelsoorten is ge
durende de laatste jaren door enkele leden
dezer wacht veel tijd besteed aan het op
sporen en onderkennen van de in Oost Z.
Vlaanderen levende vogelsoorten. Dit onder
zoek heeft al veel verrassende resultaten op
geleverd. Voor wat het aantal voorkomende
soorten betreft behoort Zeeuwsch-Vlaande-
ren stellig tot de rijkste vogelgebieden van
geheel ons land en ons buurland België.
Vandaar dat tot het waarnemen van deze
vogels meer en meer door ornithologen en
vogelvrienden wordt bezocht.
Deze»vogelrijkdom heeft ons gewest stel
lig te danken aan haar ligging aan de
Schelde met zijn op sommige plaatsen brede
schorren en slikken een rijk voedselge-
bied voor hier verblijvende, doch ook voor
de in grote aantallen doortrekkende vogels
aan zijn hier en daar voorkomende grote
laagliggende w'eiden en stukken bouwland
en niet te vergeten zijn groot aantal kreken,
kreekjes en vlieten. Dit betreft dan voor
namelijk watervogels als ganzen, eenden,
steltlopers, plevieren, meeuwen en sterns.
Alleen al op en aan de Axelse Kreek kan
een enigszins geoefend waarnemer tientallen
soorten vogels ontdekken en er zijn meer
plaatsen op Axels grondgebied waar veel te
genieten valt. Maar men moet de na
tuur intrekken met een open oog én oor, de
enige moeite die U er zelf voor moet
doen en de rest geeft de natuur U, voor
niets
Men behoeft niet alleen de waterkant op
te zoeken ook in het Axelse bos is een
rijke variatie vian -vogelsoorten waar te
nemen. En kijk maar eens om U heen waar
U woont, om Uw huis, in een grote tuin of
rondom een boerderij. Als U het vogelleven
om U heen gedurende enige tijd met inte
resse volgt, zult U versteld staan over het
geen U niet reeds eerder hebt opgemerkt.
Verder heeft het bestuur ook oog gehad
voor de daadwerkelijke vogelbescherming.
Reeds zes terreinen in Oost Zeeuwsch-
Vilaanderen (bouw- en weiland en water)
werden vorig jaar met medewerking van de
grondeigenaren en pachters onder de hoede
van de Vogelwacht gesteld omdat ze van
belang waren als broedgebieden voor ver
schillende vogelsoorten. Vroeger werden de
nesten daar vaak verstoord door de jeugd
en door eierrapers (soms van zeer zeldzame
vogelsoorten') en hieraan kon een einde
worden gemaakt. Op één van deze terrei
nen kon zelfs worden nagegaan dat sedert
dien het aantal broedgevallen van een be
paalde vogelsoort verdubbelde.
Ook in incidentele gevallen tracht het be
stuur verstoring van nesten te voorkomen.
Ook te Axel werd eens een grote kolonie
oeverzwaluwen meer dan 6 Onesten
bedreigd door zandafgravingen. Onderhan
delingen met bevoegde personen had tot
resultaat dat deze kolonie in goede rust het
broedseizoen kon doormaken en haar jongen
grootbrengen. Voorts is in 1958 een begin
gemaakt met het tellen van de nesten van
boeren- em huiszwaluwen met het oogmerk
na te gaan wat de reden van de sterke
achteruitgang van deze vogelsoorten is. Deze
telling zal voorlopig elk jaar geséhieden.
Verder verstrekt de Vogelwacht nest
kastjes, waarvan er reeds enkele honderden
in Oost Zeeuwsch-Vlaanderen zijn geplaatst
met vaak verrassende resulaten. Te Hulst
b.v. waren er het eerste jaar reeds van de
40 opgehangen nestkastjes ongeveer 35 ae-
zet door mezen en andere kleine vogel
soorten.
Dat al dit werk ook wordt gewaardeerd
door officiële instanties wordt wel bewezen
door het feit dat door de Provincie Zeeland
en verschillende gemeenten reeds subsidies
werden toegezegd en als U het voren
staande hebt gelezen kan het haast niet an
ders of U zult het bestuur, dat zelf alles ge
heel belangeloos doet en waarvan het
secretariaat is gevestigd te Terneuzen, Jacob
Catsstraat 23 graag in baar mooie werk
willen steunen door haar op enigerlei wijze
medewerking te verlenen.
Ook U kunt medewerken aan het behoud
van onze vogelstand in Oost Zeeuwsch-
Vlaanderen en zo mogelijk aan de uitbrei
ding ervan dat is het omschreven doel van
deze of laten wij liever zeggen onze
vogelwacht.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
VOOR LANDBOUWTREKKERS
Op 1 februari zijn twee belangrijke voor
schriften van het Landibouwveiligheidsbe-
sluit in werking getreden
1. Trekkers moeten zodanig zijn ingericht
of beschut of van zodanige inrichtingen zijn
voorzien, dat het veroorzaken van gevaar
zoveel mogelijk wordt voorkomen.
Dit voorschrift heeft betrekking op de
inriéhting van de trekker. Op veel trekkers
worden laadvlakken, hefinrichtingen of an
dere apparaten gemonteerd, ook wijzigt men
de bedieningsorganen wel. Dit alles is niet
verboden, maar het moet zo geschieden, dat
geen gevaren kunnen ontstaan. Vooral dient
men hierbij te letten op de stabiliteit van
het geheel, de mogelijkheid van het veilig
besturen en bedienen van de trekker en het
vereiste zicht op het werk en de weg.
2. Indien een trekker aan een voertuig,
werktuig of last of aan e envastzittend voor
werktuig of last of aan een vastzittend voor-
regelen zijn getroffen,, dat zowel het achter
overslaan als het op andere wijze kantelen
van de trekker wordt voorkomen.
Dit voorschrift heeft ten doel het levens
gevaarlijke achteroverslaan van trekkers te
voorkomen. Het (steigeren en achterover
slaan wordt veroorzaakt door het boven de
adhterw'ielas aankoppélen van voertuigen,
werktuigen en lasten. Men moet daarom
lager dan de achterwielas aankoppelen óf
een betrouwbare steigerbegrenzer aanbren-
gen.
Als betrouwbare steigerbegrenzer kan een
vaste stalen dwarsbalk achter aan de trek
ker worden gemonteerd, voldoende sterk
uitgevoerd en zodanig bevestigd, dat de
trekker niet steiler dan 30 graden ten aan
zien van het horizontale vlak kan steigeren.
Ook kan men gebruik maken van een z.g.
veiligheidsketting, tussen de trekker en het
aangekoppelde objekt, laag en zoveel mo
gelijk naar voren aan de trekker bevestigd.
Deze ketting komt bij het steigeren strak
te staan en voorkomt aldus het achterover
slaan.
De districtshoofden van de Arbeidsin
spectie zijn bevoegd ten aanzien van de uit
voering van de beveiliging nadere eisen te
stellen.
Bij het aanbrengen van wijzigingen en
beveiligingen van trekkers raadplege men
derhalve het betrokken districtshoofd.
BRIEFWISSELING
Axel. 21 februari 1959.
Beste Vriend,
Het is al weer enkele weken geleden, dat
ik je de vorige brief schreef. Je zult je mis
schien wel al hebben afgevraagd, waar mijn
volgende brief bleef.
Nu, dat zal ik je vertellen. Ik heb wat
griep gehad. Gelukkig niet zo erg, maar toch
wel zoveel, dat de lust om een briefje te
schrijven, ontbrak.
Zoals je weet, ben ik niet de enige, die
ziek was. Er zijn veel 'zieken geweest.
Maar het was er tocht wel het weertje
naar ook, hé Mist, mist en nog eens mist.
Alleen van die mist zou je al ziek geworden
zijn. Het was gewoon een opluchting, toen
zondagmiddag de zon er even door kwam
Heb jij de laatste weken nog schaats ge
reden Je bent anders nog al een liefhebber,
dus ik verwacht, dat je hier of daar wel een
putje of kreekje höbt opgezocht, waar je je
baantjes hebt kunnen trekken.
Hoe het hier in Axel staat, weet ik niet,
maar er kon niet geschaatst wórden. Be
houdenis dan op een putje of zo. En dat
begrijp ik nu niet.
We hebben toch een ijsbaan Maar daar
mocht je niet op. Het ijs was te dun en
het water te nat en te diep.
Ik denk zo, dat ze in Holland al veertien
dagen gereden hebben. Zelfs in Oostburg
waren er wedstrijden. Zou het daar dan zo
veel harder gevroren hebben dan hier
Het schijnt wel erg moeilijk te zijn.
Eerlijk, ik had er me erg op verheugd,
deze winter eens lekker te kunnen rijden.
Ik dacht zo bij mezelf de ijsbaan is nu in
orde gebracht, dus zal het bij een beetje
vorst wel gaan, maar nee hoor, noppes.
Nu was het voor mij niet zo erg, want
ik had todh niet gekund vanwege dat griepje.
Alleen, er zullen er misschien meerderen
geweest zijn, die dezelfde hoop als ik ge
had hebben.
Jammer, erg jammer.
Laten we dan nu maar hopen op het voor
jaar, want nu wordt het zo langzamerhand
toch te laat voor een behoorlijke ijspret. Het
zou dan te hard moeten gaan vriezen en
daar voel ik ook niet zo erg veel meer voor.
Dan maar afwachten tot de volgende winter.
Misschien hebben we in die tussentijd wel
een kunstijsbaan, waarop we ook in de
zomer kunnen schaatsen
Dat brengt me op een vraag De geleer
den kunnen tegenwoordig zo ontzettend veel
maar zou het nou niet mogelijk zijn om door
het strooien van wat poeder in het water
van de ijsbaan, dit te laten, bevriezen
Met zo'n poedertje zou geld te verdienen
zijn, denk ik
De hartelijke groeten en tot schrijfs,
Je vfiend,
WILLEM.
Frankering bij abonnement Axel.
ABONNEMENTSPRIJS: Losse nummert 6 cent
Kwartaal-abranement
Axel binnen de kom f 1,55 Andere plaatsen f 1,75
Buitenland I 2,00
ADVERTENTIEPRIJS.
Bi| contracten belangrijke
lap «onden Mededelingen 2
Rleliu, kdvertentlën (maximum
70 ceat Iedere regel
i